Petőfi Népe, 1980. december (35. évfolyam, 282-305. szám)
1980-12-25 / 302. szám
G • PETŐFI NÉPE • 1980. december 25. NÁDUDVARRÓL, DEBRECENBŐL JÖTTEK« százévesen egyre modernebb Népművész vendégek „Grinország” alapítója Nemcsak augusztus 23-án, századik születésnapján ünnepelték Alekszandr' Grint a testvérmegyénkben, ahol élete utolsó nyolc Esztendejét töltötte a szovjet-orosz író. Magyar életrajzi összefoglalójában olvasható: „Nehéz gyermekkor után sokféle mesterséget megpróbált, volt kikötőmunkás, hájósinas, aranyásó, favágó, faúsztató. Üres zsebbel világgá ment, Odesszában felvették egy hajóra, s megtette élete egyetlen hajóútját Alexandriába. Közben megismerte a fekete-tenger-parti városok nyomorultjainak, a századforduló ' mezítlábasainak életét. Önkéntes katonaként került kapcsolatba a baloldali eszerek forradalmi mozgalmával, tevékenységéért 1903-ban elítélték, s kisebb megszakításokkal csaknem egy évtizedet töltött hol börtönben, hol száműzetésben (1912- ig). A forradalmat lelkesen üdvözölte, s rövidebb ideig a Vörös Hadseregben is szolgált. 1924- ben Feodoszijába, 1930-ban Szta- rij Krímbe költözött. Évekig élt magányosan, súlyos 'betegen e tengerparti városkában ... A dogmatikus irodalompolitika mostohán bánt életművével, a valóságtól elfordult, kozmopolita misztikusnak bélyegezve a szer- — zőt. Több írása ezért csak a XX. kongresszus után juthatott el az olvasókhoz. A legmodernebb írói kísérletek előfutára volt — állapítja meg Gerencsér Zsigmond, s véleménye alátámasztásaként az újrafelfedezést kezdeményező K. Pausztovszkijra hivatkozik: „Ha nem hal meg, talán irodalmunk legsajátosabb alkotóinak sorába lépett volna, akinek műveiben harmonikus egységet alkot a realizmus, meg a kötetlen, bátor fantázia.” De idézhette volna Vera Panova, Andrej Platonov vagy Mihail Szlonyimszkij véleményét is. Jellegzetes alakja feltűnik Vlagyimir Szajanov, Nyikolaj Rizsenkov, Vszevolod Rozsgyeszt- Venszkij és Leonard Kondrasenko verseiben is. Különleges világa festőket és grafikusokat ihletett meg.., A. Grin idei, centenáriumi éve nagy esemény a krími terület kulturális életében. Téma volt a különböző összejöveteleken, írók beszéltek róla és hatásáról a könyvtárakban, művelődési házakban klubokban munkahelyi rendezvényeken. A területi könyvtár bibliográfiával, a nevét viselő, Feodoszijában levő múzeum pedig két újabb kiállítással tisztelgett a nagy romantikus előtt. a Kiskunfélegyházán, a Móra Ferenc Művelődési Központban közös kiállításon mutatják be az ország távoli tájairól meghívott három népművész, illetve népi iparművész remekmunkáit. A kezdeményezés, az' ilyesféle kapcsolattartás önmagában dicséretes. S még inkább az, ha figyelembe vesszük a bemutatott alkotások igazi értékét. A rendezvényre szóló meghívó eleve sugallta: ezt a kiállítást érdemes megnézni. S akik már látták, aligha csalatkoztak Az egyetlen teremben elrendezett kiállítási anyag „mesebeli" látványként hat, nehéz megszabadulni tőle. A laikusnak is éreznie kell: itt minden egyes tárgy ősi népművészeti hagyományainkból táplálkozik. Fekete „ékszerek” — Hogyan jött létre ez az értékes tárlat? — kérdeztem dr. Fazekas Istvántól, a Kiskun Múzeum igazgatójától, aki a rendezvényt megnyitotta. — Folytatása ez az idei Kiskun Napok látványos programjának. A népünnepélyen jött létre a megállapodás a három művésszel, hogy még