Petőfi Népe, 1987. szeptember (42. évfolyam, 205-230. szám)
1987-09-01 / 205. szám
2 <É PETŐFI NÉPE © 1987. szeptember 1. Kádár János fogadta Lubomir Strougalt Lázár György beszéde a Politikai Főiskolán (Folytatás az 1. oldalról.) Seat követünk, megegyeznek alapvető érdekeink. Együttműködésünk fontos tényezői a szomszédság, történelmünk egymásba fonódó szálai. Összekötő kapocs a Magyarországon élő szlovák, és a Csehszlovákiában élő magyar nemzetiség is. Népünk nagy érdeklődéssel figyeli a CSKP XVII. kongresz- fizusán elfogadott feladatok végrehajtását, a gazdasági és társadalmi megújulást szolgáló törekvéseket és lépéseket. Meggyőződésünk, hogy azok megvalósítása hozzájárul a szocialista Csehszlovákia további fejlődéséhez. A Minisztertanács elnöke ezután hazánk gazdasági-társadalmi törekvéseit ismertette, majd a magyar—csehszlovák kapcsolatok fejlődésének távlatait értékelve hangsúlyozta: Csehszlovákig hazánk megbízható szövetségese és kiemelkedően fontos partnere. Hazánk érdeke, hogy a jövőben tovább erősödjenek a két ország széles körű kapcsolatai, a barátság szilárd szálai. Grósz' -Károly szólt arról, hogy a közös feladatok megoldása, illetve az ehhez szükséges légkör biztosítása szempontjából növekvő szerepe van a társadalmi és a tömegkapcsolatoknak, a kulturális érintkezések elmélyítésének, a két országban, élő nemzetiségek jó közérzete biztosításának, történelmi múltunk kölcsönös tiszteletének és a közös haladó hagyományok ápolásának. Lubomir Strougal válaszbeszédében mindenekelőtt a két szomszédos szocialista ország baráti kapcsolatainak jelentőségét emelte ki. Hangsúlyozta: — Barátságunkat kötelesek vagyunk ápolni, szélesíteni és megszilárdítani a szocialista alapelvek szellemében, amelyek helyes és korszerű értelmezése és társadalmi gyakorlata érdekében az utóbbi időben oly sok erőfeszítést teszünk. A megújulás igénye jellemzi a csehszlovák—magyar együttműködés formáit és tartalmát Is; a mostani megbeszéléseknek is fő célja az új gondolkodás, az új gyakorlat meghonosítása a kétoldalú kapcsolatokban. E feladatok fogalmazód talc meg a két testvérpárt főtitkárának, Gustáv Husáknak és Kádár Jánosnak tavaly októberi találkozóján. A két ország kapcsolatrendszerét áttekintve a miniszterelnök aláhúzta, hogy az állami és a pártkapcsolatok a szocialista internacionalizmust példázzák. Számtalan bizonyítéka van a gazdasági és a társadalmi szervezetek, a szövetkezetek kölcsönös együttműködésének csakúgy, mint a nemzeti kisebbségek kapcsolatainak. Sikeresen fejlődik a gazdasági együttműködés is: növekszik a kereskedelmi forgalom, a kooperáció és a szakosítás aránya, s a Haldex vállalat esetében már a közös vállalkozásra is akad példa. Lubomir Strougal ezzel összefüggésben — az eddigi tapasztalatokra, a jószomszédságra és a KGST- országok közösségének határozataira alapozva — dinamikusabb, gyorsabb ütemű előrelépést szorgalmazott a progresszív ágazatokban, a tudományban és a technikában, a közös vállalkozások területén. Rámutatott, hogy lehetőség van a fogyasztási cikkek kínáflatánaik gazdagítására és a határmenti együttműködés bővítésére is. Grósz Károly és Lubomir Strou- gál' délelőtt megtartott négyszemközti megbeszélését délután újabb szűk körű eszmecsere követte a Parlamentben. A két kormányfő személyes találkozója után plenáris tárgyalást tartottak a magyar vezetők' és