Petőfi Népe, 1982. november (37. évfolyam, 257-281. szám)
1982-11-02 / 257. szám
a 9 PETŐFI NÉPE • 1982. noivember 2. Az atomfegyvermentes övezet megteremtésének lehetőségei BUDAPEST Borbándi János miniszt erek nők- helyettes vezetésével v asáirnap küldöttség utazott Ulánbá tort ja, a magyar—mongol gazdaság i és műszaki tudományos együttrr lűködési . kormányközi bizottság X\ 71. ülés- szskárüi A küldöttség búcsúztató isára a Ferihegyi repülőtéren m egjelent Badamtarin Baldo, a Mong ;ol Nép- köztársaság magyarország i nagykövete. * Várkonyi Péter, az 1 MSZMP Központi Bizottságának titkára, Cseh Szlovákia Kommunista i Pártja Központi Bizottságának m eghívá- sára \ vasárnap rövid munka ilátoga- tásra Prágába utazott. Elu tazása- kor a Ferihegyi repülőterei n jelen volt A.ndrej Barcak, a Cs ehszlo- vák Sz ocialista Köztársasá g budapesti nagykövete. ___________________ M ADRID.________________________ A vas árnap óta tíznapos s látogatáson .Spanyolországban tartózkodó II. János Pál pápa héitfőn a Madri dtóí. 100 kilométerre nyugatra fekvő Avilába utazót t. A ka tolikus egyház feje előbb beszédet mondott a tiszteletére ös'szegyűi't háromezer apácai előtt, ma jd meg látogatta azt a kol ostort, ahoi a X\’k században élt Avilai Szent Téréi * is lakott. A pa pa ezután több s. zázezer ember előtt szabadtéri i msét pontifikáit. A misén részt vi *t János Károly király és családj, a' HEIjSINKI A .Fion Népi Demokratikus Szövetség felhívással fordult a firm k ormányihoz, hogy vizsgálja meg a;', atomfegyverrel nem rendelkező európai államok konferenciái«} összehívásának lehetőségét. Az FNDSZ által szorgalmazott konferencia feladata lenne kidolgozni apóikat a módokat, amelyek alk almazásával előre lehetne haladni az atomfegyvermentes övezet megteremtésének és az ehhez szükséges nemzetközi biztosítékok kie&zközlésének az irányában. A TT svéd hírügynökség jelentése szerint Svédország új szociáldemokrata kormánya is vizsgálja az atomfegyvermentes övezet mielőbbi megvalósításának kérdését. A ma hivatalos finnországi látogatásra érkező Lennart Bodström külügyminiszter és finn kollégája, Par Stenbäck: tárgyalásainak egyik központi témája várhatóan egy s/véd—fenn atomfegyvermentes, úgynevezett kis övezet létrehozása lesz. A PRA VDA MEGJEGYZÉSE Kohl nyugat-berlini látogatásáról Margaret Thatcher brit kormányfő mű üt pénteki nyugat-berlini látogat ását két fontos elem jellemezte: egyrészt a- miniszter - elnök-asszor íy még a nyugati sajtó szerint i:9 szokatlanul durva kirohanást i ntézett a Szovjetunió és a többi szocialista ország ellen, másrészt — a Nyugat-Boriin státusát rögzí tő négyoldalú egyezménnyel ellei ítétben — kíséretében Nyugat-ílerlinbe látogatott Helmut Kohl bonni kancellár is —, hangsúlyoz za a Pravda hétfői számában Vik tor Kabanov. A kancellár nem is csinált titkot belőle: azéirt kísérte el angol vendégét Nyugi at-Berljnbe, hogy ezzel is megt nősítse az NSZK igényét a városi 'a, ami — köztudottan — törvér lysértő —, mutat rá a Pravda. Mi több: a kancellár ,a valós helyzettel ellentétben kijelentette: „keleti és nyugati honfitársai nevében szól”. Ez a mondat annak a teljes figyelmen kívül hagyását jelenti, hogy két egyenjogú, független és szuverén német állam létezik: az £TSZK és az NDK. Nyugat-Berlin nyugodt jövőjének