Petőfi Népe, 1986. május (41. évfolyam, 102-127. szám)
1986-05-20 / 117. szám
WM. majtts 20. <- w Magyai -csehszlovák tárgyalások (Folytatás az 1. oldalról.) , I za meg. A gazdasági együttműködésben továbbra is meghatározó szerepet játszik a gépipar és a vegyipar. Áttekintették a dunai vízlép- esőrendszer\ közös építésének helyzetét, és a munkálatok további menetét. A kormányfők hangsúlyozták, hogy országaik kölcsönösen jobb megismeréséhez és népeik barátságának további erősítéséhez hozzájárul az idegenforgalom folyamatos fejlesztése. Aláhúzták az előkészítés alatt levő, 2000-ig szóló hosszú távú gazdasági és tudoriiányos-műsza- ■ki együttműködési program fontosságát. Nagyra értékelték az együttműködést a kultúra, a tudomány, az óktatás, az egészségügy és a sport területén. Hangsúlyozták, hogy a lenini nemzetiségi politika következetes érvényesítése hatékonyan segíti a két szomszédos szocialista ország gyümölcsöző kapcsolatainak további erősödését. Teljes támogatásukról biztosították a Szovjetuniónak az átfogó nemzetközi biztonsági rendszer kialakítását célzó békeprogramját. A jelen időszak kulcsfontosságú feladatának jelölték meg a fegyverkezési verseny megelőzését a világűrben, illetve annak megállítását a Földön. Sikraszálltak a tömegpusztító fegyverek, — mindenekelőtt a nukleáris fegyverek — megsemmisítését célzó program mielőbbi beindításáért és az európai hagyományos haderők és fegyverzetek alapvető csökkentéséért. Ugyancsak támogatják a Szovjetuniónak azt a javaslatát, amely az európai térségben elhelyezett szovjet és amerikai közép-hatótávolságú rakéták teljes felszámolására irányul, s amelynek eléréséhez az első lépés az amerikai rakéták nyugat-európai telepítésének leállítása lehet. Nagyra értékelték a Szovjetunió felelősségteljes magatartását a nukleáris robbantások felfüggesztésének kérdésében, valamint a nukleáris kísérletek leállítására vállalt egyoldalú moratórium ismételt meghosszabbítását. Ebben az összefüggésben elítélték, hogy a csernobili atomerőműben történt balesetet a Szovjetunió elleni kampányokra használják fel. A vegyi fegyverek teljes és általános betiltásához vezető jelentős lépésnek minősítették a kibővített közép-európai vegyifegyver-.mentes övezet létesítésére tett kezdeményezést. Állást foglaltak az enyhülés politikájának folytatása mellett. Szükségesnek tartják annak tartós megerősítését, katonai területre történő kiterjesztését. Kijelentették, hogy a jelenlegi összetett nemzetközi helyzetben a világbéke megvédése szempontjából megkülönböztetett jelentőséggel bír a Varsói Szerződés tagállamai egységének és együttműködésének erősítése. Lázár György és Lubomir Strou.gal megbeszélései a teljes nézetazonosság és az elvtársi együttműködés légkörében folytak. hozzájárultak a két szomszédos szocialista ország népei közötti barátság elmélyítéséhez. Lázár György, az MNK Minisztertanácsának elnöke ma- \ gyarországi látogatásra hívta meg Lubomir Strougalt, a CSSZK kormányának elnökét, aki a meghívást köszönettel elfogadta. Lázár György hétfőn este hazaérkezett Prágából. Lázár Györgyöt Maróthy László miniszterelnök-helyettes és Vár- konyi Péter külügyminiszter fogadta a Ferihegyi repülőtéren. Jelen volt Oldrich Mohelsky, Csehszlovákia budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője. • * * Tegnap Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese a magyar—csehszlovák gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési bizottság magyar tagozatának elnöke részt vett Prágában, a bizottság 21. ülésszakán. A tárgyalásokon meghatározták a feladatokat a termelési együttműködés kiszélesítésére, értékelték a kétoldalú külkereskedelmi forgalom alakulását és áttekintették a bős—nagymarosi