Petőfi Népe, 1986. május (41. évfolyam, 102-127. szám)
1986-05-14 / 112. szám
2 • PETŐFI NÉPE ft 1986. május 14. Losonczi Pál Finnországba látogat Losoncai Pál, az Elnöki Tanács elnöke és felesége Mauno Koivistcnak, a Finn Köztársaság elnökének a meghívására a a közeljövőben hivatalos baráti látogatásra Finnországba utazik. események sorokban DECS ___________________________ Má jus 21-én rendkívüli ülést tart Bécsben a Nemzetközi Atomenergia Ügynökség (IAEA) Kormányzó Tanácsa — 'közölték kedden. A 35 tagú testület az NSZK kívánságára ül össze. Az ülésen várhatóan a csernobili szerencsétlenséggel, s annak tanulságaival foglalkoznak. Hans 'Mix, az IAEA vezérigazgatója ismételten hangot adott a szervezetben képviselt véleménynek, hogy a baleset ugyan még szigorúbb elővigyázatossági rendszabályokat jelent — ám a nukleáris energia nélkülözhetetlen marad a jövőben is. MOSZKVA______________________ A csernobili atomerőművet körülvevő harminc kilométeres zóna határán május 12-én már védőruha nélkül teljesítettek szolgálatot az emberek, a sugárzási szint nem haladta meg a Kijevben mértet. Az erőműtől 13—15 kilométerre emelkedett csak a sugárzás szintje, itt fehér védőruhába öltözött emberekkel lehetett találkozni. Az egészségre valóban ártalmas sugárzási szint a négyes blokk közvetlen közelében van — írja keddi számában a Kom-zo- ■motszkaja Pravda. Líbia kész tárgyalni a terrorizmus elleni harcról Líbia kész arra, hogy részt vegyen egy nemzetközi konferencián, amelyet a nyugat-európai és az arab országok közösen rendeznének a nemzetközi terrorizmus elleni harcról. Az erről szóló értesülést Carmelo Misfud Bonniéi máltai kormányfő hozta nyilvánosságra kedden Brüsz- szelben. Bonniéi elmondta, hogy az elmúlt időben több líbiai kormánytisztviselővel tárgyalt, akik megerősítették Tripoli tárgyalási szándékát. A máltai kormányfő közölte: országa nevében felszólította a nyugat-európai közösséget, hogy kezdeményezze a terrorizmus elleni konferencia összehívását. A Dzsana líbiai hírügynökség kedden kommentárban indokolta. hogy Tripoli kiutasított több nyugati diplomatát. A Nyugat — hangoztatta a Dzsana — semmi bizonyítékot nem tudott eddig felmutatni arra vonatkozóan, hogy Tripoli részese lett volna terrorista akcióknak. Japán lépés az SDt felé TOKIÓ A japán kormány keddi ülésén újabb lépést tettek az amerikai űrfegyverkezési programban történő szigetországi részvétel felé. A kabinet stratégiai szempontból vitatta meg a washingtoni „csillagháborús” tervet. A Nakaszone-kormány az ülésen született állásfoglalásában egyértelmű és határozott támogatásáról biztosította azokat a washingtoni indokokat, amelyeket az Egyesült Államok hangoztat űrfegyverkezési programjának igazolására. A NATO-főtitkár Athénban A Egyebek között a Földközitenger térségében kialakult helyzetről folytat tárgyalásokat Lord Carrington, a NATO főtitkára r% görög fővárosban, A ké- pep Carrington az athéni repülőtéren vendéglátói körében. (Te- lefotó — MTI) Részletes tájékoztatás Csernobilről Nyugati diplomatákat fogadott a szovjet kormányfő helyettese MOSZKVA Borisz Scserbina, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettese, a csernobili atomerőműben történt baleset következményeinek felszámolását irányító kormánybizottság elnöke kedden fogadta Finnország, Hollandia, Kanada, Nagy-Britannia, Norvégia, az NSZK, Olaszország, Spanyolország, Svájc és Törökország moszkvai nagyköveteit, Ausztria, Dánia, Franciaország és Luxemburg ideiglenes ügyvivőit és az Egyesült Államok nagy- követségének képviselőjét. A diplomaták részletes tájékoztatást kaptak a csernobili atomerőműben kialakult helyzetről. Informálták őket a sze■ f -rrj. • ■ •• ;> rencsétlenség követl^zpjényei- nek felszámolására ’ irányuló munkálatok menetéről, az Ukrajna és Belorusszia területén, továbbá a Szovjetunió nyugati határán mért sugárzási értékekről. A nagykövetségek vezetőit