biztosítékát kizárólag a négy nagyhatalom képviselői által aláírt egyezmény szigorú betartása jelentheti. Mindazok a kísérletek. amelyek az egyezmény megsértésére vagy megkerülésére irányulnak, csak árthatnak a városnak és lakosságának, s ezért kárt okoznak az európai enyhülésnek — állapítja meg Viktor Kabanov a Pravdában. A JELÖLTE K EGYHARMADA MILLIOMOS Rekordösszeg a választásokra WASHINGTON , Rekordösszeget — 1 egalabb fel- milliárd dollárt költen, e ^ ESye_ sült Államokban a kt & dlf-A0?8" resszusi választásokra, i ®. n költekezésben • New Yon ^ ar_ sasági párti kormányzóje lo“Je a multimilliomos Lewis L 'Ohrman vezet, Lehrman tízmillió dollár, L., 0 ’ tött, nagyrészt saját zsebéb. ol> a kampányra, de vesztésre áll i a de' mokrata Mario Cuomóval sz em" ben, aki „alig” ötmilliót fordi tott erre a célra. Tízmillión felül U ,sz a kaliforniai Jerry Brown és a r, e_ publikánus Pete Wilson párharca - nak költsége a 43 szabad szenátus. ’ hely egyikéért. Á 435 képviselőházi helyért folyó versenyek résztvevői közül a The New Republic című hetilap szerint a kaliforniai demokrata Tom Lantos költötte eddig a legtöbbet újraválasztatására: 1,3 milliót. A választási törvények értelmében a jelölteket semmi sem korlátozza abban, hogy" mennyit költenek saját plénzükből, s ez előnyt jelent a vagyonosoknak: a száz amerikai szenátornak körülbelül egyharmada jelenleg is milliomos. Ezen túlmenően ki tudják játszani a pénzügyi korlátozásokat a politikai akciócsoportok, amelyek a törvény szerint csak 5000 dollárt adhatnak egy jelöltnek, de saját maguk annyit költhetnek propagandára, amennyit akarnak. A liberális és konzervatív akciócsoportok tevékenysége ebben az évben semlegesíti egymást. Míg az • Reagan el nők (közép, en) a Republikánus Párt Új Mexikó i körmi ínyzó. és ‘szenátusi je lőttjének társaságában egyik utolsó kortes- bes zéde után. (Telefotó - - AP — MTI — KS) 1980- as elnökválasztásokon a szél- sőjobl Joldalnak sikerült m egbuk- tatni i tégy liberális szenátor t, idén a nagy munkanélküliség mi att az AFL__t TO szak-szervezetek , politik ai akc iócsopor tjai is bevet ették néhány tízmilliói dollárt a kormánypárt *■> jelölt«pk ellen. A Közti írsaság i Párt költeke lesben még n Jindig vezet a demok rátákkal szét nben, de úgy látszik , a gazdasági visszaesés miatt elv Teszített politikai hitelét nem képes pénzzel visszanyerni. A Demokrata Párt a vasárnapi amerikai sajtó szerint bizonyosan új mandátumokat szerez a képviselőházban, ahol eddig is fölényben volt, s sokak szerint a szenátusban is, ahol a többség megszerzéséhez hat új szenátori helyre lenne szüksége. A legnagyobb demokrata előretörés az állami kormányzói hivatalokban várható. A MAGYAR NEMZETI BANK HIVATALOS DEVIZA- ÉS VALUTAÁRFOLA ;AMAI Devizantni ÉRVÉNYBEN 1982. NOVEMBER 2-TÖ L Vételi Közép árfolyam 100 egységre, 1 forintban Angol font 6563.15 6569.72 Ausztrál dollár 3635.77 3639.41 B iga frank 78.71 78.79 Dán korona 431.79 432.22 Finn márka 731.38 795.09 Francia frank >31.68 540,22 Hollandi forint 1399.92 1401.32 Japan yen 1 40.77 140.91 Kanadai dollár 3130.94 3160.10 Kuvaiti dinar 13185.25 13198.15 Norvég koionn 5VJ.10 536.94 NSZK marka 1521.89 1526.42 Olasz lira (1 DDO) 26.52 26.55 Osztrák schilling >17.0 ) 217.22 Portugal escudo 43.10 13.14 Spanyol peseUi 23.35 33.38 Svájci frank 1767.6) 1769.16 Svéd korona 523.14 523.5)6 Tr. és cl. rubel 2597.41) 2600.00 USA dollar 3876.36 3880,24 6576 3613 78 432 705 540 1402, 111, 3163 13211 537 1527 26. 