Petőfi Népe, 1983. augusztus (38. évfolyam, 181-205. szám)
1983-08-27 / 202. szám
2 • PETŐFI NßPE 9 1083. augusztus 21. Jurij Andropov nyilatkozata a Pravdának (Folytatás az 1. oldalról.) Nem, ezek a híresztelések nem felelnek meg a valóságnak. A tárgyalásokon egyelőre nem mu- totkoziik semmiféle előrehaladás, és ha az Egyesült Államok kitart álláspontja mellett, nincs is remény rá. Az amerikai álláspont „hajlékonysága” a következőket jelenti. Az Egyesült Államok azt javasolta, hogy a Szovjetunió nulla-szintre csökkentse, azaz semmisítse meg összes közepes hatótávolságú rakétáját, ráadásul nem osupán az ország európai részén, hanem keleten is. (Ez utóbbinak semmi köze sincs a genfi tárgyalások tárgyához.) Ugyanakkor az Egyesült Államok javaslata szerint a NATO oldalán egyetlen rakétát, egyetlen repülőgépet sem semmisítettek volna meg. Ez az úgynevezett, „nulla-variáns”. Lényege: a Szovjetunió számára nulla rakéta, a NATO számára nulla megsemmisítés — mondotta Jurij Andropov. / Az igazi nulla-megoldást a Szovjetunió javasolta Európának: semmisítsenek meg minden közepes-hatótávolságú és taktikai nukleáris eszközt. Az Egyesült Államok azonban erről nem kíván tárgyalni. Mivel a Nyugat nem áll készen ilyen radikális megoldásra, a Szovjetunió azt javasolja, hogy mindkét fél mondjon le az új közepes-hatótávolságú eszközök európai telepítéséről, a meglévőket pedig csökkentsék harmadára, s mind a Szovjetunió, mind a NATO oldalán az ilyen esziközökből egyelőre 300—300 egységet hagyjanak meg. A Szovjetunió rugalmasságának megvannak a maga határai, s ezeket a szovjet állam és szövetségesei biztonsági érdekei határozzák meg. Amennyiben az Egyesült Államok álláspontja a genfi tárgyalásokon továbbra sem lesz konstruktív, egyoldalú marad, és Európában sor kerül az amerikai Pershingek és manőverező robotrepülőgépek tényleges telepítésére, nekünk természetesen meg kell tennünk az erőegyensúly regionális — európai — és globális fenntartásához szükséges ellenintézkedéseket. Ez mindenki számára világos kell, hogy legyen. Kínával kapcsolatban. Jurij Andropov elmondotta, hogy a Kínai Népköztársaság saját nukleáris potenciállal rendelkezik, s ez folyamatosan bővül. A nukleáris fegyverzetek korlátozásáról és csökkentéséről folyó tárgyalásokon Kína egyelőre semmilyen formában sem vesz részt. A Szovjetunió úgy ilátja, hogy a kínai vezetők most 'mintha érdeklődésit mutatnának néhány, a nukleáris és más fegyverzetekkel kapcsolatos olyan kérdések iránit, amelyekről az ENSZ keretében és a genfi leszerelési bizottságban van szó. Amennyiben ez a tendencia tovább fejlődik, Kína kétségtelenül jelentős mértékben hozzájárulhatnia a nukleáris háború megelőzésével és a nukleáris fegyverkezési hajjsza csökkentésével kapcsolatos problémák megoldásához — állapította meg az SZKP KB főtitkára. Végezetül Jurij Andropov szólt a szovjet—kínai kapcsolatokról. Elmondta: a Szovjetunió rendellenesnek tekintette és tekinti a két ország kapcsolatainak azt az állapotát, amely két évtizedig állt fenn-. Az elmúlt időszakban e kapcsolatokban bizonyos kedvező tendenciák voltak érzékelhetők. A két ország között jelenleg politikai konzultációk folynak külön,leges megbízottak szintjén. E konzultációk következő fordulója október 6-án kezdődik Pekingiben. A Szovjetunió kész arra, hogy politikai .párbeszédet folytasson Kínával a világhelyzet alakulásának alapvető kérdéseiről, mindenekelőtt a béke és a nemzetközi biztonság megszilárdításának problémáiról. A Szovjetunió és Kína közötti kapcsolatok egészségesebbé válásának különös jelentősége és időszerűsége van a nemzetközi helyzet jelenlegi éleződésének körülményei között. Meggyőződésünk, hogy