Petőfi Népe, 1982. június (37. évfolyam, 126-151. szám)
1982-06-26 / 148. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! C-' V< AZ MSZMP BÁCS-KISKUN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA XXXVII. évi, 148. szám Ára: 1,40 Ft 1982. június 26. szombat Találkozó a Szaljut-7 űrállomással • Tegnap érkezett' képünk az indulás előtti pillanatokról: Vlagyimir Dzsanibekov és Alekszander Ivancsenkov startra készen Jean-Loup Chretien francia űrrepülővel. Pénteken este sikeresen összekapcsolták a szovjet—francia űrexpedíció Szojuz T—6 űrhajóját a Szál jut—7 űrállomással. Közép-, európai idő szerint a késő esti órákban az űrhajó és az űrállomás személyzete megkezdte a szükséges ellenőrző manővereket. Az űrhajósok moszkvai idő szerint éjfél után egy órára tervezték az összekötőnyílás felnyitását. Vlagyimir Dzsanibekov, Alek- szandr Ivancsenkoy és Jean-Loup Chrétien, a közös expedíció három résztvevője nyugodt éjszakát — pontosabban hajnalt — töltött az űrhajón: a sok feladat miatt ugyanis csak moszkvai idő szerint hajnali négy órakor térhettek pihenőre és délelőtt 11-ig aludtak. Délután négy óra után az űrhajósok megkezdték a szükséges előkészületeket, felöltötték űr- ruhájukat, elfoglalták helyüket a leszálló egységben, kipróbálták a műszereket, berendezéseket. Moszkvai idő szerint röviddel fél hét után kapcsolódtak be az űrhajó hajtóművei, hogy végrehajtsák a szükséges második pálya- módosítást, mivel a Szojuz T—6 megkezdte a Szaljut megközelítését. Az utolsó percekben már mindkét személyzet ellenőrizte a manővert, beavatkozásra azonban nem volt szükség, az automatikus berendezések kifogástalanul működtek. A földi irányítóközpont az űrtelevízió segítségével követhette nyomon a manővert, s egyúttal az óriási képernyőre kivetítették a fg'jlélzeti számítógép adatait is. Mfeizkvai idő szerint 19 óra 45 perckor érkezett meg a jelentés az űrállomásról, és az űrhajóról egyaránt: befejeződött az összekapcsolás. Az űrben újabb kozmikus szerelvény jött létre — az űrállomás mindkét kikötőhelyéhez egy-egy személyszállító űrhajót kapcsoltak. Losonczi Pál hazaindult Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, a Fülöp-szigeteken tett látogatását befejezve pénteken, helyi idő szerint délelőtt külön- repülőgépén hazaindult Manilából. A főváros fellobogózott repülőterén Losonczi Pált, aki Ferdinand E. Marcos elnök meghívására feleségével és kíséretével öt napot töltött Manilában, vendéglátója, Imelda Marcos asszony, az elnök felesége, Cesar Vireta kormányfő és a törvényhozás vezetői búcsúztatták. Pénteken rövid bangkoki pihenő után. Losonczi Pál az indiai Bombaybe érkezett. A MALÉV TU-a-154-es típusú különrepülőgépe, amely az Elnöki Tanács elnökét szállította dél-' kelet-ázsiai utazására, szombaton Abu Dhabi érintésével érkezik vissza Budapestre. ^CáKEV^ KÖZLEMÉNY a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának 1982. június 23-i üléséről A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága 1982. június 23-án Kádár János elvtárs elnökletével ülést tartott. Az ülésen a Központi Bizottság tagjain kívül részt vettek: a Központi Ellenőrző Bizottság elnöke és titkára, a Központi Bizottság osztályvezetői, a megyei pártbizottságok első titkárai, a budapesti pártbizottság titkárai, a Szakszervezetek Országos Tanácsának titkárai, a Minisztertanács tagjai, az Országos Anyag- és Árhivatal elnöke, az Állami Béres Munkaügyi Hivatal elnöke, a Központi Statisztikai Hivatal elnöke, a Világgazdasági Kutató Intézet igazgatója és a központi sajtó vezetői. A Központi Bizottság kegyelettel emlékezett meg elhunyt