Petőfi Népe, 1983. május (38. évfolyam, 102-127. szám)
1983-05-17 / 115. szám
• PETŐFI NÉPE • 1983. május 17. % Elutazott hazánkból az új-zélandi miniszterelnök Robert David Muldoon új-zélandi minisztereLnök hivatalos magyarországi látogatását befejezve — felesége társaságában — vasárnap elutazott Budapestről. A kormányfő kíséretében volt Bernard Galvin pénzgyminiszté- riufni államtitkár, Hugo Judd, Üj- Zéland Magyarországra akkreditált nagykövete, valamint a miniszterelnöki hivatal több vezető munkatársa. A búcsúztatásra megjelent Lázár György miniszterelnök, Púja Frigyes külügy- és Hetényi István pénzügyminiszter, valamint politikai és gazdasági életünk számos vezető személyisége. események sorokban BUDAPEST ___________________ N émeth Károly, aí MSZMP Po- litikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára hétfőn fogadta az Indiai Kommunista Párt küldöttségét, amely Narajana Kaljan Krisnannak, a Központi Végrehajtó Bizottság tagjának, az Országos Tanács Központi Titkársága tagjának vezetésével tartózkodik hazánkban. A szívélyes, baráti szellemű találkozón a két párt képviselői véleményt cseréltek nemzetközi kérdésekről, tájékoztatták egymást országuk helyzeté, ről, pártjuk soron levő feladatairól és kifejezték készségüket a pártközi kapcsolatok elmélyítésére. I Lázár Györgynek, a Miniszter- tanács elnökének meghívására a közeli napokban hivatalos látogatásra hazánkba érkezik Robert Mugabe Zimbabwe Köztársaság miniszterelnöke. (MTI) Amerikai helyzetkép W Fő az optimizmus ... (International Herald Tribune) A tét óriási: megállítani a fegyverkezési hajszát (Folytatás az 1. oldalról.) Franciaország és Nagy-Britannia 162 közép-hatótávolságú rakétáját a Szovjetunió tekintse nemlétezőnek az Egyesült Államokkal folytatott tárgyalásain. Washington tehát felajánlaná a Szovjetuniónak, hogy „csak” any- nyí rakétát telepít decembertől Európába, amennyi a legújabb szovjet javaslatban szerepel, mint a már ott levő rakéták ellensúlya. Tehát „beéri” azzal, hogy a NATO 2:1 arányú fölénybe kerüljön a Szovjetunióval szemben. Az 572 NATO-rakéta telepítésének elkerüléséhez hónapokon belül megegyezést kellene elérni. A Pentagon azonban úgy véli, hogy a másfél ezer kilométer hatótávolságú Pershing—2 rakéták megjelenése „ötperces lőtávolságban” a szovjet nagyvárosoktól, az eddiginél nagyobb engedményekre bírja a Szovjetuniót. A Washington Post egy vasárnapi hírelemezésében „nukleáris képtelenségnek” nevezte az egész folyamatot, amely oda vezetett, hogy mind az Egyesült Államoknak, mind a Szovjetuniónak már régen elegendő atomfegyvere van ahhoz, hogy rövidebb-hosszabb célbajuttatási idővel minden nagy célpontot biztosan megsemmisítsen, s most ugyanazokra a célpontokra teljesen feleslegesen újabb atomrakétákat irányít. A lap új tárgyalássorozat megkezdését sürgeti. Ezen az összes közép-hatótávolságú és interkontinentális nukleáris erőkről tárgyalnának. A lap felveti azt a gondolatot is, hogy a tárgyalásokba be kellene vonni az összes atom-nagyhatalmat, Nagy-Britan- niát, Franciaországot és Kínát is. 0 Paul Nitze, az amerikai küldöttség vezetője előzetes nyilatkozatot ad. MOSZKVA A közepes hatótávolságú európai nukleáris fegyverzetek kérdéséről Genfben kedden folytatódó tárgyalásokról ír vasárnapi számában a Pravda. Megállapítva: megvan az objektív alapja a fegyverkezési hajsza beszüntetésének kulcsfontosságú kérdéseiről köten: dő megállapodásnak. Ezt a lehetőséget a Szovjetunió konkrét, a realitásokkal számoló javaslatai teremtették meg, létrejöttéhez hozzájárult az Európában és a világ más részein is megnyilvánuló tömeges szembenállás a nukleáris