és képviselőit tájékoztatták az erőmű környékének, valamint a közlekedési útvonalaknak a sugár- mentesítéséről, majd válaszoltak a feltett kérdésekre. PARAGUAY: A pátriárka alkonya? TlZ ÉVVEL ezelőtt nagy port vert fel Gabriel García Márquez bravúros technikájú regénye, a „Pátriánka alkonya” amelyben a kolumbiai író ijesztő haláltáncnak ábrázolta Latin-Amerika mindenkori diktátorainak sorsát. A regény megjelenése óta jó néhány önkényúrnaik örökre bealkonyult a kontinensen, Videlától Duvalier-ig, Egyetlenegy azonban a katonai puccsok földjén is stabilnak tűnik, immár 32 éve: Alfredo Stroessneré. „Béke, rend, haladás” — ez a bajor sörkereskedőktől származó és egykor kiváló nácikapcsolatokkal rendelkező 73 éves Stroessner jelszava. A „szőke” ahogyan ebben a 90 százalékban indiánok és meszticek által lakott országban nevezik, 1954-ben került hatalomra és azóta „rend” van, vagyis rendkívüli állapot. A katonák sehol sem érzik magukat ilyen jól: minden hatalom a végrehajtóké, a törvényhozó hatalomnak gyakorlati befolyása nincsen. Stroessner sajátos demokráciát épített ki: a legnagyobb párt a Colorado, ez a tömörülés mondhatja magáénak az összes fontos állami funkciót és a kétkamarás parlament mandátumainak 75 százalékát. A Colorado „erejét” mutatja, hogy a három és fél millió paraguayi állampolgár egyharma- da tagja a pártnak. (Tagkönyv nélkül szinte semmire nem lehet vinni.) A diktatúra engedélyezte két kis ellenzéki párt működését és bekerülését a arlamentbe, de a döntésekbe nincsen beleszólásuk, tévénként rendeznek „választásokat", amelyeket árgus szemekkel figyelnek a hatalom urai: jaj annak, aki tartózkodik, vagy érvénytelenül voksol. Működhetnek „szakszervezetek” is, de ezek valójában a munkaügyi minisztérium parancsainak végrehajtói. Az elmúlt 32 évben, ahogyan azt annak idején a Somozák és a Duvalier-k tették, a Stroessner család hűséges követőivel együtt kisajátította az országot. (Mint a mesében, az „uralkodónak” tizenkét fő „lovagja” van kerékasztala körül). A korrupció erői annyira tökéletesen összefonódtak, hogy még olyan botrány, mint nemrégiben a központi bank 100 millió dolláros hiányának napvilágra kerülése sem rántotta magával a vezéreket. A fő „nemzeti iparág” a nemzetközi csempészetben való részvétel, alkohol, kábítószer, gépkocsik, elektromos berendezések, gyógyszerek cserélnek illegálisan gazdát — de a rendszer jóváhagyásával és vámszedésével. PARAGUAY főleg mezőgazdasági ország, ahol ma is létezik a nagybirtokrendszer. Százharminc birtokos kezében van a megművelhető földek fele. A parasztok kisparcellái egymás után mennek tönkre a gyapot és a szója árának zuhanása miatt. A munkanélküliség 20 százalékos. • A HETVENES években Paraguay — nemzetközi kooperációknak köszönhetően — Dél-Amerika egyik legdinamikusabb országa volt. All százalékos növekedés azonban 3 százalékra zuhant, burjánzik a spekuláció és szökik a tőke az országból. Hivatalosan évi 36, 28 százalékos inflációt vallanak be, de a vásárlóérték legalább ennek kétszeresével romlik. Paraguay külföldi adóssága 1 700 milliárd dollár, ugyanakkor az államkasszának alig 120 milliós tartaléka van. A paraguay-i nemzeti büszkeséget hirdető Stroessner-rendszer, amelyből csaknem egymillióan emigráltak politikai okokból, díszes társaságnak ad otthont évtizedek óta: itt rejtőzött (vagy rejtőzik) a hírhedt auschwitzi orvos, Mengele, Rochmann, a rigai hóhér, olyan körözött olasz újfasiszták, mint Clemente Graziani, az „új rend” betiltott mozgalmának vezetője, vagy Licio Gelli, a P—2 titkos társaság feje. A tábornok határozottan visszautasítja azokat a vádakat, melyek szerint az országban megsértenék az emberi jogokat, sőt nemrégiben kijelentette: ha találkozhatna az őt bírálgató Reagan elnökkel, leckéket adhatna neki a kommunisták elleni harcból. Ezt a szívességet azonban nem teheti meg, mivel a Fehér Házban nem paro- láznak vele. Ez