csehszlovák vendégeik. A Grósz Károly Vezette tárgyalócsoport tagja volt Marjai József, Barity Miklós külügyminiszter-helyettes, Berényi Lajos, az Országos Tervhivatal elnökhelyettese, Ambrus János külkereskedelmi miniszterhelyettes és Kovács Béla. Lubomir Strougal vezetésével' Pavel Hrivnák miniszterelnök-helyettes, Járomit Johanes, a külügyminiszter első helyettese, Václav Urban, az Állami Terv- bizottság elnökhelyettese, Jóm Stracár külkereskedelmi mi-. nisztefhelyettes és Ondrej Durej ült tárgyalóasztalhoz. Az MTI tudósítójának értesülése szerint a tárgyalócsoportok teljes ülésén Marjai József és Pavel Hrivnák, a Magyar—Csehszlovák Gazdasági és Műszaki Tudományos Együttműködési Vegyes Bizottság társelnöke tájékoztatta a kormányfőket megbeszéléseik eredményeiről1. Mint beszámoltak róla, a kétoldalú kapcsolatok fejlesztésében magyar és csehszlovák részről egyaránt kiemelt figyelmet fordítanak a kooperációs megállapodásokra és a szakosítási egyezmények létrehozására1, illetve a már meglévő megállapodások megerősítésére. Egyúttal hangsúlyozták, hogy a gazdaság több ágában — így pádéul a gépgyártásban és a könnyűiparban — az eddigi eredményekre támaszkodva kell meghatározni a további teendőket. A tanácskozáson foglalkoztak az együttműködés elmélyítésével • a személygépkocsi-gyártásban!, s. kölcsönösen állást foglaltak amellett, hogy az árucsere-forgalom egyensúlyát a szállítások bővítése mellett érjék el. Baráti munka látogatásának befejeztével Lubomir Strougal hétfőn este elutazott hazánkból. A magas rangú vendéget Grósz Károly, Marjai József és Várkonyi Péter búcsúztatta a fellobog ózott Ferihegyi repülőtéren. Kialudtak a lámpák... 1939. SZEPTEMBER 1-JEN Londoni, Párizs, Berlin sötétbe borult ezen a napon. A lengyel határokat ötvenegy német hadosztály .lépte át, majd befutott Hitlerékhez az angol—francia hadüzenet. Ezzel — csaknem fél évszázada, 1939. szeptember elsején — megkezdődött a második világháború. A lengyel állam összeomlásával a szovjet csapatok Is elfoglalták a mai Nyugat-Belorusz és Nyugat-Ukrán terii- Jieteiket. A Hátaikkal vailo összetűzés nélkül megtehették ezt: egy héttel azelőtt írták alá a Németország és a Szovjetunió közötti szerződést. Bár ez a megállapodás időleges nyugalmat, kétéves további felkészülési időt adott Moszkvának — kényszerű lépés volt. A Szovjetunió csak a nyugati hatalmakkal, Angliával és Franciaországgal akart tárgyalni: antifasiszta, Hitler-el- ilenes front létrehozásán fáradozott, de Párizs és London akkor még nem mutatott erre hajlandóságot. Így — elkerülendő a csapdát, hogy egyedül1 maradjon és magányosan, keveredjen ■bele a Németország elleni háborúba — aláírta azt a szovjet—.német meg nem támadási szerződést amelyről mindkét fél tudta: időleges. S amikor a nyugati hatalmak, a polgári demokráciák előtt világos lett, hogy a közös fő ellenség a nácizmus, létrejött — 1941-ben- — az igazi szerződés, a szovjet—amerikai—brit antifasiszta koalíciós megegyezés. És legyőzték Hitlert. Csaknem öt évtized múltán égnek, szép fényesen a .lámpák Párizsban is, Londonban is, Berlinben is, Moszkvában' is. Valamennyi európai városban. Mi1 több, új energiaforrás .táplálja őket: az atom. Aligha Jáhgt ennél különb jelképet választani haszon és veszély, az ember választási lehetőségének bemutatására. Minden történelmi visszaemlékezés annyitér, amennyi tanulságot