háború veszélyével. A genfi tárgyalások most döntő pillanathoz érkeztek: a béke megőrzésére törekvő népeknek vagy sikerül rákényszeríteniük az imperialista erőket arra, hogy további halogatás nélkül komoly, tárgyalásokba kezdjenek, vagy pedig a fegyverkezési hajsza könnyen ellenőrizhetetlenné válhat. Most minden attól függ, hogy az érintett hatalmakban van-e elegendő politikai akarat és készség az együttműködésre. A Szovjetunió részéről ez megvan, a döntés most az Egyesült Államoktól és NATO-szövetségeseitől függ — hangsúlyozza a Pravda cikke. Hétfőn reggel a Munkáspárt vezetőinek sajtóértekezletével kezdetét vette a brit választási kampány. Michael Foot pártvezér az „Űj reménység Nagy-Britan- niának” című kiáltványhoz fűzött A hét végén súlyos harcok zajlottak le földön és tengeren egyaránt az iraki és az iráni erők között. Az iraki hírügynökség azt jelentette, hogy az iraki légierő, valamint a haditengerészet megtámadott és megsemmisített öt iráni hajót az Arab-(Perzsa-)öböl- ben. A teheráni hírügynökség vimegjegyzéseiben azt ígérte: ha a Munkáspárt hatalomra jut. akkor „ismét munkát ad az országnak és újjáépíti a konzervatív rombolás által megrendített iparágakat”. szont arról adott hírt, hogy az iráni erők szombaton a több mint 500 kilométer hosszú, határmenti front középső szakaszán visszavertek egy iraki támadást. Mind az iraki, mind az iráni hadijelentések tartózkodtak attól, hogy kommentálják az ellenfél állításait. Szovjet-^—angolai megállapodások Az SZKP KB, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége és a szovjet kormány meghívására hétfőn baráti munkalátogatásra Moszkvába érkezett Jósé Eduardo Dos Santo.s, az MPLA— Munkapárt és az Angolai Népi Köztársaság elnöke. Szovjet—angolai párt-közi együttműködési megállapodást írtak alá hétfőn Moszkvában, a Szovjetunió Kommunista Pá'rtja és az MPLA—'Munkapárt további együttműködésének formáiról és területeiről. Ugyancsak hétfőn a két ország képviselői jegyzőkönyvet írtak alá az 1983— 84. évi időszakra szóló szovjet— angolai kulturális és tudományos együttműködésiről. Súlyos harcok Irak és Irán között Szíria arabellenesnek minősíti az izraeli—libanoni egyezményt Szíria támogatja a libanoni ha. zafias ereket, azokat a személyiségeket és pártokat, akik és amelyek szem,beszállnak az Izrael Libanon fölötti politikai, ka. tonai és gazdasági uralmát végérvényesen szentesítő izraeli— libanoni megállapodás tervével- — jelentette ki Hafez Asszad szí. riai elnök, amikor vasárnap fogadta Georges Hauit, a Libanoni Kommunista Párt KB főtitkárát. Valid Dzsumblattot, a Haladó Szocialista Párt elnökét és Asz- szem Kanszut, a libanoni Baath Párt főtitkárát. Asszad rámutatott: a Libanon függetlenségét fe. nyegető kísérletek célja az, hogy ezt az országot elszigeteljék arab környezetétől, és Izrael csatlósává változtassák. A kapitulációs alkut elutasító libanoni pártok és csoportok vezetői a hét végén közös memorandumban szólították fel Amin Dzsemajel köztársasági elnököt, hogy a tervezett megállapodás helyett követelje az izraeli csapatok feltétel nélküli kivonását előíró ENSZ-határozatok végre, hajtását, és kezdeményezze egy nemzetközi konferencia összehívását az arab—izraeli konfliktusban érdekelt felek részvételé, vei. A damaszkuszi rádió kommen, tárja arra figyelmeztetett, hogy „az izraeli—libanoni megállapodás egy új libanoni polgárháború csíráit hordozza magában". Az egyezmény aláírása aláássa az 1943-ban függetlenné vált Libanon alapjait, és egyben a Szíriával kialakított viszonyát — állapította meg Haddam. — Sohasem fogjuk megengedni, hogy Libanonra, majd más arab államokra is kiterjesszék a Camp David-i folyamatot, hogy bekerítsék Szíriát, likvidálják a palesztin kérdést, izraeli uralom alá hajtsák az egész térséget. Szí. ria mindaddig fenntartja Libanonban állomásozó erőinek jelenlétét, amíg Izrael a Libanontól kicsikart utolsó engedménytől is meg nem fosztják. A MAGYAR NEMZETI BANK HIVATALOS DEVIZA- ÉS VALUTAÁRFOLYAMAI ÉRVÉNVBEN: 19*3. MÁJUS IJ-TÖL DeviKantni Vételi Közép Eladási árfolyam 100 egységre. forintban An gól font 91 >3,9! 