azonban a diktátort nem zavarja, még legalább 1988-ig óhajtja országlását folytatni. UTÓDJA NINCSEN, pártjának legszélsőségesebb erői katonatiszt fiát kívánnák, akinek „jellegtelen megbízhatósága” lehetővé tenné az eddigi piszkos üzletek folytatását. A régi nagybirtokos oligarchia szívesebben látra civil politikust: olyant, aki a rendszer fenntartásával lassan, szinte észrevétlenül megindíthatna valamilyen demokratikus folyamatot, mint annak idején Adolfo Suarez Spanyolországban Franco halála után. Az ország régóta száműzött és szétvert ellenzékére aligha lehet számítani Stroessner eltávolításában, még a titkos és kevésbé titkos washingtoni küldöttek sem tudják őket összekovácsolni a mostanában Chilében is alkalmazott módszerrel. A legnagyobb igazi ellenzéki erő a katolikus egyház: a püspöki kar nemrégiben engedetlenségi kampányt hirdetett Stroessner ellen, évtizedek óta először. Mindez azonban kevés a gyökeres változáshoz. Az utóbbi hetekben viszont napvilágot láttak olyan hírek, melyek szerint Stroessner, Bonn közvetítésével, visszatérne ősei földjére „magánemberként” és átadná hatalmát egy átmeneti kormánynak. Minden érintett fél felháborodottan cáfolta a hírt, az azonban tény, hogy meglehetősen nagy a jövés-menés mostanában Bonn és Asunción között. G. L. Minden mezőgazdasági és élelmiszeripari termék biztonságosan fogyasztható M ÉM-nyiiatkozat Az MTI munkatársa a Mezö- gazdasági és Élelmezésügyi Minisztériumban az iránt érdeklődött, hogyan hatott a radioaktivitás a mezőgazdaságra, az élelmiszerekre. Ezzel kapcsolatban a minisztérium illetékesei a következőket mondották: — A csernobili reaktorbalesetet követő napokban — mint ismeretes — hazánk területén is kismértékben nőtt a radioaktivitás; ezt megállapította a MÉM felügyelete alatt működő élelmiszer-ellenőrző hálózat is. Ez a hálózat — amely szorosan együttműködik a hazai műszaki ellenőrző szolgálattal — a minőségellenőrzés részeként a higiéniai, mikrobiológiai, kémiai vizsgálatok mellett 1959-től radiológiai vizsgálatokat is végez. A radiológiai vizsgálórendszer 1977 óta az ország egész területére kiterjed, s egyaránt alkalmas a talaj, a növényzet, valamint az élelmiszerek megbízható vizsgálatára. — A folyamatos mérési eredmények azt mutatták, hogy április végén a levegő radioaktivitásának kismértékű emelkedése következtében az ország legtöbb Armand Hammer segítő úton Moszkvába utazott hétfőn Armand Hammer neves amerikai üzletember, hogy különleges gyógyszereket vigyen Robert Gale amerikai profesz- szornak, aki csontvelő-átültetéseket hajt végre a csernobili szerencsétlenség több sugár- fertőzést kapott áldozatán. A 87 éggs Hammer, az Occidental Petroleum igazgatótanácsinak elnöke találkozik Gale-lel és orvoscsapatával, amelynek tagjai mintegy két hete tartózkodnak a Szovjetunióban, hogy elvégezzék a nehéz műtéteket. A Szovjetunióban több évtizede szívesen látott amerikai üzletember mintegy félmillió dollár értékű egészségügyi felszerelést és gyógyszert visz magával — jelentette az UPI. Charles Redman washingtoni külügyi szóvivő hétfőn közölte: kormánya visszavonja azt az ajánlást, hogy csak szükséges esetben utazzanak Lengyelországba a tizenhat év alatti amerikai állampolgárságú személyek és a nők. A Tanjug jugoszláv hírügynökség szerint a belgrádi Komgrap építőipari vállalat munkásai továbbra is dolgoznak egy acélmű építésén az ukrajnai Zslobinban, amely mintegy 150 kilométerre van Csernobiltől. Egy jugoszláv orvoscsoport megvizsgálta az 570 építőmunkást és semmilyen egészségügyi károsodást nem észlelt náluk — közölték. táján nőtt a termőföldek radioaktív-tartalma. A legnagyobb értéket május 2_án és 3-án mérték. Akkor a termőföldek sugárszintje a korábbi érték négy— hatszorosára nőtt. Fontos tudni, hogy a megengedett határérték ennek mintegy százszorosa. A talajon mért értékek — miután a légkörből újabb sugárzó anyagok nem kerültek a