217. 43. 33. 1771 524 2602, i *.884, 29 05 87 65 80 76 72 05 26 65 18 95 58 41 18 41 .23 48 60 12 \1XAMK0ZI MEGÁLLAPODÁSOKON ALAPULÓ HIVATAL OS Árfolyamok VUT07ATLAML AZ 1982. SZEPTEMBER 21-1 KÖZLÉSNEK MEG FELELŐEN VANNAK ÉRVÉNYBEN. VALUTA. (BANKJEGY- ÉS CSEKK.) ÁRFOLYAM OK tRVÉNYBRN : 1ÜH2. NOVEMBER 2-TÖL Pénznem Vásárolható Vételi Eladási legmagasabb árfolyam 100 egységre, bankjegycímletek forintban Angol font 5*0 6372.63 6766.81 Ausztrál dollár 50 3530.23 3748.59 Belga frank 5000 76.43 81.15 Dán korona 1000 419.>3 445.19 Finn marka 100 683.94 726.24 Francia frank 59!) 32 4.01 556.43 Görög drachma 500 50.45 53.57 Hollandi forint 1000 1359.28 1443.36 Jnpáh yen (1000) 10 000 136.68 145.14 Jugoszláv dmai' 100 50.67 53.81 Kanadai dollar UK) 3065.30 3254.90 Kuvaiti dinár 10 12802.50 13594.40 Norvég korona 1009 520.83 553.05 NSZK márka 1000 1480.63 1572.21 Olasz lita (1000) 50 000 25.75 27.35 osztrák schilling 1000 210.70 223.7 4 Portugal escudo 500«) 41.83 4 4.43 Spanyol peseta 500.1 32,38 3 4.38 Svájci frank 1000 1716.38 1822.54 Svid korona 100 508,24 539.68 Török líra 1000 20.95 22.25 USA dollar 1.00 3763.83 3996.65 Haig volt a „mély torok”? Alexander Haig az a személy, aki kiszivárogtatta a The Washington Post riporterének a Watergate- 'botrányt kirobbantó információkat — írja hamarosan megjelenő, az ,.Elveszett becsület” című könyvében John Dean, az ügy t igyik szereplője. A szerkesztőségi körök- bt én „Mély toroknak” elne- ve tzett ismeretlen kiléte az< árt maradt titok, mert Bo, b Woodward, a The Wa. shington Post fiatal riport ere soha senkinek nem mon dta el, hogy kitől kapta a Ni :xon elnök bukásával végzi >dő politikai vihart felkavar ó értesüléseket. A Time hírmagazin — bár kétség!■oe vonja az állítást — elme mdja, hogy Dean érlelése í szerint Haig egyike volt azo. ’mák a keveseknek, akik tud1, hattak bizonyos információi íról. Haig. mint — Dean írja résztvevője lehetett val. amennyi titkos ülésnek, a. melynek részle-- teiről Woo« dward beszámol azóta világi ülővé vált ..Az elnök embei ei” című könyvében. (Enne ‘k legtöbb részletéről ugyar. icsak a „Mély torok” tnjéko ztatta őt.) Befejeződött az országos nőkonferencia (Folytatás az 1. oldalról.) val együttjáró munkaerő-átcsoportosítások a női keresők egy részét is érinteni fogják. Nagyón fontos azonban, hogy a feladatokat mindenütt humánusan, az egyén és a közösség érdekeit ösz- szehangolva hajtsák végre. Nőpolitikánk határozott törekvése, hogy mind több nő kerüljön vezető beosztásba — hangoztatta. — A fejlődés tagadbataJtlah. de még mindig nem kielégítő. A szilárd családi kötelékek fontosságáról szólva elmondta, hogy tavaly csaknem százezer családjogi ügyet tárgyaltak a bíróságok, s ezek fele házassági bontóper volt. Ezek az adatok, amelyek a közvéleményt is nyugtalanítják, arra ösztönözték az Igazságügyi Minisztériumot és más szerveket, hogy a MNOT-tal közösen részletesen elemezzék a helyzetet. A tapasztalatokból kirajzolódnak a tennivalók főbb irányai. Miként az .igazságügyminiszter hozzáfűzte, a családok egy részénél nincs kellő felelősségérzet. pedig anélkül a társadalom erőfeszítései