6534.37 1 PÉKÉ Ausztrál dollár 3 597,6:) 3691.29 > «694.91 Belga fr an le «543 65.22 85,31 Dán korona 477,62 478,30 , 478,78 Finn márka 167,21 762.96 768,75 Francia frank 567,5« 566.11 566.66 Hollandi forint | ÉlgÉÉ 1516,85 2318,17 Japán yen (íoöO) 178,54 178,32 .. 178*70 Kanadai dollar 3198.30 «411.7! 3413,12 Kuvaiti dinár 14339,00 ■ 1I834.38 . 14348*6« Norvég korona 566.03 586,62 387.21 NSZK márka 1790.63 1762.82 1704.22 Olasz líra (1009) 28.6! 28,64 26.67 Osztrák schilling 241.82 242,06 242.38 Portugál escudo 42,33 42,39 .. 42,43 Spanyol peseta 30.45 «9,4« 30.51 Svájci frank 2632.15 2014.69 2016.92 Svéd korona 315.49 533.96 556,32 Tr. és Cl. rubel 2597,40 ‘2699,69 2682,69 USA dollár* I 4111,41 4\nM . .. I 4179,77 Államközi meg Állapod As<><-• - alapuló hivatalos árfolyamok VÁLTOZATLANUL AZ 19*2. SZEPTEMBER 21-1 KÖZLÉSNEK MEGFELELŐEN vannak Érvényben. VALUTA. (BANKJEGY. ÉS CSEKK.) ÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: M«. MÁJUS W*TÖL Pénznem Vételi Eladást árfolyam 180 egységre. forintban Angol font 6116.53 6110.81 Ausztrál dollár «58935 mi,93 Belga frank § - mm 82.68 87.73 Dán korona 468,93 492M Finn márka* 744,94 791,02 Francia frank 531,97 583,15 Oőrög drachma** 47.42 38.36 Hollandi forint 1471,15 1662,13 Japán yen (i«oo) t »3,19 1B3.U Jugoszláv dinar* 50,67 .3«,8t Kanadai dollár 3309.86 «314.06 Kuvaiti dinar 18981.38 14764,«6 Norvég korona 589.82 601.22 NSZK márka 1651.44 1733.60 Olasz líra <iooo) 27.78 1 29.30 Osztrák setniüng 211.«0 249.12 Portiigái escudo 41Ä1'" 43.63 Spanyol peseta 29,57 «1.39 Svájci frank 1973.84 >v* 2993.94 Svéd korona* 539.2* II 57*2.64 USA dollár 4030.63 « 4800.86 * Vásárol haló legmagasabb bankjegy*ciri>íel; KW-as Vásárolható log ni ágasabb bankjegy-cimlt‘1: 500-as EGK - KÜLÜGYMINISZTERI ÉRTEKEZLET Döntéshozatal nélkül BONN Döntéshozatal nélkül ért véget vasárnap a Közös Piac tíz külügyminiszterének Bonn melletti tanácskozása. A gymniohi kastélyban megtartott eszmecsere egyik központi vitatémája a nyugat-európai szervezet költségvetésének újbóli szabályozása volt. A külügyminiszterek csak abban tudtak megállapodni: azonnal kidolgozandó kérdőívben kérik ki a tagállamok Véleményét a brüsszeli főbizottság javaslatáról, hogy a Közös Piac fenyegető fizetésképtelenségének elkerülésére emeljék az egyes tagállamok által befizetett összeget. A közös álláspont kidolgozására. a végső döntés meghozatalára aztán a Közös Piac miniszteri tanácsának május 24-i, brüsszeli ülésén tesz majd kísérletet a tíz tagállam. Nagy-Britannia radikálisan csökkenteni szeretné hozzájárulását, a nyugatnémet kormány pedig sokallja, hogy az eddig ki- lencmíilliárd márka helyett a jövőben tizenhárom. miUiárdot fizessen. Hu Jao-pang sajtóértekezlete BELGRAD „Kína őszintén óhajtja, hogy rendeződjenek kapcsolatai a Szovjetunióval. Ez megfelelne a két ország alapvető érdekeinek, valamint a béke és a stabil!, tás érdekeinek az egész világon" — jelentette ki Hu Jao-pang, a Kínai Kommunista Párt KB főtitkára jugoszláviai látogatása befejeztével tartott belgrádi sajtóértekezletén. A kínai párt vezetője hozzátette: mindehhez el kell távolítani a „Kína szuverenitását és