a szovjet és a kínai nép érdekei egybeesnek a. háborús veszély elhárításának és a béke (megszilárdításának kérdéseiben. Franciaország egyre jobban belesodródik a csádi konfliktusba Charles Hernu francia hadügyminiszter pénteken találkozott N’Dzsatnenában Hisszén Habré csádi elnökkel. A Csádba vezényelt francia csapatok ellenőrzése céljával beharangozott utazás hangsúlya ezzel a megbeszéléssel a politikai összetevőkre helyeződött át, amint azt Mitterrand francia elnök csütörtöki kijelentései nyomán diplomáciai körökben várták is. Az egyórás találkozón a csádi válság „minden vonatkozását megvizsgálták” — közölte Hernu, aki még pénteken elindul a fővárosból az abesében állomásozó francia katonák meglátogatására. Franciaország egyre jobban belesodródik a csádi konfliktusba — állapítja meg a TASZSZ hírügynökség Francois Mitterrand elnöknek a „Le • Monde”- ban megjelent interjúját elemezve. Az interjúból kiderül, hogy a „Manta hadművelet” — ez a csádi beavatkozás hivatalos elnevezése — támadó jellegű. A felvonultatott haditechnika, és annak hangsúlyozása, hogy „veszély esetén” a francia katonák nemcsak védekezni fognak, bizonyíték erre nézve. * Charles Hernu (balra) válaszol a fogadására összegyűlt újságírók, nak — mellette Tahar Guinasson csádi belügyminiszter. Fazékcsörgés Lehetséges, hogy amit a puska nem ér el, amit a felvonulók hiába követelnek, amit a tüntetők eredménytelenül kiabálnak, kivívja az új fegyver — a fazék? Alighanem új fejezetet nyitottak Chile ellenállói, a meggyötört, megtizedelt, kifosztott és becsapott demokraták, amikor — miután koncentrációs, táborba hurcolták legjobbjaikat, száműzetésbe kényszerítették politikusaikat, a kezdetben kárpótlásul nyújtott gazdasági fellendülés után ismét csak a nyomor peremére lökték többségüket, miután hiába próbálkoztak fegyveres ellenállással, illegális harccal, röpcédulákkal és politikai szervezkedéssel — végül is a fazékhoz nyúltak. Az egyre sűrűbben ismétlődő chilei tiltakozási napon az összevert serpenyők, lábosok csörgése a legfőbb, a legyőzhetetlen fegyver a diktatúra gumibotjaival, géppisztolyaival és tankjaival szemben. A láboscsörömpölésre nem lehet lőni, (vagy csak vaktában, gyilkos dühvei), a repedt fazék hangját nem lehet börtönbe r zárni. Ha egy egész város konyháiból szól a tiltakozó csörgés, mint a rablázadások idején a sűrűn ütögetett börtönrácsok zaja, a hatalom tehetetlen. A fazék persze akkor csöröp hangosan amikor az elégedetlenség is dübörög már — de most, úgy tűnik, erősebb a hangja, mint akár a Ijelszava- kát skandáló tüntetőké. Azok sem hiányoznak persze, de amit kiáltanak, éppen így válik a diktátorok számára is érthetővé, félelmessé. Amire tíz éve nem volt példa, most Chile urai tárgyalni kényszerülnek az ellenzéknek legalább egy részével. 1 Mert megszólaltak a serpenyők. S a módszer, úgy tűnik, nem áll meg Chile határainál. Vruguayban csütörtökön ugyancsak megszólaltak a konyhai edények — a katonai rendszer elleni tiltakozásul. Az uruguayi szervezők a csörömpölést összekötötték a villany leoltásával. A sötét ablakok sem vonhatók felelősségre, nem lehet minden lakásban puskatussal felgyújtani a villanyt. A harc a régi, a fegyver új. Az elnyomottak arzenálja végtelen. (BARACS) KREISKY NYÍLT LEVELE REAGANHEZ Folytatni kell a tárgyalásokat Bruno Kreisky volt osztrák kancellár nyílt levélben hívta fel Ronald Reagan amerikai elnököt: az új európai NATO-fegy- verek telepítése helyett tárgyaljon tovább a Szovjetunióval. — Nincs értelme annak, hogy Washington tekintélyi okokból ragaszkodjék a maga szabta határidőhöz (1083 végéhez) és telepítse az új, közép-hatótávolságú nukleáris fegyvereket — írta Kreisky. — Amennyiben az ön által megszabott határidőig nem sikerül eredményt elérni, nyilvánítsa ki további tárgyalási készségét. Ha burkoltan is, de megint az amerikai elnök értésére adta: a NATO (és a semleges) országok ifjúságának többsége ellenzi a fegyverkezési terveket és súlyos belpolitikai gondokat okozhat az érintett kormányoknak, ha a tárgyalások megszakadnak és telepítik az új fegyvereket. Mint ismeretes, korábban Willy Brandt, a Szocialista Interna- cionálé elnöke ugyancsak a tárgyalások határidő nélküli folytatására szólította fel Washingtont. Legutóbb Andreasz Papandreu görög szocialista kormányfő nyilatkozott hasonló szellemiben. Indiai kiilönmegbízott Colombóban Colombóba érkezett az indiai miniszterelnök kiülönmegbízottja csütörtökön, hogy tárgyalásokat folytasson a Sri Lanka-i vezetőkkel azokról a problémáikról, amelyek a múlt hónapban nemzetiségi zavargásokhoz vezettek a szigetországban. Mint ismeretes, a múlt hónapban 350 halálos áldozatot követelő összecsapások voltak Sri Lankán a szin- galéz és tamil népcsoport között. India — amelynek területén több millió tamil él — felajánlotta, hogy közvetítő szerepet vállal a problémák enyhítése érdekében. Hollai Imre üzenete a Namíbia napja alkalmából Hollai Imre, az ENSZ-közgyűl és ülésszakának az elnöke, üzenetet intézett a Namíbia Tanács ünnepi üléséhez. Hollai Imre rámutatott, hogy a namíbiai kérdés megoldását változatlanul a délafrikai kormány magatartása akadályozza. Emlékeztetett arra, hogy ez év áprilisában a namíbiai nép függetlenségi harcát támogató nemzetközi konferencia' Namíbia Tanácshoz megerősítette az afrikai nép jogát az önrendelkezésre. Az ENSZ-közgyűlés ülésszakának magyar elnöke kifejezte reményét: a Namíbia. Tanács további erőfeszítéseket tesz annak érdekében, hogy a namíbiai nép egyetlen törvényes képviselőjének, a SWAPO-nak a vezetésével mielőbb kivívja szabadságát és függetlenségét. NAPI KOMMENTÁR Végjáték Madridban Megnyugtató, hogy a csaknem három esztendeje tartó madridi konferencia befejezéséhez kö7.eleg. Azt azonban ma még nem lehet tudni, vajon az okmányokat, a bő hat hete elkészült záródokumentumot 34 vagy 35 külügyminiszter látja-e el kézjegyével. Kérdéses, hogy Málta az utolsó pillanatban meghátrál-e, vagy továbbra is kitart álláspontja mellett, s ragaszkodik a Földközi-tenger biztonságával foglalkozó szakértői konferencia összehívásához. Ha visszatekintünk az elmúlt három évre, a madri'di konferencia heves vitáira, az éles szovjetellenes kirohanásokra, a megalapozatlan vádaskodásokra, bizony az az érzésünk: a világ — elsősorban Európa — közvéleménye megkönnyebbülten vesz tudomást most a közelgő befejezésről. A kontinens helyzetéről, biztonságáról, országai és népei együttműködéséről végül is olyan záródokumentum-tervezetet munkáltak ki, amely — a máltai kivétellel — valamennyi résztvevő számára elfogadható. Ez már önmagában is siker, hiszen nem szabad figyelmen kívül hagyni, hogy olyan nemzetközi légkörben készültek az okmányok, amelyből éppen a kölcsönös bizalom éltető elemei hiányoztak. Ennek ellenére aláírásra készen állnak a dokumentumok. Ezért az érdem kétségkívül a szocialista országok rugalmasságát, a semleges és el nem kötelezett államok kompromisszumkereső aktivitását illeti. Sajnálatos, hogy Málta álláspontja miatt a madridi végjáték elhúzódott. Valletta követelését azonban semmiképpen nem teljesíthették a résztvevők. Ha ugyanis az európai biztonság ügyéhez szorosan kapcsolják a Földközi-tenger térségének kérdéscsoportját, akkor olyasmire vállalkoznak, ami a siker parányi esélyével sem kecsegtet. Észak-Afrika, Közel-Kelet — már talán a címszavak puszta említése is sejteti, milyen