tagjáról, Papp Árpád elvtársról. A Központi Bizottság megvitatta és elfogadta: — Korom Mihály elvtársnak, a Politikai Bizottság tagjának, a Központi Bizottság titkárának előterjesztésében az időszerű nemzetközi kérdésekről szóló tájékoztatót; — Havasi Ferenc elvtársnak, a Politikai Bizottság tagjának, a Központi Bizottság titkárának előterjesztésében az 1982. évi népgazdasági terv végrehajtásának eddigi tapasztalatairól adott tájékoztatót, továbbá a külgazdasági kapcsolataink alakulásáról, fejlesztésének feladatairól készült jelentést. L HM A Központi Bizottság áttekm-, tette az áprilisi ülés óta eltelt időszak fontosabb nemzetközi eseményeit, a párt- és államközi kapcsolatok alakulását. O A Központi Bizottság megállapította. hogy a nemzetközi helyzet változatlanul feszült. Ennek alaovető oka az imperializmus szélsőséees köreinek agresszív politikája, az a törekvése. hogy 'katonai erőfölényre tegyenek szert, és ezáltal a maguk javára megváltoztassák a történelmileg . kialakult nemzetközi erőviszonyokat. A nemzetközi életre károsan hat e köröknek a nemzetközi biztonságot veszélyeztető magatartása és érőfeszítései a fegyverkezési haisza fokozására, a helyi háborúk kirobbantására. A nemzetközi helvzet alakulására kedvező befolyást gyakorolnak a Szovjetunió, a szocialista közösség újabb kezdeményezései és lépései az enyhülés eredményeinek megőrzése, a fegyverkezési verseny megállítása és a békés egymás mellett élés politikájának folytatása érdekében. A Központi Bizottság támogatásáról biztosította azokat a konstruktív szovjet javaslatokat, amelyeket Leonyid Iljics Brezsnyev ismertetett a Komszomol XIX. kongresszusán, s azokat a kezdeményezéseket, amelyeket az ENSZ-közgyűlés második rendkívüli, leszerelési ülésszakán előterjesztett szovjet memorandum tartalmaz. A bizalom erősítése szempontjából nagy jelentőségűnek tartja a Szovjetunió kötelezettségvállalását, hogy elsőként nem alkalmaz, nukleáris fegyvert. A magyar közvélemény is örömmel üdvözölte, hogy megállapodás jött létre a stratégiai fegyverzet korlátozáséról, csökkentéséről szóló szovjet—amerikai tárgyalások megkezdéséről. Bízunk benne, hogy ezek a tárgyalások, csakúgy, mint az európai közép-hatósugarú nukleáris fegyverekről folyó megbeszélések, olyan megegyezést eredményeznek, amelyek • elhárítják Európa és a világ békéjét fenyegető veszélyeket. Üdvözöljük a Szovjetunió és az Egyesült Államok közötti legmagasabb szintű találkozó gondolatát. Világszerte növekszik azoknak a különböző politikai meggyőződésű és világnézetű embereknek a tábora, akik fellépnek a fegyverkezés ellen, a béke védelmében. A béke ügye melletLfoglalt állást a világvallások rroaszkvai békekonferenciája is, arrrelynek munkájában aktívan részt vettek a magyar egyházak felelős személyiségei. A Magyar Népköztársaság az ENSZ-közgyűlés második, rendkívüli. leszerelési ülésszakán olyan átfogó leszerelési program elfogadása mellett szállít síkra, amely lehetőséget teremt a konkrét leszerelési intézkedéseik kidolgozásához. Hazánk abban érdekelt, hogy az európai biztonság és az együttműködés kérdéseivel foglalkozó madridi találkozó munkája tartalmas és előremutató záródokumentum élfogadásával fejeződjék be. © Pártunk és kormányunk nemzetközi tevékenységében megkülönböztetett figyelmet fordít a szocialista országokkal fenntartott kapcsolatok fejlesztésére. A magyar—szovjet kapcsolatok fejlődéséhez jelentős mértékben járultak hozzá Kádár János és Nyikolaj Tyihonov elvtárs budapesti megbeszélései, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökhelyetteseinek magyarországi tárgyalásai, valamint