Petőfi Népe, 1984. december (39. évfolyam, 282-306. szám)
1984-12-21 / 299. szám
¥1^/^ f JC 13 a n Várható időjárás ma estig: Derült lUVJnM /VIxAS és felhős, ködös területek lesznek az országban. Napközben nyugat felől erős felhosódés várható, és több helyen valószínű kisebb eső. Keleten a köd holnap is megmarad. A szél csak kissé élénkül meg. A legmagasabb nappali hőmérséklet 2 és 7 fok között alakul. VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! ,AZ MSZMP BÁCS-KISKUN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA KXXIX. évf. 299. szám Ára: 1,40 Ft 1984. december 21. péntek KGST-ORSZÁGOK: Bővül a belkereskedelmi árucsere-forgalom Jövőre több mint tíz százalékkal bővül — s ezzel meghaladja a 300 millió rubel értéket — hazánk és a többi KGST-ország belkereskedelmi választékcseréje, amely immár negyedszázada jól egészíti ki a külkereskedelmi áruforgalmat. A közszükségleti cikkek cseréje bővíti a partner- országok üzleteinek áruválasztékát, illetve csökkenti a hiányokat. A magyar Belkereskedelmi Minisztérium a partnerekkel — az NDK kivitelével — az elmúlt hetekben, napokban írta alá a jövő évre szálé megállapodásokat. Az NDK partnerrel a szerződést várhatóan januárban kötik meg. A legintenzívebben a jól bevált áruházi csereforgalom növekszik, gyakoribbá válnak a nemzeti áruházi napok, hetek. Jövőre több mint 200-szor jelennek meg áruházainkban a szokásosnál nagyobb mennyiség(Folytatás a 2. oldalon.) A gazdálkodás iránytűje a jövedelmezőség Témagazdagság jellemezte a Kiskunsági Mezőgazdasági Szövetkezetek Területi Szövetségének tegnap Kecskeméten megtartott küldöttgyűlését. Két napirendi témát vitattak meg — a szövetség gazdaságpolitikai és társadalmi érdekképviseleti tevékenységét, valamint a nőbizottság idei munkáját —, s ezekben lényeges, minden mezőigazdasági üzem számára fontos tényeket és törekvéseket sorakoztattak az írásos beszámolókban. A kiskunsági szövetkezetekre az országostál és a megye más részein gazdálkodóktól is eltérő sajátosságok jellemzőek. E vidéken legnagyohb a háztáji és kisüzemi termelés aránya, itt van a legtöbb szakszövetkezet, és ugyancsak á legnagyobb számú kedvezőtlen termőhelyi adottságú gazdaság, amély állami támogatásra szorul. A kategóriám ódosításból adódóan számuk jövőre nő: az összes gazdaság 90 százaléka részesül a termelési feltételek miatt ár- kiegészítéses támogatásban. Ilyen körülmények között az érdekképviselet tenhivalója sem csekély. Fontos feladatuk a szövetkezetek gazdálkodásának rendszeres elemzése — az utóbbi időben a gabona- és szőlőtermelés, a szarvasmi airha- és j uh tartás helyzetét vizsgálták meg —, amelyből alkalmazható következtetéseket vontak le, és ajánlottak a gazdaságoknak. Az egyik hasznos akciójuk volt a bevált termelési, lmuit&aszervezési, ' műszaki. Igahnikjaii eljárások elterjesztése, széles körű megismertetése. Jelentős részt vállaltak az újítómozgalom szervezésében, valamint a szövetkezetek egymás közötti együttnuDcödésének az erősítésében. Ennek' eredménye, hogy nyolc kistérségi együttműködési tanács dolgozik a szövetség területén. A tsz-szö- vetség meghatározta jövő esztendei feladatait is, amely alkalmazkodik a növekvő igényekhez. A tegnapi küldöttközgyűlésen Magony Imre a szövetség titkára szóbeli kiegészítésében egyebek között a szabályozómódosítás. jövő évi hatásait elemezte, továbbá szólt laiz értékesítési és piaci helyzettől. A szövetkezetek gondjairól szólva, említette, hogy több iparvállalat — közöttük a DUTÉP, a Ganz- MÁVAG, laz Építőipari Gépesítő Vállalat — sok millió forinttal adósa a szövetkezeteknek, emiatt azok fizetőképessége rosszabbá vált. Felhívta a figyelmet a hatékonyság növelésére, az élő munkával váló takarékosságra. A vitában felszólalt Horváth Gáborné, a kiskunfélegyházi Vörös Csillag Tsz, Nagy János, a lajosmizsei Almavirág Szakszövetkezet elnöke, Acs Eszter, a