Petőfi Népe, 1984. november (39. évfolyam, 257-281. szám)
1984-11-07 / 262. szám
2 • PETŐFI NÉPE • 1984. november 7. ENSZ Szocialista országok határozattervezete NEW YORK A 'lemondás az atomfegyver elsőként való bevetéséről az egyik legfontosabb és legsürgősebb lépés a nukleáris háború elkerülése érdekében. Ezt 'hangsúlyozza az a határozattervezet, amelyet Kulm, Magyarország és az NDK terjesztett élő hétfőn New Yorkban az ENSZ 1. számú (politikai, leszerelési és a nemzetközi biztonsággal kapcsolatos kérdésekkel foglalkozó) bizottságában. Az elsőként való bevetésről történő lemondás koncepciója — állapítja meg a tervezet —( széles körű és pozitív nemzetközi fogadtatásra talált. 'Az . okmány felszólítja azokat a — nukleáris fegyverrel rendelkező — országokat, amelyek még nem válaltak ilyen kötelezettséget, hogy ezt minél hamarabb tegyék meg. • Javier Pérez de Cuellar ENSZ-főtltkár, Addisz Abeba beleegyezésével, hétfőn a finn. Kurt Janssont nevezete ki az Etiópiának nyújtandó rendkívüli segélyekért felelős személyes megbízottjává. Jamsson lesz az ösz- szekötő az etióp kormány és a segélyt nyújtani szándékozók között. Megnyíltak az WASHINGTON ' Hazai időszámítás szerint a déli órákban nyílnak meg az Egyesült Államokban az első szavazóhelyiségek. Az idei választáson eldől az elnöki és alelnöki tiszt sorsa, 33 szenátor! helyet töltenek be újra, megválasztják a képviselőház 435 tagját, sok kormányzót és helyi tisztségviselőt. A népszavazásokon döntenek több mint kétszáz, többnyire az egyes államokat érintő javaslatról. Bár a keleti partvidéken hazai idő szerint már éjjel 1 órakor befejeződik a szavazás, az ország nagy kiterjedése miatt véglegesnek tekinthető eredmények csak órákkal később várhatóak. KGST Ünnepi ülés a Kremlben Andrej Gromiko: A Szovjetunió békét javasol Kedden Moszkváiban, a Kreml kongresszusi palotájában ünnepi ülést tartottak a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 67. évfordulója tiszteletére. A rendezvényen, amelyen Konsztantyin Csernyenkóval az élükön jelen voltak a Szovjetunió párt- és állami vezetői, Andrej Gromiko, az SZKP KB PB tagja, a miniszter- tanács elnökének első helyettese, a Szovjetunió külügyminisztere mondott beszédet. Emlékeztetett rá, hogy az októberi forradalom ,új korszakot nyitott a történelemben — a népek imperial Istaellenes, .a háborúk, megszüntetéséért, a tőke uralmának megdöntéséért, a szocializmusért vívott harcának korszakát. E korszak egyik világtörténelmi szempontból legfontosabb eseménye, hogy megszilárdult a létező szocializmus. A továbbiakban Andrej Gromiko szólt arról, hogy a nemzetközi élet eseményeiben ma meghatározó szerepe van a szocialista országok közösségének. Az SZKP a jövőben is mindent megtesz, hogy erősítse és elmélyítse együttműködését a testvéri szocialista országokkal. A Szovjetunió a maga részéről arra törekszik, hogy normalizálja, javítsa a kapcsolatait a Kínai Népköztársasággal is. A tőkés monopóliumok mindenhatósága, a nukleáris veszély ellen vívott harc első soraiban világszerte a kommunista- és munkáspártok haladnak. Jelentős részt vállal a békéért vívott küzdelemből az el nem kötelezett országok mozgalma, korunk tekintélyes, .imperialistaellenes ereje is. E mozgalom történetébe örökre beírta nevét Indira Gandhi, India kiemelkedő vezetője, akinek aljas összeesküvés következményeként bekövetkezett halála súlyos veszteség minden békeszerető ember számára — mutatott rá a szónok. A továbbiakban Andrej Gromiko szólt arról, hogy az Imperializmus és elsősorban az Egyesült Államok harcias körei szilárdan kitartanak militarista irányvonaluk mellett. Egyik legveszélyesebb kalandor lépésük, hogy meg akarják bontani a katonaihadászati egyensúlyt, katonai fölény kivívására törnek. A szovjet külügyminiszter felhívta rá a figyelmet: a nukleáris fegyverkezés híveinek tisztában kell lenniük azzal, hogy tevékenységükkel súlyos bűnt követnek el az egész emberiséggel szemben.. Nem mentesülhetnek a felelősség alól azoknak a NATO- országoknak a politikai vezetői sem, akik beleegyeztek abba, hogy új amerikai nukleáris rakétákat telepítsenek Nyugat- Európába. Ma már a világűrt is a katonai versengés színterévé kívánják változtatni. Ezekre az esztelen tervekre nincs, és nem is lebet semmiféle igazolás. Ami a Szovjetuniót Illeti, ő továbbra is elkötelezettnek érzi magát a fegyverzetek korlátozásának és csökkentésének folyamata iránt, s kész a komoly és becsületes tárgyalásokra. Politikailag rövidlátó emberek a legkülönbözőbb revansista erőkkel összefogva ma még azt is megkísérlik, hogy megkérdőjelezzék mindazt, amin negyven éve az európai és egyetemes béke nyugszik, s kétségbe akarják vonni a történelmi jelentőségű jaltai és potsdami megállapodásokat. A Szovjetunió és szövetségesei a leghatározottabban óva .intenek mindenkit attól, hogy megpróbálja átírni a történelmet — szögezte •le Gromiko, A .továbbiakban a szónok rámutatott arra, hogy korunkban a legfontosabb feladat a nukleáris háború veszélyének kiküszöbölése. Emlékeztetett rá: a Szovjetunió már 1946 óta annak érdekében terjeszti elő egymás után. javaslatait, hogy ne kerüljön sor a nukleáris fegyverek alkalmazására, s azokat egyszer s mindenkorra eltöröljék a föld színéről. Alapvető jelentőségű volna például, ha elfogadnák a Szovjetunió javaslatát azokról a magatartási normákról, amelyeket a jelenlegi körülmények között a nukleáris hatalmaknak be kell tartaniuk. A Szovjetunió bátor politikai iépést tett, amikor egyoldalúan vállalta, hogy nem alkalmaz elsőként nukleáris fegyvert. Szovjet részről javasolták az Egyesült Államoknak, hogy újítsák fel és fejezzék be a korábbiakban Nagy-iBritannia részvételével folytatott, a nukleáris 'fegyverkísérletek teljes és általános betiltásáról szóló tárgyalásokat. Egyre nyilvánvalóbbá válik a jelentősége a szocialista országok azon kollektív javaslatának is, hogy a Varsái Szerződés és a NATO tagországai szerződésben mondjanak le a katonai erő egymással szembeni alkalmazásáról. _Andrej Gromiko végezetül szólt arról, hogy a nemzetközi helyzet nagymértékben függ a Szovjetunió és az Egyesült Államok viszonyától. A két ország kapcsolatai napjainkra szétzilálódtak, mert Washington mindent elkövetett, hogy felszámolja a kedvező eredményeket, amelyeket korábban közös erőfeszítésekkel sikerült elérni. A Szovjetunió békét, és csakis békét javasol. Annak érdekében, hogy külpolitikája egészségesebb irányban fejlődhessen, Washingtonnak el kell vetnie hegemonista törekvéseit. Az Egyesült Államokat — más országokhoz hasonlóan — senki sem bízta meg azzal, hogy más államok és népek sorsáról döntsön. amerikai szavazóhelyiségek Az elnökjelöltek az utolsó pillanatig folytatták választási hadjáratukat. Bár Mondáié esélyei az utolsó pillanatban valamelyest javultak, változatlanul- Reagant tartják esélyesnek: a hétfő délután közzétett adatok még mindig 12 százalékos vezetését jelezték. A demokrata párti jelölt azonban bízik abban, hogy az adatok ellenére nyerhet. A szavazás az ország keleti partvidékén reggel — hazai időszámítás szerint a déli órákban — kezdődött meg, bár egy New Hampshire államban levő kicsiny település, Dixviile Notch lakói régi hagyományuknak megfelelően már helyi idő szerint éjfélkor leadták szavazatukat. .Itt a 30 szavazat közül 30 Reagan- nek jutott. New Yorkban és Washingtonban már a kora reggeli órákban népesek voltak a szavazóhelyiségek, s estig maradnak nyitva. A választás napja nem munkaszüneti nap, de az egyes államok külön-külön szabályozzák például a közhivatalok, iskolák nyitvatartását. Így sokan még munkába menetelük előtt leadták szavazatukat. A szavazás az Egyesült Államok nyugati partvidékén magyarországi idő szerint szerdán hajnali öt órakor zárult. Vietnami pártküldöttség A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának meghívására november 1—6. között látogatást tett hazánkban a Vietnami Kommunista Párt pártmunkásküldöttsége Nguyen Van Tronggal, a központi