vízlépcsőrendszer közös építésével összefüggő tennivalókat. Területfejlesztés és kereskedelmi ellátás a megyei tanács végrehajtó bizottsága előtt Tegnap Kecskeméten ülést tartott a Bács-Kiskuin Megyei Tanács Végrehajtó Bizottsága. A testület először a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról készített jelentést tárgyalta meg. Ezután a végrehajtó bizottság két olyan témával foglalkozott, amelyet a megyei tanács következő ülésére javasolt előterjeszteni, Ezek közül elsőként a testülteit. egyetértett azzal a beszámolóval amely részletesen ismertette a megye VI. ötéves területfej- • lesztési és a pénzügyi terv teljesítését. A végrehajtó bizottság megvitatta, s kiegészítésekkel együtt szintén a megyei tanács ülésére javasolta előterjeszteni a lakosság kereskedelmi ellátásának helyzetéről, és ennek javításával kapcsolatos feladatokról készített beszámolót, és a határozattervezetet. A végrehajtó bizottság ülése egyéb ügyeik tárgyalásával fejeződött be. T. L. . Szovjet és bolgár újdonságok a tavaszi BNV-n Kibővített hadgyakorlat A spanyol kormányfő Moszkvában A szovjet kormány meghívására hétfőn hivatalos látogatásra érkezett FeLi.pe Gonzalez spanyol miniszterelnök. A vendéget a repülőtéren Nyikolai Rizskov szovjet kormányfő és Eduard Sevard- nadze külügyminiszter üdvözölte. A nap folyamán, megkezdődtek a szovjet—spanyol tárgyaiá-.ok. Az amerikai kormányzat azzal fenyegette meg a törvényhozást, hogy a jövőben nem tekinti magára caézve kötelezőbek.' a .rakétaelhárító rendszerekről megkö- tötteSrAíf/r—I. szerződés köpláteK zó rendelkezéseit, ha nem kapja meg a szükséges eszközöket az , űrfegyverkezési program folytatásához. A The New York Times hétfőn közzétett értesülése szerint ezt tartalmazza az a jelentés, amelyet a kormány Fegyverzetellenőrzési és Lészerelési Hivatala küldött meg a / kongresszusnak. ' A jelentés azt hangoztatja. öt ország — köztük első ízben Na.gy-Britanmia — részvételével hétfőn megkezdődött a „Rimpac” hadgyakorlat, amely a nyugati világ legnagyobb haditengerészeti gyakorlata. Az Egyesült Államok. Japán, Ausztráliai és Kanada mellett korábban az ötödik résztvevő Üj-Zéland volt az! egy- vagy kétévente tartott „Rimpac” gyakorlatokon, ám a Washington és Wellington között Űj-Zéland hogy az űrfegyverkezési program jelenleg „szigorúan megmarad a szerződés által megszabott korlátozásokon belül" — bár ezt az állítást számos leszerelési szakember vitatja, A dokumentum azonban kijelenti: ha a kongresszus a program folytatásához a kormányzat által szükségesnek ítélt pénzösszegből jelentősebb összeget venne el, akkor a kísérleteket módosítani kell, s ezek már túllépnék a szerződésben foglalt korlátozásokat, mert a jelenlegi fejlesztési program kísérleteitől eltérően más irányban haladnának. anltinukleáris politikája miatt keletkezett viszály után az utóbbi idén lemondta részvételét. Értesülés ék szerint Nagy-Britannia amerikai nyomásra „ugrott be” ötödik résztvevőként, ami egyben azt is .jelenti, hogy a tizedik „Rimpac” — ezúttal először — .nem koriáitozódiik kizárólag a Csendes-óceán mentén fekvő országokra. Mint ismeretes, a múlt évben az amerikai kormányzaton belül heves vita folyt a SALT—I. által a YákSétdíüKáritó 'hétidátehek ki- fejlesztését korlátozó intézkedésekről. A Pentagon a szerződés „szélesebb értelmezését” követelte, ami gyakorlatilag lehetővé tenné a korlátlan fejlesztést, az új fegyverek kipróbálását és bizonyos értelemben telepítését is. Ez az elképzelése azonban heves tiltakozást váltott ki a kongresszusban és az Egyesült Államok szövetségeseinek körében is. KÖZÉP-AMERIKA Elfogadhatatlan ellenjavaslat PANAMAVÁROS Nem tudtak megállapodásra jutni a fegyverzetek kérdéséről a