Petőfi Népe, 1981. november (36. évfolyam, 257-280. szám)
1981-11-25 / 276. szám
2 t PETŐFI NÉPE 9 1981. november 25. események sorokban MADRip _______________ E gyetlen küldöttség sem jelentkezett felszólalásra a madridi találkozó keddi teljes ülésén, amely így mindössze néhány percig tartott. A 35 ország küldöttségének részvételével folyó találkozó legközelebbi teljes ülését pénteken tartják. Közben a szerkesztőbizottságok folytatják tárgyalásai^ kát. BELGRAD___________________ B elgrádban elhunyt Milan Ka- sanin neves szerb író és művészettörténész. 1895-ben Félmonostoron született; iskoláit Budapesten és Párizsban végezte. Szép- irodalmi könyvei mellett a‘szerb művészettörténetről írt munkái a legjelentősebbek. 1950-től éveken át a belgrádi Szerb Nemzeti Múzeum igazgatója volt. BRÜSSZEL___________________ ■ Baudouín király kedden Willy de Clercq flamand liberális pártelnököt bízta meg kormányalakítással, aki jobbközép koalíció megalakítására tett javaslatot az uralkodónak. Willy de Clercq 54 éves, több ízben töltött már be fontos ' tisztséget a kormányban, volt miniszterelnök-helyettes és pénzügyminiszter. A kormányfői tisztségre történt kijelölése egyértelműen arra utal, hogy kereszténydemokrata-liberális jobbközép koalíció van alakulóban Belgiumban, miután de Clercq korábban már hangoztatta, hogy a szocialistákkal nem hajlandó közös kormányban részt venni. KUWAIT____________________ Hé tfőn a kuvaiti fővárosban találkozott Ali Nasszer Mohammed dél-jemeni és Ali Abdullah Sza- leh ezredes, észak-jemeni államfő. A megbeszélésen, amelyre a kuvaiti uralkodó, Dzsaber Al-Ah- med Al-Dzsaber Al-Szabah emír közvetítésével .került sor, két § ország kapcsolatait, valamint a Fezben sorra kerülő arab csúcsértekezlet fontosabb kérdéseit vitatták meg. HAVANNA _________*_____ S zabadon bocsátották hétfő este Roquelino Méndez elrabolt guatemalai közegészségügyi 1 és szociális segélyezési minisztert, miután az ország valamennyi lapja és hírközlő szerve a rendszert megbélyegző nyilatkozatot tett közzé. Egy, eddig nem azonosított gerillaszervezét a 85 nappal ezelőtt elrabolt miniszter szabadon- bocsátása fejében azt követelte, hogy az ország sajtója és hírközlő szervei tegyék közzé a guatemalai rendszer elnyomó és kizsákmányoló jellegét megbélyegző nyilatkozatukat. Nagy visszhangra talált Brezsnyev bejelentése • (Folytatás az 1. oldalról.) beszélésen, hogy pártja érdekelt a jószomszédi viszony megtartásában, s a szövetségi köztársaságban minden jószándékú ember békét óhajt. Kohl szerint Leonyid Brezsnyev közölte: a Szovjetunió is tisztában van azzal, hogy a CDU kész az együttműködésre a moszkvai szerződés alapján. Ugyanakkor azonban bírálta a keresztény uniópártok egyes nézeteit. A CDU elnöke egyébként ' a beszélgetés során felvetette AfSchmidt második Helmut Schmidt nyugatnémet, kancellár kedden, a Szociáldemokrata Párt parlamenti csoportjának ülésén kijelentette: Leonyid Brezsnyev szovjet államfővel folytatott tárgyalásai során meggyőződött arról, hogy a Szovjetunió az Egyesült Államokkal tartandó leszerelési tárgyalásokon „'szakaszos megoldásra törekszik”, amellyel az NSZK kormánya is egyetért. Mint Knut Terjung, az SPD parlamenti csoportjának szóvivője elmondotta, a kancellár meggyőződött arról, hogy a szovjet vezetés kész a kompromisszumra. „Semmi kétség nem térhet Moszkvának ahhoz a komoly szándékához, hogy jelentős csökkentés történjék a közepes hatótávolságú fegyverek területén” — idézte a