Petőfi Népe, 1983. március (38. évfolyam, 50-76. szám)
1983-03-05 / 54. szám
2 % PETŐFI NÉPE • 1983. március 5. események sorokban ATHÉN A görög ifjúsági és a diákszervezetek, s a szakszervezetek felhívására közel százezer ember tüntetett csütörtökön Athénban a parlament épülete előtt az országban lévő amerikai katonai támaszpontok ellen. A békés megmozdulás résztvevői beadványt fogadtak el, amelyben követelik a Görögország biztonságát veszélyeztető támaszpontok mielőbbi felszámolását. (AFP) BUDAPEST A Magyar Honvédelmi Szövetség megalakulásának 35. évfordulója alkalmából az MHSZ országos központ székházában látogatást tett Csémi Károly vezér- ezredes, honvédelmi minisztériumi államtitkár. Köszöntötte a szövetség vezetőit, dolgozóit, aktivistáit. Átadta a honvédelmi miniszter és a Honvédelmi Minisztérium Katonai Tanácsának üdvözletét. (MTI) KHARTOUM ______________ A Szudánt Szocialista Unió, az ország egyetlen legális politikai pártja, csütörtökön ismét elnökévé választotta Gaafar Nime- rit. ö volt az egyetlen jelölt. 11971 óta ezúttal harmadszor vá- lasztották meg erre a tisztségre.- MIRAMAR Eltűnt miiramari házából Walter Kutsohmann, az argentin városban Pedro ©Brnos álnéven élő náci háborús bűnös. A helyi rendőrség csütörtökön azonosította a több ezer lengyel zsidó haláláért felelős egykori SS-tisztet, de letartóztatni már nem tudta, mert feleségével együtt ismeretlen helyre távozott. __________________ H ÁGA________________________ M ichael Fagan angol fiatalember követőre talált Hollandiában. Csütörtök este egy hívatlan vendég megpróbált behatolni a holland királynő lakóhelyére, a Hága melletti Hűi Tan Bosch palotába. Beatrix királynő éppen vacsorát adott a hágai nemzetközi bíróság tagjai tiszteletére, amikor az elektronikus jelzőberendezés működésbe lépett, és a palotaőrök a lépcsőházban észrevették egy férfit, aki jövetelének okát nem tudta megmagyarázni. Kihallgatásakor azt mondta, hogy Orániai Vilmost (1533—1584), a holland uralkodóház alapítóját keresi. Fegyvert nem találtak nála: A rendőrség magánlaksértésért indított eljárást ellene. _______________________ M OSZKVA___________________ M egkezdődött a Csillagvárosban tartózkodó két indiai űrha- - jósjelölt közvetlen szakmai felkészülése a jövő évre tervezett közös szovjet—indiai űrrepülésre. Rakes Sarma és Ravis Malhot- ra a múlt év őszén érkezett a Szovjétuniőba. Mindketten az indiai légierő berepülőpilótái. I Az eddigi tapasztalatok szerint általában egy-másfél évig tartó kiképzésnek a végén születik i meg a döntés, hagy melyikük lesz India első űrhajósa, ki indul 1984-ben szovjet űrhajón a világűrbe;_____________________ BECS___________________________ A z április 24-i parlamenti választásokat megelőző küzdelemben .az osztrák kommunisták a béke megőrzésére, a leszerelés megvalósítására, a teljes foglalkoztatottság előmozdítására helyezik a fő hangsúlyt. Erről beszélt Franz Muhri,- az Osztrák Kommunista Párt elnöke pénteki sajtóértekezletén_____________________________ K ABUL________________________ K abulban péntek reggel ember- áldozatokat követelő pokolgépes merényletek történtek. Az egyik robbanás során három ember, köztük két kisgyermek, vesztette életét, Egy másik robbanószerkezet pedig, amelyet