Petőfi Népe, 1980. november (35. évfolyam, 257-281. szám)

1980-11-12 / 265. szám

4 • PETŐFI NÉPE • 1980. november 12. Friss levegőt a nagyvárosok lakóinak Jövőt alapozó pártmunka a Kismotorban — Meg kell értetni mindenki­vel ... — Szenvedélytől fűtöttek Nincsics Sándor szavai, mint mindig. A Kismotor és Gépgyár bajai gyárának párttitkárához megbeszélés végére érkeztem, amit a vezetőség egyik tagjával folytatott agitációs feladatokról. A gépipari üzemben százhat- vannégy kommunista dolgozik. Tizenihat pártcsoportot alkotnak négy alapszervezet keretében. A pártvezetőség, amelynek élén a függetlenített titkár áll, kilenc tagú. — Előnyös a helyzetünk, mert nincs a gyárnak olyan területe, ahol ne lenne csoportunk — tá­jékoztat a titkár. ■— Kétévi tuda­tos, a területi elvet követő párt­építéssel értük ezt el. A majdnem ezerkétszáz embert számláló gyá­ri kollektívában a szakszervezet és a KISZ aktívái is csatasorban állnak a kommunisták mellett a gazdaságpolitikai munkában. Nálunk gazdaságpolitikai, va­lamint agitációs és propaganda munkabizottság is ténykedik, bár csak vezetőség és nem bizottság az irányító szervünk. Az adottsá­gaink miatt van szükség ezekre a testületekre. Agitációs erővé válik — A vállalatoknál most készí­tenek tervet a következő öt évre. A Kismotornál hogyan vesznek ebben a munkában részt a kom­munisták? — kérdezem. — A jövő előkészítésében 'min­den lépést együtt teszünk meg a gazdasági vezetőkkel. Elemez­tük az V. ötéves tervi teljesítmé­nyünket. Dinamikus volumennö­vekedés, s ugyanakkor létszám­csökkenés jeljemezte a gyár ter­melését ebben az időszakban. A bérszínvonal jelentős mértékben emelkedett, és számottevő beru­házással korszerűsödtünk. Az 1981-ben kezdődő új terv­időszakra, a gyorsan változó kö­rülményekhez való alkalmazko­dás jegyében a vállalat gazdasági vezetői három koncepciót terjesz­tettek a pártszervezetek elé meg­vitatásra. Az első a volumen te­kintetében stagnálással .számol. A második elképzelés a népgazda­ság várható növekedési,íempójá* val összhangban lévő fejlődési ütemet határoz meg, versenyké­pes termékekkel, a harmadik koncepció szerint pedig ennél gyorsabban bővülne a termelé­sünk. — A bajai pártszervezet melyik utat találja járhatónak? — A viták azt tükrözték, hogy a második terv-variáns nyerte meg nálunk a tagság tetszését, s a gazdasági vezetőkét is. Stagná­lás esetén nem lenne lehetősé­günk bérfejlesztésre sem. A har­madik koncepció viszont túl op­timistának tűnik. Ami a vállalat gazdasági ve­zetőivel folytatott „párbeszédet” illeti, nagyon hasznos volt. A köz­pont a pártszervezetünkön ke­resztül tájékozódhatott róla, hogy itt Baján miként látjuk a dolgo­kat. Mi pedig jobban megismer­tük a cég gondjait, s ezeket az in­formációkat tovább adtuk a kol­lektívának. Lényegében .ez a jobb tájékozottságunk agitációs erőivé vált. Űj termékek és pártfeladatok — Versenyképes gyártmányok­ról beszélt. Változik a bajai gyár .termékösszetétele a VI. ötéves tervben? — A vállalat célja, hogy gazda­ságosan értékesíthető cikkekkel jelenjünk meg a piacon, s ezál­tal töretlen legyen a fejlődés. A bajai egység azt a feladatot kap­ta, hogy korszerűsítse meglévő termékeit, illetve újakat honosít­son meg. Jelenleg folyik az NSZK-ból származó KNORR li- cenc alapján készített nyomás- szabályozó fejlesztése, amely ré­gebbi termékünk már. Ez a