Petőfi Népe, 1982. június (37. évfolyam, 126-151. szám)
1982-06-13 / 137. szám
2 • PETŐFI NÉPE • 1982. június 13. HETI VILÁGHÍR ADÓ AZ ESEMÉNYEK KRÓNIKÁJA: HÉTFŐ: Megkezdődött New Yorkban az ENSZ közgyűlésének a le* szereléssel foglalkozó rendkívüli ülésszaka. — His Sene Habré, a korábbi csádi hadügyminiszter 2000 lázadóval elfoglalta a fővárost. — Patthelyzet Hamburgban, ahol a két nagy párt egyike sem rendelkezik a vasárnapi választások után kormányképes többséggel._ KEDD: Budapesten megkezdte munkáját a KGST XXXVI. ülésszaka, amelyen Lázár György elnökölt. — Az izraeli haderő mélyen benyomult Libanonba. — A Biztonsági Tanács ülésén az USA megvétózta az Izraelt elítélő spanyol határozati javaslatot. — Reagan teljes támogatást Ígért a londoni kormánynak a brit parlamentben mondott beszédében. SZERDA: Magyar állásfoglalás a Libanoni Köztársaság elleni terrorakció elítéléséről. — Kádár János fogadta Nyikolaj Tyihonov szovjet kormányfőt. — Reagan—Schmidt találkozó Bonnban. — Mitterrand párizsi sajtóértekezletén egyéves elnökségének politikai mérlegét vonta meg. CSÜTÖRTÖK: Véget ért a KGST budapesti ülésszaka, amelyről közleményt adtak ki. — A NATO csúcstalálkozója Bonnban. — 350 000 ember tüntetett a fegyverkezési hajsza ellen a nyugatnémet fővárosban. — Brit beismerések a hajóikat ért újabb veszteségekről a Falkland- (Malvin-)szigeteknél. — Nyolcezer áldozata van az izraeli agressziónak, közölték Bejrútb.an. PÉNTEK: Az izraeli kormány tűzszünetet rendelt el a szír csapatokkal szemben, de nem a palesztinok és a haladó libanoni erőkkel szemben. — Az iraki fegyvernyugvásra szóló javaslatot Irán nem fogadja el és további feltételeket támaszt. — Reagan villámlátogatása Nyugat-Berlinben, majd Bonnból hazautazott az amerikai elnök. SZOMBAT: II. János Pál pápa látogatása Argentínában. — Óriási tüntetés New Yorkban a fegyverkezési hajsza és a háborús politika ellen. — Trudeau kanadai miniszterelnök Belgrádban tárgyal. — A nyugat-európai valuták helyzetét vitatták meg a közös piaci pénzügyminiszterek. A hét három kérdése: Tartósnak bizonyulhat-e a libanoni tűzszünet? Megint hat napig tartott az izraeli támadás, akárcsak 1967-ben, (egyébként éppen a 15. évforduló napján indultak el újra Izrael repülőgépei és harckocsijai...) — Utána, pénteken délelőtt. a Tel Av.iv-i kormány szóvivője bejelentette, hogy csapataik „tüzet szüntess!” parancsot kaptak. A tűzszünet feltétele, hogy a „Libanonban' tartózkodó szíriai egységek is hasonlóképpen cselekedjenek!” Damaszkuszban közölték is ezután, hogy Szíria betartja a tűzszünetet, ha az izraeli csapatokat kivonják Libanonból. A Palesztinái Felszabadítási Szervezettel és a libanoni haladó erőkkel szemben Izrael nem hirdetett tűzszünetet, mondván, hogy „gyilkosokkal és terroristákkal” nem tárgyal, emellett pedig értésre adván, hogy a fegyvernyugvás idején is folytatni akarja az izraeli hadsereg „a tisztogató ak-, ciökat” a gerillák ellen. A harcok beszüntetésének további feltétele Izrael részéről az is, hogy 40 kilométer széles ütközőövezetet létesítsenek, amelyet vagy fegyivenmentessé tesznek, vagy ott nemzetközi felügyelő haderőt helyeznek el. Ezt az ütközőövezeteit természetesen teljesen Libanon területén képzeli el... A palesztinokat messze ezen túlra szorítanák ... Amikor bombázóit Bejrút ellen küldte, amikor páncélosainak a Libanonba való beözönlésre a parancsot kiadta, 'Begin izraeli miniszterelnök tudta, hogy a pillanat kedvező