kecskeméti Törekvés Tsz pártvezetőségének titkára, dr. Pongrácz Aladár, a TOT főosztályvezetőhelyettese, Patyi László, a kun- szállási Alkotmány Tsz elnöke. " Gól Gyula, a megyei tanács mezőgazdasági és élelmezésügyi osztályának vezetője fontos bejelentést fis tett az értekezleten: a Pénzügyminisztérium állást foglalt abban, hogy aszálykárodnak tekinthető az a gazdaság, amelyben az 1980—1902-es évek termelési értékének átlagához képest az idei legalább 20 százalékkal kisebb. A különböző veszteségek miatt nehezebb helyzetbe került gazdaságok egyedi elbírálására és segítésére is nyílik tehetőség. Magony Imre összefoglalójában felhívta a szövetkezetek figyelmét arra, hogy munkájukat, termelésüket gazdaságosság és jövedelmezőségi szempontok irányítsák. Dr. Kása Antal, a szövetség elnöke bejelentette, hogy a jövő esztendőben Magony Imre nyugdíjba vonul. Májusban utódját kefll megválasztani, s ezért jelölőbizottságot hoznak létre. A küldöttközgyűlés résztvevői a jelölő bizottság elnökének Ljaczkó Gyulát, a kiskunfélegyházi Lenin Tsz elnökét választották. Ezt követően egyhangúlag elfogadták a szövetség jövő évi munkáját meghatározó dokumentumokat. Cs. L Csomagolják a cukrozott gyümölcsöt A kecskeméti Alföld Mezőgazdasági Szakszövetkezet kandírozóüzemében válogatják, csomagolják a cukrozott gyümölcsöket. Márciusig ösz- szesen 320 mázsa kerül dobozokba a kedvelt csemegékből. Az ünnepekre ennek a mennyiségnek a felét szállították, illetve szállítják a boltokba. (Tóth Sándor felvétele). Kezdeményezések és feladatok a fogyasztási szövetkezetekben A gazdálkodás hatékonyságára tett intézkedések eredményeiről, a szabályozórendszer változásairól tanácskozott tegnap ez évi utolsó ülésén a MÉSZÖV elnöksége. A fogyasztási szövetkezetek kecskeméti székházában tartott tanácskozáson megállapították, hogy eredményesek voltak azok a törekvések, amelyek a forgalom dinamikusabb növelésére, a takarékosabb költséggazdálkodás ■ ra. a munka jobb megszervezésére irányultak. A korábban alacsony hatékonysággal gazdálkodó szövetkezetek külön intézkedési programokat készítettek. Következetesebb, céltudatosabb munkával számos sikert értek el a szövetkezetek, összességében azonban a hatékonyság alakulásával nem lehetnek elégedettek. A takarékos költséggazdálkodás a korábbinál szélesebb körben érvényesült. Az intézkedések főként az áruszállítási, a f fűtési, világítási kiadások csökkentésére törekedtek. Az átlagos létszám az első három negyedévben megközelítőleg 400-zal volt alacsonyabb a tavalyinál. Az egy személyre jutó árbevétel valamennyi főbb tevékenységnél emelkedett. Tovább növelték az úi érdekeltségi formákban működő hálózati egységek számát. A tizenhárom jövedelemérdekeltségű bolt eddigi forgalma meghaladta a 300 millió forintot. A kis kereskedelmi egységek tíz százaléka szerződéses rendszerben mű- 1 ködlk. Ebben a formában vezetnek 226 vendéglátó üzletet, amelyek az ágazat árbevételének mintegy felét adják. Az elnökség egész évben megkülönböztetett figyelmet fordított a gazdálkodásra. A múlt évben még alacsony eredménnyel működő szövetkezetek közül négy kikerült a veszélyes zónából, ez (Folytatás a 2. oldalon.) Karácsonyi pulyka Félegyházáról Teljesítette májexporttervét a kiskunfélegyházi áfész baromfifeldolgozó üzeme, ahonnan közvetlenül szállítják a libamájat és -húst a külföldi vevőiknek. A szárnyasokból, amelyekből évente mintegy 120 ezret dolgoznak fel, többféle terméket állítanak elő. Az úgynevezett „liibakabátot”, amely filézett mellhúsból és combból áll, Franciaország vásárolja. Ugyanide szállítják a belsőségeket, köztük az ínyencségnek számító libamájat. Az ünnepek előtt indították útnak az év utolsó exportrakományát a Szovjetunióba. Bár az üzem májliba feldolgozására specializálódott, a karácsonyi’ ünnepekre hazai ellátásra konyhakész pecsenyepulykát ad a kereskedelemnek. Követelmények és