Petőfi Népe, 1988. augusztus (43. évfolyam, 182-208. szám)
1988-08-30 / 207. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! PETŐFI NÉPE AZ MSZMP BÁCS-KISKUN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA XLII1. évf. 207. szám Ára! 1,80 Ft 1988. augusztus 30., kedd KI KAP MINŐSÉGI FELÁRAT? Napraforgószezon előtt A legfrisebb napraforgóhírrel tegnap a Magyar Távirati Iroda szolgált. Kollár Lajos, a Növényolajipari és Mosószergyártó Vállalat kereskedelmi vezérigazgatóhelyettese kollégánknak elmondta, hogy az eddiginél nagyobb minőségi felárat fizet a napraforgó olaj- tartalma után a vállalat. Tehát: „A szabvány szerinti tisztaságú és 46,4 százalék olajtartalmú napraforgó felvásárlási alapára tonnánként változatlanul 8890 forint., Az eddig is járó felárat azonban jobban a minőséghez igazították. Ezután tonnánként 100 helyett 150 forintot fizetnek a napraforgóért, ha az olajtartalma 46,5-47,5 százalék közötti; az eddigi kétszázzal szemben háromszáz forint a felár a 47,5-48,4 százalék olajtartalmú termés után; ha pedig az olajtartalom a 48,5 százalékot meghaladja, a termelőt megillető felár a korábbi háromszázzal szemben 450 forint tonnánként. Ugyanez az MTI-hír közli azt is, hogy hazánkban a közeli hetekben mintegy 360 ezer hektárról takarítják be ezt a növényt. A legújabb becslések szerint a szárazság okozta terméskiesés országos átlagban nem haladja meg a 10-12 százalékot. A Bács-Kiskun megyei felmérések nem igazolják vissza az országosakat. Ugyanis nálunk a 30 ezer hektáros napraforgó-területen az aszálykárok — szintén a legfrissebb becslések szerint — meghaladják a 15 százalékot, a Homokhátságon ennél is magasabb a kiesés. Ez átlag hektáronként a múlt évinél 300 kilogrammal kisebb hozamot jelenthet. Telexen érdeklődtünk a Mada- rasi Béke Termelőszövekezetben. Ott 571 hektáron termelnek napraforgót, e területből 395 hektáron vetőmagot. Az aszálykár miatti terméskiesés az árunövénynél várhatóan negyven százalék! A vetőmag-előállításnál a termékenyülés hiánya miatt — szintén a szárazság az oka — egyes fajták 20-25 százalékkal kevesebb termést ígérnek. Ugyancsak a távíró segítségével kérdeztük meg a Kunpeszéri Pa- rasz t bee sülét Termelőszö vetkezettől, ők milyennek látják a napraforgótermésüket. A válasz: a 452 hektár napraforgó kezdeti fejlődése jó volt, egészen addig, míg június elején három óra alatt 96 milliméter eső esett náluk. Akkor mintegy 80 hektár víz alá került, elpusztult, illetve visszaesett a fejlődése. Július—augusztusban viszont a hőség károsított. így becsléseik szerint a tervezett 2 tonnás hozam helyett 1,6-1,7 tonnával számolhatnak hektáronként. Jobb a helyzet a Bácsalmási Napraforgótermesztési Rendszer taggazdaságainál. A múlt heti próbavágások után elmondhatják, hogy az aszálykár ellenére „csak” a szélsőséges talajokon lesz komoly gond. A napraforgó betakarításának első fázisát, az állományszárítást néhány nap múlva megkezdik a gazdaságokban. E munkák megkezdéséig járják a földeket a szakemberek. Megállapították azt is, hogy az aszály nemcsak a termés mennyiségére, hanem a minőségére is hatással van. Nagyon sok a tányérokban az úgynevezett léha szem, ami azt is jelzi, hogy a mag és a héj aránya nem a megszokott lesz. Ma még nem mondható meg az sem