számára. A nyugati világ nagyjai akkor Versaíl- les-ben üléseztek, hogy a pénzügyi válságról, a kelet—nyugati viszonyról, vagy éppen a Falkland- (Malvin-) ügyről alkudozzanak. Nem fordíthattak figyelmet a közel-keleti fordulatra. Az USA egy ideig még feltétel nélkül támogatta Izraelt, — például az ENSZ Biztonsági Tanácsában megvétózta az Izrael megbélyegzését tartalmazó spanyol határozati javaslatot, de aztán Reagan megismételte személyes üzeneteit Begin- nek. Az amerikai elnök képviselője, Philip Habib Jeruzsálemben és Damaszkuszban felváltva tárgyalt, minden bizonnyal az amerikaiak nyugtalanságának is hangot adva. • Budapesten tartotta XXXVI. ülésszakát a KGST végrehajtó bi. zottsága. Képünkön: a megnyitó ülés. (Fotó: — MTI — KS) Hol tart a Nyugat a két csúcstalálkozó után? A nyugati világnak amolyan diplomáciai „nagyhete” volt: a vezető tőkés hatalmak állam- és kormányfőinek versailles-i gazdasági csúcstalálkozóját Reagan amerikai elnök londoni, bonni, nyugat-berlini látogatásai követték, s közben a NATO tanácsülését is megrendezték a nyugatnémet fővárosban „csúcsszinten”. (Most már 16 résztvevővel, mivel Spanyolország ez alkalommal vonult be ünnepélyes keretek között „az atlanti családba".) A nyugati, elsősorban amerikai propagandagépezet Reagan személyét állította reflektorfénybe, hogy bizonyítani lehessen Amerika vezető szerepét. Az elnök több ízben hangoztatta tárgyalási készségét a Szovjetunióval, miközben viszont egyre-másra szovjetellenes kijelentésekkel igyekezett maga mellé és a szocialista országokkal szembeállítani szövetsé-, geseit. A versailles-i „gazdasági csúcson” többé-kevésbé sikerült is kompromisszumos megoldást elfogadtatni velük, de már például nem tudta elriasztani partnereit a föl!dgáz-cső”-üzlettől A bonni NATO-csúcson egy „történelminek” minősített nyilatkozatot fogadtak el a 16-ok. De ez valójában általánosságokban mozgott. S érdemes például Trudeau kanadai kormányfőt idézni, aki szerint Bonnban nem tudtak véget vetni a katonai szövetségen belüli nézeteltéréseknek. Trudeau elmondta, hogy a záróközléményt már előre elkészítették. Bonnban csak automatikusan elfogadták. Ö is amellett van, hogy a nyugati katonai tömbnek előfeltételek nélkül kell tárgyalnia a Szovjetunióval a fegyverzetellenőrzésről. Márpedig az amerikai álláspont még mindig az, hogy „a Szovjetunió jó magaviseletétől” teszi függővé a megállapodást. Az amerikai elnök egyébként európai útja során több helyütt 'láthatta a békéért, a fegyverkezési hajsza ellen, az amerikai politikát elítélő tüntetők százezreit. S amikor hazatért, New Yorkban volt hasonló nagyarányú tüntetés a leszerelésért, a nukleáris fegyverek ellen. Újra fellángol a polgárháború Salvadorban? Minden jel arra vall, hogy — igen. Csak a nyugaiti sajtószenzá- oiók szerint szelektáló tájékoztatási módszere miatt látszott úgy, mintha a Falkland- (Malvin-) válság, vagy az újabb közel-keleti ellenségeskedés hírei teljesen feledtetnék a közép-amerikai problémákat. Salvadorban a polgárháborúnak nincs vége, sőt.'