Petőfi Népe, 1986. szeptember (41. évfolyam, 205-230. szám)
1986-09-08 / 211. szám
\ 2 _ • PETŐFI NÉPE e 1986. szeptember 8. Politikai és gazdasági nyilatkozat elfogadásával ért véget az el nem kötelezettek csúcsértekezlete Fejlődésünk alapja a jobb munka Havasi Ferenc beszéde Magyar vezetők köszöntő levele Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára és Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke levélben köszöntötte Todor Zsivkovot, a Bolgár Kommunista Párt Kö2ponti Bizottságának főtitkárát, a Bolgár Népköztársaság Államtanácsának elnökét 75. születésnapja alkalmából. (MTI) Marjai József Prágában Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese, a Magyar— ‘Csehszlovák Gazdasági és Műszaki—.Tudományos Együttműködési Vegyes Bizottság magyar tagozatának efaäke vasárnap a bizottság elnöki találkozójára Prágába érkezőit. Marjai Józsefiét Pavel Hnivnák minisztterelnök-lhelyiettesi, b bizottság csehszlovák társelnöke fogadta. Jelen volt Kovács Béla, hazánk prágai nagykövete. (MTI) A kínai kormány meghívására vasárnap hivatalos látogatásra Pekingbe utazott Nyi- kolaj Talizin, az SZKP KB PB póttagja, a Szovjetunió miniszterelnökének első helyettese, az Állami Tervbizottság elnöke. Nyikolaj Talizint Moszkvában Borisz Jelcin, az SZKP KB PB póttagja, a moszkvai pártbizottság első titkára búcsúztatta. Mint az Üj Kína hírügynökség „jól értesült forrásra” Véres drámával ért véget a ka- racsi géprablás pénteken este. Pakisztáni kommandósok tíz óra körül megrohamozták a Boeing 747-es óriásgépet és heves tűzharcban kiszabadították az utasokat. Hursid Anvar Mirza pakisztáni légimarsall szerint összesen tizennyolcán vesztették életüket az akció során. Több mint százan sebesültek meg. A korábbi jelentésekkel ellentétben mind a négy géprabló életben maradt, ők fogságban vannak. A halottak és sebesültek zöme indiai. Az el nem kötelezettek ha- rarei csúcsértekezletén részt vevő Radzsiv Gandhi kormányfő kétszeresen is a pakisztáni hatóságokat tette felelőssé a tragédiáért. A Pan American légitársaság és a pakisztáni biztonsági rendszer hiányosságait okolta a karacsi géprablásért. Az Egyesült Államok kérni fogja a fegyveresek kiadatását — közölték a sajtóirodák. A Szovjetunió a lehető leghatározottabban elítéli a karacsi terrorakciót, s minden államot együttműködésre szólít fel a terrorizmus kiirtása céljából — olvasható a véres géprablási kísérletről szombaton kiadott TASZSZ- nyilatkozatban. Huszonhárom halálos áldozata van az egyik isztambuli zsinagógában a szombat reggeli órákban végrehajtott terrorista merényletnek. A halálos áldozatok között van két merénylő is. A sebesültek száma tíz, s hármójuk állapota válságos. Nyugati hírügynökségek szerint az embertelen tett elkövetését ■vállalva eddig egyszerre három, libanoni székhelyű csoport is jelentkezett. A PFSZ a leghatározottabban elítélte a terrorcselek- •ményt. Ankarában rendkívüli ülésre hívták össze a török minisztertanácsot. Vasárnap hajnalban Harare- baji véget ért az el nem kötelezett országok mozgalmának nyolcadik csúcsértekezlete. A hatnapos tanácskozáson részt vevő állam- és kormányfők, valamint a mozgalomhoz tartozó 101 ország magas rangú képviselői politikai és gazdasági nyilatkozatban foglaltak állást a világbéke megőrzése mellett, az apartheidrendszer ellen, sürgették a fegyverkezési hajsza leállítását. Heves vitáktól sem mentes tanácskozásukon a résztvevők nem jutottak egyetértésre a következő csúcstalálkozó színhelyében. Miután Nicaragua igényét a találkozó megrendezésére a többség nem támogatta, abban állapodtak meg, hogy két év múlva Cipruson külügyminiszteri szintű értekezleten döntenek a következő színhelyről. A politikai nyilatkozat felszólítja a Szovjetunió és az Egyesült Államok vezetőit, hogy folytassák a párbeszédet és tűzzék ki újabb csúcstalálkozójuk időpontját. A két nagyhatalom kölcsönös eredmények révén érjen