a mának nyújt. Nem szabad erőltetett párhuzamokat keresni, egészen más világban, élünk mint akkor, de van egy gondolat, amely éppen e régi lapok forgatásakor ötlik eszünkbe, s az akkori nyugati hatalmak akarom-nem akarom húzódozásával függ össze Emlékezzünk: egészen- a katasztrófa bekövetkeztéig, sőt még egy ideig azután sem tudták rászánni magukat arra, hogy komolyan tárgyaljanak a Szovjetunilóval. De vajon milyen mértékben és egyáltalán hasonlít-e áz az állapot- a maihoz? Hiszen ma élénk tárgyalások folynak, mi több, remény van a történelem első tényleges leszerelési megállapodásának az aláírására. Ez mind igaz. Nyilvánvaló azonban, hogy a mai nyugati hatalmak (különböző irányító erőik) még mindig nem döntették el: őszintén., hosszú •távon, és barátian együtt- kívánnak-e működni, ■ bizalimat építeni a kommunisták vezette országokkal, vagy sem. Akkor is volt veszély, ma is van. Akkoriban. — tehát a négy évtizeddel ezelőtti időszakban — tizenkettő után egy perccel jött létre a fenntartások nélküli, és tartós antifasiszta együttműködés — most még tizenkettő előtt vagyunk. De a Damoklész kardja itt lebeg a fejünk fölött: nincs náci hatalom, de van atomháborús fenyegetés, fegyverkezés, olyan bizalmatlanság, amely a másik , félben ellenséget, rémképet lát, (vagy rajzol), és az emberiség érdekeivel szöges ellentétben fenntartja sündisznóá lUalsait. Megakadályozza,, hogy a tényleges feladatoknak szenteljünk minden erőt: a jóiét megteremtésének, környezetünk védelmének, az emberiség egészséges fennmaradásának, Ha így tekintjük a helyzetet, akkor 1939. szeptember 1-je és 1987. szeptember 1-je összehasonlítása már egyáltalán nem látszik erőitetet t- nek: mindig idejében kell szövetkezni! Akkori* . ban, tehát azokban az időkben, amelyekre most emlékezünk már csak valami ellen lehetett Összefogni: a nekilendült fasiszta gőzhengerrel, szemben. Ma szerencsére egy másik szótag: az „ért” érvényes: a békéért, a leszerelésért, a gazdásági és az emberi együttműködésért, az életre alkalmas környezet megteremtéséért. És ebben a mai szövetségben részt vehet mindenki — függetlenül attól, melyik oldalon álltak elődei öt évtizeddel ezelőtt. Érdemes tehát emlékezni, ezért nyílvánította a Béke Világtanács szeptember elsejét a békéért, a fegyverkezési hajsza ellen folyó általános harc napjának.. A lámpák égnek Európa fővárosaiban. Az államférfiak sokkal tudatosabban szemlélik a helyzetet, legtöbbjük világosabban 1*41, mint elődeik 1939-iben. Ez reményt ad arra, hegy e nap következő évfordulóin még biztatóbb sorokat írhatunk la, mint most. T. I. (Folytatás az 1. oldalról.) va, türelmes és meggyőző szóval,' az értelemre és az érzelmekre ható érvekkel azokat is meg kell nyerni a program aktív támogatására, akik ma még bizonytalankodnak. Társadalmi céljaink eléréséhez éppen napjainkban nagy szükség van a politikai tudatformáló munkára. Ahhoz, hogy megőrizhessük szocialista vívmányainkat, teljesebben kihasználhassuk rendszerünk előnyeit, sikerre vigyük termelési szerkezetünk megújítását, leküzdjük, a történelmi örökségből és az adottságai nkból fakadó hátrányokat, meghaladhassuk a közepes gazdasági fejlettség szintjét, sok mindent fel kell adni abból, amit megszoktunk, sok mindent meg kell újítanunk — hangsúlyozta a párt főtitkárhelyettese. — Az ilyen helyzetet csak akkor viseesemények sorokban SZÖUL