.. Az utóbbi napokban a Farabundo Marti Népi Felszabadítási Front fegyveresei újra támadásba lendültek, a főváros közelében egy tartomány ismét az ellenőrzésük alatt van, San Salvador mellett pedig a minap tucatnyi autóbuszt robbantottak fel. San Salvador katolikus püspöke a héten Bécsben vendégeskedett 'és az osztrák fővárosiban tartott sajtókonferencián rámutatott arra, hogy a márciusi „választások” után hatalomra került csoport elodázta a földreform megkezdését. A népi ellenállás fokozódik, mert az elkeseredés is nőttön nő. Salvador ügye kisebbfajta politikai botrányt kavart Londonban a Reagan-látogatás idején is. Az amerikai elnök a Westrainyrfoen azt bizonygatta a brit honatyák ele ti, hogy Közép-Amerikában terroristák pusztítanak, amit feltűnő nyilatkozatban utasított visz- sza az egész angol munkáspárti vezetés. Közép-Amenika, s így Salvador problémája a nyugat-európai szociáldemokrácia számára fontos kérdés: egyszerre akarják bizonyítékul felhasználni az ottani népekkel való szolidaritásukat annak igazolására, hogy a szociáldemokrata pártok valóban baloldaliak, ugyanakkor pedig azt elérni, hogy a közép-amerikai országokban a szociáldemokrácia megvethesse lábát és azokat „megmenthesse a kommunizmustól”. Pálfy József Púja Frigyes felszólalása az ENSZ-közgyűlésen (Folytatás az 1. oldalról.) fegyver elsőként való alkalmazását. Kormányom véleménye szerint ennek a rendkívüli ülésszaknak fel kell szólítania a nukleáris fegyverrel rendelkező államokat: haladéktalanul tegyenek eleget a nyilatkozatban rögzített kötelezettségüknek és kezdjenek jóhiszemű tárgyalásokat a nukleáris fegyver gyártásának beszüntetéséről, a meglévő készletek fokozatos csökkentéséről, amelynek végső soron el kell vezetnie a nukleáris fegyverkészletek teljes megsemmisítéséhez. Meggyőződésünk, hogy a nukleáris háború veszélyének elhárítására az lenne a leghatásosabb módszer, ha késedelem nélkül megsemmisíthetnének minden nukleáris fegyvert. Addig is amíg’ ezt a célt elérhetjük, messzemenően támogatunk minden közbeeső, részleges intézkedést. Ilyen intézkedés lehetne például a nukleáris fegyver elsőként való alkalmazásának törvényen kívül helyezése. A magyar kormány támogatja azokat a kezdeményezéseket, amelyek az európai földrész különböző térségeiből örökös érvénnyel a nukleáris fegyver száműzését irányozzák elő. Ennek a következetes megvalósítása azt eredményezhetné, hogy Európa mentessé válnék a nukleáris fegyverektől. Azok az, országok — mint Magyarország is — amelyek hatályos nemzetközi megállapodás részeseként lemondtak nukleáris fegyver megszerzéséről és amelyeknek a területén más országoknak nincs nukleáris fegyvere, teljes joggal elvárhatják, hogy biztonságuk szavatolására a nukleáris | hatalmak további kötelezettségeket vállaljanak. Első lépésként elfogadhatónak tartjuk | nukleáris hatalmak azonos tartalmú és a Biztonsági Tanács határozatával megerősített nyilatkozatát. Kormányom feltétlenül szükségesnek tartja, hogy újabb erőfeszítések történjenek a vegyi fegyverek teljes eltiltására és megsemmisítésére vonatkozó egyezmény mielőbbi kidolgozása, és megkötése végett. Különösen indokolttá és sürgetővé teszi ezt az a tény, hogy döntés született a bináris fegyverként ismert új típusú vegyi fegyver gyártásáról és Nyugat-Európába történő telepítéséről. A magyar kormány nem kevésbé fontosnak tartja, hogy meggyorsuljanak a tárgyalások .az új típusú tömegpusztító fegyverek, illetve a radiológiai fegyver tilalmára vonatkozó szerződések kidolgozásáról és megkötéséről. Magunkévá tettük azt a gondolatot, hogy az általános és teljes leszerelés eléréséhez szükségesnek tartott intézkedéseket megfelelő — kritériumok szerint ösz- szefoglaljuk átfogó leszerelési programban. A magunk részéről messzemenően támogatjuk az olyan reális, egyeztetett intézkedések sorát tartalmazó program elfogadását, amely elősegítheti