pontosan, hogy az olajtartalom hogyan alakul. De az szinte biztosnak látszik, hogy ebben a megyében — sajnos — nagyon kevés helyen érik el azt a bizonyos 48,5 százalékos olajtartalmat, amelyre a legmagasabb minőségi felár járna. Gál Eszter KÍNÁLATOK, HATÁRIDŐK, TANDÍJAK TIT-nyelvtan folyamok Többször leírtuk már lapunk hasábjain, hogy az élet legkülönbözőbb területein milyen fontos, milyen előnyökkel jár az idegen nyelvek ismerete. Ahogy szóltunk arról is, hogy a Tudományos Ismeretterjesztő Társulat Kecskeméti Városi Szervezete immár két évtizede, megkülönböztetett figyelemmel szervezi a nyelvtanfolyamokat, melyek az utóbbi esztendőkben különösen népszerűek, sikeresek. Az új tanév hamarosan elkezdődik. Milyen nyelvek elsajátítására kínálnak lehetőségeket és milyen fokon? Mikortól meddig lehet jelentkezni? Mennyi a tandíj? Lesz-e elegendő nyelvtanár? — Egyebek mellett ezekkel a kérdésekkel kerestük fel a TIT városi szervezetének titkárát, dr. Buchalla Botondnét. Megtudtuk, hogy úgynevezett hét végi intenzív tanfolyamot angol, francia, német és orosz nyelv tanulására indítanak, kezdők és újrakezdők, középhaladók és haladók részére egyaránt. A tanulmányi idő kétszer tíz hét (összesen 200 óra), s a tandíj félévenként háromezer forint. Az oktatás színhelyén, a kecskeméti Gépipari és Automatizálási Műszaki Főiskolán lehet jelentkezni a tanfolyamokra, szeptember 17-éig. Az említett négy nyelvből félintenzív (kétszer 44 vagy kétszer 60 órás) oktatásra is jelentkezhetnek az érdeklődők. Változatlanul nagyon gazdag a kínálat a hagyományos nyelviskolai tanfolya- ' mok esetében. Négy évfolyamon angol, cseh, francia, kínai, lengyel, magyar, német, olasz, orosz, román, spanyol, szerbhorvát és szlovák nyelvekből terveznek osztályt, osztályokat indítani. A kínai, a román és a magyar nyelv oktatása újdonságnak számít. Egyik sem légből kapott ötlet, hanem a mutatkozó igényekre való gyors reagálás. Az utóbbi években bővültek gazdasági téren Bács-Kiskun és Kína kapcsolatai s a gimnazista, továbbtanulni szándékozó fiatalok közül is érdeklődnek e távolkeleti ország nyelve iránt. A Romániából menekültek növekvő száma indokolja a magyar és a román nyelvek oktatását, az ide települt családoknak és az őket befogadóknak egyaránt lehetőséget kínálva ezzel a kommunikációra. A hagyományos nyelviskolai tanfolyamokra szeptember l-jétől szeptember 15-éig lehet jelentkezni a megyeszékhely Zrínyi Ilona Általános Iskolájában. A tanulmányi idő 120 óra (heti kétszer két órában), a tandíj pedig 2500 forint. A TIT városi szervezetének titkára Közös közlemény a magyar—román tárgyalásokról Közös megállapodás alapján 1988. VIII. 28-án Aradon munka- találkozóra került sor Grósz Károly, az MSZMP főtitkára, miniszterelnök és Nicolae Ceausescu, az RKP főtitkára, a Román Szocialista Köztársaság Államtanácsának elnöke között. A megbeszéléseken magyar részről jelen volt: Szűrös Mátyás, az MSZMP KB titkára, Major László, az MSZMP KB Irodájának vezetője, Szokai Imre, az MSZMP KB osztályvezető-helyettese, Szűts Pál Magyarország bukaresti nagykövete, s több más hivatalos személy. Román részről Ion Stoian, az RKP KB PVB póttagja, KB- titkár, Silviu Curticeanu, az RKP KB titkára, Constantin Mitea, az RKP KB osztályvezető-helyettese, Nicolae Mihai, az