mun­ka sikert ígér, s várhatóan az egykori licenc-átadó cég is vásá­rol majd a korszerűsített gyárt-, mányból. Egy új 'típusú fékkamra gyártását most. készítjük elő. A jövőben pneumatikus kéziszer­számokat is előállítunk. Az egyik tipust az Újpesti Gépelemgyár­tól vettük át, a másikhoz licencet vásároltunk a francia Renault cégtől. — Az új termékekhez fűződ­nek-e pártfeladatok? — Ezek a holnapot jelentik számunkra, éppen ezért termé­szetes, hogy a pártszervezet nagy figyelmet fordít a bevezetésükre. A vezetőség meghatározta az alapszervezetek tennivalóit ez­zel kapcsolatosan. Szükség lesz a szellemi kapacitás ésszerű át­csoportosítására, és adódnak fe­ladatok a szakmai oktatásban-ne- velésben is, amelyek megoldását segítenünk és ellenőriznünk kell. A gyár gazdasági vezetőitől azt kértük, hogy színvonalasan ké­szítsék elő az új termékek gyár­tásának megkezdését. Ez is fel­tétele annak, hogy hozzásegítsük a vállalatot az ötszázalékos tőkés- export-éntékesftéshez, ami a VI. ötéves tervben az egyik fő cé­lunk lesz. Korszerű gondolkodással — A káderhelyzetet is vizsgál­ta a vezetőség az év második fe­lében. Ez milyen összefüggésben állt a jövővel? — A gyár feladatai nem kicsik, s azokat csak akkor tudjuk a köz javára megoldani, ha minden poszton jól fölkészült ember áll. Leszűrtük öt év káderpolitikájá­nak tapasztalatait, s úgy látjuk, hogy a jelenlegi vezetőgárdánk képes az új, magasabb követel­mények mellett, korszerű gon­dolkodással helytállni a követke­ző években Fontos, hogy a jövőben a veze­tés minden szintjén erősödjön az együttműködés. A pártvezetőség azokat a vezetőket támogatja, akik mernek ésszerű kockázatot vállalni, akik a demokratikus stílus megőrzésével fegyelmezet. tebb munkát követelnek meg, és maguk is úgy dolgoznak. Akik er­re segítségünkkel nem képesek, azoknak az elmozdítását, mint eddig, ezután is kezdeményezzük. — Foglalkoztak a munkaerő­gazdálkodás irányelveivel is? — Igen. Ezután még inkább ar­ra kell törekednük, hogy minden­ki a képességeinek megfelelő he­lyen dolgozzon. Korszerűsíteni kell az ösztönző rendszerünket. Súlyponti tennivaló, hogy az elő­készítő és a kiszolgáló .terület szakmai és egyéb tekintetben is megfelelő embereket kapjon a gyáriban. Egyébként a VI. ötéves tervben csak a meglévő, munka? erőre alapozunk; Viszont a fluk­tuációt , mérsékelni, kell. A párt- vezetőség úgy vélekedik, hogy a tavaly elkezdett munkaerőátcso­portosítást szükség szerint foly­tatni kell a hatékony gazdálko­dás érdekében. — A párt- és gazdasági veze­tők kapcsolata jó? — Igen, és véleményem sze­rint ez nagyon kedvező a hol­nap építése szempontjából — mondja Nincsics Sándor. A. Tóth Sándor Jelenleg a Német Demokratikus Köztársaság városaiban és közsé­geiben összesen mintegy 100 ezer hektárnyi zöldterület található. A zöldterület legnagyobb része vá­rosi erdő, park és kiskert. Sok ezek között a városok középpont­jában elterülő park, mint például a Friedriohshain-i néppark, vagy a lipcsei Clara Zetkin-park. Mintegy 7000 hektárnyi zöldte­rület közvetlenül a lakóházak előtt biztosítja a jó levegőt. Az NDK lakásépítési programjának szerves része, hogy ne legyen olyan lakóház, ahol nincs a köz­vetlen közelben zöldterület.. Ezek­nek a kis előkerteknek jövőre or- szágszérte összesen mintegy 10 ezer hektárnyira nő meg a terü­lete. A cél megvalósítása érdekében minden