a Magyar Szocialista Munkáspárt és a Szovjetunió Kommunista Pártja képviselőinek vélemény- és tapasztalat- cseréi az időszerű nemzetközi, gazdasági és társadalompolitikai kérdésekről. A magyar—lengyel kapcsolatok kiemelkedő eseménye volt a Woj- ciech Jaruzelski elvtárs vezette párt- és állami küldöttség hivatalos, baráti látogatása hazánkban. A tárgyalásokon megerősítettük pártunk, népünk szolidaritását a lengyel kommunistáknak, valamennyi lengyel hazafias erőnek a válság leküzdésére, a. szocialista» konszolidáció kibontakoztatására irányuló tevékenységével. A legfelső szintű találkozó, csakúgy mint a két pártós 'kormány, a tömegszervfezetek képviselőinek megbeszélései, a megélénkült testvérmegyei kapcsolatok tovább szilárdították pártjaink, országaink együttműködését, népeink barátságát. A Német Demokratikus Köztársaság Erich Honecker -elvtárs vezette párt- és kormányküldöttségének magyarországi látogatása fontos állomása volt pártjaink, országaink közti kapcsolatok további erősítésének, és a két nép barátsága elmélyítésének. A találkozó, a tárgyalások újabb ösztönzést adtak politikai, gazdasági, kulturális együttműködésünk továbbfejlesztésére és elmélyítésére. A szocialista országok - közötti sokoldalú kapcsolatok fejlesztését, az építőmunka tapasztalatainak 'megismerését és hasznosítását az elmúlt hónapokban is jól segítették a testvérpártok képviselőivel folytatott tanácskozások, valamint a kormányközi gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési bizottságok ülésszakai. O Június elején Budapesten a tagállamok miniszterelnökei által vezetett küldöttségek részvételével megtartották a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának XXXVI. ülésszakát. E jelentős ülésszak jól szolgálta a szocialista gazdasági integráció elmélyítését, a tagországok együttműködését. Szemléletesen bizonyította, hogy a jelenlegi feszült nemzetközi helyzetben, amikor az imperializmus legreakciósabb körei mértéktelen fegyverkezési versenyt akarnak rákényszeríteni a világra, és megkísérlik befagyasztani a kölcsönösen előnyös gazdasági kapcsolatokat, a szocialista országok a békés építésre összpontosítják erőfeszítéseiket, és a nemzetközi együttműködés kiszélesítésén munkálkodnak. O A Magyar Népköztársaság a békés egymás mellett élés elve alapján fejleszti kapcsolatait a más társadalmi berendezkedésű országokkal. A Központi Bizottság abból kiindulva, hogy a kölcsönösen előnyös kelet—nyugati gazdasági kapcsolatok stabilizáló hatást gyakorolnak a nemzetközi viszonyok alakulására, pozitívan értékelte azt a látogatást, amelyet Kádár János elvtárs Helmut Schmidt szövetségi kancellár meghívására tett a Német Szövetségi Köztársaságban. E tárgyalások is hozzájárultak a kétoldalú kapcsolatok fejlődéséhez, továbbá a két világrendszer országai közötti párbeszéd fenntartásához. A politikai, gazdasági és egyéb kapcsolatok fenntartásában és fejlesztésében való kölcsönös érdekeltséget fejezték ki Marjai Józsefnek, a kormány elnökhelyettesének tárgyalásai az Egyesült Államokban, valamint hazánk képviselőinek egyéb találkozói számos tőkés ország felelős tényezőivel. Hazánk és a fejlődő országok’ kapcsolatainak erősítését szolgálja Losonczi Pálnak, az Elnöki Tanács elnökének látogatása Burmában és a Fülöp-szigeteken. O A Központi Bizottság közvéleményünkkel együtt határo- ' zottan elítéli a Libanon és a Palesztinái arab nép elleni újabb izraeli agressziót, és ismételten állást foglal a közel-keleti probléma tárgyalások útján történő átfogó, igazságos rendezése mellett. Az izraeli vezetés kalandor politikája súlyosan