MC A dél-koreai kormánypárt és a legfőbb ellenzéki párt hétfőn egyetértésre jutott az ország új, demokratikusabb alkotmányának tervezetét illetően. Eszerint az ország elnökét ezentúl általános választójog alapján közvetlenül választják, amint azt á nyár eleji tömegmegmozdulások résztvevői követelték. A kormányzó Demokratikus Igazságpárt (DJP) és az ellenzéki Újraegyesítés Demokratikus Pártja (RDP) által egyeztetett tervezet értelmében, az elnököt öt évre választják, és nem lehet őt újraválasztani. A tervezetet várhatóan még a héten megerősíti a két pártelnök, majd a dokumentumot a parlamenti jóváhagyás után népszavazásra bocsátják. KAIRO lrak hétfőn folytatta az iráni olajexport megbénítását célzó of- fenzíváját: bagdadi közlés szerint 72 órán belül öt „nagy tengeri célpontot”; azaz iráni kőolajat szállító (.tartályhajót' támadott meg légiereje. Teheránban bejelentették, hogy megtorlásként esetleg felújítják az iraki városok ' bombázását, s magára Bagdadra is csapást mérnek.. Egy iráni gyorsnaszád hétfőn a Hormuzi- szoros közelében két rakétát lőtt ki egy kuvaiti konténerszállítóra. A bagdadi vezérkar közleményekben jelentette be, hogy légiereje újabb „nagy tengeri célpontokra” mért pusztító csapásokat. Ezzel a szombaton megindított lé- gioffenziva következtében már öt iráni kőolajszállító szenvedett sérüléseket. A teheráni rádió hétfőn, az iraki eszkaláció megtorlásául, felvetette annak lehetőségét, hogy esetleg felújítják a „városok háborúját”, s ennek során — nyilván . föld-föld rakétákkal — csapást mérnek magára Bagdadra is. Irá» azt is bejélentette, hogy hadiflottája 24 óra alatt összesen 13 kereskedelmi és olajszállító hajót állított meg és ellenőrzött a Hor- muzi-szorosnál. Bőrtönlázadás Olaszországban NAPI KOMMENTÁR Aranyigazság & Még a hét végén is folytatódott az olaszországi Elba szigetén fékéé börtönben a fogolylázadás. A bat fegyveres rab a 21 túsz fejében egy helikoptert követei a szabad elvonuláshoz. Nem kell profi közgazdásznak lenni abhoz, hogy megjövendöl- jük: a Johannesburgból keletkezett hétvégi hír befolyásolja majd a világpiac aranyárait. Vasárnap — hangzik a jelentés — véget ért a Dél-Afrikai Köztársaság történetének leghosszabb (pontosan háromhetes), és messze a legnagyobb (háromszázharminc-ezer embert érintő) tömegsztrájkja. Az első mérleg megvonása szerint „bejött a papírforma". Egyik fél sem beszélhet kudarcról vagy diadalról, és inkább a kompromisszum a megfelelő kifejezés arra, ami végül is történt. Mit követelt a NUM, a bányászok szakszervezete, és mi valósult meg ebből? Harmincszázalékos fizetésemelést hangoztatott a három héttel ezelőtti vasárnapon kelt hivatalos (vagyis a szakszervezet által elfogadott) munkabeszüntetést felhívás, valamint még két határozott óhajt: a munkafeltételek „radikális” megjavítását, és a korábbinál „sokkal nagyobb” kártérítést a munkahelyi balesetek áldozatainak, illetve családtagjaiknak. A mostani megállapodás lényege: tizenhét—huszonhárom százalékos béremelés, a biztonsági követelmények megvizsgálása és a munkahelyi balesetek áldozatai ezentúl háromévi fizetésüknek megfelelő összeget hagyhatnak családjukra. Ramaphosa, a NUM főtitkára nem alaptalanul elégedett: nem kevés, amit Apartheid-közegben elért. Ráadásul ez nemcsak gazdasági, hanem politikai siker is. Az export nyolcvan, és devizabevétel ötven százaléka az