el eredményeket a leszerelés területén. A hararei okmány megbélyeg- zl a dél-afrikai rendszer fajülhivatkozva írja, Talizin várhatóan a gazdasági együttműködés és kereskedelem kérdéseiről folytat majd megbeszélést kínai vezetőkkel. Talizin Ji-lin kínai miniszterelnök-helyettes tavaly júliusi szovjetunióbeli látogatását viszonozza. Nyolcnapos útján a kínai miniszterelnökhelyettes akkor a két ország közötti kereskedelemről és gazdasági kapcsolatokról tárgyalt a szovjet vezetőkkel. Röviddel a merénylet után Athénben, Nicosiában és Bejrútban nyugati hírügynökségek ottani irodáinál telefonon három szervezet — az „iszlám dzsihád”, „a palesztin megtorlás szervezete”, valamint a magát „iszlám ellenállásnak” nevező szervezet képviselői jelentkeztek azzal, hogy az ő csoportjuk tagjai hajtották végre az akciót. Mind a három telefonáló a zsinagógában elkövetett tömeg véren gzés okaként „Dél-Libanon izraeli megszállását” hozta fel, s további hasonló akciókat helyezett kilátásba „izraeli érdekeltségek ellen szerte a világon”. A Palesztinái Felszabadítási Szervezet isztambuli irodájának szóvivője azonnal elítélte a terrorakciót és a PFSZ nevében elhatárolta magát végrehajtóitól. Felháborodását fejezte ki, és a nemzetközi terrorizmus elleni hatékony összefogást sürgetett Turgut özal török miniszterelnök. Elítélte a terrorcselekményt a francia és az olasz kormány is. A török hatóságok vasárnapra azonosították a szombat reggel Isztambul központi zsinagógájában végrehajtott terrorista merénylet áldozatainak többségét. A két ismeretlen fegyveres által végrehajtott tömegmészárlásnak 21 zsidó áldozata van: az isztambuli vallási közösség tagjai, köztük két rabbi, továbbá egy olasz és két iráni állampolgár. A hét percen át tartó vérengzés befejeztével a két bandita öngyilkos lett. Legutóbbi jelentések szerint vasárnap egy magát „Nemzetközi harcos front” néven jelölő szervezet is magára vállalta a vérengzést. II. János Pál- katolikus egyházfő vasárnap elítélte a terrorakciót. döző politikáját, s megállapítja, hogy a szomszédos országok elleni pretóriai agresszió* cselekmények súlyosan fenyegetik a térség s a világ békéjét. A résztvevők szolidaritási alap létrehozásában állapodtak meg, hogy azon keresztül gazdasági és pénzügyi eszközökkel támogassák az Afrika déli részén az aparthedd- politiika ellen küzdő fronitorszá- gokait és felszabadítási mozgalmakat. Ezen kívül miniszteri szintű küldöttséget menesztenek az Egyesült Államokba, Nagy- Britamniába, az NSZK-ba és Japánba: ez arra próbálja rábírni az illető kormányokat, hogy fogadjanak el átfogó és kötelező szankciókat a Dél-afrikai Köztársaság ellen. A csúcsértekezlet úgy foglalt állást, hogy az áprilisban Líbia ellen intézett amerikai támadás az állami terrorizmus fogalmát kimerítő agressziós cselekmény. A politikai nyilatkozat súlyos precedensnek és semmivel sem indokolható bűnténynek minősíti a líbiai forradalom vezetőije rezidenciájának bombázását. A nyilatkozat megbélyegzi a Nicaragua szuverenitását fenyegető cselekményeket és a sandi• A képen: a Losonczi Pál vezette vétet. Vasárnap Helsinkiben eltemették Urho Kaleva Kekkonent, Finnország egy hete elhunyt egykori köztársasági elnökét. Kekkonen koporsóját a főváros lutheránus székesegyházában ravatalozták fel. Délelőtt itt helyezték el koszorúikat negyven ország képviselői, köztük a magyar államfő, Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke. A hivatalos szertartás helyi idő szerint egy órakor kezdődött. A gyász jeléül — a korai keresztény hagyományokhoz igazodva — fehérbe borított katedrálisban először Helsinki érseke búcsúztatta a volt államfőt, majd Mau- no Koivisto köztársasági elnök méltatta elődjének életművét. Beszélt arról a kiemelkedő szerepről, amelyet az aktív semle- gességi politika alapítójaként a Szovjetunióhoz, az északi szomszédokhoz fűződő kapcsolatok nista kormány ellen harcoló