RKP KB osztályvezető-helyettese, Traian Gir- ba, a Román Mezőgazdasági Termelőszövetkezetek Országos Szövetsége Tanácsának elnöke, Traian Pop külügyminiszter-helyettes ült asztalhoz. A két pártvezető kölcsönösen tájékoztatta egymást országuk szocialista építésének időszerű feladatairól, széles körű véleménycserét folytattak a magyar—román együttműködésről, a baráti és jószomszédi viszonyról, valamint a nemzetközi helyzet néhány kérdéséről. A munkajellegű, konstruktív légkörű megbeszéléseken hangsúlyozták közös óhajukat, hogy feltárják a két párt és a két nép közötti együttműködés erősítésének módjait, tevékenykedjenek a magyar—román kapcsolatokban tapasztalható problémák leküzdéséért, a baráti és jószomszédi kapcsolatok további erősítéséért. Aláhúzták: ez megfelel a magyar és a román nép érdekeinek, az új társadalmi rend építése, a jólét és a civilizáció szintjének növelése, a szocializmus és a béke érdekében kifejtett aktív együttműködésüknek. Hangsúlyozták a barátság erősítését és a kétoldalú együttműködés fejlesztését szolgáló érintkezések és véleménycserék fontosságát. Kiemelték: a két ország folyamatosan növekvő gazdasági és műszaki-tudományos potenciálja, valamint a gazdasági együttműködésben elért eredmények kedvező feltételeket teremtenek a gazdasági cserék kiszélesítésére, a termelési együttműködésre és szakosodásra. Kifejezték Magyarország és Románia azon eltökéltségét, hogy fejlesztik a kulturális, a tudományos és a turisztikai kapcsolatokat, a delegációk — közte újságíróküldöttségek — cseréjét. Mindez a jobb kölcsönös megismerést, a két nép és a két ország közötti megértés és barátság előmozdítását szolgálja. A megbeszélések során aláhúzták, hogy a két ország és nép gazdasági és társadalmi fejlődését segítő magyar—román kapcsolatok erősítése hozzájárulást jelent az európai és a világbéke ügyéhez is. A két főtitkár hangsúlyozta annak szükségességét, hogy a jövőben minden olyan alkalommal találkozzanak, amikor azt a közös érdeklődésre számot tartó problémák megvitatása igényli. A találkozón Nicolae Ceausescu ebédet adott Grósz Károly tiszteletére. Az ebéden a főtitkárok pohárköszöntőben éltették a magyar —román barátságot, az együttműködés erősítését szorgalmazva. Grósz Károly és Nicolae Ceausescu kifejezte meggyőződését, hogy a mostani magas szintű találkozó és a megbeszélések fontos eseményt jelentenek a kétoldalú kapcsolatok jövőbeni fejlődésében, a Magyar Népköztársaság és a Román Szocialista Köztársaság, az MSZMP és az RKP, a magyar és a román nép közötti barátság és jószomszédság erősítésében. A megbeszélések őszinte, nyílt légkörben, a kölcsönös tisztelet jegyében zajlottak le. A találkozó ideje alatt Szűrös Mátyás, az MSZMP KB titkára és Szűts Pál bukaresti magyar nagykövet nemzetiszinű szalaggal átkötött koszorút helyezett el az aradi vértanúk emlékművénél. (MTI) Kerekasztal-konferencia a hagyományos leszerelésről Az európai hagyományos leszerelésről kezdenek tanácskozást kedden Budapesten a Varsói Szerződés és a NATO öt-öt tagállamának vezető leszerelési szakértői, politikusok, magas rangú katonai vezetők, tudományos kutatók. A kötetlen légkörű kerékasztal-tanácskozásra a rendezvény házigazdája, a Magyar Külügyi Intézet és társrendezője, a New York-i Kelet —Nyugati