közép-amerikai országok külügyminiszter-helyettesei panamavárosi értekezletükön. A vasárnap befejeződött háromnapos tanácskozáson a térség amerika- bairát államai — Costa Rica, Guatemala, Honduras és Salvador — elutasították a fegyverzetek korlátozására előterjesztett nicaraguai indítványt, és olyan ellenjavaslatot tettek, amely az amerikai agresszió ellen harcoló Nicaragua számára elfogadhatatlan. Nicaragua a támadónak minősítendő fegyverzet felső határának megállapítását szorgalmazza, kiegészítve azzal, hogy a térségen kívüli, ám ott kapcsolatokkal & érdekekkel rendelkező államok vállaljanak kötelezettséget a közép-amerikai országok élleni erőszakról való lemondásról. Az ellenjavaslat valamennyi közép-amerikai ország számára azonos szintű fegyverzetkorláto- zást írna elő. A javaslat figyelmen kívül hagyja azt, hogy Nicaragua negyedik éve harcol az Egyesült Államok által támogatott ellenforradalmárokkal, és a közép-amerikai országnak számolnia kell egy közvetlen amerikai fegyveres támadás lehetőségével is. Tegnap a tavaszi BNV több hazai és külföldi kiállítója sajtó- tájékoztatón ismertette gyártmánykínálatát. Viktor Ocseretin, a Szovjetunió magyarországi kereskedelmi képviselője és a szovjet kiállítás szervezői tájékoztatójukon elmondták, hogy ezúttal 1200 gyártmányújdonságot mutatnak be, főleg olyan termékeket, amelyeket az energetikai építkezéseknél használnak, összesen 29 szovjet külkereskedelmi egyesülés és kutatóintézet állít ki. A szovjet kiállítás egyik legérdekesebb bemutatóját az Aviaexport szervezi. Ezen modell szemlélteti majd az IL—62M típusú repülőgépet, amely akár 180 utast is szállíthat nagy távolságra, óránként mintegy ezer kilométeres sebességgel. Kiállítják azokat a magyar— szovjet együttműködéssel készülő diszpécser-rendszereket, különféle hőcserélő berendezéseket is, amelyeket szovjet erőművekben alkalmaznak. A sajtótájékoztatón elmondták: a BNV közönségét informálni kívánják a 2000-ig kidolgozott nagyszabású gazdasági és társadalmi, fejlesztési programról, valamint a KGST-országok e gy üt t mű köd és ének legf on t osabb feladatairól. Több gazdasági-kereskedelmi tárgyalást is folytatnak a szovjet üzletkötők magyar partnereikkel egyebek között a közvetlen vállalati együttműködés kiszélesítése érdekében. A bolgár kiállítók sajtótájékoztatójukon elmondották, hogy Bulgáriáiban az elmúlt években a gépgyártás korszerűsítése során felszereléseket és gépeket fejlesztettek ki, amelyek nagymértékben automatizálják a termelést. Az elért eredményekről a BNV-n is számot adnak. A Ma- sínoexport számos olyan újdonságot mutat be, amely a gépgyártás automatizálásához szükséges. A BNV-n több olyan műszert bemutatnak, amelynek segítségével a lézertechnikát használhatják a tudományos kutatásokban, az orvostudományban és a levegő szennyezettségének meghatározásánál. Ezek egy részét magyar partnereikkel közösen fejlesztették ki, s néhányat Magyarországon már alkalmaznak. A Számítástechnika-alkalmazási Vállalat legújabb saját fejlesztésű számítástechnikai programjait kínálja a hazai és külföldi vásárlóknak a BNV-n. Sajtótájékoztatójukon közölték, hogy a vállalat évente mintegy 600 millió forint értékben ad. el számítógépeket a hazai piacon. Az elmúlt egy esztendő alatt a szocialista országokból származó komputerek árai mintegy 50 százalékkal csökkentek, s ez jó lehetőségeket biztosít a számítástechnika magyarországi elterjesztéséhez. A SZÁMALK több társulást Is létrehozott a hazai partnerek minél jobb kiszolgálására. A legújabbal a Ská- la-Cooppal alakították meg, hogy viszonylag olcsón nagy teljesítményű mikroszámítógéphez juttathassák a hazai felhasználókat. A társaság a VT Computers magyar-angol vegyesvállailattól