egy autóbuszmegállóban helyeztek el, tíz tisztviselőt sebesített meg. A Bakhtar afgán hírügynökség jelentése szerint a merényleteket a magukat az „Iszlám Tisztaságáért Küzdő Harcosoknak” nevező banditák követték el. Az ellenforradalmárok újabb barbár cselekedete arról tanúskodik, hogy pártfogóik, az imperialista erők továbbra is a békés lakosság elleni gaztettekre bujtogatják őket. ÉRTESÍTJÜK OLVASÓINKAT, hogy I MAGYARORSZÁG című népszerű hetilap ezredik, jubileumi megjelenése alkalmából március 25-én 98 oldalon, változatlan áron fog megjelenni. A lap sok érdekes, izgalmas Írást tartalmaz. NEMCSAK GAZDASÁGI, TÁRSADALMI PROGRAM IS A lengyel hároméves terv NÉMET SZÖVETSÉGI KÖZTÁRSASÁG Tv-vita a választások előtt (Folytatás az í. oldalról.) Zsebesi Zsolt, az MTI hírmagyarázója írja: Az üdén tavasszal immár másodízben kerül a lengyel szejm elé az/1983 és 1985 közötti időszakra szóló hároméves gazdasági terv. Korábban tavaly decemberben tartott a törvényhozás kétnapos vitát a gazdasági válság leküzdését szolgáló rendkívüli program fölött. Az eredetileg három változatban elkészített tervezetet 1982 augusztusé1 ban hozták nyilvánosságra és bocsátották széles körű társadalmi vitára. A hosszan tartó előkészítő munkára, a többszöri módosításokra a lengyel gazdaság közismerten nehéz helyzete önmagában elég magyarázatul szolgál. Nem csak erről van azonban szó. A hároméves terv ugyanis nem csupán gazdasági programtervezet, hanem annál jóval több, társadalmi program is. A politikai pártok és a társadalmi szervezetek a tervezet előkészítése során megkülönböztetett figyelemmel vizsgálták a hároméves terv társadalmi-szociális vonatkozásait. Ez megegyezik az ország vezetésének azzal a törekvésével, hogy a rendkívüli' program célkitűzései úgy valósuljanak meg, hogy közben a lehetőségek határáig sikerüljön megóvni a lakosságot elsősorban a dolgozó osztályokat, a ki,s jövedelmű rétegeket áz erejükön felüli terhek viselésétől, i A hároméves terv előkészítői valamennyi célkitűzést egy központi kérdés^ köré csoportosították: hogyan leheti javítani az or-, szag lakosságának jelenlegi nehéz életkörülményein. Egészen pontosan: miként- számolhatják fel a belpiaci egyensúlyhiányt, az ebből* eredő jegyrendszert, a lakosságot érzékenyen érintő inflációt; milyen intézkedések szükségesek az alapvető élelmiszer- és iparcikkszükséglet, továbbá a lakásigények jobb kielégítéséhez. 1981-től 1983-ig lényegében nem létezett még éves terv sem. A gazdasági feladatokat szinte hónapról hónapra módosították. A múlt zavarai után önmagában már azt is nagy jelentőségű politikai sikerként lehet elkönyvelni, hogy két év szünet után 1983-ban ismét éves terv szabja majd meg a gazdaság működésének kereteit, jelöli ki a legfontosabb feladatokat. A hároméves tervvel 1983 és 1985 között középtávú programja is lesz a lengyel gazdaságnak, mégpedig olyan, amely egy hosszabb távú, 1990-ig tartó távlati fejlesztési koncepcióba illeszkedik majd. A hároméves terv a rendkívüli gazdasági helyzet szabta körülményekhez igazodik, de egyben feladatának tekinti azt is, hogy átmenetet teremtsen a mai gon-, 'dok felszámolására irányuló erőfeszítések és a lengyel termelő kapacitások, valamint gz ország gazdasági külkapcsolatainak