szóvivő Schmidtet. A kancellár ugyanakkor azt a benyomását hangoztatta, hogy a szovjet vezeMOSZKVA A szovjet fővárosban a közvélemény érdeklődésének középpontjában a Bonnból érkező hírek állnak. A rádió folyamatosan tudósít a legfrissebb eseményekről. helyszíni tudósítással indított a hétfő esti televíziós híradó is. A kedd reggeli napilapok közölték a díszvacsorán elhangzott beszédeket; a Pravda és a Kom- szomolszkaja Pravda tudósítói az első nyugatnémet visszhanggal foglalkoznak. Nem csupán az NSZK-ban egyre szélesedő béke- mozgalomról számolnak be, hanem a Pravda' például részletesen idéz olyan levelekből, amelyeket nyugatnémet polgárok intéztek Leonyid Brezsnyevhez, kifejezve a párbeszéd szükségszerűségéről, az enyhülési folyamat hasznosságáról alkotott véleményüket. A levélírók között vannak olyan munkások is, akik közvetlen haszonélvezői a szovjet —nyugatnémet együttműködésnek, olyan gyárban, üzemben dolgozván, amely szovjet megrendeléseket teljesít. BONN , „A Szovjetunió minden kétséget kizáróan bebizonyította, hogy kész csökkenteni közép-hatótávolságú rakétáit” — jelentette ki hétfőn éjjel Helmut Schmidt kancellár a nyugatnémet televíganisztán és a családegyesítések kérdését is. Franz-Josef Strauss azt mondotta, hogy az SZKP KB főtitkárával megtartott beszélgetés, amelyen Gromiko szovjet külügyminiszter' is részt vett, „barátságos légkörű” volt, és „nem sajnálja, hogy találkozhatott Brezs- nyevvel”. Strauss ugyanakkor megismételte , azt a véleményét, hogy „a leszerelés terén nem várható eredmény a’ jövő héten kezdődő tárgyalásoktól”. állásfoglalása tés „még nem ítéli meg helyesen,” az amerikai kormán,y_.nézeteit. Schmidt félreértésnek nevezte azokat a sajtójelentéseket, amelyek szerint a jelenlegi szovjet—nyugatnémet csúcstalálkozón olyan kérdéseket vitattak meg, amelyeknek a jövő héten kezdődő szovjet—amerikai tárgyalások tárgyát kell ,'képezniök. A nyugatnémet kormányfő a tárgyalásokat a légkört tekintve „nagyon kellemesnek”, a tartalmat tekintve viszont „nem köny- nyűnek” nevezte, „Teljes mértékben elégedett vagyok a megbeszélésekkel, ez a négyszemközti tárgyalásra is vonatkozik. Az NSZK küldöttsége azon fáradozott, hogy csökkentse, a kölcsönös kételyeket, s ennek révén fontos, tolmács-szerepet töltött be, a két nagyhatalom között” — mondotta a kancellár. zióban, nem sokkal Leonyid Brezsnyev pohárköszöntőjének elhangzása után. — A Szovjetunió javaslatait és feltételeit alaposabban meg kell vizsgálni — mondta Schmidt, ezúttal is megismételve, hogy töbr bet szeretne, mint a szovjet rakéták visszavonását az Urálon túlra. — A legfontosabb azonban az, hogy a nyilvános állásfoglalások után most komoly tárgyas- sok kezdődnek Genfben a két nagyhatalom között — húzta alá első állásfoglalásában a nyugatnémet kormányfő. Nagy terjedelemben foglalkozik a keddi sajtó is a látogatással. Azok a lapok, amelyek még közölni tudták’ a szovjet államfő hétfőn' késő esté elhángzotf pohárköszöntőjét, kivétel nélkül idézik azokat a javaslatokat, amelyeket Brezsnyev a közép-hatötá- volságú európai nukleáris fegyverek moratóriumának kibővítésére, az ilyen fegyverek számának radikális csökkentésére tett. A Süddeutsche Zeitung vastagbetűs főcímben emeli ki, hogy a Szovjetunió kész az ilyen rakéták számának csökkentésére a genfi tárgyalások idején. Különös fontosságúnak tartja a lap Brézs- nyevnek azt a megállapítását, hogy a Szovjetunió hajlandó „előlegként” kivonni az ország európai területéről az ilyen hordozó- eszközök egy részét. 