biztonságát fenyegető” akadályokat. „Nincs sok akadály, de azok meglehetősen komolyak" — mondatta. Libanonnal kapcsolatban' Kína álláspontja az, hogy az arab országból előbb az izraeliednek kell kivonulni, és csak azután a többi külföldi erőnek — közölte Hu Jao-pang. -Peking a Fglesz- tinai Felszabadítási Szervezetei tekinti a palesztin nép egyedüli törvényes képviselőjének, és támogatja a palesztinai arab nép önrendelkezési jogát — mondoj- ta. ötnapos hivatalos baráti látogatását befejezve vasárnap eluta. zott Jugoszláviából Hu Jao-pang. Megkezdődtek az írásbeli érettségik (Folytatás az 1. oldalról.) tották, pedig nem könnyű feladat. A legkevesebben a novella elemzésébe fogtak. A Kosztolá- nyi-mű a tananyagban nem szerepelt, így ezek a dolgozatok több önálló munkára adnak alkalmat, jobban fogják tükrözni a tanulók egyéni látásmódját és — véleményem szerint — az irodalmi tudásról ezek -árulják ,el a legtöbbet. Negyedikeseink közül huszonegyen jelentkeztek felső, oktatási intézménybe, hetüknek a magyar nyelv és irodalom felvételi tantárgy. Jogászunk és magyarszakos bölcsészünk most nem lesz, a pályázók az óvónői, tanítói és tanári hivatásra készülnek. Körülbelül"' félidőben, negyed tizenegy tájiján néptelen volt a gimnázium folyosója. A felügyelő pedagógusnak nem sok dolga akadt, az érettségizők egyetlen percet sem vesztegettek lazítás, rá. Végül két maturandust, dr. Bene Kálmán tanítványait, mégis sikerült néhány szóra elkapni. Szatmári László: — A József Attila-tételt választottam. Sokat foglalkoztunk a költő életművével, s valameny- nyien megszerettük. A dolgozat felénél járok, már kigyűjtöttem a jellemző motívumokat — szerencsére lehet szöveggyűjteményt használni. Magyarból nem felvételizek, mivel a Szovjetunióba megyek katonai, főiskolára. Nagy Julianna: — A gondolati költészet áll hozzám a legközelebb, Vörös-, marty költeménye már akkor is tetszett, amikor tanultuk, így. ezt dolgozom ki. József Attilát is szeretem, csak az a kár, hogy a táj szerepéről kellene írni. Még eléggé szétszórtak .a gondolataim, de úgy érzem, azért a végére összeáll a dolgozat. A nyíregyházi Tanárképző Főiskolára jelentkeztem magyar—orpsz szakra1. Az érettségi eredménye nem számít be a pontokba, harmadikban és negyedikben pedig jelesem volt magyarból. Az írásbeli érettségik ma a matematikával folytatódnak, mindkét középiskola-típusban. A közös érettségi-felvételi dolgozatokat május 23-án és 24-én írják, a szóbeli vizsgákra pedig június 8-a és 22-e között kerül sor. H K. E. ÜLF.ST TARTOTT A TOT A minőséget javítva, tartalékokat kihasználva növeljük a termelést A múlt' évi gazdálkodás tapasztalatait és az idei teendőket vitatta meg hétfői ülésén a Termelőszövetkezet Országos Tanácsa a termelőszövetkezetek házában 'tartott ülésen, amelyen Szabó István elnökölt. Megjelent és felszólalt Marjai József, a kormány elnökhelyettese, Váncsa Jenő mezőgazdasági és élelmezés- ügyi miniszter, és Zsuffa Ervin, az MSZMP KB osztályvezető-helyettese. Eleki János, a TOT főtitkára beszámolójában elmondotta: bebizonyosodott, hogy a tsz-ek ké- peSék'Teg.hágy'őBb''természeti' kincsünk, a. termőföld jobb hasznosítására. Ezzel megteremtették a lehetőséget a nagyobb gabonakivitelre és biztosították gazdaságtörténetünk eddigi legnagyobb állatállományának zavartalan takarmányozását. A továbbiakban beszámolt arról, hogy az idei termés megalapozása jól sikerült. Az üzemek szorgalmas munkája nyomán szépek a tavaszi vetések, mindenhol elkészültek az időszerű munkákkal. Gondok voltak viszont a tavaszi műtrágya-ellátásban. A TOT főtitkára rámutatott: az idei nagyobb készletek birtokában