Petőfi Népe, 1981. október (36. évfolyam, 230-256. szám)

1981-10-02 / 231. szám

2 • PETŐFI NEPE • 1981. október 2. események sorokban hanoi ______________________ A Vietnami Államtanács és a minisztertanács közös üdvözletét küldött Pekingbe a kínai nemzeti ünnepre. Ebben azt hangoztatják* hogy Vietnam mindig nagyra ér­tékelte a két nép régóta tartó ba­rátságát és azt óhajtja, hogy minél hamarabb álljanak helyre a normális kapcsolatok a két or­szág között.___________________ M ANILA_____________________ T izenkettőn életüket vesztették csütörtökön a Fülöp-szigeteken fekvő Baguio közelében egy autó­busz-szerencsétlenség következ­tében. Az autóbusz a tájfun által az útra sodort kőtörmelékeket akarta kikerülni, de megcsúszott és a 90 méterrel mélyebben lévő folyóba zuhant._______________ M OSZKVA___________________ ötvenéves a szovjet televízió. 1931. október 1-én sugároztak elő­ször tévéműsort Moszkvában. Ma a fővárosnak négy programja van. Az első, teljes egészében színes műsort az ország lakosságának 86 zázaléka nézheti. Az adásokat műholdak továbbítják az ország távoli szibériai és távol-keleti ré­szére. A központin kívül 120 ön­álló stúdió is működik az ország­ban_________________________ NEW YORK_________________ Hé t méter magas tortával ün­nepelte 50. születésnapját a New York-i Waldorf Astoria hotel. A híres manhattani szálloda évfor­dulójára rendezett ünnepségen megjelent 1000 vendég között ott volt az amerikai politikai és mű­vészeti élet számos neves képvi­selője, többek között Gerald Ford ex-elnök és felesége, valamint Ginger Rogers, aki 1945-ben a „Weekend a Waldorf-ban” című film sztárja volt.______________ ÚJDELHI___________________ K ínai hírszerzők is részt vesz­nek pakisztáni haladó személyisé­gek vallatásában és kínzásában a peshawari különleges táborban. Pakisztánban több mint három­ezer politikai fogoly van börtön­ben, akiket vallatáskor megkínoz­nak. az embertelen bánásmód a nőket sem kíméli. Az ellenzékben lévő Pakisztáni Néppárt • ismert politikusát, Benazir Bhuttot, a meggyilkolt pakisztáni elnök, ZuIt . fikér Ali Bhutto lányát több al­,kálómmal is ütlegeltek.^________ BE JRUT____________________ H arminc halottja és száztizen­öt sebesültje van annak a pokol­gépes merényletnek, amelyet csü­törtök délelőtt követtek el Nyu- gat-Bejrút egyik sűrűn lakott ne­gyedében, ahol több baloldali párt és palesztin szervezet székháza található. Az áldozatok -között nincs sem libanoni, sem palesztin vezető. A robbanás ereje több épületet súlyosan megrongált, so­kan a romok alatt lelték halálu­kat. TOKIO , ~ A japán külügyminisztérium szóvivője csütörtökön délután be­jelentette, hogy'Szakuraucsi Jósló­nak, a kormányzó liberális de­mokrata párt főtitkárának, a -na­pán—vietnami barátság előmozdí­tására hivatott japán képviselő- csoport elnökének meghívására október végén a szigetországba érkezik a hanoi nemzetgyűlés de­legációja. ____________________ B UDAPEST__________________ A czél György, a Minisztertanács elnökhelyettese csütörtökön a par­lament Gobelin termében fogad­ta a szocialista országok egész­ségügyi minisztereit, akik szep­tember 28. és 30. között Balaton- aligán ,tartott 22. konferenciáju­kon vettek rész. NEW YORK Az ENSZ-közgyűlés 36. ülés­szakán részt vevő Púja Frigyes külügyminiszter szerdán találko­zott és eszmecserét folytatott Ni- kosz Rolandisz ciprusi, Willibald Pahr osztrák, Szalem Szaleh Mo­hammed dél-jemeni, Joszip Wrho- vec jugoszláv, Mark MacGuigan kanadai, Isidoro Malmierca Peoli kubai és Joaquim Alberto Chis- sano mozambiki külügyminisz­terrel. BELGRAD A JKSZ Központi Bizottsága elfogadta Petar Sztambolics (Szerb Kommunisták Szövetsége) lemon­dását KB-elnökségi tagságáról, és helyébe Dragoszlav Markoyicsot, a szövetségi nemzetgyűlés jelenle­gi elnökét választotta meg. Egy­idejűleg a Vajdasági Kommunis­ták Szövetsége képviselőjeként be­választotta az elnökségbe Dusán Alimpicsot, a -közelmúltban, el­hunyt Sztevap Doronyszki helyé­re. A JKSZ KB elnökségének 23 tagja van; a hat köztársaság kom­munista szövetségének mindegyi­két 3—3, a két autonóm tartomá­nyét 2—2, a Jugoszláv Néphadse­reg pártbizottságát pedig 1 tag képviseli. A KB-elnökség elnökét egyévi, titkárát pedig kétévi megbízási időre felváltva, más-más köztár­saság, illetve tartomány képviselői közül választják meg. A Szovjetunió legfőbb célja a béke A két ország kapcsolatairól és nemzetközi kérdésekről, köztük az Indiai-óoeán térsége és az afrikai földrész prohlélmáLról folytatott csütörtökön megbeszé­lést Moszkvában Leonyid Brezs- nyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legbelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke Didier Pat- sirakával, a Madagaszkári. De­mokratikus Köztársaság elnöké­vel, a legfelsőbb forradalmi ta­nács elnökével, a Malgasi For­radalmi Élcsapat pártjának fő­titkárával. Raitsiraka rövid üdü­lésen tartózkodik a Szovjetunió­ban. A nemzetközi kérdések meg­vitatása során annak a meggyő­ződésüknek adtak kifejezést, hogy a világhelyzet jelenlegi kiélező­dése, amely az imperializmus po­litikája növekvő agresszivitásá­nak következménye, megkövete­li minden békeszerető erő tevé­kenységének további aktivizálá­sát abban a küzdelemben, ame­lyet a nemzetközi helyzet meg­javításáért vívnak. „A szocializ­mus megszilárdulása, a felszaba­dító mozgalmak fejlődése, a né­pek megingathatatlan elszántsá­ga arra, hogy ^megakadályozzák,' a háborút, arról tanúskodnak, hogy megvan a lehetőség a béke megszilárdulását szolgáló haté­kony lépésekre” — hangoztatja a többi között a tárgyalásról kia­dott közlemény. A dokumentum méltatja a szocialista országok, a haladó államok, köztük Mada­gaszkár békés külpolitikájának jelentőségét. Brezsnyev ismételten aláhúz­ta, hogy a Szovjetunió külpoliti­kájának legfőbb célkitűzése a tartós és igazságos béke biztosí­tása. Karunk legidőszerűbb, leg­konkrétabb feladata a fegyverke­zési verseny megszüntetése. „Most sikerült megállapodásra jutni az Egyesült Államokkal a közép-hatótávolságú rakétákról folytatandó tárgyalások ügyében. A Szovjetunió kész arra, hogy ko­molyan, becsületesen, konstruk­tívan folytassa ezeket a tárgyalá­sokat, szilárdan tartsa magát az egyenlőség és az egyenlő bizton­ság elveihez. .Csak az ilyen ma­gatartás 'biztosíthatja ugyanis a tárgyalások sikerét”^ — hangoz­tatta az SZiKiP főtitkára. * 'Brezsnyev és Ratsiraka a meg­beszélésen különleges figyelmet fordított az Indiai-fceán . térsé­gének kérdéseire. Megállapítot­ták: a térség helyzete mindinkább veszélyessé válik, annak követ­keztében, hogy az Egyesült Álla­mok lázas ütemben növeli itt katonai tevékenységét. Az Indiai- óceán térsége országainak együtt kell működniük annak érdeké­ben, hogy minden érdekelt erő összefogásával békeövezetté, a jószomszédi kapcsolatok övezeté­vé változtassák ezt a körzetet — hangoztatták. Az afrikai helyzet­ről szólva ugyancsak azt állapí­tották meg, hogy az imperialista körök növelik agresszivitásukat ezen a földrészen. Erről tanúsko­dik a többi között a pretoriai faj­üldöző rezsim orytámadása az Angolai Népi Köztársaság ellen. A Szovjetunió ésvMadagaszkár ál­lást foglal amellett, hogy haladék­talanul rendezzék a namíbiai kérdést az EN1SZ határozatai alap­ján, feltételek nélkül és teljesen vonják ki a dél-afrikai fegyve­res erőket és közigazgatási szer­veket Namíbiából, teljes egészé­ben adják, át a hatalmat Namíbia népének, amelynek jogos képvise­lője a SWA.PO — állapították meg a moszkvai megbeszélésen. Brezsnyev, a tárgyalás során szólt a közel—keléti helyzetről is, amelyet mindinkább riasztónak nevezett. KISEBB A FOGYASZTÓI MINT, A FELVÁSÁRLÁSI ÁR Lengyelországban áremelésre .Háromszáz, esetenként négy­száz százalékos áremelést tart szükségesnek a lengyel kormány 'ahhoz, hogy a fogyasztói árak tükrözzék a ráfordítási költsége­ket. Ezt az élelmiszer-gazdálko­dási tanács ülésén fejtették ki, amelyen Roman Malinowski mi­niszterelnök-helyettes is részt vett. Az elgondolások Szerint — mint azt a Trybuna Ludu csütörtökön közölte —, az átlagos áremelés 228 százalékot tesz majd ki. Ezt fokozatosan kívánják végrehajta­ni, sorra véve az egyes árucso­portokat. Mint az ülésen megál­lapították, a legsürgetőbb a fűtő­anyagok, az energia, a gáz és a cukor árának emelése, ezt köve­ti maód a tej és tejtermékek, a későbbiekben pedig a hús- és zsírfélék árának emelése. A tanácskozáson foglalkoztak az áremelésekkel kapcsolatos jö­vedelem-kiegészítések kérdésé­vel is, megállapítva, hogy előre­láthatólag a háztartások 60—70 százaléka nem kaphat teljes „kár­pótlást” az áremelésekből eredő többletkiadásokért. A bizottság ülésén azt is hang­súlyozták, hogy az iparcikkek árának 50 százalékos emeléséhez volna szükség ahhoz,, hogy az árak legalább megközelítően tükrözzék az önköltséget. A ta­nácskozáson elhangzott beszámo­ló szerint Lengyelországban „egé­szen abszurd árrendszer alakult ki: az élelmiszerek terén az összes termékek esetében alacsonyabb a fogyasztói ár, mint a felvásárlási ár”. Az élelmiszer-gazdálkodási ta­nács ülésén elfogadták az árrend­szer szakaszos megreformálásá­nak koncepcióját, ugyanakkor egyelőre nem alakult ki egységes elképzelés arról, hogy a minden­képpen szükséges árreformot mi­lyen formában egyensúlyozzák ki a lakosság különféle csoportjai, számára. A lengyel népgazdaság helyze­te döntő mértékben függ attól, hogy az elkövetkező időszakban mennyire sikerül biztosítani az ország nyers- és alapanyagokkal való ellátását. Erről beszélt Mieczyslaw Rakowski miniszter­elnök-helyettes a Lengyel Egye­sült Munkáspárt plocki vajdasá­gi bizottságának aktívaülésén, hangsúlyozva, hogy az országon belül a Kérdések kérdése •ágiién*' kitermelés növeléséi Mint errtlé-' .kezetes, a kormány rendeletet hozott a pluszmunkát vállaló bá­nyászok anyagi és egyéb módon történő ösztönzésére, ezt azonban a Szolidaritás — a maga gazda­sági és politikai céljainak meg­felelően — „a dolgozók megosz­tására” 'hivatkozva „megvétózta”. Rakowski rámutatott: a Gdanskban elfogadandó Szolida­ritás-programtól nagyiban függ van szükség az ország vezetésének politikája is. „Jelenleg változatlanul azon alapul a vezetés politikája, hogy az előbbrejutás egyetlen lehetsé­ges módja a megállapodások po­litikája. Ezt kívánjuk megvalósí­tani a jövőben is, ha azonban ez nem lehetséges, akkor meg kell határozni a tevékenység más irá­nyait” — mondotta Rakowski,1 majd hozzáfűzte: az események alakulása a gdanski kongresszus állásifoglalásaitól függ. Attól, hogy a Szolidaritás programja a kormány és a szakszervezetek kö­zötti együttműködés forgatóköny­ve lesz-e, vagy sem.