bizottság külügyi osztálya helyettes vezetőjével az élen. A vietnami vendégekkel megbeszélést folytatott Horn Gyula, a KB külügyi osztályának vezetője, és Kótai Géza, a KB osztályvezető-helyettese. Véleményt cseréltek a nemzetközi helyzet néhány időszerű kérdéséről. Magyar vezetők üdvözlete KONSZTANTYIN USZTYÍNOVICS CSERNYENKO elvtársnak, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkárának^ a Szovjetunió 'Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének NYIKOLAJ ALEKSZANDROVICS TYIHONOV elvtársnak,' a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének MOSZKVA Kedves Elvtársak! A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa) Minisztertanácsa és a magyar nép nevében elvtársi és baráti üdvözletünket és legjobb kívánságainkat küldjük önöknek és az önök személyében a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének, a Szovjetunió Minisztertanácsának, a testvéri szovjet népnek a Nagy Októberi. Szocialista Forradalom 67. évfordulóján. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom győzelme új korszakot nyitótt a történelemben. A lenini eszmék'.diadalaként létrejött a vi_ lág első szocialista állama, amely az emberiség jobb jövőjének, a népek boldogulásának jelképévé vált. Reményt hozott a kizsákmányoltak millióinak, a háború nélküli világért küzdő népeknek. Mi, magyarok felszabadítónkat tiszteljük a Szovjetunióban, és jó érzéssel őrizzük emlékezetünkben, hogy a polgárháború idején népünk százezernyi fia harcolt a Nagy Október eszméitől áthatva a fiatal szovjet hatalom védelmében. \~ A szovjet nép a forradalom óta lenini kommunista pártja vezetésével, leküzdve minden nehézséget, kiemelkedő eredményeket értei a Szovjetunió népgazdaságának sokoldalú fejlesztésében, az új társa, dalom építésében, a szocialista honvédelem térén. A Szovjetunió világszerte széles körű elismerést vívott ki azzal, hogy a szovjet hatalom létezésének első pillanatától, következetes 'harcot folytat a nemzetközi biztonságért, a világ békéjéért, a társadalmi haladásért. Napjainkban különösen kiemelkedő jelentőségűek a szovjet békekezdeményezések' és javaslatok, amelyek a fegyverkezési hajsza megfékezésére és a békét fenyegető veszélyek elhárítására irányulnak. A magyar nép nagyra értékeli barátságát a szovjet néppel. Ez jut kifejezésre azokon a bensőséges ünnepségeken, amelyeken országszerte felszabadulásunk 40. évfordulójára emlékezünk, örülünk annak, hogy a közös eszmék, célok és érdekek alapján, az élet minden terüj létén mélyül a magyar—szovjet^együttműködés népeink és a szocia. lizmus egyetemes ügye javára. A Magyar Szocialista Munkáspárt, a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus szellemében a jövőben is fejleszti és bővíti kapcsolatait a Szovjetunió Kommunista Pártjával, erősíti a két nép barátságát, mélyíti a Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió együttműködését. # A Szovjetunió-és a haladó emberiség nagy ünnepe alkalmából szívből kívánunk önöknek újabb kimagasló sikereket a szocialista építő- munkában, az SZKP XXVI, kongresszusa határozatainak valóraváL. tásában, a világbéke megőrzésében. KÁDÁR JÁNOS LOSONCZI PÁL a Magyar Szocialista Munkáspárt a Magyar Népköztársaság Központi Bizottságának Elnöki Tanácsának elnöke első titkára LÁZÁR GYÖRGY a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke - »."■ • ■ * ... Dr, Várkonyi Péter külügyminiszter táviratban üdvözölte Andrej Andrejevics Gromiko szovjet külügyminisztert, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 67. évfordulója alkalmából. (MTI) Táviratváltás 7 , í. .C-, - . T; fi I • í I - . r'r rr “ .. •.?