karácsony előtt együttesen mutatkoznak be a kiskun városban. Több sikeres közös kiállításuk volt már, mert hasonló módon gondolkodnak népművészeti hagyományainkról. Mindhárman elhivatott folytatói régi nagy mesterek' munkájának. A kiállítás megnyitója után alkalom nyílt arra, hogy a művészektől mini-interjúkat kérjek. Meglepő, hogy mennyire egyformán nyilatkoznak munkájukról, elhivatottságukról. Kiskunságban • Bemutatót tart a nádudvari fazekas. ságát és a nádudvari fekete edény különleges díszítési módját igyekszem bemutatni. Arra törekszem, hogy méltó legyek az elődök hagyatékához, s a lehetőségek szerint gazdagítsam azt — vallja egyebek között a népművész. Mindezt messzemenően igazolják a most bemutatott fekete „ékszerei”, amelyek a tejfölös csuprok, ivókorsók, tálak, tányérok, kalapos korsók, libaitató edények, és a hagyományos paraszti élet egyéb használati eszközeinek a világába „vezeti el" az érdeklődőt. nálásával mai használati tárgyakat, tarisznyákat, táskákat, öltözetkiegészítő tárgyakat is készít. Nyert már díjat országos népművészeti pályázaton is. Bőr miívek, szürrátétek „Mindenhová szívesen elviszem munkáimat, ahová meghívnak. Ilyenkor érzem igazán, hogy közel vagyok az emberekhez.” — Ezt már Újvárosi Imre bőrműves, debreceni népi iparművész mondja. Ifjú Fazekas István (nem rokona a múzeumigazgatónak) nádudvari fazekas közelébe jutottam a legnehezebben. A népművészet ifjú mestere ugyanis korongolt a kiállítóterem melletti helyiségben. Gyerekek és felnőttek szeme láttára készítette bámulatos ügyességgel a kisebb - edényeket, ajándékul az érdeklődőknek. —i Miért csinálja ezt most itt? ' • — Egyszerűen azért, mert ez az életformám. Szeretek emberközelben lenni. Mindig így élek, akárcsak elődeim. Családunk évszázadok óta készíti a csillogó fekete edényeket. Munkám során a régi fazekasság formagazdagSok helyre hívják. Még csak hét éve dolgozik bőrrel, s e viszonylag rövid idő alatt tizenöt városban volt kiállítása. Sikerrel újította fel a kulacs-, csengő- és sallangkészítés debreceni és hajdúsági hagyományait, forma- és motívumvilágát. Ennek felhaszSzidor Jánosné szűrrátétes népművész a harmadik kiállító. Falvédőket, futókat, párnát, parelint, kis és nagy szűröket, mellényeket készít. — Sikeresnek érzi magát? — Igen. Volt olyan időszak, amikor csaknem minden munkámat külföldre küldték. Rendszeresen szerepeltem a külföldi magyar heteken. Ott voltak munkáim az 1963-as Brüsszeli Világkiállításon. Néhány éve Moszkvában is sikert arattak pályamunkáim. Megkaptam a Kiváló dolgozó kitüntetést, egy alkalommal első díjat nyertem a mezőkövesdi „Kis Jankó Bori" pályázaton, két éve pedig az „Otthon művésze” országos kiállításon díszoklevéllel jutalmaztak. Nyugdíjazásom alkalmából a Szocialista Kultúráért kitüntetésben részesültem. A kiskunfélegyházi hármas kiállítás egyértelmű közönségsikert aratott. Rapi Miklós • Szalay Lajos: Az állatok terem lese Testvérlapunk, a Krimszkaja Pravda több oldalösszeállítást is szentelt A. Grin emlékezetének. A lángoló álmodozó címmel Pavel Gyegtyarev írt róla: miután 1906- iban álnéven megjelent az első elbeszélése, megteremtette saját, kigondolt birodalmát, „Grinor- szág”-ot. Írói ereje annyira érzékletessé teszi a csodás hőstettek és mesebeli kalandok hazáját, mintha mi magunk járnánk a városaiban és utcáin, az öblök és kikötők trópusi sós