- * A Szolidaritás gdanski kong­resszusa csütörtökön a társadal­mi és gazdasági kérdésekkel fog­lalkozó témabizottság beszámo­lójának megvitatásával folytató­dott. A kongresszus ötödik nap­ján a programot előkészítő vitá­iban mintegy 60 küldött szólalt fél. ' • A kongresszuson csütörtökön bejelentették, 'hogy a szervezetet vezető országos egyeztető bizott­ság elnöki tisztjére négy jelölt pályázik: Lech Walesa, a jelen­legi elnök, Marian Jurczyk, a szervezet szczecini vezetője, Jan Rulewski, a bygdoszczi Szolida­ritás vezetője, valamint Andrzej Gwiazda, az országos egyeztető bizottság elnökhelyettese. NAPI KOMMENTÁR Elnökválasztás viharban Az Iráni Iszlám Köztársaság rö­vid történetében immár harmad­szor kerül sor elnökválasztásra A fő jelölt (és minden valószínűség szerint a győztes) Khamenei fő­pap. Személyében ezzel a síita klérus egy méltósága foglalja el Irán államfő-tisztjét is. Emlékez­tessünk : a sah bukása után a mo­narchia-ellenes erők széles koalí­ciója került hatalomra, E koalí­ció egyik szárnyát képviselte Ba- niszadr, aki a síita papság jelölt­jével szemben nyerte el az elnök­séget. Győzelmét annak köszön­hette, hogy őt, Khomeini főpap személyéhez közel álló, s ugyan­akkor a polgári erők számára is elfogadható politikusnak ismer­ték. Baniszadr végül is alulma­radt a mullahokkal vívott harc­ban — külsejét elváltoztatva kényszerült emigrációba menekül­ni. Utoljára Radzsai lett. ö ugyan nem volt tagja a papi hierarchiá­nak, ám egyértelműen a klérus embere volt A második' elnököt pokolgép távolította el a hatalom­ból és az élők sorából... Immár teljesen nyilvánvaló a siita papságot tömörítő Iszlám Köztársasági Pártnak az a törek­vése, hogy saját soraiból kerüljön ki az ország legmagasabb polgári közjogi méltósága is. (Polgári — mert az iszlám alkotmány szerint az ország valódi vezetője mindig a fő-aiatollahok közül kikerülő teológus, aki „helyettesíti” a tá­vollévő siita Messiást.) A papi hatalomnak ez a kitel­jesedése azonban aligha nevezhe­tő zavarmentesnek. Iránban ma heves harcok folynak a kormány­zat fegyveresei és a modzsaihedin khalk szervezet gerillái között. Ez utóbbiak már a sah ellen is küzdöttek, soraik most más ellen­álló szervezetek tagjaival is ki­bővültek. Az országban rengeteg merényletet hajtottak végre az utóbbi hónapokban. Az iszlám főügyész szerint legalább 300 egy­házi személy és kormánytisztvi" • Iráni kislány Khamenei-pla- káttal. selő esett ezek áldozatául. Gya­koriak az utcai harcok is. A( rob­bantásokat. igen nagy hozzáértés­sel és kivédhetetlenül,, hajtották végre. Aligha kérdéses, hogy ez a merénylefsorozat nem amatőrök, hanem jól képzett és szervezett szakértők műve. Ami a hadsereget illeti, ott a szerdai repülőgép-szerencsétlen­ség óriási veszteséget okozott, a Teheránra zuhant Herkules-ben veszett a fegyveres erők szinte minden fontos vezetője. A szeren­csétlenség okai közül nehezen le­hetne kizárni a merényletet. A hadsereg vezetői halálának követ­kezményei ma még beláthatatla- nok. Kérdéses, miként hat ez például az utóbbi napok sikeres iráni offenzívájára az Irak elleni immár egy éve folyó háborúban. S felvetődik a kérdés: miként vi­selkedik majd a hadsereg a Kho- meinihez hű vezetők pusztulása után? • Fogságba esett irakiak imádkoznak Teheránban. Emigráns iráni kormány Masszud Radzsavi iráni mod- zsahedin vezető Párizsban egy önmagát „emigráns kormánynak” nevező Khomeini-ellenes ellen­zéki csoport megalakulását je­lentette be. Radzsavi az „emig­ráns kormány” miniszterelnöke­ként önmagái; nevezte meg, ál­lamfőként pedig Baniszadr volt iráni elnököt. Radzsavi ugyan­akkor hangoztatta, hogy e tisztsé­geket csak „ideiglenesen” kíván­ják betölteni. A csoport legfőbb célja, hogy „felszámolja” a for­radalmi gárdisták és bíróságok je­lenlegi rendszerét Iránban ‘ — mondotta