talajra — az utóbbi napokban a felére csökkentek. Ez a folyamat tovább tart, s jelenlegiek megközelítik a korábbi természetes értékeket. — A növényzetbe — hazai és nemzetközi kísérletek tapasztalatai szerint — a radioaktív anyagok csak igen csekély mértékben épülnek be. A radioak- tívanyag-tartalom túlnyomó többségét a levélzetre lerakodó aerosol-részecskék jelentik. A hazai szántóföldi növényeikre, legelőkre, gyümölcsösökre, szőlőültetvényekre került radioaktív anyag — miután a fő forrás a nyolc nap alatt feleződő jód 131-es izotóp — viszonylag rövid idő alatt lebomlik. Elővigyázatosságból a fő figyelmet azokra a növényekre kellett fordítani, amelyek napjainkban kerülnek asztalunkra. Ilyenek a szabadföldi korai nagy levelű zöldségfélék — fejes saláta, sóska, spenót, kínai kel. Figyelmet érdemelnek a zöldtakarmányok is. A zöldségnövények közül nem érte radioaktivitás azokat, amelyeket fólia alatt vagy üvegházban termesztettek. — A most felhasználásra kerülő nagy levelű szabadföldi zöldségfélékről — mint azt a korábbi közlemények is tűdtul adták — a radioaktív anyagok zöme bő vízzel, többszöri mosással eltávolítható. Ugyanezt nem lehet megtenni a zöldtakarmányokkal és a legelők füvével. Éppen ezért óvatosságból több tehenészetben korlátoztuk a zöldtakarmányok etetését. Erre azért >n uwA Magyar Szocialista Munkáspárt és a Német Szociáldemokrata Párt (SPD) közös partomén - ti munkacsoportot hozott létre .abból a célból, hogy megvizsgálja a gazdasági együttműködésnek a kelét—nyugati kapcsolatokra gyakorolt hatását, s olyan javaslatokat dolgozzon ki, amelyek a gazdasági együttműködést az enyhülés és a béke biztosításának egyik alapjává teszik. A közös parlamenti munkacsoport május 12—13-án Budapesten tartotta alakuló ülését. A tanácskozást Péter János, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, az országgyűlés al elnöke nyitotta meg. Az SPD részéről a megbeszéléseket Wolfgang Roth, a pánt elnökségének tagja és parlamenti frakciójának alelnöke, a munkacsoport társelnöke vezette. volt szükség, mert a tehén a zöldtakarmánnyal felv'ett radioaktív anyagok egy részét a tejen keresztül leadja. A nagyüzemi tehenészetek túlnyomó többsége egyébként sem legeltet. Takarmányozási rendszerét egész esztendőn át a nyár végi, őszi időszakban betakarított silóra, szenázsra, szénára alapozza. — Fokozott elővigyázatosságból a tejüzemekben folyamatosan mérik a tej radioaktívanyagtartalmát. A vizsgálatok mutatják: a feldolgozott, forgalomba hozott tej radioaktív jódtartal- ma a legkedvezőtlenebb esetekben sem közelítette meg annak az értéknek a negyedrészét, amelyet az Egészségügyi Világ- szervezet megengedett határértékként megjelölt, A tejvizsgálati eredmények nap mint nap kedvezőbb értékeket mutatnak. — Természetesen az élelmiszer-ellenőrzés hálózata a hazai légkör és talajok nagyobb radioaktivitása óta — együttműködve az egészségügyi, a belkereskedelmi, a vízügyi vizsgáló szervezetekkel — a korábbinál is kiterjedtebben ellenőrzi az élelmiszereket, az állati és növényi termékeket, közöttük a húst, a hús- készítményeket és a tojást is. A vizsgálatok — megegyezően a hazai műszaki ellenőrző hálózat adataival — nem mutatnak a normálistól eltérő sugárszintet. — A mérések azt jelzik, hogy hazánk légterében gyakorlatilag helyreállt a csernobili reaktorbaleset előtti természetes állapot. Valamennyi mezőgazda- sági és élelmiszer-ipari termékünk biztonságosan fogyasztható. A szakértők megállapítása szerint a későbbiekben betakarítandó termés minőségét, fo_ gyaszthatóságát az átmenetileg kissé megnövekedett sugárszint semmilyen szempontból nem károsítja — hangzik a MÉM tájékoztatása. í í; l/»!<;•„ i vl triífn ddóT Magyar részről a tárgyalást Nyes:* Rezső, az MazCMp.