a fegyverkezési verseny megállítását a háborús veszély elhárítását, és lendületet adhat egy dinamikus leszerelési folyamatnak. A Magyar Népköztársaság népének és kormányának szilárd meggyőződése, hogy a nukleáris katasztrófát meg lehet akadályozni, el lehet kerülni. Éppen ezért határozott törekvése, hogy e célért mindent meg is tegyen, szorosan együttműködve minden haladó, békeszerető erővel. A rendkívüli ülésszak alkalmat ad, világméretű fórumot biztosít ehhez az összefogáshoz és együttműködéshez. Zsambin Batmönh szombati programja. Szombaton a parlament dele- gációs termében szakértők bevonásával folytatódtak, majd befejeződtek a magyar—mongol tárgyalások. A magyar tárgyalócsoportot Lázár György, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnöke vezette. Tagjai voltak Borbándi János, a Miniszter- tanács elnökhelyettese, Madarasi Attila, pénzügyi államtitkár, Há- zi Vencel külügyminiszter-helyettes és Taraba János, a Magyar Népköztársaság Ulánbátort nagykövete. A mongol tárgyalóküldöttséget Zsambin Batmönh, a Mongol Népi Forradalmi Párt Politikai Bizottságának tagja, a Mongol Nép- köztársaság minisztertanácsának elnöke vezette. Tagjai • voltak’ Miatavin Peldzse, a Mongol NépSzombaton reggel, 13 órával a péntek délben meghirdetett tűzszünet után még mindig dörögtek az ágyúk Bejrúttól délre, ahol a palesztin ellenállási mozgalom, a .libanoni haladó erőik és a síita fegyveresek megállították a fővárost ostromló izraeli inváziós csapatokat. Az izraeli páncélosok az éjszaka folyamán újabb áttörést kíséreltek meg a Bejruttól négy kilométerre húzódó védelmi vonalon, de a palesztin—libanoni erők ezúttal is megsemmisítették a Kihaldenál partra tett harckocsikat. Az izraeli légierő nemcsak Bejrút, hanem Damur térségében is újabb ( légitámadásokat hajtott köztársaság minisztertanácsának elnökhelyettese, Dangaszüren- gijn Szaldan, a Mongol Nemzetközi Gazdasági Kapcsolatok Állami Bizottságának elnöke, miniszter, Zsambalin Banzar külügyminiszter-helyettes és Ba- damtarin Baldo, a Mongol Nép- köztársaság budapesti nagykövete. A szívélyes, baráti légkörű megbeszélésen áttekintették a magyar—mongol gazdasági kapcsolatok eddigi alakulását, amelyet olyan létesítmények fémjeleznek, mint a magyar közreműködéssel épült ulán,bátort ruhagyár, a szonginoi biokombinát, a darhani húskombinát. Elemezték egyebek között a geológiai kutatásokban, és az ércbányászatban kialakult magyar—mongol együttműködést, s megfogal- n zták a kétoldalú kapcsolatok Luvábbf,'i' ;sztésének kibővítését. végre. Izraeli légitámadás célpontja volt az arab békefenntartó erők több állása is, főként a stratégiai fontosságú Bejrút— Damaszkusz útvonalon, amelynek az átvágását a szíriai csapatok ellenállása hiúsította meg. Jasszer Arafat, a Palesztinái Felszabadítási Szervezet VB-el- nöke az ENSZ főtitkárához intézett levelében közölte, hogy Izrael a bejelentett tűzszünet ellenére folytatja libanoni agresszióját. A palesztin ellenállás számára a Biztonsági Tanács határozataival összhangban, tehát az azonnali. izraeli csapatkivonás alapján fogadható el a”tűzszünet — hangsúlyozta a PFSZ elnöke. Izrael folytatja az inváziót Építők kitüntetése Szombaton az építők napja alkalmából ünnepséget tartottak az ‘Építők Székházában. Ballai Lász- * ló, az MSZMP Központi Bizottsága osztályvezetője köszöntötte az ágazat dolgozóit. Méltatta munkájukat, többek között azt az eredményt, hogy az ágazat tevékenységének szerkezete az