levegőjéből lélegeznénk, látjuk gyönyörő völgyeit és hegyvonulatait a magasan ragyogó Nap sugarai alatt. A képzeletbeli és a valóságos, a gondolatilag létrehozott és az életben megfigyelt jelenségek összekapcsolása Grin csodálatos alkotói sajátossága. A regények és elbeszélések fantázia teremtette városai gyakran a Krím-területnek azokra a tengerparti településeire emlékeztetnek, amelyeket fiatalságában és később látott az író, s mindvégig megmaradtak az emlékezetében. Ezen a félszigeten negyven jelentős művet hozott létre, köztük a népszerű, magyarul is olvasható regényt, a Hullámfutót. Korábbról való: 1920—21-ben készült el legismertebb „tengeri történetével”, amely Bíborvörös' vitorlák címen jelent meg, s Longren, az „Orion” kiszolgált matrózának furcsa meséit fűzi össze. Érdekes adalékkal szolgál a „keletkezés körülményei”-hez Nyikolaj Taraszenko költő és esszéista, akinek tavaly jelent meg Grinnel foglalkozó kötete a, Krími Tavrija Kiadónál: Petrog- rádban, a művészetek házában olvasta fel először, 1920 júliusában A. Biok a forradalomról szóló. Tizenketten című poémáját. December 4-én Majakovszkij mondta el a 150 000 000 című költeményét. S négy nap múlva Grin ol-* vásott fel itt híressé vált művéből, a Bíborvörös vitorlákból. „Grin képzelt világa nem utópia, hanem valóságos, mint ahogy valóságosak és élők fantázia szülte alakjai is” — jegyzi meg a Krimszkaja Pravda hasábjain Vszevolod Azarov. Igen, megfigyeléseinek élességét hadd érzékeltesse két példa. Mind a kettő a Hullámfutóból való. s a szemekre vonatkozik. Az első „a nem közönséges teherhajó” különös emberének. a gyűlöletes és kegyetlen Gaze kapitánynak . a tekintetét láttatja: 9 A. Grin — Sz. Malisev litográfiája. „ — Akar mulatni? — kérdezte sokatmondóan kacsingatva, de arca részvétlenül kísérte a mondatot, és szúrós, hideg pillantása figyelmesen tanulmányozott.” A másik részlet egy álomszerű és csodás találkozás leírása a rég halott, gyámolító társként mégis feltűnő Frasy Grant-tel: „Amíg ezzel foglalatoskodott, láttam keskeny kezét és a lámpa dróthálóját. amint belülről kivilágosodott. Imbolygó árnyékok hulltak a csónakra ... Szabályos, csaknem kerek arcán gyengéd, szép mosoly sugárzott, s elbűvölő arcjátéka világosan kifejézte, hogyan mulat egyre fokozódó ámulatomon. De fekete szembogara mozdulatlan volt: szeme, ahogy belenéztem, kemény, gyötrő elszántságot fejezett ki, megmagyarázhatatlan elzárkózottságot és hallgatást — mélyebbet az összeszorított ajak némaságánál.” ' Miközben az érzések és gondolatok, öntudat és képzelet határain jár a Hullámfutó hőse, hogy a titokzatos Teljesületlen nyomába szegődjék, a valóság pontos megfigyeléseit sem nélkülözi. így lesz a Gorkijt idézően nyomorúságos gyermek- és ifjúkor után Grin a mi Krúdy Gyulánkhoz és a hasonlóan újrafelfedezett, nálunk mégis jóval ismertebb But- gakovhoz mérhető író. Százévesen is egyre modernebb. Halász Ferenc 0 Az író feodoszijai múzeumának bejárata. ANATOLIJ MILJA VSZKIJ: Grin sírja | Látod, már régen része lettél, Még illatoznak a topolyák, ennek a napszítta földnek de nézd, az ürömfű csak kóró, a visszatérő ösvényeken Nem mehetek el Feodoszija, társa lettél bokornak, kőnek. a tengered nekem sorompó. Itt a sztyeppén is hallom, a sirályok hivó sikolyát. Indulok. Szárnyaló emlékeim . ki feszi tik a bíborvörös vitorlát. (Tárnái László fordítása)