Biztonsági Tanulmányok Intézete Csehszlovákia, Lengyelország, Magyarország, az NDK és a Szovjetunió, illetve Franciaország, az Egyesült Államok, Nagy-Britannia, az NSZK és Olaszország képviselőit hívta meg a magyar fővárosba. A két napon át, zárt ajtók mögött folyó eszmecserén a résztvevők az európai hagyományos leszerelés céljaival, jelenlegi helyzetével összefüggő kérdések széles körét tűzik napirendre. A tervek szerint a többi között szó esik a kontinensen állomásozó fegyveres erők és a fegyverzet állapotáról, struktúrájáról, elhelyezkedéséről, a meglepetésszerű támadás veszélyéről és annak kiiktatásáról, illetve a katonai doktrínák változásairól. Várkonyi Péter külügyminiszter hétfő este vacsorát adott a nemzetközi tanácskozásra hazánkba érkezett szakértők tiszteletére. HELYZETKÉP AZ E5-ÖSRŐL Lendületes munka, kiváló minőség „A pénzszűkítő politika nagy terheket ró a bankrendszerre” A bevételek mégis növekednek A bankrendszer tevékenységében a viszonylag liberális és széles körű kölcsönnyújtást az idén a szelektív hitelezés váltotta fel — összegezte a pénzintézetek működésének tapasztalatait Radnótzi János, az Állami Bankfelügyelet vezetője. A kedvező időjárást jól kihasználják az Aszfaltútépítő Vállalat dolgozói, akik Kecskemét—Lajosmizse között az E5-ÖS főútvonalon az útpálya négy- nyomúsítását készítik. A szélesítés a kecskémét—ladánybenei elágazástól épül, s az út jobb oldalán, a Törekvés Tsz bejáratáig már elkészült a földmű, a kétszer 15 centis talajstabilizáció, amelyre már rádolgozták az emulziót. Erre terítik majd rá az aszfaltot. Az út bal oldalán, a Törekvés Tsz bejáratától elmondta, hogy a csoportok létszáma tizenöt-húsz fő. Ez esetben rentábilis a tanfolyam, amit meg is követelnek a szűkös anyagi lehetőségek. Ha egy-egy nyelv oktatására kevesebben jelentkeznek az említett létszámnál, akkor csak úgy indulhat tanfolyam, ha a jelentkezők vállalják az arányosan emelkedő tandíjat. A színvonalas oktatást korszerű segédeszközök — videofelvételek, hanganyagok, különböző tankönyvek stb. — segítik. A Müncheni Goethe Intézetészakra, mintegy fél kilométerre fejeződött be az útalap építése, illetve ezen a részen már elkészült a 15 centiméteres betonstabilizáció. Ezen a héten — tudtuk meg Kiss Károlytól, az Utiber kirendeltségének vezetőjétől — az említett szakaszon a két külső forgalmi sávra aszfaltoznak, amelyet követ a régi útpálya kiegyenlítő aszfaltozása, majd mind a négy forgalmi sávra rákerül az úgyne- (Folytatás a 2. oldalon) tői például, a napokban érkezett egy háromezer márka értékű szállítmány a német nyelv tanulásához kínált legújabb segédeszközökből. Hasonló segítséget Angliából és Portugáliából, sőt a jövőben a Szovjetunióból is kap a TIT kecskeméti szervezete. A legfontosabb azonban, hogy jól felkészült nyelvtanárok oktassanak a tanfolyamokon. Ezért igyekszik hagyományossá tenni a TIT azt a kezdeményezést, hogy a foglalkoztatott tanárok az (Folytatás a 2. oldalon) Az állami pénzszűkítő politika nagy terheket ró a bank- rendszerre. Ennek következtében a pénzintézetek működésének feltételei a múlt esztendőhöz képest alapvetően megváltoztak. A kétszintű bankrendszer indulásának évében ugyanis a pénzellátás bőséges volt, hogy elkerüljék az átállással járó zavarokat. Ezt