~fx A Nagy Októberi Szocialista Forradalom győzelmének 67. évfordulója alkalmából .táviratváltásra került sor Bács-Kiskun megye és a Krím-terület vezető között. Romány Pál, az MSZMP KB tagja, a megyei pártbizottság első titkára és dr. Gajdócsi István, a megyei tanács elnöke táviratában ki_ emelte, hogy Bács-Kiskun üzemeiben, településein, ezekben a napokban arra az Októberre emlékeznek dolgozóink, amely a munkásosztály harcait vezérlő, céljait elméletben megfogalmazó világméretű programmá vált, s (korunk valamennyi — a társadalmi haladásért küzdő — forradalmi folyamatának forrásául1 szolgált. A Nagy Október évfordulója alkalmából V. Sz. Makarenko, az. SZKP KB tagja, a Krím területi .pártbizottság első titkára és J. G. Bahtyin, a Krím területi tanács elnöke is a két megye kapcsolatainak továbbfejlesztéséhez, a barátság elmélyítéséhez, a fejlett szocializmus építéséhez kívánt sikereket a testvérmegyék dolgozóinak, kommunistáinak. A tanácsülés Az elmúlt héten a KGST-országok Havannában tartották meg tanácsülésüket. S noha rendszeresen sor kerül arra, hogy a szocialista országok magas szinten beszéljék meg gazdasági együttműködési szervezetük eredményeit, megvitassák a gondokat, az idei találkozó mégis sok tekintetben különbözik az eddigiektől. Először fordult ellő például, h-ogy a KGST tagállamai ilyen .fontos rendezvényt Európán kívül, Latin-Amerikában rendezzenek meg. Eredmények és gondok A havannai tanácsülésen a résztvevők száma is nagyobb volt a szokásosnál. Megfigyelőként számos állam jelen, volt, mi több, küldöttséggel képviseltette magát két regionális gazdasági szervezet: az ENSZ Latin-amerikai Gazdásági Bizottsága és a Latin-amerikai Gazdasági Rendszer is. Mindez nyilvánvalóan jelzi, hogy az utóbbi időben érezhetően megnövekedett a nemzetközi érdeklődés a KGST munkája iránt. Eltért a mostani tanácsülés a megszokottól abban is, hogy nemcsak a két ülésszak között eltelt hónapok eredményeit vette számiba. A legutóbbi tanácsülést ugyanis az idén tartották Moszkvában. A havannai megbeszéléseiken azonban nemcsak az azóta eltelt időszak miunkáját elemezték, hanem az egy évvel korábban, Berlinben megtartott tanácsülés határozatai alapján számba vették az eredményeket és a gondokat. {Mint a napi tudósításokból is kiderült, ez a kettősség — az eredmények mellett a gondok nyílt feltárása — jellemezte a kubai tanácskozást. Kétségtelen, hogy az elmúlt időszakban a szocialista országok jelentős eredményeket értek el. A közösség egészét tekintve például tavaly a nemzeti jövedelem — az előző évihez képest — csaknem négy százalékkal növekedett. Hasonló ütemben nőtt az ipari termelés. Számos tagországban csökkent ai felhasznált nyersanyag és energia mennyisége. Különösen fontos, hogy a növekedés jelentős része a termelékenység emelkedésének köszönhető.. Tavaly — az előző évhez viszonyítva — több mint nyolc százalékkal növekedett a tagországok összesített külkeraskemérlege delmi forgalma, s még ennél is nagyobb mértékben, több mint 11 százalékkal emelkedett az egymás közötti külkereskedelmi forgalom értéke. Űj feladatok Ám tény, hogy a megváltozott gazdasági körülmények, a világgazdaság egészében bekövetkezett változások új, korábban nem. ismert feladatokat is hoztak. Ezért esett szó hangsúlyosain Havannában arról, hogyan lehet és kell javítani a következő időszakban a KGST munkáját, eredményesebbé tenni a szocialista országók együttműködését. Az új követelményekhez való folyamatos igazodás tükröződött egyebek között az ülésszakon szereplő napirendi pontokban. Nyilvánvaló példáiul, hogy napjainkban valamennyi ország gazdaságának egyik legfontosabb kérdése, hogyan képes ellátni magát a termeléshez szükséges nyers- és fűtőanyagokkal. Az elmúlt Időszakban — amint ez a beszámolókból is kiderült — valamennyi KGST-ország erőfeszítéseket tett arra, hogy a korábbinál takarékosabban, raoionálisabban használja fel az •alapvető nyersanyagokat. Ez a munka azonban még korántsem zárult le. A vizsgálódások azt mutatják, hogy nagy tartalékok rejlenek még az energiagazdálkodás racionalizálásában, á- korszerű, kevésbé nyersanyagigényes technikák, technológiák elterjesztésében. Indokolt törekvés, hogy a KGST-országok hosz- szú távon is tisztán lássák, milyen, nyersanyag- és energiaforrások állnak reniielkazé- süfcre, hogyan szervezhető meg a mind