9 Leonyid Brezsnyev kedden Bonnban fogadta az NSZK pártjainak vezetőit. A képen: (balról) Genscher külügyminiszter, a szabaddemokraták képviselője, középén (Telefotó—AP—MTI—KS) A bonni General-Anzeiger ugyancsak azt hangsúlyozza, hogy a szovjet államfő az eddigieken túlmenő, új elképzeléseket terjesztett elő a rakétakérdésben bonni tárgyalásai során és pohárköszöntőjében. A Die Welt is bőségesen idézi a szovjet államfő új jávaslatait, hangsúlyozva: „Brezsnyev kész a szovjet közép-hatótávolságú rakéták egyoldalú csökkentésére, amennyiben a Nyugat a maga részéről a genfi tárgyalások idejére lemond az ilyen fegyverek telepítéséről”. WASHINGTON Első oldalon, a nap hírét megillető helyen számolt be Leonyid Brezsnyev Bonnba érkezéséről hétfőn a The New York Times, a Boston Globe, s több más tekintélyes amerikai napilap. A hétfő esti televíziós híradók — egyelőre kommentár nélkül — beszámoltak az SZKP főtitkárának a szovjet nukleáris rakéták jelentős csökkentésére vonatkozó ajánlatáról. Az amerikai külügyminisztérium egy szóvivője Ugyan kijelentette, hogy a szovjet ajánlatban „semmi új nincs”, de az amerikai fővárosban rendkívül élénk az érdeklődés a bonni tárgyalások iránt. A The Washington Post tudósítói szerint a látogatásnak két célja van: az európai kötép- hatótávolságú rakéták . korlátozásával kapcsolatos reális lehetőségek vizsgálata, s „az enyhülés megújítása” a politikai kapcsolatokban. BECS A bécsi rádió és televízió bonni tudósítója „meglepetésszerű és nagy horderejű” javaslatnak nevezte Leonyid Brezsnyev ajánlatát az SS—20-as típusú középhatótávolságú rakéták csökkentésére. A hírmagyarázó kiemelte, hogy a szovjet fél nem jelképes csökkentésre gondol, hanem az említett fegyver százainak leszerelését ajánlja fel, amennyiben az Egyesült Államok lenjond a Gromiko' szovjet külügyminiszter. nukleáris „eúrostratégiai” eszközök Nyugat-Európába telepítéséről. A Bécsi Kurier Brezsnyev hétfő esti bonni bejelentését „politikai bombának” nevezte, amely a Kurier szerint kétségtelenül a jószándék Jeleként értékelhető a jövő hét elején kezdődő genfi szovjet—amerikai tárgyalások szempontjából, de a nagy- példányszámú lap nehézséget lát abban, hogy megvalósításához az Egyesült Államoknak le kell mondania az 1983-ra tervezett nyugat-európai fegyverkezési programjáról. LONDON A keddi londoni lapok Leonyid Brezsnyev pohár köszöntő j ének, a fegyverzetcsökkentésre vonatozó részeit emelték ki tudósításaikban. „Brezsnyev az európai rakéták nagymértékű csökkentését javasolja” írta a The Times*; „Brezsnyev több száz- európai fegyver felszámolását ajánlotta fel” — hangzott a The Guardian jelentésének címe. Maguk a tudósítások két elemet minősítettek lényegesnek: egyrészt, hogy a Szovjetunió a küszöbön álló’ genfi tárgyalásokon nem csupán néhány tucat,' hanem néhány száz rakéta leszereléséről is kész tárgyalni; másrészt, ha a Szovjetunió úgy találja, hogy a genfi tárgyalások a fegyverzetekben mutatkozó egyensúly alacsonyabb szintje felé haladnak, a jóindulat jeleként egyoldalú. fegyverzetcsökkentésre is hajlandó. PÁRIZS A keddi francia lapok részletesen ismertetik az első nap eseményeit, s a pohárköszöntőket. Kiemelik, hogy Leonyid Brezsnyev a rakétakérdésben új javaslatot terjesztett elő. A Le Qúotidien de Paris szerint a szovjet javaslat olyan engedményt tartalmaz, amely jó benyomást tesz a nyugatnémet közvéleményre és kedvező légkört teremt a Genfben tartandó