vásárolt Apricot nevű mikroszámítógépek forgalmazását kezdi meg Magyarországon, amelyhez a szoftverről a SZÁMALK gondoskodik. ŰRFEGYVERKEZÉS VAGY SALT—-I? Kormányzat kontra törvényhozás Elismerés településfejlesztésért Barátok, rokonok, testvérvárosok © Koivisto elnök 1982-es látogatásának egy meghitt pillanata. Vendégeskedés a nádudvari Vörös Csillag Termelőszövetkezetben. „Beleénekelitük magunkat egymás szívébe" — mondta valaki tavaly nyáron a finn—magyar barátsági hét egyik helsinki rendezvényén. Ez, az első pillanatban meghökkentő kijelentés valójában nagyon találóan jellem- ,7.u a két ország, a.két nép kapcsolatait. Kifejezi azt az érzelmi kötődést, amely a nytlvrokonság talajából nőtt ki, terebélyesedett az élet minden területét felölelő együttműködéssé, barátsággá. így az(á:n természetes, hogy a két ország vezető politikusai rendszeresen találkoznak egymással. Most például Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke tesz hivatalos. baráti látogatást Finnét r?z.agban, vendéglátója. Mauno Koivisto elnök 1982-ben járt nálunk. Az is természetes, hogy a két ország vállalatai vagy két tucat kooperációs megállapodás alapján működnek együtt. Mint ahogy az is, hogy májusban a budapesti Katona József Színház együttese mutatkozik be a finn iővárosban, ősszel pedig a Helsinki Városi Színház társulata vendégszerepel nálunk. Egykor a nyelvészek és etnográfusok kezdték építeni e kapcsolatokat, példájukat az idők folyamán politikusok, gazdasági szakembernek, mérnökök, orvosok, művészek — finnek és magyarok sokasága követte1, s követi ma is. Hogy még konkrétabban milyen ez az együttműködés. barátság, arról a testvérvárosok lakói tudnak mesélni leginkább. A pécsiek és a lah- tiak, a szegediek és a turkuiak. az egriek és a poriak, a szombathelyiek és a lappenran talak, és még folytathatnánk a példák sorát. Huszonegy magyar és huszonegy finn várost fűznek testvéri szálak egymáshoz. E kapcsolatok legjelesebb rendezvény- sorozata immár hosszú ideje a finn—magyar barátsági hét rendezvénysorozata, amelyet három- év énként egyidejűleg tartanak meg Finn országban és Magyar- országon. Az ilyenkor zajló, éjszakába nyúló beszélgetések, közös dalolások, kirándulások, szaunázások mindig maradandó élményt nyújtanak a résztvevőknek. Azoknak, akik már régen tevékenykednek ezért a barátságért, s azoknak, akik újonnan kapcsolódtak be, vagy csak vé- ietíldnül csöppentek bele ebbe á mozgalomba. Finnországban az 1950-ben alakult Finn—Magyar Társaság a motorja ennek a munkának, mintegy három tucat finn városiban, községiben van helyi szervezeté. Nálunk a Kalevala baráti körökben folyik odaadó munka. A testvérvárosok száma a közeljövőben tovább gyarapszik. Június első he tehén Kicsikémét hivatalos küldöttsége utazik Hyvinkáa városba, aláírná a testvérkapcsolatok felvételéről szóló dokumentumot. Ez az együttműködés már több miint két éve működik, a kecskeméti székhelyű Magyar—Finn Kulturális Egyesület és a Hazafias Népfront széles körű társadalmi öisz- szefogást • megalapozó tevékenységének jóvoltából'. Helsinkiben 1980 novembere óta tevékenykedik a Miagyar Kulturális és Tudományos Intézet, amely szintén sokat tesz a kapcsölatok ápolásáért, fejlesztéséért. A legtöbb eredményt a kultúra területén mutathatjuk fel. Ilyen kapcsolataink másfél évszázadra tekintenek viLssza. A szocialista Magyarország és a semleges Finnország 1959-ben kötött kulturális egyezményt. E dokumentum 25. évfordulóját egy iköizös kötet, a „Barátok, rokonok” kiadásával ünnepeltük, amelynek angol nyelvű változatát tavaly ősszel az európai kulturális fórum minden résztvevője kézhez kapta — azzal a nem titkolt szándékkal, hátha e két kis európai nép 'kulturális