veszélyezteti a térség népeinek biztonságát, és tovább növeli a nemzetközi feszültséget. Az újonnan kirobbant válság továbbterjedésének megakadályozásához elengedhetetlen a Libanon elleni fegyveres támadás azonnal megszüntetése, az izraeli csapatok haladéktalan, feltétel nélküli kivonása, Libanon szuverenitásának tiszteletben tartása. © Pártunk az elmúlt hónapok. ban is széles körű tevékenységet folytatott a kommunista és munkáspártokhoz fűződő kapcsolataink erősítése érdekében. A magyar kommunisták internacionalista szdlidaritását juttatta kifejezésre pártunk küldöttségeinek részvétele a Ciprusi Dolgozó Nép Haladó Pártja, Írország Kommunista Pártja, a Laoszi Népi Forradalmi Párt és a Vietnami Kommunista Párt kongresszusán. Egymás helyzetének jobb megértését, az együttműködés előmozdítását szolgálták pártunk képviselőinek találkozói több tőkésországbeli kommunista és munkáspárt vezetőivel. O A nemzetközi kommunista mozgalom, a haladó emberek világszerte méltóképpen megemlékeztek a nagy forradalmár, Georgi Dimitrov születésének 100. évfordulójáról. Pártunk delegációval képviseltette magát a Szófiában rendezett nemzetközi tanácskozáson, és emlékünnepségen. A több mint 140 párt- és mozgalom vezető képviselőinek részvételével megtartott rendezvények meggyőzően tanúsították a nagy forradalmár tevékenységének kiemelkedő jelentőségét a nemzetközi kommunista mozgalom fejlődésében, a dimitrovi életmű időszerűségét a társadalmi haladásért és a békéért vívott harcban. n. A Központi Bizottság áttekintette az 1982. évi népgazdasági terv végrehajtásának eddigi tapasztalatait. Megállapította, hogy népünk kiegyensúlyozott belpolitikai légkörben céltudatosan dolgozik az idei terv valóra váltásán. O Az ipari termelés az év első öt hónapjában a tervezettet megközelítően, továbbra is differenciáltan nőtt. Az értékesítés elmaradt a a termelés növekedési ütemétől. Az időszerű mező- gazdasági munkákat rendben elvégezték. A gabonafélék vetése a tervezett körül alakult, az állat- állomány gyarapodása pedig meghaladja a tervezettet. A tavalyinál valamelyest több vágóállatot és állati terméket vásároltak fel. A külkereskédelmi áruforgalom kisebb a tavalyinál, a cserearányok romlottak. A lakosság pénzbevétele, a kiskereskedelmi áruforgalom a^ év első öt hónapjában a tervezettnél gyorsabban nőtt. A kiegyensúlyozott áruellátást összességében biztosítani tudtuk. O A nemzetközi gazdasági körümények a korábbinál is nehezebbé váltak, az értékesítési lehetőségek és a pénzügyi feltételek, tovább romlottak. Mindezek ellensúlyozása a népgazdaság teljesítőképességének fokozását követeli. Az 1982. évi nép- gazdasági terv megvalósítása, a külgazdasági egyensúly javítása, a gazdálkodásban a tartós eredményt biztosító minőségi váMre zások még gyorsabb kibontok«»: tatása az irányításban és a végrehajtásban egyaránt az eddiginél is nagyobb erőfeszítéseket igényel. A Központi Bizottság megállapította, hogy céljaink elérése érdekében elengedhetetlen’ a gaz(Folytatás a 2. oldalon.) Törvényerejű rendeletek az Elnöki Tanács napirendjén HAT ŰJ KISSZÖVETKEZET A MEGYÉBEN Küldöttközgyűlést tartott a KISZÖV Az Elnöki Tanács pénteken tartott ülésén megtárgyalta és elfogadta a külföldre utazásról, és az útlevelekről szóló törvényerejű rendelet módosítását. Az új módosított tvr. célja, hogy^ a jelenlegi útlevelek fajtái jelentősen csökkenjenek. A jogszabály 1984. január 1-én lép hatályba. A jelenleg használatos, érvényes útlevelek addig felhasználhatók. A külföldiek magyarországi tartózkodásáról elfogadott új törvényerejű rendelet, amely 1983. január 1-től hatályos, az