Radzsavi. Kijelentet­te, hogy az „emigráns kormány” programja minden iráni állam­polgár számára biztosítani kíván­ja „a politikai és társadalmi egyenlőséget”. (MTI) A párbeszéd kezdetei Immár lassan tizedik hónapja építgeti a Reagan-kormány a ma­ga új, hidegháborús politikai kur­zusát és sohasem titkolta, hogy „erőpozícióból” akarnak tárgyal­ni a ßzovjetuniöval. Miután pe­dig egész, erőltetett fegyverkezé­si politikájuk alapját az a hamis, manipulativ demagógia alkotta, hogy az USA,- sőt a nyugati világ egésze „elmaradt” a fegyverke­zésiben a Szovjetunió és a többi szocialista ország mögött — ez az erőpolitikai kurzus a tárgyalások elvi tagadását is jelentette. Érthető, hogy ilyen körülmé­nyek között a békéért aggódó vi­lágközvélemény és a szovjet po­litikusok is különösebb remé­nyek nélkül, nagy tartózkodással tekintettek Groníiko szovjet és Haig amerikai külügyminiszter New York-i találkozója elé. Ez volt az első magas szintű kapcso­latfelvétel a szovjet és az ameri­kai kormány között Reagan hiva­talba lépése óta. Nem lelhetett ki­zárni azt a lehetőséget sem, hogy a Gromiko—Haig találkozó ered­ménytelenül végződik; hogy az amerikaiak kitartanak az „előbb fegyverkezési döntés, azután tár­gyalás”' politikája mellett. Ennél azonban több történt Már a megbeszélések első szaka­szában megállapodás született ar­ról, hogy Genfben november 30- án szovjet—amerikai tárgyalá­sok kezdődnek a közép-hatósuga­rú rakéták problémájáról, (Em­lékezetes: a nemzetközi helyzet feszülésének egyik jelentős, ha nem a legdöntőbb tényezője ép­pen az az amerikai elhatározás volt, hogy közép-hatósugarú ra­kétákat helyeznek el Nyugat- Európában, s ezzel megbontják a jelenleg meglevő fegyverkezési egyensúlyt.) Röviddel az első Gromiko—Haig találkozó után — miután nyilvánvalóan mind­ketten tanácskoztak kormányaik­kal — másodszor is megbeszélést folytatott a két nagyhatalom kül­ügyminisztere. E második talál­kozón olyan döntés született, hogy jövő év elején ismét tárgyaláso­kat folytatnak egymással — ez­úttal Genfben. Mindebből úgy tűnik, hogy tíz­hónapos szünet után nemcsak helyreállt a magas szintű dialó­gus a Szovjetunió *és az Egyesült Államok'között, hanem biztosítot­ták e párbeszéd folytonosságát is. A november 30-i dátum és a jö­vő év elejére jelzett újabb Grami- ko—Haig találkozó azt a felisme­rést mutatja, hogy van miről tár­gyalni és lehet ésszerű, a realitá­sokat figyelembe vevő hangnem­iben párbeszédet folytatni egy­mással. ­Ennél többet egyelőre aligha lehet mondani. Mindenekelőtt azért nem, mert a Gromiko—Haig megbeszélések eredményei az amerikai külpolitikai vonalveze­Kínai ajánlat Kína népe több napos pihenőt tart a KNK kikiáltásának 32. évfordulóján, amelynek előestéjén Peking látványos kibékülés! i gesztust tett a tajvani Kuomintang-rendszerneik. A csütörtö­ki lapok címoldalán, bekeretezve köz­ük Je Csien-jing marsall kilencpontos nyilatkozatát: a Kínai Kommunista Párt „kölcsönösségi alapon" közvet­len tárgyalásokat ajánlott fel a Kuo- mintangnak, újraegyesítés esetén posztokat a központi poUtikai testü­letekben, autonómiát Tajvannak, va­lamint társadalmi-politikai berendez­kedésének sérthetetlenségét. mmm tés általános irányát semmikép­pen sem módosították, az tovább­ra is változatlan. A Fehér Ház és a Pentagon iránytűje továbbra is az erőltetett felfegyverzés és az erőpolitika alapján folytatott tár­gyalások irányába mut^t. Azt is látni kell,' hogy a Gro- Tttiko—;Haig tárgyalásokon meg­született döntéseket a szovjet kül­politika és a nemzetközi politikai erőviszonyok alakulása kénysze­rítette ki. A