építőipari kombinátban külön üzemrész foglalkozik a parkosítással, amely a saját ere­jén kívül a lakosság közreműkö­désére is számít. Az a mozgalom, amely „Tedd szebbé városainkat — falvainkat — Csináld velünk!” mottóval született, már országo­san elterjedt tevékenységgé vált az NDK-fban. Hozzájárulnak a parkosítási program sikeréhez az 50 állami és szövetkezeti faiskola dolgozói is, akik nemcsak facsemetéket, ha­nem több éves fákat is szállíta­nak a lakótelepi ültetések céljá­ra. A fásítás e módja különösen divatos Berlinben, ahol az ültetés­re kerülő faállomány 40 százalé­ka már nagyobb fa, minimum 25 centiméteres átmérővel. A fák közül a legkedveltebbek a juhar, a nyár, a hárs. Sikerrel alkalmazzák az úgynevezett elő­regyártott gyepszőnyeg lefekteté­sét is. A gyeptéglák gyorsabban fejlődő, szebb pázsitot adnak. A lakótelepek létesítésénél már a tervezés időszakában védik, óv­ják az ott meglevő zöldfelülete­ket, vizeket. Nem hiányzik a gondos ápolás a kisebb-nagyobb parkokban, ker­tekben. Kétszáz városgazdálko­dási vállalat 5000 kertésze fára­dozik szerte az országban a par­kok gondozásán, nem számítva a kertekben, parkokban munkát vállaló önkéntes társadalmi mun­kások ezreit. Ma már egyre több NDK-magy- v,árosban -n, igy .Berlinben, Drez­dában, Karl Marx Stadtban, .Schwerinjben, r,Halléban, -j,, Erfurt­ban — virágok, fák nélkül elkép­zelhetetlenek a régi történelmi utcák ugyanúgy, mint az új kör­utak. Es ezek nemcsak a kiültetés idején díszlenek. Gondos kezek vigyáznak fejlődésükre. Egyetlen példa erre: tavaly Berlinben 1 millió négyzetméteren létesítettek ligeteket, parkokat a főváros la­kói, és több mint 300 berlini la­kóközösség kötött parkápolási szerződést a várossal. IMPORTOT TAKARÍT MEG Zeolit a mezőgazdaságban A Föld kérgét 87 elem, számtalan ásványt alkotva képzi. Ezek egyik csoportja, a mintegy harminc ásványi anyagot tartalmazó zeolit. Kiváló tulajdonságai miatt fontos szerep­hez jut ez az ásvány a mezőgazdasági és az ipari termelési derít, illetve szűr. Mindezt felismerve, a fejlett ipari, mező- gazdasági országok a természetes zeolitok felhasználása mellett már 1940-ben megkezdték szintetikus előállítását. A világ jelenlegi mesterséges zeolittermelése évente mintegy 300 ezer tonna, csak hét országnak van számottevő ásvány­készlete. Ezek között egyik Magyarország. i Nemcsak a súlygyarapodást gyorsítja az ásvány etetése, hanem javul az állatok közérzete és táplálékhasznosítása ü. Kereken harminc esztendeje szerepel a természetes ásványva­gyon nyilvántartásunkban, de csak 1979-ben kezdték bányászni a Tokaj-hegységben, ahol a be­csült készlet csaknen) 110 millió tonnára tehető. Az Országos Érc- és Ásványbányák Hegyaljai Mű­vével a zeolittermékek értékesí­tésére és forgalmazására kötött szerződést a Bács-Kiskun megyei Termelőszövetkezetek Értékesítő, Beszerző és Szolgáltató Közös Vállalata. Ladányi Endrét a TSZKER munkatársát kerestem fel, hogy bővebb információt sze­rezzünk az érdekes ásványról. — Az Országos Érc- és Ásvány­bányák Hegyaljai Művének labo­ratóriumában 25 nyomelemet ta­láltak ebben az ásványban. Ho­gyan, és milyen termelési folya­matokban használhatók fel a kü­lönböző fantázianévvel forgalom­ba hozott zeolit termékcsoportok? Japánban és. az Egyesült • Álla­mokban már ötven éve használ­ják szennyvíztisztításra. Emellett állandósítja a talaj