érdekellentétek vonnák magukra a figyelmet az önmagukban is roppant fontos európai témák rovására. A hátralévő napokban végképp eldől: hány aláírás kerül majd a madridi konferencia okmányaira. A lényegen azonban mitsem változtat, bármiként is döntsön Málta. Hála a házigazda tisztségét példásan betöltő spanyoloknak, a meghívók már készülnek, s szeptember 7-én a külügyminiszterek megérkezhetnek az ibériai fővárosba. Eszmecseréik, hivatalos és nemhivatalos találkozóik pedig hozzáiárulhatnak az európai együttműködés továbbfejlesztéséhez. Abban a szellemben, amely az aláírásra váró okmányokban is kifejezésre jut. Gy D. Ülést tartott az Elnöki Tanács Az Elnöki Tanács pénteken ülést tartott. Megtárgyalta a Minisztertanács előterjesztését az Állami Balett Intézet átszervezéséről. A táncképzés követelményei, a magas művészi színvonalhoz szükséges elméleti szakismeretek oktatása indokolttá tpt- tók, hogy az intézet beépüljön a magyar felsőoktatási intézmények rendszerébe. Az Elnöki Tav nács ezzel összefüggésben módosította az oktatási rendszerről szóló, 1901. évi III. törvény és az 1973. évi 24. számú törvény- erejű rendelet egyes rendelkezéseit. Az új szabályozás 1983. szeptember 1-én lép hatályba. A továbbiakban az Elnöki Tanács kinevezésről döntött, bírákat mentett fel és választott. (MTI) A Magyar Szolidaritási Bizottság felhívása Harmati Sándor elnökletével tegnap ülést tartott a Magyar Szolidaritási Bizottság a Hazafias Népfront Belgrád rakparti szék- házában. A testület meghallgatta Garai Róbert külügyminiszterhelyettes időszerű nemzetközi kérdésekkel foglalkozó tájékoztatóját, majd áttekintétte a bizottság első féléves tevékenységét, összegezte a tapasztalatokat, s jóváhagyta a szeptember 1-ével kezdődő őszi szolidaritási akciósorozat tervezetét. A tanácskozáson Sütő Gyula, a Magyar Szolidaritási Bizottság titkára elmondta: az imperialista körök azon munkálkodnak, hogy megbontsák a kialakult erőviszonyokat. Ténykedésük következtében az elmúlt időszakban mind feszültebbé vált a nemzetközi légkör. Hazánk és a többi békeszerető nép a kedvezőtlen folyamatok ellenére is mindent elkövet, hogy támogassa a társadalmi haladásért, demokratikus jogaikért küzdő erőket. A Magyar Szolidaritási Bizottság a nehezebb nemzetközi feltételek közepette is eredményesen látta el megbízatását, jól hasznosította a rendelkezésére álló segélykereteket — mutatott rá Sütő Gyula, majd arról beszélt, hogy az idén is a világ számos népének juttatták el a magyar közvélemény cselekvő szolidaritását jelképező segély- szállítmányokat. Így Laoszba, Mozambikba, Etiópiába és Nicaraguába, Grenadába, Vietnamba, Angolába és Afganisztánba. Az ülésen jóváhagyták a szeptember 1-i antifasiszta világnappal kezdődő szolidaritási akciók programját. Az immár hagyományos őszi közéleti eseménysorozat keretében az ország számos nagyvárosában, településén rendeznek fórumokat, gyűléseket, barátsági találkozókat, amelyeken szakértők tájékoztatják közvéleményünket világpolitikai kérdésekről. Ä Magyar Szolidaritási Bizottság ez alkalomból felhívást intézett a magyar közvéleményhez, amely egyebek közt a következőket tartalmazza: A mai, feszültséggel és nehézségekkel teli időszakban különösen fontos, hogy hazánk minden békeszerető állampolgára egységesen lépjen fel a fegyverkezési verseny fokozódása — elsősorban az új amerikai rakéták európai telepítése — ellen és támogatásáról biztosítsa a Szovjetunió és a többi 'szocialista ország fegyverzetkorlátozási és leszerelési javaslatait. Nyilvánítsa szolidaritását az imperializmus-ellenes harcot vívó középamerikai haladó és forradalmi erőkkel. Lépjen fel annak érdekében, hogy a közel-keleti