sem lehetnek eredményesek. Markója Imre az ezzel kapcsolatos feladatok elvégzéséhez a nőmozgalom további támogatását kérte. A KISZ KB titkára. Nyitrai István a fiatal nők szocialista szellemű neveléséről. politikai közéleti aktivitásukról, illetve sajátos é rdeke ik. kép v i síe l étén e k. védelmének fontosságáról beszélt. A .gyermekgondozási segély felemelése, a bölcsődei és az óvodai ellátás eredményeinek méltatása mellett szólt arról is, hogy a juttatások nagy része nem terjed ki az egyetemistákra és a főiskolásokra. Pedig azok a fiatal házasok, akik tanulás mellett vállalják a gyermeknevelést, csekély ösztöndíjuk mellett igen rászorulnak a támogatásokra. A vitáiban felszólalók közül többen beszéltek a nők foglalkoztatásának, szakmai fejlődésének, előléptetésének lehetőségeiről. Példákkal bizonyították, a nők ezreit alkalmazták az új ipari létesítményekben, a mezőgazdasági termelőszövetkezetek bővülő melléküzemeiben, a budapesti vállalatok vidékre telepített üzemegységeiben.. ' Hely énként azonban — íigjr például Szabolcs. B'óirsód és Szolnok megyében — sok munkaképes, dolgozni kívánó nő nem talál megfelelő munkahelyet. Egyetértettek a küldöttek a szóbeli .beszámolóiban elhangzott javaslattal, mely szerint a helyi párt- és állami szervek fokozottabban segítsék a nők elhelyezkedését, például a bővülő szolgáltatóhálózatban. A felszólalók közül jó né_ hánya.n szóvá tették, hogy a mezőgazdaságban — a téli foglalkoztatás hiánya miatt — a nőknek nemcsak az évi keresete, hanem szabadsága is kevesebb, mivel az előírt 2180 munkaórát nem tudják teljesíteni. Lehetővé kellene tenni, javasolták, hog^ a szövetkezetek vezetőségei a helyi adottságokait figyelembe véve dönthessenek a szabadság időtartamáról. Ezáltal elérhető lenne, hogy ne érje hátrány éppen azokat a nőket, akik a legnehezebb mezőgazdasági munkát végzik. Sokan kifogásolták, hogy a mezőgazdasági termelőszövetkezetekben kevés a női vezető, 1300 közül csupán tíznek van női első számú vezetője, a középszintű vezetőknek pedig csupán 8 százaléka nő. Ügy vélték, ennek okai elsősoriban a konzervatív nézetekben keresendők. A fiatalok gondjait tolmácsoló küldöttek felhívták a figyelmet arra, hogy az ifjúsági mozgalomban tevékenykedő lányok' közül házasságkötésük után sokan kimaradnak a közéleti munkából. Egyetértettek a beszámolónak azzal a ' megállapításával amely szerint egyes életszakaszokban sokasodnak a nőkre háruló feladatok. A pályakezdés, család- alapítás, otthonteremtés, kisgyermeknevelés kiihat nemcsak a családok életére, hanem a nők további pályájára is. A fiatal nők helytállásán, tenniaíkarásan kívül fokozottabb szükség van a társadalom sokoldalú segítségére. Nagy súllyal szerepeltek a hozzászólásokban az egyedül élő. idős nőkkel, illetve a családdal összefüggő kérdések. Az utóbbi akkal kapcsolatban többen kifejtették véleményüket, hogy miként alakult át az elmúlt évtizedekben a családmodell. Sokan kifogásolták a szülő—gyermek kapcsolat hibás felfogását, a munkára nevelés hiányát, illetve egyes családokban a kizárólag anyagiakkal megvalósuló szülők közötti szeretetversengést, A tanácskozáson többen hangsúlyozták, igazságtalan lenne elhallgatni azokat az eredményeiket, amelyek a családi életben is megmutatkoznak. Ma már, különösen a fiatal házasoknál, nem