-fKíÖftt ponti Bizottságának tagja, az országgyűlés kereskedelmi bizottságának elnöke, a munka- csoport magyar társelnöke vezette. Az SPD képviselőit fogadta Havasi Ferenc, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja. a Központi Bizottság titkára. A munkacsoport tágjai részt vettek a Kemipur Poliuretán System Kft magyar—NSZK vegyes vállalat ünnepélyes avatásán. A résztvevők megállapodtak arról, hogy a közös parlamenti munkacsoport ez év őszén Bonnban tartja meg a következő ülését, és ezen a kelet—nyugati gazdasági együttműködés alapjaival és perspektíváival kapcsolatban közös álláspont kialakítására törekednek. Megalakult az MSZMP és az SPD közös parlamenti munkacsoportja Határhelyzet Képviselői tanácskozás a közlekedésbiztonságról Kedden este 19 órától újra megnyitották az uitat a nickels- dorfi határállomáson a tüntető burgenlandi gazdák. Hétfő este óta tartják ismét eltorlaszolva a legnagyobb forgalmú átkelőhelyet az osztrák—magyar határon. Á gépkocsiforgalom jelentős kerülővel és késéssel a jóval kisebb átbocsátóképességű Sopron—Klingenbach határállomáson bonyolódik. Indiában tárgyalják a bhopali katasztrófa ügyét Az áldozatok ügyvédeinek szándékával ellentétben Indiában, nem pedig az Egyesült Államinkban keil tárgyalni arról a több milliárd dolláros kártérítési igényről, amelyet a bhopali katasztrófa kapcsán az amerikai Union Carbide céggel szemben támasztottak. Erről John Keenan New York-í szövetségi bíró döntött így hétfőn. Nyugati hírügynökségi jelentések szerint a mostani döntés a Union Cartoide-naik kedvez, mert az amerikai bíróságok hagyományosan nagyobb összegeket ítélnek meg kártérítési perekben a szerencsétlenségek áldozatainak. 1984-,ben India középső részén gázszivárgás volt a Union Carbide egyik leányvállalatánál. Mintegy két és fél ezren meghaltak, további kétszázezren megsebesültek a történelem legsúlyosabb ilyen jellegű katasztrófájában. A közlekedési balesetek megelőzéséről, a közutak forgalmának biztonságosabbá tételéről tárgyalt és több javaslatot is megfogalmazott az országgyűlés építési és közlekedési bizottsága, amely kedden ülést tartott. A képviselők munkaülésén Ladvánszky Károly rendőr altábornagy, belügyminiszter-helyettes, országos rendőrfőkapitány elmondta, hogy — a közúti közlekedés tényeit vizsgálva — az elmúlt évtized alatt motorizált ország lettünk, annak összes előnyeivel és gondjaival együtt. A közlekedés legfontosabb tényezője, az emberi magatartás azonban elmaradt ettől a technikai fejlődéstől. Tóth Ferenc vezérőrnagy, az országos rendőrfőkapitány köz- biztonsági és közlekedési helyet(Folytatás az 1. oldalról.) növényfajokkal végzett kísérletekről adott számot. Dr. Kovács András adjunktus viszont az egy esztendeje elkezdődött infrafű- téses kísérletek eredményét mutatta be. Módszerének lényege, hogy nem az egész légteret fűtik, hanem a gáz infrasugárzók- kal csak a növényeket. Így a sátorban a legmelegebb hőmérséklet a talajon, illetve a növények felületén mérhető. A módszer totese a közúti közlekedés tárgyi, statisztikai adatait, a közlekedés- biztonsággal kapcsolatos teendőket ismertette a képviselőkkel. Nem lehet elég korán kezdeni — mondta — a közlekedési fegyelem megalapozását; így nagyon helyes, hogy már az óvodákban foglalkoznak a közlekedés alapfogalmaival, s az általános iskolában is elsajátíthatnak ilyen ismereteket a tanulók — sajnos, a középiskolás korosztály egyelőre nem részesül ilyen jellegű nevelésben. A felszólalások után Stadinger István, a bizottság elnöke összefoglalójában elmondta, hogy a helyes közlekedésre nevelés fontos témáját az országgyűlés kulturális bizottságának is a figyelmébe fogja ajánlani. vábbi előnye, hogy a fajlagos energiaköltség a hagyományos légtérfűtésruek csupán kétharmada. Emellett a növény bizonyos fejlődési szakaszaiban hozzájut a hasznos széndioxidhoz, ami a légtérben marad, nem távozik a kéményen. A rendezvény szervezői gondoskodtak a megfelelő látványról, az előadásokon elhangzottakat a gyakorlatban is bemutatták. > Cz. P. Zöldségnevelés fólia alatt