elmúlt év során bizonyos mértékben kedvezően módosult. Nőtt a fenntartások, lakásfelújítások aránya, s a termelési szerkezet korszerűsítését jelzi az is, hogy az elmúlt esztendőben hárommil- liárd forint értékű építés-szerelési’munkát végeztek külföldön. Jelenleg az építőipar állítja elő a nettó nemzeti termelés 7,6 százalékát, s a népgazdaság összes ágazataiban dolgozók 7,5 százalékát foglalkoztatja. A tervek szerint 1982-ben országosan 77 ezer lakás épül, amiből az állami építőipari vállalatoknak több mint 41 ezret kell tető alá hozni. A lakásépítés mellett a legfontosabb feladat a folyamatban levő húsz nagyberuházás befejezése. Ezek közül is a legtöbb munkájuk az építőknek a Paksi Atomerőműnél, a metró észak—déli vonala kiépítésénél, a dunaújvárosi kon- verteres acélmű létrehozásánál, a Ferihegyi repülőtér egyes ütemének építésénél és az Árpád-thíd szélesítésénél. Ebben az évben hozzálátnak több új nagyberuházás előkészítéséhez is, így a Dunai Vasmű kokszolóművénél, a mecseki kokszolható széntermelés fejlesztésénél és a fenyőfői bauxitbánya állami nagyberuházásánál a kivitelezés feltételeinek megteremtéséhez. A hazai tennivalók mellett az építőknek az idén külföldön is több a feladata. Az ágazat exportja 1982-ben dinamikusan, mintegy 65 százalékkal bővül. A köszöntő után kitüntetéseket adtaik át. * Az építésügyi és városfejlesztési miniszter az építők napja alkalmából Kiváló Munkáért kitüntetésben részesítette Kovács Lászlót, a Bács-Kiskun megyei Tanács V. B. Kalocsái Járási Hivatala műszaki osztályvezetőjét, Kaposi Lászlót, a soltvadkerti Nagyközségi Tanács főelőadóját, Zima Tibort, a Bács-Kiskun megyei Építési és Szerelőipari Vállalat műszaki igazgatóját, Héj- jas Istvánt, a vállalat vasbeton- szerelőjét, Éartos Évát, a Bács megyei Tervező Vállalat statikus szerkesztőjét, Kesztl Ferencet, a Kiskunhalasi Építőipari Vállalat gépkocsivezetőjét, Szanyi Zol- tánnét, a vállalat utókalkulációs csoportjának vezetőjét, Kiss Istvánt, a vállalat művezetőjét, Mokkái Gézát, a Bajai Építő- és Építőanyagipari Vállalat igazgatóját, Jurákovics Jánost, a vállalat főművezetőjét, Deák Sándort, „az ÉPFA kiskunhalasi gyárának TMK-csoportvezetőjét. A közlekedés- és postaügyi miniszter Kiváló Munkáért kitüntetést adományozott Kiss Sándornak, a KPM Kecskeméti Közúti Igazgatósága gépkezelőjének. Jubilál a Munkásőrség férfikara Huszonöt éve, 1957 júniusában, szinte a Munkásőrséggel egyidő- ben alakult meg a Munkásőrség Központi Férfikara. A jubileum alkalmából szombaton a Csepeli Munkásotthonban bensőséges ünnepséget tartottak, amelyen megemlékeztek a budapesti és a Pest környéki gyárak dolgozóiból álló együttes negyedszázados tevékenységéről. A jubiláló férfikart az MSZMP KB nevében Kornidesz Mihály, a Központi Bizottság tudományos, közoktatási és kulturális osztályának vezetője, a Művelődési Minisztérium képviseletében Kor- csog András államtitkár köszöntötte. Borbély Sándor, a Munkásőrség/ országos parancsnoka ez alkalomból zászlót adományozott az együttesnek, amelyre szalagot kötöttek a testvérkórusok képviselői. Az ünnepségen többen kitüntetésben, jutalomban részesültek. Családsegítő magánvállalkozások Az egészségügyi miniszter állásfoglalásában rögzítette, hogy különféle családsegítő — gondozási és egyébb jellegű — szolgáltatásokra magánkezdeményezésen alapuló kisszervezetek is kaphatnak engedélyt. E szolgáltatások azonban csak olyan tevékenységre terjedhetnek ki, amelyet szükség