ni- caraguai ellenforradalmároknak Juttatott számiüió dolláros washingtoni segélyt. A határozáit követeli az Angolába hatolt dél-afrikai csapatok azonnali és feltétel nélküli kivonását, s elítéli az Egyesült Államokat, amiért anyagi segítségben részesíti az angolai kormány ellen harcoló „Unitát”. A hatnapos tanácskozásit mindvégig heves viták jellemezték. A résztvevők egymástól eltérően ítélték meg az Afganisztán körül kialakult helyzetet, az úgynevezett kambodzsai kérdést, továbbá az iraki—iráni háborút. Robert Mugabe az el nem kötelezett országok mozgalmának Újonnan megválasztott, soros elnöke a nyolcadik csúcstalálkozó ■befejeztével sajtóértekezletet tartott. Megígérte, hogy elnöksége alatt a mozgalom folytatja harcát a világbéke megőrzéséért, a leszerelésért, a gyarmati rendszer és a fajüidözés felszámolásáért, az új gazdasági világrend megteremtéséért. Az állami terrorizmus megnyilvánulásának minősítette a nicaraguai és az angolai eHenforradalmárok támogatását, Líbia április 15-i bombázását. magy-ir küldöttség kifejezi részfejlesztésében és megerősítésében játszott. Az egyházi szertartás és az elnöki búcsúszavak után nyolc tábornok vitte le vállán a koporsót a katedrális lépcsőinek tövében várakozó gyászkocsihoz. A székesegyház harangjával egyidőben megkondult Helsinki összes harangja, majd a gyászmenet megindult a temető felé. Az út mentén ifjúsági szervezetek képviselői álltak sorfalat. Az elhunyt békeakaratának jelképeként a temetésen a minimálisra csökkentették a katonaság jelenlétét, s nem dördültek el az ilyenkor szokásos ágyúlövések sem. Urho Kekkonentől a hietanie- mi temetőben családtagjai, az államfők és a kormány tagjai vettek végső búcsút. A temetés után Koivisto elnök és a finn kormány fogadta a temetésen részt vevő küldöttségek vezetőit. (Folytatás az 1. oldalról.) alatt. Ezek szélsőségek, de nem ártalmatlanok és hatástalanok a nagy és reálisan gondolkodó többségre. Ez a többség él, dolgozik, végzi mindennapi munkáját, de több aggodalommal, mint régebben, s talán még nagyobb féltéssel eredményeink védelmez- hetősége iránt, s ez a többség hajlandó még többet tenni azért, hogy gondjainkon úrrá tudjunk lenni. — E többség cselekvési készségét, tenniakarását kell mederbe terelni, ennek kell irányokat mutatni, kijelölni a kivezető utat. — E kérdésekkel foglalkozik most az ország vezetése, fontolgatja, elemzi, hogy mit lehet és mit kell tenni a gazdaságban, a politikában, az irányításban és a végrehajtásban. Nagy megrázkódtatásoknak, negatív fordulatoknak, válsághelyzeteknek az elmúlt 30 év során nem engedtünk teret. Ma is rendelkezünk a tal- ponmaradás és továbbfejlődés minden szükséges feltételével: politikai programmal, gazdasági tervekkel, népünk bizalmával, útkereső törekvéseinkben nemzetközi. baráti támogatással. — Mindezek azonban feltételek, fontos és elengedhetetlen tartozékai a szorgalmas és eredményes munkának. De ha csak úgy dolgozunk, mint eddig és nem javítunk a munkán, akkor az önmagukban kedvező körülmények sem tudnak hasznosulni. Társadalmi méretekben kell jobb, fegyelmezettebb munkát végezni, hogy egy újabb 30 évig tartó felemelkedés szilárd alapjait megvessük. — Az iparpolitikában a célkitűzésünk az, hogy az energia- szektor fejlesztését a hatékonyság növelésével együtt hajtsuk végre. Ez vonatkozik az energia- hordozók kitermelésére, átalakítására és felhasználására egyaránt. — Az új világpiaci árak megkövetelik, hogy energiaszükségletünk több mint felét hazai forrásokból gazdaságosan elégítsük ki. Ez azt jelenti, hogy továbbra is a maximális mértékben igénybe vesszük a hazai kőolaj- és földgáztermelés lehetőségeit, a gazdaságosan kitermelhető szén- vagyont és folytatjuk a hazai uránércvagyonra támaszkodó atomenergetikai fejlesztést. — A tervek szerint hosszabb távon az energiaszerkezetben a szén részaránya a jelenlegi szinten marad, s ugyanez vonatkozik a földgázra. 