együttműködésének történetéből ösztönzést meríthetnék. Gazdasági kapcsolataink terén mindkét fél a kialknázaltHan lehetőségeket hangsúlyozza, feltárásukhoz, hasznosításúkihoz jó alapot kínál az 1975 óta érvényes szabadkereskedelmi megállapodás. Aki járt már Finnországban, bizonyára eltöprengett azon: mi tehet a finnek gazdasági sikereinek a titka? Ezt az észak-európai, hazánktól mintegy három és félszer nagyobb országot a földrész Japánjaként ás emlegetik manapság, utalva a válságos időkiben is kiegyensúlyozott gazdasági fejlődésre, a Nyugat- Eu répában sokak által irigyelt alacsony munkanélküliségre és inflációra. Végül érdemes szót ejteni a finn külpolitikáról. Ennek három alappillére az aktív semlegesség jegyében a Szovjetunióval való kapcsolatrendszer, együttműködés az észak-európai államokkal, s az euirópi biztonsági és együttműködési folyamatban történő tevékeny részvétel. Ez utóbbi folyamlat Keleten és Nyugaton egyaránt elfogadott jelképe lett a finn főváros, Helsinki neve, jelezve azt a nagy nemzetközi elismerést, amelyet Finn ország földrészünk békéjét, az itteni államok együttműködését szolgáló erőfeszítéseivel vívott ki magának. (Folytatás az 1. oldalról.) gyarapításáért. Amit elértünk, azt a magunk munkájának köszönhetjük. De ez a nagyszerű eredmény azt is mutatja, hogy ha a tehetséges, szorgalmas nép továbbra is becsülettel dolgozik, méginkább képes növelni hírét a világban. Bács-Kisikun megye 1981 óta mindig első a települések közötti versenyben, és sokra tartja a társadalmi munkát Kerekegyháza lakossága is. Dr. Gajdócsi István ugyancsak az ünnepi alkalomból nyújtotta át azt az elismerő oklevelet, amelyet kiemelkedő társadalmi munkájáért kapott a HNF Országos Tanácsától a Habselyem Kötöttárugyár helyi üzemének kollektívája. Ezenkívül három személynek Kiváló Társadalmi Munkás kitüntetést adott át Farkas József, a HNF megyei titkára és többen az Érdemes Társadalmi Munkás elismerő címet vehették át. A kerekegyházi ünnepi ülés a helyi általános iskolások műsorával zárult. T. B LAPZÁRTAKOR ÉRKEZETT ® Andr.eotti Izraelben Giuliio Andreotti olasz külügyminiszter, aki vasárnap érkezett izraeli tárgyalássorozatára, hétfőn felkereste a közel-keleti problémakört eltérően megítélő kormányzat fejét, Simon Pereszit, és helyettesét, Jichafc Samir külügyminisztert. A tanácskozások után Andreotti közölte: Olaszország ellenzi a nemzetközi terrorizmusnak nevezett jelenség íkatonai eszközökkel való ellentételezését és elítéli az Egyesült Államok Líbia elleni intézett támadását. Andreotti szerint „erőszakmentes szankciók” is beválnának. ® Véget ért a Zöldek kongresszusa Követelések egész sorának meghirdetésével hétfőn Hannoverben végeit ért a Zöldek kongresszusa. A küldöttek többek között állást foglaltak az NSZK-nak a NATO-ból való kilépése, az ország területén tartózkodó idegen íkatonai alakulatok kivonása, a határőrség, valamint az alkotmány védelmi hivatalok feloszlatása, nem utolsósorban pedig az atomerőművek leállítása és ezzel kapcsolatban népszavazás megrendezése mellett. Ez utóbbival kapcsolatban a kormánykoalíció köreiben hangsúlyozták, hogy az energiaellátásban 36 százalékban részesedő atomerőművek kiesése az áramtermelésből 350 ezer ember munkahelyét veszélyeztetné, s 15 százalékkal növelné az áramtarifát. Hétfőn is folytatódtak a tüntetések és az összecsapások a wackers- dorfi atomhulladék-újrafeldolgozó telep övezetében. A rendőrség legújabb jelentése szerint az összecsapásokban kilenc fiatalt különféle sebesülésekkel kórházba szállítottak, de 200 további tüntetőt is elsősegélyben kellett részesíteni. A sebesült rendőrök számát 160-ra becsülik. 24 rendőrt — többek között csonttörésekkel — szállították kórházba.