pH-értékét. Napjaink nagy adagú műtrágyá­zása mellett ugyanis a változó talajsavanyúság, lúgosság sok fej­fájást okoz a termesztőknek. A vízháztartás és talajszerkezet ja­vítása mellett a műtrágya lökés­hatását csökkenti a Lithofloren­komplex. Eddig a borászatban főleg im­port derítőanyagokat használtak, amelyek kiváltását eredményez­heti a hazai Zeoder. Várható tér­hódítása a nagyüzemi állattartás­ban is. Az ásvány nehéz fém ka­tionokat is tartalmaz, ezért jó a bűzelszívó, szagtalanító hatása. A megfelelő csomagolású Illosorb- lermékek alkalmasak a.hűtőszek­rények, hamutálak, valamint a kukák szagtalanítására. — Milyen élettani hatásai van­nak a zeolit 'takarmányadalékok- nak? — A Zeovit termékcsoport olyan takarmányadalékot tartal­maz,- amely az emésztés során megköti a felszabduló gázokat, többek között a nitrogéneket, így hatékonyabbá válik a fehérjefel- vétel. A mikroelemek hatásaként pedig javul az állatok étrendje. Huszonegy gazdaságban végez­tünk vizsgálatokat. A füzesgyar­mati Vörös Csillag Termelőszö­vetkezet broyler-telepén a Zeo­vit—RCL—O használata csirkén­ként -29 dekagramm takarmány­megtakarítást eredményezett. Emellett az 580 forintos tápárat ha összevetjük* a Zeovit száz ki­logrammjának 300 forintos árá­val, akkor ez csirkénként 20 szá­zalékos költségmegtakarítást is je­lent. A Hajdúnánási Állami Gazda­ság sertéstelepén a 60 napos ete­tési kísérlet során az abraktakar-' mány-felhasználás csökkentése mellett, nagyobb volt a kontroli­hoz viszonyított súlygyarapodás. Ugyanilyen hatást vált ki a szarvasmarháknál is, amit a haj­dúböszörményi Béke Termelőszö­vetkezetben vizsgáltunk. — Mostanában sok szó esik a városiasodó embert érő közvetlen környezeti hatásokról. Gyakran kell kukáktól bűzlő lépcsőházi han járnunk, passzív dohányos­ként a hamutartók „illatát” érez- nünk. A háztartásokban hogyan használható ki ennek az ásvány­nak szagelszívó hatása? — Különböző csomagolásban hozzuk forgalomba az Illosorb-ké- szítményeket. Ezek alkalmasak a hamutálak szagtalanítására, mert az ásvány a hamutál aljára he­lyezve a csikkek kátrányszagát megköti. A füstöt ugyan nem csökkenti, de a kellemetlen illa­tot viszont-igen. Gyakori, hogy a jégszekrényben fűszeres húst, saj­tot, avagy más illatot könnyen leadó, illetve felvevő ételt kell tárolnunk. A szaghatást csökken­ti a jégszekrény-szagtalanító. A több emeletes házakból sem szállítják el naponta a kukákban összegyűlt szemetet. Ilyenkor a lépcsőházban nem éppen kelle­mesnek mondható illat fogadja az érkezőt. Egy marék kukaszagtala- nító az edény alján már magába szívja 150 kilogrammnyi szemét „illatát”. Végezetül Ladányi Endre el­mondta, hogy az új termékek iránt nagy az érdeklődés, minden nagy- és kisüzemi, valmint egyé­ni fogyasztói . igényt ki tudnak elégíteni. C*. P. Emberségből: jeles Nagyon aktuális témájú rajzot közölt nemrég címlapján a Lúdas Matyi: egy ház emeletén vagyunk, amelynek szomszédos lakásaiból éppen jönnek ki a lakótársak, akik mindannyian szemellenzőt viselnek, s egymásról tudomást sem véve,, köszönés nélkül indul­nak útjukra. A mások iránti közöny ilyen megnyilvánulásával sajnos több- helyütt találkozhatunk. Megdöb­bentő, hogy ezek az önző módon élő, csak magukkal törődő embe­rek olykor még a segítségre fel­tétlenül rászorulót sem hajlandók észrevenni. Legutóbb a Kiskőrö­sön lakó idős Horváth