tárgyalásokhoz. ENSZ-határozat a neutronfegyver betiltására NEW YORK. , Az ENSZ-közgyűlés 1. számú, politikai és biztonsági kérdésekkel foglalkozó bizottsága a neutronfegyver betiltására felszólító i határozatot fogadott el. Mint az ADN jelenti, a szavazattöbbséggel elfogadott dokumentum felszólítja a '-világszervezet közgyűlését, hogy kérje fel a leszerelési bizottságot olyan tárgyalások haladéktalan megindítására, amelyek eredményeként nemzetközi konvenciót fogadnának el a neutronfegyver gyártásának, felhalmozásának, telepítésének és alkalmazásának betiltásáról. Más NATO-tagországokkal együtt az Egyesült Államok a határozat ellen szavazott. Az 1. számú bizottság határozatban fogadta el azt a szovjet javaslatot, amely minden fegyverfajta világűrben telepítésének betiltását követeli. A fegyverkezési hajszának a világűrbe való ki- terjesztése elleni határozat felszólítja a leszerelési bizottságot, hogy kezdjen tárgyalásokat a világűr fegyvermentesítését > szavatoló nemzetközi szerződés , kidolgozása érdekében. A TASZSZ jelentése szerint az 1. számú bizottság határozatot ' fogadott el az újfajta tömegpusztító fegyverek és fegyverrendszerek kifejlesztésének és gyártásának betiltásáról. A határozat javasolja, hogy szakértők bevonásával gyorsítsák meg azokat a tárgyalásokat, amelyek célja a betiltást szavatoló nemzetközi szerződés kidolgozása. A bizottság egy további határozatában a nukleáris fegyverek' gyártásának betiltásáról és kész-1 -rleteik fokozatos 'megszüntetéséről .3 folytatandó azonnali tárgyalá- P sokra szólít fel, s az AFP szerint határozatban száll síkra a kísérleti nukleáris robbantások betiltásáért. Jaruzelski fogadta Kulikov marsallt VARSÓ Wojciech Jaruzelski hadsereg- tábornok, a LEMP KB első titkára, miniszterelnök és nemzet- védelmi miniszter kedden fogadta a Lengyelországban tartózkodó Viktor Kulikov marsallt, a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erőinek főparancsnokát, és Anatolij Gribkov hadseregtábornokot, az egyesített fegyveres erők törzsének főnökét. Mint a PAP lengyel hírügynökség jelentette, a megbeszélésen az egyesített fegyveres erők összehangolt tevékenységéről, így a Varsói Szerződés védelmi rendszerének skerves részét képező lengyel néphadsereg katonáinak képzéséről harckészségéről volt szó. (MTI) CIPRUS — MÉG MOST IS „ZÁTONYON”? (I.) Forró ősz, józan számvetések 9 A szigetország térképe. LARNAKA REPÜLŐTERÉN éjszaka fél kettőkor landol a TU 154-es, s lent a betonon, ahogy ténylegesen „földre érünk”, egy ismeretlen férfi lép hozzám, nevemen szólít, közli, hogy hamarosan indulunk Nicosiába. Külsejéről és jellegzetes angol' kiejtéséből ítélve görögnek vélem, -így stílszerűen a görög ’ „efhariszto” — köszönöm — az első szó Ciprus földjén, amit kiejtek. Utón a fő- ‘ város' felé. arra gondolok: jó len-' ne kiülni a tengerpartra a csodá-, latos-csillagos mediterrán ég alá, bámulni a „túlsó part”, Szíria, Libanon, Izrael, Egyiptom felé, hisz itt van Bejrút 197 kilométerre, Haifa 240-re... • A VELENCEI FALLAL körülvett óváros felé induló túrabusz a kora délelőtti órákban szedi ősz-’ sze utasait a szállókból. Mellesleg a turistacég neve is olyan természetesen „klasszikus”, mint a kávézóké, mulatóké: „Achilles Tours Ltd.” A hőség máris 30 fok körüli, de a busz klímaberendezéssel van ellátva, s az érdekes látnivalók várják a turistákat. Mennék velük, de nekem már az első állomáson, a „Famagusztai kapu” előtt ki kell szállnom. Alig egy ugrás ide a Paleolagosz út, a