jövőbeni1 harmonikus fejlődését szolgáló programok ''megvalósítása között, I A konkrét cél, hogy a .lengyel •ipar és a mezőgazdaság teljesítménye 1985-,re megközelítse a válság előtti utolsó évek eredményét. Az ország felgyülemlett adósságai és az ebből adódó (jelenlegi átütemezett) törlesztési kötelezettségek miatt az is céh hogy a nemzeti jövedelem gypr- sabban növekedjen, mint a belső felhasználás. (Az elképzelések szerint Lengyelország külföldi tartozásai a tőkés és a szocialista országokkal szemben még így is tovább emelkednek.) A helyzetet reálisan értékelők — akiknek száma és befolyása egyre nő Lengyelországban —; világosan látják, hogy az életszínvonal és áz életkörülmények gyors, forradalmi javulását ígérni és várni a közeli években — bármilyen nagy erőfeszítések történjenek is érdekében — alaptalan lenne. A lassú, de érezhető kedvező változásokra azonban érlelődnek a feltételek. Ezek egyike lesz az új hároméves terv. vagy CDU—CSU—FDP koalíciós kormány élén. A keresztényliberális koalíció vezetői nyitva hagyták azt a kérdést, hogy az utóbbi esetében Genscher vagy Strauss lenne-e a külügyminiszter. A külpolitikai kérdések megvitatásánál szinte kizárólagos szerepet játszott az európai középhatótávolságú fegyverek témája. Az SPD kancellárjelöltje leszögezte: a nukleáris- fegyverzetek mai szintjén a két világrendszer biztonsága „nem egymás ellen”, hanem „csakis egymással” képzelhető el. Vogel megerősítette, hogy az SPD célja: minden eszközzel „feleslegessé tenni” az amerikai rakéták NSZK-beli telepítését. Franciaország és Nagy- Britannia közép-hatótávolságú rakétái keletre és nem nyugatra irányulnak; ez olyan tény, amit Kielégítő megállapodás elérése érdekében figyelembe kell venni a genfi tárgyalásokon ~ — mondta Vogel. A szociáldemokrata politikus ezúttal is rámutatott: a Szovjetunió már előrelépett Genfben, s most az Egyesült Államokon a sor, hogy megfelelő ellenjavaslatot tegyen. Arra a „végső esetre”, ha az Egyesült Államok megfelelj. ellenjavaslatot tenne és erre a Szovjetunió nem reagálna kellő formában. Vogel elképzelhetőnek nevezte, hogy az SPD 1983 őszén hozzájáruljon az amerikai rakéták telepítéséhez. Genscher külügyminiszter azt hangoztatta, hogy az NSZK a Nyugathoz tartozik, s. ezért nem lehet szó a „Washington és Moszkva közötti egyenlő távolságtartásról”. 1 Helmut Kohl-a Szovjetuniót vádolta a fegyverkezési verseny erőltetésével és a Nyugat egységéért szállt síkra, mert — úgymond — csak így biztosítható az erőegyensúly alacsonyabb szinten Kohl meglepő érveléssel azt állította, hogy a francia és brit rakéták nem fenyegetnek senkit, csupán védelmi fegyverek. Franz Josef Strauss szerint az amerikai és a nyugatnémet kormány által szorgalmazott nullamegoldás a Szovjetunió ellenállása miatt nem valósítható meg. Mind Strauss, mind Gensoher világosan kifejezésre juttatta, hogy a nyugatnémet kormány által pártfogolt „közbülső megoldás” — á szovjet rakéták egy részének megtartása mellett — az amerikai rakéták, mindenekelőtt a Pershing—2 rakéták telepítésének megkezdését jelentené. Madridi találkozó Ismét az olajról tárgyalnak €> Magasszintü megbeszélést tartottak Londonban a kőolaj világpiaci árának esése nyomán kialakult helyzetről, s annak gazdasági