arany- bányászatból származik, és a sztrájkolók zöme ebben az ágazatban dolgozik.. Ilyen körülmények leözött többszörösen igaz, hogy ez a monstre sztrájk egyszerre volt gazdasági és politikai erőpróba — méghozzá -olyan, amelyben a fekete többség ismét ízelítőt adott erejéből. H. E. li!k el az emberek, ha meg vannak győződve airról, hogy az átmeneti nehézségek vállalásának van értelme, ha bíznak a párt és a kormány programjának sikerében. Ezért van szükség a korábbinál is aktívabb politikai munkára, a meggyőző szóra, a párt tömegkapcsolatának szüntelen ápolására, szövetségi politikánk állandó erősítésére; olyan közgondolkodás, politikai légkör, közszellem kialakítására, amelyben a helyzetünkből fakadó nehézségek nem a cselekvést bénító, hanem tettekre sarkalló szerepet töltenék be. Mindennek elengedhetetlen * feltétele a szocialista demokrácia intézményes továbbfejlesztése. De ez a feltétele annak is, hogy nagyobb teret kapjon az egyének és a tömegek alkotó kezdeményezése, hogy életünk minden területén a hibákat leleplező és elítéld, a . jobbra ösztönző közszellem váljon általánossá. A szocialista demokrácia kiteljesítéséhez arra is szükség van, hogy a politikai, a társadalmi és a tömegszerveze- tek, a választott testületek a döntések előkészítésében és a végrehajtás ellenőrzésében egyre nagyobb mértékben igényeljék az emberek közreműködését — hangsúlyozta Lázár György. Ezt követően Szabó József átnyújtotta a végzős hallgatók diplomáit. Eredményes munkájuk elismeréséül 237-en vehették át a politikatudományi egyetemi diplomát. Tanulmányi munkájuk eredményességét jelzi, hogy közülük 43-an kitűnően, 47-en pedig jelesrendűen végeztek. Harminckilenc diplomadolgozatot gyors publikálásra javasoltak a bírálók, tizenegyet egyetemi doktori eljárásra alkalmasnak minősítettek. Feladataink teljesítésének feltétele: a hatékony cselekvés, az összefogás és az együttműködés erősítése (Folytatás az 1. oldalról.) lek szorosabb összehangolása célravezetőbb. A létszámgazdálkodásban is vannak tartalékok: megszüntetendő az üzemen belüli munkanélküliség, a „vatta-em- ber-ektőT’, a lógósciotól meg kell ’ szabadulniuk a gazdálkodó egységeknek, s ugyanakkor a jól dolgozókat nagyobb bérrel ösztönözni is lehet, amire módot ad az egyre általánosabbá váló bértömeg-szabályozás. A pártbizottságok ezeknek a folyamatoknak is legyenek kezdeményezői és szorgalmazzák a célszerű szerve- ' zést, az anyag- és energiatakarékosságot, valamint az exportorientáltabb termelést. Az utóbbi témakörrel kapcsolatban szólt a szovjet piaci lehetőségek (export- ban-imporlban egyaránt) jobb feltárásáról. a szovjet és magyar vállalatok, kereskedelmi szervezetek közötti kapcsolatok ki- szélesítésének szükségességéről, a közvetlen kereskedelmi csatornák .feltárásáról. Hasonló feladatot jelölt meg a fejlett és fejlődő országok vállalataival való kapcsolatban is. Külön elemezte Szakolczai Pál a megye agrárágazatának és ■iparának helyzetét, valamint a tennivalókat. — Mezőgazdasági üzemeink egy része nehéz helyzetben van — mondotta. —| Aszály és fagykár, tehát az elemi csapások, valamint az elvonások együttesen a nyereségtermelés csökkenését Okozták. Az agrártermelés az ország számára továbbra is fontos. Az ezzel kapcsolatban elhangzott magas szintű nyilatkozatok tudatában, a helyi sajátosságok és lehetőségek kihasználásával, a bélés