Jánosné tapasztalta mindezt, aki esetéről levélben értesített bennünket. A néni azon az októberi szerda estén az utcán lett rosszul. Erős szívfájdalma volt, minek követ­keztében először botladozott, majd gyengén, erőtlenül lekuporodott. Igen sok gyalogos haladt el mel­lette, de egyikük sem méltatta futó pillantásnál többre. Végül egy motoros fiatalember figyelt fel rá, aki azonnal leszállt gépé­ről, odament hozzá, megkérdezte mi a baj, fejalánlotta, hogy orvost hív, vagy pedig hazakíséri. Olvasónk így fejezi be sorait: „Szerencsére nemsokára relid- bejöttem. Ebben része volt a se­gítőkész fiatal férfinak, aki prf» talán mások, a közönyösek helyett is — szeretetteljes aggódásával, emberségével jelesre vizsgázott, s csak utána távozott el, mikor lát­ta, hogy jobban vagyok, s nyu­godtan ballagok tovább. Később tudtam meg, az ismeretlent Hefjj/i Károlynak hívják, és az irodagép- gyártó vállalat helyi üzeméneik dolgozója. Ezúton köszönöm meg, amit tett, mely még sajnos pfifft tartozik az általánosan jelfeffiző magatartásforma sorába!” Elmaradott környezetek — a megyeszékhelyen? A kecskeméti Tóth Jánosné So­kak nevében írt lapunkhoz leve­let, melyből a következőkre de­rült fény: A város peremkerületében lévő Juhász utca, a gazdátlan, elmara­dott falusi környezetet idézi. Ugyanis az építők — néhány év­vel ezelőtt —, amikor aszfaltsző­nyeggel borították be az úttestet, betemették a csapadékvíz-elveze­tő árkot is, s utána továbbálltak. Azóta, ha eső van, térdig ér arra­felé a víz, a sár. Erre ráadás, hogy itt-ott kátyú is van már, s aki nem számol vele, bizony ala­posan megfürödhet a szennyes lé­ben. Ilyen tarthatatlan állapotok közepette mennek nap mint nap az ott lakó gyerekek az óvodába, iskolába, a felnőttek pedig a munkahelyükre, a boltba. Egy-egy elhaladó gépjármű messzire fröcs­köli a latyakot. A buszmegálló környéke is nagyon mély terület, igen kínos tehát a 7-es járatra fel- és leszállni. E probléma szóba került a leg­ip k Vom utóbbi tanácstagi jelölőgyűlésen is, de hiába, mert a lakók máig nem kaptak ezzel kapcsolatban hivatalos választ, s a várt intéz­kedés is késik. Olvasónk szerint már az is segítene a helyzeten, ha legalább a Volán-megállóhely kör­nyékét töltetnék fel az illetéke­sek, persze fontos lenne gondos­kodni az esővíz elfolyásáról is. Ennek érdekében társadalmi munkára is vállalkoznának a Ju­hász utcaiak, akik panaszát ez­úton ajánljuk a városi tanács mű­szaki osztályának a figyelmében í Dr. Takács Monori Aranka/.la széchenyivárosi Irinyi utcában nemrég kialakított buszmegálló miatt bosszús. Az úgynevezett le- állósávot nélkülöző területen megálló buszok akadályozzák az utca gépjárműforgalmát. Gond az is, hogy a járatokra fel- és leszál­lók — mert általában sokan van­nak — jobb híján a parkosított területet kénytelenek taposni, ahol száraz időben a homok, eső­ben pedig a víz, a sár ér bokáig. ■ CIKKEINK NYOMÁN ■ Javul az áruellátás Október’' 1-én " mégjíélémM,Eaj tó­posta , rovatunkban ß Kecskemét legszűkebb vonzáskörzetében ta­lálható kis települések kereske­delmi gondjaival foglalkoztunk. Közöltük, a ballószögi vegyesbolt betegség, a szomszédos kadafalvi üzlet pedig leltározás miatt volt zárva egyazon időben, ígv.a kör­nyékbelieknek a város belterüle­tére kellett utazniuk, hogy meg­vásárolhassák a napi fogyasztású árut. Szóltunk a ménteleki ke­nyér- és