térség problémáinak békés és igazságos rendezésével — beleértve az önálló palesztin állam létrehozását — lehetővé váljék a térség minden népe számára a békés országépítés. Vállaljon szolidaritást az Afrika déli részén a fajüldöző pretoriai rezsim ellen küzdő népekkel. Támogassa a nehéz körülmények között a szocializmust építő vietnami, laoszi, kambodzsai népet. Meggyőződésünk, hogy az őszi szolidaritási akciósorozat fórumain közvéleményünk támogatásáról biztosítja a Magyar Népköztársaság következtés békepolitikáját, melynek tartópillérei a Szovjetunióhoz és a szocialista országokhoz fűződő barátság és a világ haladó imperialista-ellenes erőivel vállalt szolidaritás — hangsúlyozza a felhívás. (MTI) A sportéletről tárgyalt a KNEB A 'testnevelés és a tömegsport, helyzetéről 1974-ben tartott népi ellenőri vizsgálat óta számos új sportlétesítménnyel gyarapodott az ország, s nőtt a rendszeresen testedzők száma — állapították meg a Központi Népi Ellenőrzési Bizottság tegnapi ülésén. A testület megvitatta és jóváhagyta az iskolai, a munkahelyi, az egyesületi és a lakóterületi sportolás helyzetét elemző utóvizsgálat összefoglaló jelentését. A szakszervezetekkel, a Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetséggel és a Hazafias Népfronttal közösen végzett ellenőrzés megállapításai arra figyelmeztetnék : egyetlen korosztálynál sem vált még általánossá a rendszeres testmozgás. Továbbra is keresni kell annak módját: hogyan lehetne iskolán belül és kívül növelni az ifjúság mozgáskészségét, -igényét, s ezen a téren az eddiginél jobb propagandával kell felébreszteni a felnőttek, a szülők felelősségtudatát. Fontos társadalmi érdek fűződik ahhoz, hogy a versenysport, a rendszeres testedzés, az iskolai és a tömegsport együttesen fejlődjék — fogalmazódott meg a testület ülésén. A KNEB jóváhagyta azoknak a vizsgálatoknak a menetrendjét, amelyekkel ellenőrzik: hogyan halad az energiagazdálkodási program végrehajtása, valamint a cementfelhasználás takarékossági feladatainak megoldása. (MTI) HABSELYEM KÖTÖTTÁRUGYÁR Teljesítik exportmegrendeléseiket (Folytatás az 1. oldalról.) Jelentkeztek a többi (külföldi partnerek is, így október végéig el vagyunk látva exportmegrendelésekkel. Tavaly 1 millió 45 ezer dollár értékű termékünk jutott tőkés államokba, az idén, pedig már október végéig elérjük az 1 millió 100 ezer dollárt. Bízunk abban, hogy a jelenleg is folyó tárgyalások eredményeként az év végéig 1 millió 300 ezer dollárra kerekíthetjük tőkés exportunkat. — Milyen megrendeléseket kapott a gyár a szocialista országokból? — Szovjet partnerünk igényeit időarányosan teljesítjük. Az első félévben a Szovjetunióba és ' Mongóliába 1,6 millió rubel értékű lányka és női ruhát, valamint hálóinget szállítottunk, a második félévben ugyanennyit gyártunk részükre. — Az exportmegrendelések teljesítése mellett ki tudják elégíteni a hazai igényeket is? — Természetesen.. Egyik legkeresettebb belföldi termékünk az iskaliaiköpeny, az idén 108 ezer kerül tőlünk a boltokba. Ebből a mennyiségből 74 ezret .már az első félévben átadtunk. Kielégítjük a hazai vásárlók női fehérnemű- igényeit is. Úgy az export, mint a belföldi termékek gyártásában igen jól és lelkiismeretesen vesznek részt a kerekegyházi és apostagi telepünk dolgozói is. Reméljük, hogy az év végéig a tavalyi 250 millió forintos árbevétel után az idén elérjük a tervezett 300 milliót — mondta befejezésül Kubalek Ferencné. O. L. LAPZÁRTAKOR ÉRKEZETT 9 Duna Kupa nemzetközi férfi kosárlabdatorna Bajai SK—Zbrojovka Brno 88—69 (41—41) Baja* Posta Sándor Sportcsarnok. Vezette: Horváth G., dr. Nádai. 9 Vízilabda EB Magyarország—Románia 9—5 (2—1, 2—0, 3—1, 2—3)