esetén az egyik családtag is nyújtani képes a rászoruló családtagnak. A téma hátterében az áll — miként az Egészségügyi Minisztériumban az MTI munkatársának elmondták —, hogy a családi jövedelmek növekedése, az utóbbi években nyugdíjba vonultak anyagi helyzete az állampolgárok egy része számára lehetővé teszi, hogy megrendeljen és megfizessen az egyéni igényeinek megfelelő, életvitelét megkönnyítő szolgáltatásokat. Az új, szervezett — humán jellegű — családsegítő tevékenység, mint például gyermekek, idősek, fogyatékosok_ vagy betegek gondozása többféle formában lehetséges, illetve engedélyezhető. Így mód van a szolgáltatást igénybe vevők ellátására, felügyeletére, a lakásukon. E tevékenység az egykét órai felügyelettől az egész napon vagy éjszakán át tartó felügyeletig terjedhet. Lehetséges az is, hogy a magánvállalkozó (vagy szervezet) a tulajdonában — bérletében, kezelésében — levő épületben, lakásban teljesíti az igényelt szolgáltatást, például étkeztetésről, kulturált időtöltésről gondoskodik. Itt több rászorulót együttesen is elláthatnak, s lehetőség van arra is, hogy a szóban forgó szolgáltatást, például étkeztetésről, kulturált időtöltésről gondoskodik. Itt több rászorulót együttesen is elláthatnak, s lehetőség van arra is, hogy a szóban forgó szolgáltatást csak néhány órára, vagy egész napra vegyék igénybe egyszeri vagy többszöri étkezéssel. A szolgáltatások megszervezésének harmadik változata a rövidebb-hosszabb ideig tartó ellátás vagy üdültetés panzióban. A családsegítő tevékenységre, az ilyen szolgáltatásokra engedélyt a helyi tanácsok illetékes szakigazgatási szervei, az egészségügyi osztályok adnak, a kisvállalkozások szabályainak megfelelően. (MTI) Űj határátkelőhely Berzencén Üj közúti határállomást avattak szombaton a magyar—jugoszláv határon Berzence és Gola között. fCtizenhetedik magyár— jugoszláv határátkelőhely a két szomszédos ország közötti áruforgalom és a nemzetközi személyforgalom lebonyolítására alkalmas. ' Az avatóünnepségen részt vett Hetényi István magyar és Jozse Florijancslcs jugoszláv pénzügy- miniszter, valamint Simon Pál, hazánk belgrádi és Milan Veres Jugoszlávia budapesti nagykövete, továbbá Somogy és a szomszédos Bjelovár megye vezetői. Hetényi István az avatásom mondott beszédében hangsúlyozta, hogy az új határállomás nagy- jelentőségű a két ország határ- menti lakossága számára, s szép jelképe a magyar—jugoszláv politikai és gazdasági kapcsolatok fejlődésének is. Amint azt Jozse Florijancsics megállapította, a berzence—golai átkelőhely jobb közúti összeköttetést teremtett a határ és az Adriai-tenger partja között, megnyitását a határmenti árucsere, s a két ország gazdasági kapcsolatainak bővülése tette szükségessé. Az új határátkelőhely szombattól éjjel-nappal nyitva áll a nemzetközi személy- és az országok közötti áruforgalom előtt. A kétszer hat forgalmi sávos állomás számottevően megkönnyíti a határvidék forgalmát, rhivel az egymástól száznegyven kilométerre levő barcsi és letenyei határátkelőhely közötti szakaszon épült fel. A határállomás jó összeköttetését Zágrábbal már korábban megteremtették. A berzence! állomás épületében az IBUSZ éjjel-nappal nydt- vatartó pénzbeváltóhelyet, az Utasellátó pedig büfét üzemeltet. Az átkelőihelyhez hétki,lométeres Ibekötőút, s Berzencén non-stop lüzemanyagtöltő-államás épült. A községiben tizenkét szobás fogadó és ha tár csárda nyílt. (MTI) | Befejeződtek a magyar—mongol tárgyalások