falakon belül, ott pedig. az a magas lakótömb, amelynek a tetejéről messze virít az a négy betű: EDÉK, dr. Vasszosz Lisszare- disz pártja nevének rövidítése. Irodaszobák, egyikben egy rokonszenves külsejű fiatalember, újság kefelevonatával. A pártlap: a Nea — Az Űjság — vezető publicistája, Renosz Prentzasz, s mire belemélyednénk a ciprusi és magyár-újságírás gondjainak tag-, lalásába, jön' is dr. Lisszaridesz, az 1977-ben elhunyt . Makariosz érsek-elnök volt háziorvosa, a 35 fagú parlament legkisebb pártjának (mindössze három képviselőjük van) vézetője. Meghökkentő nyilatkozatai, heves és lehengerlő vitastílusa miatt mindig a közélet fényszórói előtt áll, mint éppen most is. Mondanom sem kell, szinte sejti, hogy a Larnakában elhangzott tegnapi beszédét fogom idézni, abból is azt a részt, amelyben — enyhén szólva — kereken visz- szautasítja Kurt lYaldheim ENSZ- főtitkár minapi „Ciprus-gondolatait” ... A világért sem akarom kétségbe vonni az ENSZ-főtitkár jó- 'szándékát — mondja, miközben a kitűnő törökös kávét kavargatjuk —, de bocsásson meg, miféle ciprusi kezdeményezés az, amely egyetlen szóval sem bélyegzi meg Törökország agresszióját, a hét évvel ezelőtti katonai elözönlést, az egykori „zöld vonal” országhatárrá merevítését, az emberi jogok lábbal tiprását? ;Ha már rendézni akarunk valamit, induljunk ki a tényekből, mert különben az egész nem más, mint... — ... képmutatáS. Ha jól sejtem, ez larnakai beszédének egyik, bocsásson meg, csípős kifejezése ... — Jól sejti, bár a Cyprus Mail mai számában első oldalon megjelent tudósítás szerzője ezt a kifejezést nem pontosan fordította ... APHRODITÉ SZIGETÉN, immár évezredek óta tart a „Vendégjárás”. Ezek közül a legutóbbi, az 1974 júliusában—augusztur sában lezajlott török megszállás valóban súlyos, veszélyeket rejt magában, hiszen az ország lakosságának 18 százalékát adó török kisebbség most az összterület 40 ' / ül ■ százalékán gyakorlatilag külön államban él. Ezen a 40 százaléknyi résben van Ciprus gazdasági kapacitásának több mint kétharmada, Itt üzemelnek a legnagyobb ipartelepek, a legnagyobb kikötők (Kyrenia, Fama- guszta),j az elűzött görögök itt hagytak egyebek közt kereken 20 ezer szarvasmarhát, 80 ezer sertést, félmillió juhot .és kecskét... Mielőtt búcsúznék dr. Lisszari- desztől, megkérdezem, bízik-e , abban, hogy a legközelebbi választásokon a mostani három mandátum mellé esetleg egy. negyediket is szereznek. — — Ügy dolgozunk, hogy bizakodásunknak alapja legyen — mondja. A szigetország legerősebb pártjának székháza ugyancsak közel van az Excelsior szállodához, ahol lakom, csak éppen* az ellenkező 9 Néhány ciprusi lap. (Fotó: A szerző felvételei — KS) irányban, nem az óvárosban, hanem az Akamandhisz utcában, az új városnegyedben. Az AKEL, a Ciprusi Dolgozó Nép Haladó Pártja a'„nyugati” kommunista pártok között a legnagyobb szavazati aránnyal (32,8 százalékkal) büszkélkedhet. Székházukban a jelenlegi Ciprus-vitáról az EDEK-pártival'éppen ' ellentétes véleményt Donisz Christofinisz- től, a párt Központi Bizottsága külügyi osztályának vezetőjétől, a PB póttagjától hallom: — Itt az ideje a higgadt, józan számvetésnek, elfogadva mindazt, ami Waldheim gondolatai, javaslatai közül* valóban megindíthatja a tárgyalásokat, vagy képletesen szólva elmozdíthatja o. tárgyalások zátonyra futott hajóját .... Bertalan Lajos (Következik: Csillag és kereszt). v i ' lit WHhiWt mi III' „ja .... i VhH 9 Larnaka: tengerparti pillanatkép — ősszel.