Szovjetunió a legfe­szültebb időszakokban sem vette át az amerikai „héják” hangne­mét. Az amerikaiaknak tekintetbe kellett venniök a nyugat-európai közvélemény mind hevesebb el­lenállását is a közép-hatótávolsá­gú rakéták tervézett telepítésével kapcsolatban, s hogy az emberek felháborodása és kétségei a' kor­mányok magatartását is befolyá­solták. A helyzetet és ezen bélül a szovjet—amerikai kapcsolatokat továbbra is minden illúzió nélkül kell szemlélni. Az alapvető ál­láspontok közötti különbség egye­lőre nem csőkként. Illúziók nél­kül is komoly eredménynek kell azonban tekinteni azt a tényt, hogy a dialógus megkezdődött, s a párbeszéd folytatása a jövő év elejéig biztosítottnak látszik a Szovjetunió és az Egyesült Álla­mok között. Két parlamenti bizottság együttes ülése Az emberi környezet védelmé­ről szóló 1976. évi II. törvény vég­rehajtásának tapasztalatairól ta­nácskozott csütörtökön a parla­mentben megtartott együttes ülé­sén az országgyűlés jogi, igaz­gatási és igazságügyi, valamint építési és közlekedési bizottsága. Az eszmecserén — amelyet fel­váltva vezetett Sas Kálmán, az építési és közlekedési, valamint Gajdócsi István, a jogi-igazgatási és igazságügyi bizottság elnöke — Gonda György államtitkár, az Országos Környezet- és Termé­szetvédelmi Hivatal elnöke adott ■tájékoztatót a napirenden szerep­lő kérdésről. A helyzet értékeléséről, a te­endőkről szólva nyomatékosan Október 10. és 18. között Bécs- ben magyar hetet rendez a Ma­gyar Kereskedelmi Kamara és a Hungexpo. Az osztrák fővárosban sorra kerülő első ilyen jellegű nagyszabású eseményen á gazda, sági rendezvényeket, kiállításo­kat kulturális programok is ki­egészítik. A programsorozatnak fővédnökei .Marjai József minisz­terelnök-helyettes és Josef Stari- bacher az osztrák kereskedelmi és iparügyi miniszter. A magyar hét programjáról csütörtökön tar­tottak előzetes sajtótájékoztatót a Hungexpo városligeti székházá­ban. A magyar hét nyitányaként már október 1-től Bécs valameny- nyi Gsmgross-áruházában ma­gyar áruházi, napokat tartanak. A nagy érdeklődést az is jelzi, hogy az egyik legnagyobb lap, a Die hangsúlyozta: a környezet és a természet megóvását illetően a megelőzésé, s nem pedig az ütó- lagos passzív védelemé az elsőbb­ség. E törekvések szolgálatában az V. ötéves tervidőszakban 40 milliárd forintot költöttünk a Cold, a víz, a levegő tisztaságának megóvására, ötmilliárd jutott a meliorációra, azaz a talajjavítás­ra, s e summa a környezetvéde­lem és a mezőgazdasági hozamok növelését egyaránt szolgálta. Az államtitkár bejelentette: a. termé­szetvédelemről, 20. évvel ezelőtt kiadott elődjének felváltására, új törvényerejű rendelet készül. A felszólalók többsége a törvény előírásainak (betartásával, tehát a végrehajtás ügyével foglalkozott. Presse 24 oldalas színes mellékle­tet adott ki hazánkról. A nagyszabású rendezvénysoro­zat ünnepi megnyitóját október 8-án a bécsi Hilton szállóban ren­dezik, majd ünnepélyesen meg­nyílik az osztrák főváros kiállítási palotájában a gazdasági kiállítás, amelyen 29 külkereskedelmi, illet­ve ilyen joggal rendelkező ipar- vállalat több mint 2000 négyzet­méternyi területien állítja ki a magyar ipar szinte teljes export- kínálatát. A bécsi magyar hét jelentőségét növeli, hogy hazánk tőkés külke­reskedelmi partnerei sorában Ausztria a második helyen áll, az iparvállalatok között 103 koope­ráció van jelenleg is érvényben és ezért érdekes színfoltja lesz a ma­gyar hétnek a kooperációs börze, amelyen partnereket kereshetnek az iparvállalatok. X I OKTÓBER 10—18.: Magyar hét Bécsben

Next

/
Oldalképek
Tartalom