következményeiről. Képünkön: Mana Saeed Otaiba, az Egyesült Arab Emírségek olajügyi minisztere, útban a pénteki tárgyalásra. Salvador: választások már decemberben A salvadori kormány hajlandó három hónappal előrehozni, vagyis 1983. decemberre kitűzni az eredetileg 1984. márciusára tervezett elnök- és parlamenti választásokat — jelentették ki csütörtökön - salvadori vezető politikusok. A kormány célja: átvegye a kezdeményezést a hazafiaktól és elejét vegye a polgárháború további eszkalációjának. Rodolfo Castillo salvadori kereszténydemokrata politikus azt mondta, hogy az idő előtti választások kiírásával a „demokratizálási folyamatot” kívánják meggyorsítani — feltéve, hogy a baloldaliak leteszik a fegyvert... A kölcsönös megegyezés közelségét illetően egyre derűlátóbbak a vélemények Madridban, az európai béke és biztonság kérdéseivel foglalkozó találkozón. A pénteki plenáris ülés egyetlen témája a jövő heti munka- program elfogadása volt, amely — a tárgyalások előrehaladásának megfelelően ,—’ kissé eltér az előzőektől. Hétfőn délután a küldöttségvezetők nem hivatalos ülésére kerül sor, ahol .meghallgatják a különböző tárgyalócsoportok jelentését az eddig végzett munkáról. Egyben felmérik: melyek azok a nyitott kérdések, amelyek további egyeztetést, véleménycserét igényelnek. A teljes ülésekről, a szűkkörű tárgyalócsoportokba áthelyezett aktív munka élénk diplomáciai tevékenységet tükröz. A mozgalmasabbá vált két- és többoldalú konzultációk eredményeként megszűntek a madridi konferencián a látványos,1 olykor dramatizált összecsapások. Az olyan témák száma, amelyekben ellentétesek az álláspontok, a korábbi több mint két tucatról mintegy fél tucatra csökkent'. Igaz viszont, hogy a még nyitott kérdések között" szerepel az európai bizalomerősítő és leszerelési konferencia mandátumának pontos rögzítése. „MAXIMÁLIS GONDATLANSÁG” Kártérítés a halálsugárért? B Egy 1951-es nevadai robbantás szemlélői. (Fotó: Der Spiegel—KS) lAz évszázad jogi esetének minősítette az amerikai sajtó. Pedig a közvetlenül érintetteknek sokkal inkább életük, környezetük sorstiragédiája, amelyet az esetleges majd 2,5 milliárdos kártérítés sem tehet meg nem történtté. De hol van még a kártérítés? Az „atomper” még csak tavaly ősszel kezdődött Utah állam fővárosában, Salt Lake Cityben. Hogy meddig tarthat, azt megjósolni sem lehet. Miként azt 'sem, hogy mennyi áldozatot szed még a 12 éven át folytatott kísérletsorozat, amelyet az Egyesült Államok kormánya végeztetett az ötvenes években az atombombákkal. | A kezdet 1951, a színhely az Utah és Arizona államok határán fekvő sivatag. 1962-ig több mint 100 nukleáris bombát robbantottak itt fel a föld felszínén. Az első kísérleteknél nemcsak a kirendelt katonák voltak jelen: a „.rendező” Atomenergia Bizottság valósággal toborozta a nézőéi közönséget a környéken lakó településeken. „Gyertek, nézzétek, hogyan csinálják a történelmet” — volt a jelszó. Úgy 25' ezer gyanútlan polgár- nézte meg —'vagy élte át a közelben — a nukleáris kísérleteket,' s majd 200 ezer katona volt jelen a 11 év alatt a robbantásoknál. ’ Azóta kétséget kizáróan megállapították az orvosok, hogy közülük megdöbbentően sokan betegedtek meg rákban. A j környék lakossága szintén kénytélen naponta szembenézni a .tragédiával: rák, leukémia, torzszülött csecsemők, korai halálesetek sora Sújtja a vidéket. 