esetleg tovább romlanak az értékesítési feltételek, ezért — a MÉM kezdeményezésével egyetértve — sürgősen növelni kell egyebek között a bortároló teret. A MÉM-mel közösen a tsz-ek érdekképviseleti szervei azon fáradoznak, hogy már az első félévben tisztázódjanak a gyümölcsértékesítési lehetőségek és a fel- vásárlási árak. Eleki János az állattenyésztés jövedelmezőségének alakulásával foglalkozva szóvá tette, hogy romlott a tejtermelés jövedelmezősége. A tanácskozáson felszólalt Marjai József, a kormány elnökhelyettese. Bevezetőben méltatta az agrárgazdaság eredményeit. Kifejtette: a magyar mezőgazdaság eredményei kiállják a nemzetközi összehasonlítást, és azt bizonyltjaik, hogy az ágazat a nehezebb gazdálkodási feltételek ellensúlyozására is képes. A tavalyi év, valamint 1983 eddig eltelt időszakának teljesítményei arról tanúskodnak, hogy az agrártermelők egyre inkább* képesek a rugalmas, alkalmazkodásra. A gazdálkodás feltételei- korántsem állandóak, az elmúlt időszakban, is gyakran módosultak. A világpiaci árváltozások erőteljesen befolyásolták a hazai termelők szándékait is, ám az élelmiszer- gazdaság ilyen helyzetben is képes volt a korábbi teljesítmények túlszárnyalására. Mindezzel igen nagy mértékben hozzájárult az ország gazdasági helyzetének stabilizálásához és nemzetközi fizetőképességének megőrzéséhez. A termelők lehetővé tették a kit egyensúlyozott belföldi ellátási, sőt egyes területeken a javítást is. Számos tanújdlét adták annak, hogy nemcsak eredményeik megőrzésére, hanem a továbblépésre is képesek. Marjai József foglalkozott a nemzetközi gazdasági helyzet alakulásával. Elmondotta: a világgazdaság egyes területein ugyan az élénkülés jelei mutatkoznak, ám az általános politikai helyset továbbra sem kedvez a normális piaci folyamatoknak; ezért várhatóan újratermelődnek az elmúlt időszaknak a nemzetközi agrárpiacon is megmutatkozott ellentmondásai. Magyarország számára ugyanakkor nem járható út az agrártermelés mesterséges köz- gazdasági környezetének kialakítása. Az eddiginél több eszközt nem tudunk biztosítani, így a meglevő erők, képességek még jobb kihasználásával kell továbbra is dinamikusan növelnünk a mezőgazdasági termelést. Szólt arról, hogy a következő időszakban a piacképesség javításával növelni kelj az exportot. A növénytermelésben is arra van szükség, hogy az európai'átlagot meghaladó minőségű árut adjanak a hazai gazdaságok. A hústermelésben ezen túlmenően előtérbe kerül az egyes ágazatok közötti arányok módosítása; több figyelmet kell fordítani a szarvasmarha-ágazat teljesítményének javítására. Jobban kell számolni a külföldi piac igényeivel, a szállítási határidők, a fajták, és a minőség iránti követelményeivel. Ezeket az elvárásokat, részben a szabályozórendszernek kell közvetítenie a termelőkhöz. fenntartva azok érdekeltségét a termelés egész vonalán. 'Leszögezte, hogy a támogatások bővítésére nincsen mód, és így a ténylegesen rendelkezésre álló lehetőségekkel kell az eddiginél jobban gazdálkodni. Mindez nem zárja ki, sőt megköveteli, hogy a termelők valóiban jogos észrevételeit nagy körültekintéssel vizsgálják meg, és ennek megfelelően — a lehetőségek figyelembevételével — hozzák meg a szükséges intézkedéseket. Ezután az országos' tanács megvitatta a termelőszövetkezeti gazdálkodás időszerű kérdéseit. (MTI) A siófoki Városi Tanács és a Somogy megyei ZÖLDÉRT Vállalat 'siófoki kirendeltsége melletti területen meg nyitotta a budapesti Bosnyák téri piachoz hasonló NAGYBANI ZÖLDSÉG—GYÜMÖLCS PIACÁT. Nyitvatartás: hétfő, Szerda és péntek 15—24 óráig. Várjuk az eladókat és a vevőket. 798 Brit választási kampány