ritkaság, hogy részt vállalnak az otthoni feladatokból, a házastársak kapcsolata egymás érdekeinek figyel erőijévé telére épül. A konferencia munkáját DuAz országos nőkonferencián részt vett külföldi delegációk közül a bolgár és lengyel testvérszervezetek két-két tagú küldöttsége tegnap délután megyénkbe érkezett. A vendégeket Terhe Dezső, a megyei pártbizottság titkára fogadta. A ma délelőtti kecskeméti városnézés után Krystyna Gromek, a Lengyel schek Lajosné, a MNOT elnöke összegezte. Elmondta, hogy a tanácskozás betöltötte hivatását, áttekintette a nőpolitikái munka eredményeit, a felszólalások hűen tükrözték a nők valós helyzetét. A .37 ihofzzászóló véleményével, értékes javaslataival, eszmei, politikai útmutatást adott mind a nőszervezeteknek, mind a legkülönbözőbb társadalmi szervezetnek, la (nőpolitikái 'feladatok (teljesítéséhez. Ezután az országos nőkonferen- cia küldöttei, a jelölőbizottság javaslata alapján megválasztották a Magyar Nők Országos Tanácsa 235-tagú testületét. Megyénkből a MNOT tagja lett Baj- nai Istvánná növénytermesztő (Kisszállás), Baradlai Sándorné nyugdíjas főkönyvelő (Kalocsa), Horváth Ágnes zenetanár (Kecskemét), Juhász Andrásáé szakmunkás .(Kecskemét), Kállai Irén szakmunkás (Kiskunfélegyháza), Major Józsefné tanácselnök (Lakitelek), Vörös Józsefné bérelszámoló (Felsoszentiván). A MNOT 35-tagú elnökségében a következő öt esztendőben Bajnai Istvánná képviseli megyénket. A MNOT elnöke újra Dus.chek Lajosné lett. alelnökei: Czervdn Mártonná dr., a Ruházatiipar.i Dolgozók Szakszervezetének főtitkára, Jókai Anna író, Kakucsi Gabriella, a da- basi Fehér Akác Tsz elnöke. Kis lmréné, a KISZ Komárom megyei Bizottságának első titkára, Ma- koldi Mihályné, nyugdíjas pedagógus és Nádasi Lászlóné, a Csepel Művek vezérigazgató-helyettese. A tanácskozás végeztével a III. országos nőkonferencia szolidaritási nyilatkozatot fogadott el, amelyben a magyar lányok, asz- szonyok kifejezik, szolidaritásukat a békéért, szabadságért, nemzeti függetlenségükért. népük fel- emelkedéséért küzdő milliókkal; követelik a fegyverkezési hajsza megállítását, a katonai kiadások csökkentését és ezeknek az ösz- szegekmek békés célokra való felhasználását; valamint a női egyenjogúság megvalósítását az anyaság. az emberi élet megbecsülését mindenütt a világon. A nyilatkozatot az Országos Béketanácshoz továbbították. (MTI) Nők Országos Tanácsának titkára és Romualda Chruszczow, a Lengyel Nőliga varsói bizottságának elnöke Tiszakécskén; Nurieva Zenetit, a Bolgár Nőbizottság irodájának tagja és Nemcseva Jordanka, a várnai nőtanács elnöke pedig a BOV kecskeméti gyárában barátsági nagygyűlésen vesznek részt. Bolgár lengyel nőküldöttség megyénkben Magyar-szovjet határvízi tárgyalások Hazaérkezett a magyar vízügyi küldöttség Kijevből, ahol részt vett a magyar—szovjet határvízi bizottság 32. ülésszakán. A tárgyalásokat Breihich Miklós, az Országos Vízügyi Hivatal elnök- helyettese, és Borisz Sztrelec, ukrán meliorációs és vízgazdálkodási miniszterhelyettes, a két fél kormánymeghatalmazottja vezette. Áttekintették a legutóbbi ülésszakon előirányzott közös feladatok teljesítésének helyzetét. A többi között a Tisza határmenti szakaszán hullámtérrendezési, partbiztosítási és belvízvédelmi munkát végeztek a két ország vízügyi