2000-re az olajtermékek részaránya 23 százalékra csökken, az atomenergia részesedése pedig 15 százalékra emelkedik. — Fokozott figyelmet kell fordítanunk a megújuló energiaforrásokra. Minden esetben, akár új energiaforrásokról, akár takarékosságról van szó, a kisebb ráfordítást, az olcsóbb megoldást kell választani a behozatal növelésével szemben. PEZSGŐ, BOR, PAPRIKA Jelentős, összesen majdnem 500 millió rubel értékű magyar— NDK üzleti megállapodások születtek a szombaton véget ért lipcsei vásáron. Az évi 1,9 milliárd rubelt elérő magyar—NDK árucsereforgalom szállítási szerződéseinek döntő részét immár hagyományosan a lipcsei vásárokon írják alá. A mostani vásáron a legnagyobb értékű üzleteket — összesen több mint 100 millió rubel értékben — a kétoldalú kereskedelem mintegy egynegyedét bonyolító Mo-' gürt Külkereskedelmi Vállalat kötötte. Ikarus autóbuszok, különleges szállítóeszközök és autóvillamossági berendezések szállításáról, valamint személyautók, utánfutók és lakókocsik vásárlásáról állapodtak meg NDK partnereikkel. A Monimpex 44 millió rubel értékben pezsgőt, bort és paprikát exportál, míg 11 millióért sört vásárol. A Komplex Külkereskedelmi Vállalat a Fortschritt Kombináttal meglévő és jól bevált kooperációs szerződések alapján mezőgazdasági élelmiszeripari gépek A szónok a továbbiakban a szénbányászat helyzetéről, azokról a kormányzati döntésekről beszélt, amelyek a szénbányászat fejlődését az utóbbi években meghatározták, illetve azokról, amelyek a jövőre nézve döntő jelentőségűek. — Szeretném hangsúlyozni, hogy a jelenlegi korszerűsítési program alapvetően különbözik az emlékezetes társadalompolitikai feszültségeket okozó, 1968- tól végrehajtott visszafejlesztéstől. Akkor a ráfizetéses, korszerűtlen aknák erőltetett bezárására került sor, anélkül, hogy korszerűvé, versenyképessé tették volna azokat a bányákat, amelyeket pedig azzá lehetett volna tenni. A visszafejlesztéssel együtt járt a beruházások késleltetése, a földtani kutatás és feltárás háttérbe szorulása. Személyes és társadalmi gondot okozott a kényszerű munkahely- és szakmaváltás, csökkent a bányamunka tekintélye és társadalmi megbecsülése. — Most a leggazdaságtalanabb bányaüzemekben is gyorsított leműveléssel hasznosítják a még igénybe vehető szénvagyont. A szerkezetváltással, a gépesítéssel, a szervezési, irányítási és egyéb intézkedések révén, és számítva a bányászok alkotó részvételére, az egész magyar szénbányászat termelékenységét, hatékonyságát kell növelni. Most a bányászat létszámhiánnyal küzd. A szerkezeti átalakítás révén a nagy termelékenységű munkahelyek talán szakképzett munkaerőhöz jutnak. Szívünkön viseljük a bányamunka megfelelő anyagi elismerésének ügyét, társadalmi megbecsülését. — Meggyőződésem, hogy a program végrehajtásával a kormányzati és vállalati feladatok sikeres elvégzésével a szénbányászat kikerülhet a válságágazatok közül — hangoztatta befejezésül Havasi Ferenc. A Kőolajkutató Vállalat, valamint a Nagyalföldi Kőolaj- és Földgáztermelő Vállalat .kollektívája Egerben együttesen ünnepelte a 36. bányásznapot. A Gárdonyi Géza Színházban megtartott ünnepségen megemlékeztek arról, hogy az olajbányászok az ország legnagyobb energiatermelői, a hazai energiahordozóknak 43,5 százalékát termelik a kutató- és feltáróbrigádok. A jelenlegi adottságok mellett a termelés szintentartása a feladat, amely óriási erőfeszítéseket és jelentős beruházásokat kíván. Az idén mintegy négymilliárd forintot költenek fejlesztésre. A ba- nyásznap tiszteletére a kutató vállalat dolgozóinak 37, a termelő vállalat dolgozóinak pedig 44 millió forint hűségjutalmat fizettek ki. A két vállalatnál 23-an kapták meg a Bányász Szolgálati Érdemérem gyémánt fokozatát, az arany fokozatot 53-an érdemelték ki. árucseréjéről írt alá összesen 52 millió rubel értékű szerződést. A Konsumex 50 millióért háztartási gépeket valamint ruhaneműt