külpiaci igényekre és tendenciákra alapozva szükséges a fejlesztéseket meghatározni. Előtérbe állítandó a homokhasznosítás, ami évek óta téma, de gyakorlati eredményekről alig szólhatunk, valamint az Ipari ágazatok fejlesztése és a termelési szerkezet lehetséges módosítása. A megye ipara sokszínű, teljesítő- kéípiességében is nagyok a különbségek. Fejlett műszaki és piaci kultúrával dolgozó üzemek is vannak, amelyek a legigényesebb vevőket tudják kiszolgálni, de alacsony hatékonyságú, veszteséges vállalatok is. A jövedelemtermelő képesség érdekében szervezeti' változtatás lehetőségével is érdemes élni az iparban és a mezőgazdaságban egyaránt, megnyitva ezzel az utat a vállalkozó. kezdeményező . magatartás előtt. A nem termeld ágazatokkal és a tanácsi gazdálkodással foglalkozott ezután az előadó. A tanácsok az elkövetkező három évben a tervezettnél kevesebb pénzzel gazdálkodhatnak. Ez a helyzet az eddigi elhatározások felülvizsgálatát teszi szükségessé, azonban vannak olyan fejlesztések, melyekről nem lehet lemondani. Ezek közé sorolta például az egészségügy és az oktatás ift'é- gyei programját, valamint a szociális ellátást. — A helyi pártbizottságok, tanácsok önállósága és felelőssége a jövőben is. elengedhetetlen feltétele a települések fejlődésének. Ugyancsak szükség van a nagyobb koordinációra, a jobb együttműködésre a települések, valamint a vállalatok, gazdaságok között. Az 1990-tg előrelátható gazdasági helyzetben feladatunk, hogy a társadalmi vitákban, közmegegyezéssel meghatározott célokat elérjük, és folytassuk az' életkörülmények megjavítását szolgáló megyei gazdasági programok végrehajtását, — mondotta befejezésül Szakolczai Pál. Az értekezleten ezután élénk eszmecsere alakult ki. többen mondták el véleményüket, ezek ismertetésére visszatérünk. Cs. I. LAPZÁRTAKOR ÉRKEZETT t Vietnami pártplénum A vietnami fővárosban hétfőn közleményt hoztak nyilvánosságra a Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottságának./ augusztus 20—28. között tartott üléséről. A tanácskozáson — ahol felszólalt Nguyen Van Linh, a párt KB főtitkára — áttekintették a VI. párt- kongresszus határozatainak megvalósítását szolgáló munkát, elemezték az ország társadalmi-gazdasági helyzetét, s állást foglaltak a nehézségek leküzdéséért, a kedvezőtlen jelenségek felszámolásáért és a jobb eredmények eléréséért folyó bate erősítése mellett. Az ülésen határozatot hoztak a szocialista önelszámoláson alapuló tervgazdálkodás megvalósításáról, I vállalati önállóság fejlesztéséről, a gazdaságirányítási rendszer gyökeres megújításáról. VALUTA. (BANKÜEGV- ÉS CSEKK-) ÄRFÖLtAMÖK Ervínybwnj J987. »September í-jétoi j-clg. Péamsm Vételi,9 i árfolyam szás «gységee , Wím&í&ÉííB " foriatfeait. An Kot (unt t 7523,75 W5M3 Ausztrál dollár vmM 34.94,00 Bct&a franK 122,3* 129,94 Dán korona Mii,08 Finn márka 1048,77 1113,65 Francia frank 761,2$ pMÉ Crtrotf drachma a> I 33,07 Holland forint 2257,3$ 2396,07 Ir font 6772,70 7*91,62 Japán yen fiooo) 324,40 344,46 Jugoszláv tllnár 5,80 Kuvaiti dinár Norvég korona NSZK márka Olasz Ura (1000) Osztrák schilling Portugál escudo Spanyol peseta Svájci frank Svéd korona VSA dollár IKözös Piac) a) vásároldfrankjoföndatíoM 3496,45 16406,70 697,57 33,12 361,55 32,3« 37,82 3087,03 723,58 4613,56 «269,03 11121,5* íj*.« ' 2700,77 37,3# 383,91 34,3» *0,36 3277,98 768,2« «898,9* WH,95