lehetőségek Törvényt alkotott az országgyűlés, elfogadta az 1985. évi állami költségvetésről beterjesztett javaslatot. Megszokott, minden esztendő végén időszerű feladata ez a képviselőknek, ám most — igazolta a törvényjavaslat vitája — a várhatónál, az ilyenkor tapasztaltnál is fokozottabb volt a figyeltem, a felelős mérlegelés. Fokozottabb volt, mert 1985 egyszerre befejező esztendeje a VI. ötéves tervnek és előkészítő éve a VII. középtávú programnak. Olyan időszak, amikor lehetőségeink és feladataink körvonalai élesebben kirajzolódnak abban a helyzet- és teendőtükörben, amelyet az MSZMP Központi Bizottságának a párt XIII. kongresszusára kibocsátott irányelvei tártak elénk. Ezek tudatában, valamint a törvényjavaslatot bevezető expozé és a felszólalások ismeretében megállapíthatjuk: az 1985. évi állami költségvetés a realitásokra alapozódott, olyan tennivalókat határoz meg, amelyekhez a feltételek rendelkezésre állnak, illetve — kemény munkával — folyamatosan megteremthetők. Biztató jelekkel és gondokkal egyaránt szolgált az utolsó munkanapjainál tartó 1984-es esztendő. Ezek a biztató jelek — mint amilyen a nemzeti jövedelemnek az előirányzottnál némileg nagyobb növekedése, az ipari termelésnek a tervezettet meghaladó mértéke — elengedhetetlen feltételeivé váltak annak, hogy a jövő évben több tekintetben előre, s nemcsak előre, hanem felfelé is léphessünk. Ilyen összetett lépés a beruházások és a reálbérek csökkenési folyamatának megállítása. Mindezt persze csak kemény munkával, s okosabb, ésszerűbb gazdálkodással tudjuk elérni. Ennek útját, módját is meghatározta az országgyűlés, amikor kimondotta, hogy az ipar a jelenleginél nagyobb mértékben járuljon hozzá a külgazdasági egyensúly további javításához, a behozatal bővülését kétszeresen meghaladó gyara- pódás a kivitelhez. Ilyen és hasonló kockái vannak annak a mozaiknak, amely az 1985-ben megteendő út képét tárja elénk. Amint látjuk, szó sincsen arról, mintha súlyuk váltakat, inakat Toppantana. Sokkal inkább lehetőségeink reális, felelős felismeréséről van szó. Arról, hogy lehetnénk — legyünk! — jobb sáfárai javainknak, a társadalmi vagyon termelésre fogható részének. Hiszen igaz, a fejlett tőkés országok piacain sokféle hátrányos megkülönböztetésben van részünk, igaz, hogy — egyetlen részpéldára utalva — ötszáz dollárral csökkent egy tonna marhahús exportára, ám az is igaz — és erről mintha a kelleténél halkabban esnék szó —, 'hogy az idén külföldre eladott ipari termékek között az először gyártott, azaz új és lényegesen korszerűsített áruk aránya csupán öt százalékot ért el... Aminek látszatra nincsen sok köze áhhoz, hogy az elképzeléseknek megfelelően fel- épül-e 1985-ben a költségvetésben/szereplő nyolcszáz általános iskolai tanterem, megteremtődik-e a fedezet a tervezett — elsősorban a nyugdíjasok, a nagycsaládosok körét érintő — szociálpolitikai intézkedésekre, valójában azonban mindannyian tudjuk: nagyon is szoros a kötődés, logikus a kapocs a két dolog, valamennyi tervezett teendő között. Aligha lehet eléggé hangsúlyossá tenni azt a sorrendet, hogy először a nemzeti jövedelem előállításában kell feljebb jutni, változatlanul elsőbbséget szükséges adni az ország külső pénzügyi egyensúlya javításának, s csak azt követően, kellő fedezet birtokában kerülhetnek sorra a lakossági fogyasztáshoz az egy főre vetített reál- jövedelemhez fűződő elképzeléseink, terveink, céljaink. Meglehet, nem kellemes ezt a sorrendet tudomásul venni — és ennek halk felhangjai olykor beleszövődtek a parlament realista tárgyalási hangnemébe is —, ám éppen a közös érdekeltség teszi elkerülhetetlenné. Az a közös érdekeltség, melynek egyszerre kell látnia az 1985- ö£ év kiviteli többletét, és a felépítendő 74—75 ezer lakást, az anyag- és energiagazdálkodás fokozott tempójú ésszerűsítését és a lakossági alapellátás szerény javítását, különös