vásárolt. A magyar kereskedők értékelése szerint örvendetes, hogy ilyen nagy összegben sikerült megállapodásokat kötni, nagyrészt jövő évi szállításra. Hozzáfűzik: a budapesti őszi vásáron kötendő üzletekkel biztosítani kell majd az árucsereforgalom kiegyensúlyozottságát, a jelenleg mutatkozó lényeges NDK exporttöbblet ellentételezését. A szombaton zárult lipcsei őszi vásárról igen elégedetten nyilatkozott Siegfried Fischer, az NDK életében meghatározó szerepet betöltő gazdasági rendezvény vezérigazgatója. A világ minden részéből énkezett hatezer kiállító mutatta be termékeit, több mint 100 országból jöttek a látogatók. Hazánkat 39 külkereskedelmi vállalat képviselte és három magyar termék — az Ikarus 356 autóbusz, a Helia—D kozmetikai készítmény, valamint egy kabátszövet — kapott vásári aranyérmet. Pillantás a hétre Sűrűsödnek a nemzetközi élet eseményei, egyre több előrejelzéssel szolgálnak a nagy hírügynökségek. Az elkövetkező napokban számos jelentős tanácskozásra és kétoldalú megbeszélésre kerül sor, ám a világ figyelme egyre inkább a közelgő szovjet—amerikai külügyminiszteri tárgyalások felé fordul. HÉTFŐ: Gertiben immár másodszor ül össze a baktérium- és mérgező fegyverek betiltásáról és megsemmisítéséről szóló egyezmény végrehajtását vizsgáló nemzetközi értekezlet. Lesz miről tárgyalniuk a szakértőknek, hiszen Irak és Irán kölcsönösen egymást vádolja vegyi fegyverek bevetésével, az Egyesült Államok pedig hozzákezdett a kétkomponensű (bináris) vegyi fegyverek gyártásához. KEDD: Indiába utazik Daniel Ortega nicaraguai államfő. Az el nem kötelezett országok hararei csúcsértekezletén nem sikerült végleges döntést hozni a következő konferencia helyszínéről, Így Ortega várhatóan igyekszik majd biztosítani Managua számára a nagy- tekintélyű India támogatását a kérdésben. SZERDA: Ronald Reagan Washingtonban találkozik Jósé Sarney brazil elnökkel. Brazília az egyik legdinamikusabban fejlődő regionális hatalom Dél-Amerikában, de súlyos teherként cipeli egyre növekvő adósságállományát. E probléma még amerikai segítséggel sem látszik könnyen megoldhatónak. CSÜTÖRTÖK: Aindneasz Papandreu baráti munkalátogatásra Szófiába érkezik. Már maga az a tény, hogy két ellenkező katonai Szövetséghez tartozó állam között „baráti látogatásról” van szó, mutatja a sajátos viszonyokat Európa délkeleti részén. Az atomfegyvermentes Balkán kérdésén túl is van egy sor olyan probléma, amelyben a görög álláspont közelebb áll a bolgárhoz, mint a szintén NATO- tag Törökország nézeteihez. PÉNTEK: Kalevi Sorsa finn miniszterelnök Pekingbe látogat. Megbeszélésein elsősorban gazdasági kérdésekről lesz szó, de valószínűleg érintik a világpolitika főbb területeit is. SZOMBAT: Ivan Arhipov szovjet miniszterelnök-helyettes tokiói utazását a szokottnál is nagyobb figyelemmel kíséri a világsajtó, mivel nemrégiben fölmerült Mihail Gorbacsov japáni látogatásának lehetősége is. VASÁRNAP: Ezúttal feleségével, Nancy-vel együtt áll a kamerák elé Ronald Reagan amerikai elnök. A nagy érdeklődéssel várt televízió« beszéd fő témája a kábítószer-ellenes harc lesz. A hírek szerint nem lehetetlen, hogy újabb, nagyszabású intézkedéseket jelentenek be korunk egyik legveszélyesebb szenvedélyével szemben. LAPZÁRTAKOR ÉRKEZETT A szovjet televízió Vremja című híradióműsorálbani vasárnap este közölték: (kémkedésért hivatalosain vádat emeltek Nicholas Daniloff, a U. S. News and World Report volt moszkvai tudósítója ellen. Daniloffot augulsiztus 30-án tartóztatták le a szovjet hatóságok. Talizin pekingi látogatása A világ elítéli a terrorizmust .üUtíZiíUín! ylidiuJnít, Tizennyolc halálos áldozat Karacsib^n, huszonhárom Isztambulban • Vérfürdő az isztambuli zsinagógában. A képen: rendőrök vizsgálják a zsidó szentély belsejét, a több mint 20 halálos áldozatot követelő barbár akció után. (Telefotó: AP—MTI—KS) Búcsú Kekkonentől Magyar üzletkötések a lipcsei vásáron