szervezetei. Megállapították, hogy a közös érdekű területen a Tisza és a mellékfolyók partvédelmi műveinek állapota műszaA lakásépítés és -fenntartás, a lakáselosztás és -gazdálkodás fejlesztéséről intézkedő rendelkezések alapos megismerése, helyes értelmezése és körültekintő végrehajtása érdekében hétfőn megkezdődött a tanácsok és az ingatlankezelő szervezetek vezetőinek és ügyintézőinek tanfolyama az Építésügyi és Városfejlesztési Minisztérium továbbképző központjában. A március végéig egymást követő egyhetes tanfolyamokon várhatóan mintegy 450 szakember sajátítja el a legfontosabb tudnivalókat, s ezeket az ismereteket továbbadják közvetlen munkatársaiknak is. Az a cél, hogy nagyon alaposan, körültekilag kifogástalan. Tárgyaltak a határmenti folyószakaszok vízminőségvédelmi munkálatairól is. A Tisza határmenti szakaszán a víz minősége kémiailag és biológiailag elsőosztályú, bakteorológiailag másodosztályú. Elhatározták, hogy a közös mérések anyagainak fel- használásával egyeztetett tájékoztatót készítenek a Tisza vizének minőségi változásairól. Egyeztették a jövő évre előirányzott munkákat. Az egy évvel ezelőtt életbe lépett új, határvízi egyezmény alapján pedig kidolgozzák és fejlesztik az együttműködés módszereit, rendjét az érintett vízügyi szakterületeken. Nagy figyelmet fordítanak arra, hogy továbbra is szervezetten folytassák a hidrológiai és hidrometeorológiai adatok cseréjét. kintőeri készüljenek fel az új jogszabályok végrehajtásában várható valamennyi kérdés megválaszolására, megoldására, a minden kormányt mérlegelő, körültekintő intézkedésekre, munkára. Különösen nagy gondot fordítanak a lakbér-megállapítás új előírásainak körültekintő érvényesítésére, a lakáselosztás és -gazdálkodás fejlesztésének tennivalóra, a lakásfenntartás feladataira, és az ingatlankezelő szervezetek korszerűsítésére. A tanfolyamokon részt vesznek az ingatlankezelő, valamint város- és községgazdálkodási vállalatok, költségvetési üzemek szakszervezeti bizottsági titkárai is: Kis gázmezők ipari üzemeknek A hazai szénhidrogén-kutatások során több olyan földgázlelőhelyet tártak fel az olajbányászok, amelyek kiaknázását korábban gazdaságtalannak tartották. Ezek elsősorban úgynevezett kis gázmezők, amelyek készlete a 40Ö millió köbméter alatt van. Ez a mostani energiaínséges időkben nem csekély mennyiség, felhasználása népgazdasági érdek, A kőolajipari szakemberek által kitermelésre alkalmasnak talált tizenöt ilyen gázmező összkészle- te hárommilliárd köbméter. Néni egy közülük közvetlenül rákapcsolható a regionális vezetékrendszerekre, sok lelőhely hosszú éveken át elláthat fűtőanyaggal egyr egy ipari üzemet, vagy gazdaságot; a szénhidrogénipar most felajánlja hasznosításra ezeket a kis gázmezőket. Angol tudósok hazánkban Szentágothai Jánosnak, a Magyar Tudományos Akadémia elnökének meghívására hivatalos látogatást tett hazánkban az Angol Királyi Társaság (tudományos akadémia) küldöttsége. Sir Andrew Huxleynak. a társaság 'elnökének vezetésével. A delegáció felkeresett több akadémiai és egyetemi kutatóintézetet, megbeszéléseket folytatott az MTA vezetőivel a két intézmény közötti kapcsolatok erősítéséről és' fejlesztéséről. A látogatás eredményeiről pénteken jegyzőkönyet írtak alá. Továbbképzés lakásgazdálkodási és ingatlankezelési ügyintézőknek