tekintettel a kistelepüléséken élőkre. Amelyek persze pusztán kiragadott mozzanatok az országgyűlési tanácskozás jelképezte, elemezte jövő esztendei gazdálkodási feladatokból, de talán megfelelően érzékeltetik: először termelők vagyunk — kell, hogy legyünk —, csak utána következhet fogyasztói szerepünk, bár bizonyos; ez az utóbbi szerep sokak számára kedvesebb. A jövő évi költségvetésben — a felszólaló miniszterelnök-helyettes szerint — a legutóbbi esztendőkénél nagyobb követelmények fogalmazódtak meg és több a kockázat is benne. Mégis, mindkettőt vállalni kelt Mert csakis ezek vállalásával — és a követelmények teljesítésével — érhető él a szerény haladás 1985-ben, ami azonban már alapja lesz a Vll. ötéves terv kezdetének, a fejlődés meggyorsítását ígérő fél évtizednek. A megye legeredményesebb sportolói átvették a Petőfi Népe vándorserlegét <9 A megye legjobb sportolói és. edzőik (balról jobbra): Ha vas. Endre, Krasznai Tivadarné, Varga András, Nagysolymosi Sándor, Abo- nyi Imre, Bíró Károly. (Méhesi Éva felvétele) Több mint egy évtizede hagyomány már, hogy .szerkesztőségünk vendégül látja az év legeredményesebb sportolóit. Az idén a felnőttek közül Juhász László világbajnok négyesfogat-hajtó, a kiskunfélegyházi Lenin Tsz SK sportolója érdemelte ki a Petőfi Népe vándarserlegét, amelyet dr. Gál Sándor, lapuink főiszerkesztőhelyettese adott át a világbajnok edzőjének, Abonyi Imre, többszörös világ- és Európa-bajnoknalk. Juhász László ugyanis külföldi tartózkodása miatt nem vehetett részt az ünnepségen. Másodszor lett a megye legeredményesebb ifjúsági sportolója Havas Endre (edzője: Krasznai Tivadarné), a KSC atlétája. A legjobb együttesnek járó vándor- serleget a KSC judócsapata (vezetőedző :Varga András) képviseletében Nagysolymosi Sándor csapatkapitány vette át. Ezúttal második alkalommal került sor a Szakszervezetek Megyei Tanácsa által felajánlott Kiváló nevelőmunfcáért díj és tárgy- jutalom átadására, amelyet Bíró Károly, a kunszentmiikilósi Damjanich János Gimnázium testnevelő tanára, birkózóedző vehetett át Hegedűs Istvántól, az SZMT titkárától. Az ünnepélyes eredményhirdetésen részt vett és felszólalt dr. Posváncz László, a megyei párt- bizottság osztályvezetője. A megyei testnevelési és sportosztály nevében Gimes György osztály- vezető, a KISZ megyei Bizottsága képviseletében pedig Szénást Tibor sportfelelős adott át jutalmakat a legjobb sportolóknak és edzőknek. Az ünnepélyes aktuson részt vett dr. Geri István, a megyei tanács elnökhelyettese is. . JÖVŐRE KECSKEMÉTEN IS Félkész házak az Alföldi TÜZÉP-től A jövőben a legkorszerűbb építőanyagokat az Alföldi TÜZÉP Vállalat nemcsak fajtánként külön-külön, hanem „összedolgozva” is árusítja. 178 négyzetméteres félkész-, garázzsal ellátott lakások formájában kívánnak forgalomba hozni telephelyenként évente húsz házat, összesen mintegy kétszázmillió forint értékben. Az akció anyagi fedezetét lakossági kötvény kibocsátásával tervezik előteremtenL A közelmúltban Makón már el is készült az első épület, amely az ötlet kitervelőit reményekre jogosítja. Búza Endrének a vállalat igazgatóhelyettesének tájékoztatása szerint jelenleg a költségek négyzetméterenként mintegy hatezer forintra rúgnak, szeretnék, ha ez az összeg ötezer alá menne. Remélik, hogy a kezdeményezés sikeres lesz azok körében, akik saját ízlésük, elképzelésük és anyagi erejük szerint akarják a lakást készreépíteni. A ház hőszigetelő falazóanyagból, energiatakarékos nyílászárók ■ felhasználásával készül, felfelé bővíthető belső térrel. A külső vakolást elvégezteti a forgalmazó, de a festést és a belső burkolatok kialakítását a vásárlónak kell majd befejezni. Bács-Kiskun megye városaiban Is terveznek értékesítést. Kecskeméten a jövő év első felében sorházak építését kezdik meg. *i Ilyen kényelmes otthonokká lehet majd kialakítani az Alföldi ■ TÜZÉP félkész házait.