nehezebbé váló .kitermelés, hogyan oszthatók meg a szinte évről évre növekvő terhek. Éppen ezeket az Igényeket figyelembe véve fogadta el a mostani ülésszak az 1990-ig éis a hosszabb távra' szóló komplex intézkedéseket a fűtőanyagok és nyersanyagok területén. Bővülő együttműködés • Persze Havannában nemcsak a távoli, jövőről, hanem a következő évek munkájáról is sok szó esett. Fontos témakör volt például a következő ötéves tervidőszak népgazdasági terveinek koordinációja. E munka keretében • Fidel Castro szólal fel a havannai tanácskozáson. kell eldönteni, hogy miközben valamennyi szocialista ország saját gazdaságpolitikáját folytatja, hogyan, milyen formában képzelik el az együttműködés mindenki által igényelt bővítését. A tervkoordináció során eddig 22 sokoldalú gazdasági és 39 tudományos-műszaki együttműködési egyezményt írtak alá, s mint az ülésszakról kiadott közleményből kisdérül, megkezdődött a .15—20 évre szóló komplex tudományos-műszaki program kidolgozása. A havannai tanácsülés napirendjén szereplő témakörök egyértelműen mutatják: valamennyi országot alapvetően érintő kérdésekről esett tehát szó Kubában. Am az is nyilvánvaló, hogy a tanácskozás eredményeként megszületett határozatok csak mintegy keretét adják a következő időszak munkájának. E keretet tartalommal a szocialista országok együttműködésének mindennapjaiban kell megtölteni. . K. Nyírő József Vízügyi laboratóriumot avattak Baján Tegnap került sor Baján az új vízügyi laboratórium átadására, amelyen részt vett többek között Papp György, a városi pártbizottság első titkára, Varga Miklós, az Országos Vízügyi Hivatal elnökhelyettese és dr. Kincses Ferenc, a városi tanács ‘elnöke is. A csaknem ötvenmillió forintba kerülő létesítmény avatásakor dr. Szenti János, az Alsó-Duna- völgyi Vízügyi Igazgatóság Igazgatója elmondta, hogy nemrégiben kormányprogrammá emelték a takarékosabb vízgazdálkodást és a vízminőség fokozottabb védelmét, s ez utóbbival ka.pcsola. ^tosan különös jelentőséget nyert a megelőzés — így az ipari és a lakossági szennyvizek tisztítása, valamint a természetes vizek állapotának figyelemmel kísérése. Ez lesz a fő feladata az új laboratórium huszonhat szakemberének,’, akik igen tekintélyes nagyságú^ mintegy hatezer négyzetkilométernyi területen fejtik majd ki tevékenységüket. Éppen ezért nem túlzó a kijelentés: a paksi atomerőmű esetleges hő- szennyezését is vizsgáló, talaj- mechanikai, vízkémiai, hidrabiológiai és radiológiai laboratóriummal ellátott új létesítmény az egész magyar vízvédelmi hálózatot erősíti. »• J* LAPZÁRTAKOR ÉRKEZETT • Fogadás a szovjet nagykövetségen Vlagyimir Bazovszkij, a Szovjetunió .budapesti nagykövet© a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 67. évfordulója alkalmából kedden fogadást adott a nagykövetségen. A fogadáson részt vett Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Los one zi Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsá. nak elnöke, Lázár György, á Minisztertanács elnöke. A meleg, baráti légkörű fogadáson jelen volt az MSZMP Közpon. ti Bizottsága, az Elnöki Tanács és a kormány több tagja, továbbá a politikai, a gazdasági a társadalmi és a kulturális élet számos más vezető személyisége. Részt vett a fogadáson a budapesti diplomáciai képviseletek sok vezetője és tagja is. (MTI) • Stockholmi konferencia Stockholmban kedden megnyílt az európai bizalom, és biztonság« erősítő intézkedésékkel, valamint a leszereléssel foglalkozó konferencia negyedik fordulója. A konferencia, amely idén januárban kéz. dődött 35 ország (Albánia kivételével valamennyi európai állam, valamint az Egyesült Államok és 'Kanada) részvételével, gyakorlatilag az egyetlen fórum, amelynek keretében a Szovjetunió és az Egyesült Államok jelenleg tárgyalásokat folytat a fegyverzetellenőrzéssel ösz- szefüggő témákról. Az idei év utolsó tárgyalási fordulója december közepén ér véget függetlenül attól, hogy a munkamenettel kapcsolatos egyezség létrejön-e. f / i i