eddigieknél pontosabban 'határozza meg a „külföldi” fogalmát. Szabályozza a külföldiek Magyarországon tartózkodásához szükséges engedélyeket. A vízum ideiglenes tartózkodásra jogosít, a Magyar Népköztársaság területén huzamosabb jelleggel munkát végzők, tanulmányukat folytatók részére a tartózkodási engedélyt egy évre állítják ki, míg a külföldiek letelepedését a jogszabály, több feltételhez köti. A törvényerejű rendelet nem érinti a diplomáciai vagy a nemzetközi jogon egyéb mentességet élvező személyeknek a Magyar Népköztársaság területére be- és kiutazását, valamint itt-tartózkodását. Törvényerejű • rendeletet alkotott az Elnöki Tanács az anyakönyvekről, a házasságkötési el- j ái ásókról és a névviselésről. E tvr. 1983. január 1-én lép életbe. Az új rendelkezések bevezetése után gyorsabbá és egyszerűbbé válik az anyakönyvi ügymenet, mivel az ügyfelektől az eddiginél kevesebb adatot kérnek a hatóságok. Az Elnöki Tanács végül bírákat mentett fel és választott meg, s egyéb folyamatban levő ügyekben döntött. (MTI) Tegnapi küldöttközgyűlésén az Ipari Szövetkezetek Bács-Kiskun megyei Szövetsége értékelte az elmúlt évi eredményeket és meghatározta az idei feladatokat. Fekete László, a KISZÖV elnöke beszámolója szerint a megye ipari szövetkezeteiben állandósultak a korszerű, gazdaságos termék- szerkezet kialakítására irányuló törekvések. Ennek eredménye, hogy távaly kedvezőtlenebb gazdasági körülmények között is 3 százalékkal növelték termelésüket, s csaknem 3,5“ milliárd forint értékű árut állítottak elő. Nem mondható iíyen sikeresnek a szövetkezetek külkereskedelmi tevékenysége, mert bár egy százalékkal növelték kivitelüket, a nem rubel elszámolású exv portjuk 5 százalékkal csökkent. Egyébként nem mindegyik szövetkezetnél azonos a kép, mert azok, amelyek következetes piackutatást. végeznek és gyorsabban alkalmazkodnak a változó igényekhez, továbbra is megfelelő eredményeket értek el a külföldi piacokon. Sikerként könyvelhető el viszont, hogy a szövetkezetek háttéripari szerepe tovább bővült, s 11 százalékkal növelték az állami nagyvállalatok részére alkatrész- és részegységgyártó . tevékenységüket. A szövetkezeti építőipar tavaly 288 lakást épített a megyében, ebből 108-at No-Fines technológiával. Nagy az érdeklődés a mélykúti UNIVEREXPO Ipari Szövetkezet által kifejlesztett fapanelos családiház-család iránt, amely olcsóbb és a szokásosnál gyorsabban készül el. Az elnök ezután hosszan foglalkozott a lakossági szolgáltatásokkal, amelyek értéke az elmúlt évben 6 százalékkal emelkedett. Az idei feladatokról szólva Fekete László hangsúlyozta: nem lehet belenyugodni abba, hogy egyes szövetkezetek tőkés exportja csökkent. A lehetőségek feltárásával, hatékony piackutatással javítani lehet és kell a külpiaci kapcsolatokat. Igen fontos az is, hogy a szövetkezetek a birtokukban lévő eszközöket a legnagyobb hatékonysággal működtessék. A túlkö1' '.ezést mindenütt még kell akadályozni. Ezt szolgálja az az állami tervbizottsági intézkedés is, hpgy a gazdálkodó szervezetek saját fejlesztési forrásaik 6 százalékát a kötelező tartalékalapszámlára fizessék be. Óvakodni kell a jogtalan bérfejlesztésektől és kifizetésektől is. Fontos feladat az anyaggal, energiával való takarékosság, a belső tartalékok feltárása. A beszámolót élénk vita követte, majd a küldöttközgyűlés felvette a KISZÖV tagszövetkeze' teinek sorába az idén alakult kecskeméti VITÁL, a GENERAL DISZ, valamint Épületfenntartó és Szolgáltató, a la josmizsei Elektromos Fém- és Légtechnikai, a kunszentmiklósi Építő, a sükösdi Vegyesipari kisszövetkezeteket. Nagy Ottó