a gyakorlatot a jelenlegi gazdasági helyzetben nem lehet fenntartani, így a banki szakembereket sem érhette meglepetésként a kormányzat pénzszűkítő politikája. Gondot elsősorban az jelentett, hogy az év elején meghozott intézkedések meglehetősen szigorúaknak bizonyultak. Az utóbbi hónapokban lényegesen rugalmasabbá vált a gyakorlat, időt biztosítva az átállásra a pénzintézeteknek, vállalatoknak, szövetkezeteknek. A bankrendszer kisebb- nagyobb zökkenőkkel, de eredményesen működik. A pénzintézetek tevékenysége azonban — a várakozásokkal ellentétben — mindeddig nem tudta kikényszeríteni azt a gondolkodást, amely a vállalatokat a takarékosabb gazdálkodásra, a költségvetést a költekezések visszafogására, a külkereskedelmet a fizetési kapcsolatok fejlesztésére, a szerződéskötésnél jobb fizetési feltételek biztosítására szorítja. Ma még nem lehet megmondani, hogy ezek a feltételek mikor jönnek létre, az azonban bizonyos, hogy a pénzszűkítő politika mindenképpen erősíti a monetáris szemléletet a gazdaságban. Annak ellenére, hogy a vállalatok, a szövetkezetek szabadon választhattak, melyik kereskedelmi bankhoz forduljanak hitelért, ezzel a lehetőséggel továbbra is a gazdálkodók csekély hányada él. Többnyire a folyószámla-vezető pénzintézethez fordulnak hitelért, tehát a gyakorlatban csak korlátozottan érvényesül a szabad bankválasztás. Nem igazán jó a pénzintézetek közötti együttműködés. Ezt jelzi, hogy viszonylag kevés hitelt nyújtanak a bankok társfinanszírozás keretében. Amennyiben jelentősebb kockázatot kellene vállalni egy nagyobb vállalkozáshoz szükséges hitel folyósításánál, a bankok inkább elzárkóznak a kölcsönnyújtástól. A pénzszűkítő politika következtében a kereskedelmi bankok többsége lényegesen növelte a betétek után fizetendő kamatokat. Valóságos verseny bontakozott ki a betétek növelése érdekében, amelynek következtében a kamatok a múlt esztendőhöz képest nagyságrenddel emelkedtek. Jelentős különbségek alakultak ki a kereskedelmi bankok ajánlatai között, ma már a folyószámlabetétek után is fizetnek kamatokat, sőt az igen rövid lejáratú betétek elhelyezését is kamatokkal ösztönzik a kereskedelmi bankok. Mindezek ellenére továbbra is kedvezően alakul a pénzintézetek jövedelmezősége, amely az első félévben még valamivel jobb is volt, mint a múlt esztendő hasonló időszakában. így a részvényesek arra számíthatnak, hogy a hazai kereskedelmi bankok az idén megismétlik a múlt évi kiemelkedően jó eredményeiket, ami a tavalyihoz hasonló mértékű osztalék kifizetését eredményezheti. Egyelőre még a bankrendszer jövedelmezőségét nem csökkentik az úgynevezett befagyott követelések. Mint ismeretes, számos vállalat, amely korábban jelentős hiteleket vett fel a Magyar Nemzeti Banktól, és tartozásai időközben a kereskedelmi bankokhoz kerültek — fizetésképtelenné vált. Az adósok azonban a kamatokat fizetik, s így a kereskedelmi bankokat lényegében érzékeny veszteség nem érte. Többek között ez a magyarázata annak is, hogy nem léptek fel igazán aktivan ezeknek a vállalatoknak a felszámolása érdekében. Az ilyen befagyott követelések nagysága a kereskedelmi bankok által nyújtott beruházási és forgóeszköz-hitelek 12-13 százalékára tehető. • Jack Lanergan bemutató nyelvórája. (Straszer András felvétele)