1953 májusában például egy új bombát próbáltak ki. Ez nem lövellte az égbe a szokásos gombá't: íelihője szétterült és rátelepedett St. George falura. Utóbb kiderült, hogy egy szakértő a korábbi robbantásoknál ötször nagyobb rádióaktív koncentrációt mért a levegőben: pontos adatöt nem mondhatott, mert Gei- ger-számlálójának 'skálája csak 300 milliröntgenig " terjedt. 1954- beh egy robbantás idején a közelben forgatott egy filmes stáb. Á 150 emberből 91-en betegedtek meg rákban, 46-an meg is haltak. / Az ámerikai szövetségi államot most majd 1200 polgár pereli 2,4 milliárd dolláros kártérítésre, mert „hanyagul, maximális gondatlansággal” járt el a kísérleteknél. De ennél nyilvánvalóan többről van szó. Az dől el a bíróságon, hogy vajon joga volt-e (van-e) az államnak a nemzeti biztonságra hivatkozva, sorozatos kísérletékkel , ártatlan polgárok tömegének egészségét tudatosan veszélyeztetni? j Ugyanis az azóta napvilágra került titkos dokumentumokból kiderült, hogy a szakemberek nagyjából tisztáiban voltak -a nukleáris robbantások lehetséges következményeivel. A lakosságot mégis azzal nyugtatták, hogy a kísérletek „abszolút. Veszélytelenek”, I ezt mondták a kirendelt, katonáknak is. Egy kongresszusi vizsgálóbizottság két éve joggal állapította, meg, hogy a szövetségi kormány semmit. nem tett az emberek védelmében. „A második világháború — Hirosima, Nagasaki .— óta amerikai atomfegyvereknek cjsak amerikaiak!. .. estek ,áldozatul” jS írta keserű iróniával az egyik lap. O. K. A Külkereskedelmi Minisztériumban pénteken Ambrus -János és Csen Csie külkereskedelmi miniszterhelyettesek aláírták az 1983-,ra szóló magyar—kínai árucsereforgalmi és fizetési egyezményt. Az okmány az elmúlt évi előirányzatökhoz viszonyítva a két ország közötti árucsereforgalom jelentős növekedését irányozza elő. Exportunkban ez évben is helyet kapnak a szövetek, a műtrágya, az álumíniumtömb és a gyógyszerek, nő továbbá a gépek és berendezések részaránya: többek között lámpagyártó gépsorokat, tele vízió-részegységeket, orvosi berendezéseket, baromfi-vágósort és takarmánykeverő berendezéseket szállítunk Kínába. Behozatalunkban A kőölajikutatás legújabb ered- . ményeiről, a korszerű kitermelési technológiákról, elterjesztésük lehetőségeiről és tapasztalatairól rendez nemzetközi szimpóziumot a magyar szénhidrogén- ipari kutató-fejlesztő intézet, valamint a francia kőolaj-intézet március 8—10. között Budapesten á Fórum Hotelben. A tanácskozásra húsz országból, Angliáa múlt évinél jelentősebb értékkel és nagyobb választékban, szerepelnek a lakosság körében ismert és keresett kínai pamutkötöttáruk és konfekciótermékek.' Ez évben ismét vásárolunk Kínából rizst,, valamint gomba- és gyümölcskonzerveket. Importlistánkat egyéb fogyasztási cikkek, továbbá különféle vegyi termékek és színesfémek egészítik ki. Megállapodás született arról, hogy mindkét fél keresi az árucsereforgalom évközi bővítésének lehetőséget. Az egyezmény aláírásánál jelen volt Veress Pét^r külkereskedelmi miniszter és Xing Zhongxiu, a Kínai Népköztársaság budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője. ból, Algériából, Ausztriából, Csehszlovákiából. az • Egyesült Arab Emirátusból, Franciaországból, Hollandiából, Indiából, Irakból,. Jugoszláviából Kuvait- ból, Norvégiából, az NSZK-ból. Olaszországból. Romániából, a Szovjetunióból. Törökországból, Tunéziából, az USA-ból ás Venezuelából több mint nyolcvan résztvevő érkezik. Terjed az influenza (Folytatás az 1. oldalról.)Hazánkban a korábbi években lezajlottakhoz viszonyítva nem súlyosabb a járvány, a megbetegedések enyhe lefolyásúak. Szövődményeket eddig a betegek egy, százalékánál észleltek, leggyakrabban tüdőgyulladást. Az influenza ellen egységesen alkalmazható gyógyszer nincs — hangoztatták a sajtótájékoztatón részt vett szakorvosok, ezért feltétlenül szükséges, hogy aki betegnek érzi magát, forduljon orvoshoz. Mindenkit óva intenek attól, hogy saját elhatározása szerint kezdjen a n t ibi otl.k um ok at sze’dni; ugyanis ezzel éppen a szövődmények képződését segítheti elő.' . Az eddigi jelzések szerint az influenza korosztályra való tekintet nélkül teéjed. Sok gyermek is megbetegszik, de az esetek többségében állapotuk nem súlyos. A gyermekek betegségének kísérő tünetei között gyakori a hányás és a-hasmenés, valamint a magas láz. Épp ezért elsődleges a lázcsillapítás, amelyre az antibiotikumok nem alkalmasak. Ilyen esetekben, ameddig az orvos megérkezik, és nincs kéznél lázcsillapító, jó hatású a hidegvizes borogatás, azaz a priznic. E gyógymódnak rendkívüli előnye az is, hogy nem lehet túladagolni. i A gyógyszerellátással kapcsolatban, elmondták, hogy az influenza leküzdéséhez szükséges alapvető“ gyógyszerekből megfelelő mennyiség áll rendelkezésre. Helyenként és egyes gyógyszerekből azonban szűkös az ellátás, amihez az is hozzájárul, hogy a lakosság a kelleténél is többet .vásárolt ezekből a készítményekből. A gyógyszergyárak megfelelő ütemben az igények szerinti mennyiségben készítik ezeket a medicinákat. Az ■ügyeletes gyógyszertárakban egyébként a hétvégeken is nyitott ajtókkal várják a betegeket. A jelenlevő szakemberek felhívták a figyelmet arra is, hogy a cseppfertőzéssel terjedő influenza ellen hatásos megelőző módszer lehet a szervezet általános ellenállóképességének növelése; a helyes táplálkozás, vitamindús ételek fogyasztása, valamint a szabad levegőn végzett testmozgás. Árengedményes tüzelőakció A korábbi évek gyakorlatának megfelelően ez évben is megszervezik a lakosság részére a tavaszi árengedményes , íüzelőak<jiot-. A Belkereskedelmi Minisztérium tájékoztatása szerint az ehged- ményes tüzelőakció március 7_én kezdődik, és az erre a célra rendelkezésre álló készlet (900 ezer tonna hazai szén és 250 ezer,tonna hazai brikett) értékesítéséig tart. Az akcióba bevont hazai szeneket 100 kilogrammonként 13 forintos árengedménnyel vásá- solhatja. meg a lakosság. Néhány fajta hazai szénnél (közép-dunántúli és berentéi diószenek, valh- mint Fostált daraszenek) az árengedmény mértéke 100 kilogrammonként 17 forint. A hazai briketteket 100 kilogrammonként 5 forinttal olcsóbban lehet megvásárolni. Az engedményes akció kiterjed a dolgozók és nyugdíjasok hitel7 akciós' tüzelőutalványaira is, ha az utalványpkra az árkedvezményes hazai szenek közül kívánnak vásárolni. (MTI) \ Magyar—kínai árucsere Kőolaj kutatási szimpozion