kifliellátás zökkenőiről, s arról, hogy a legszükségesebb iparcikkekre — például a petró­leumra — néha hetekig muszáj várniuk az ott lakóknak. Írásunkra a terület kereskedel­mi ellátásának gazdájától, a kecs­keméti ÜNIVER Szövetkezettől . kaptunk választ. Piukovics Miklós elnökhelyettes és Szabó Péterné osztályvezető a soraikhoz mellé­kelte a ballószögi tanács vb-tit- kárának, Szabó Sándornak leve­lét is. Ezt ismertetjük először: A kisközség kereskedelmi ellá­tottságát illetően voltak korábban gondok, melyek főként a nagyke­reskedelem tervszerűtlen szállítá­saiból adódtak. Olyan eset azon­ban nem fordult elő, hogy az em­lített 14-es számú vegyesbolt be- tegség miatt tartott zárva. Egyéb- * ként a leltározáskor is folyamato­san kaphat a lakosság kenyeret és tejet, vagy ebben az üzletben, vagy a közvetlen mellette levő vendéglátó egységben. Az áfész így informált bennün­ket: A vagyonvédelem érdekében a legkisebb, tehát az egy-két sze­mélyes üzletben is kötelező időn­ként a leltározás, s ezt az értéket felmérő munkát megértéssel kell fogadnia, a lakosságnak. A ménteleki ellátásra vonatko­zó panaszok sorában a kenyér­hiány nem felel meg a valóság­nak, ugyanis tény, hogy az ottani boltban gyakorta marad eladatlan nagyobb mennyiségű kenyér, melyből végül is takarmány lesz, s ez baj. Eme tapasztalattól, va­lamint a ballószögi hivatalos vé­leménytől függetlenül a szóban- forgó városkörnyéki körzetekben fokozottabban ellenőrizzük a jö­vőben a kereskedelmi tevékeny­séget, minden .lehető módon se­gítjük az áruellátás további javí­tását, s ha indokolt, személyi ki­hatású intézkedést is teszünk. Ballószögön került ,sor ilyen vál­tozásra legutóbb, s azóta ott nincs gond az ellátással. Köszönjük a tárgyilagos, érde­mi reagálásokat, melyek meg­nyugtatóak, biztatóak. Példás intézkedés Nemrégen írtunk e hasábokon arról, hogy több megyénkbeli egészségügyi intézménynél kíván­nivalót hagy maga után a helyet­tesítésekkel kapcsolatos jelenlegi gyakorlat. Közöltük a vonatkozó miniszteri rendelet lényegét, s fel­hívtuk az illetékesek figyelmét a végrehajtás segítésére, illetve el­lenőrzésére. E cikkünkre a kis­kunhalasi Semmelweis Kórházból kaptunk választ. A dr. Makay László igazgató főorvos és Balogh Sándorné szakszervezeti titkár aláírásával érkezett levél többi között ezeket tartalmazza: „A 10/1980. (Vili. 15.) EüM. szá­mú rendeletben foglaltak alapján intézményünknél is elkészült a helyettesítések rendje, mely a Munkaügyi Szabályzatunk mel­lékletét képezi. Az ebbéli terve­zetet a szakmai vezetők és a szakszervezeti tisztségviselők egy­aránt megvitatták, s egyhangúlag elfogadták. A nyomban hatályba lepett érne belső szabályunk sze­rint az osztályok és a részlegek vezetői Helyettesítési megbízás elnevezésű űrlapon névreszólóan előre elrendelik a helyettesítést, s ehhez mindenkor kérni kell a szakszervezeti bizalmi egyetértő véleményét is, amit aláírásával igazol. Az elvégzett munkáért pe­dig díjazás jár, feltéve, ha az ez­zel kapcsolatos szigorú feltételek is teljesítve vannak. Az intézke­désünk pontos betartásáért vala­mennyi osztály- és részlegvezető, a számféjtésért pedig a munka­erő- és bér gazdálkodási ' osztály vezetője tartozik felelősséggel." Köszönjük a halasi kórház ve­zetőinek a tájékoztatást, és remél­jük,' példás intézkedésüket más kórházak, s egyéb egészségügyi, illetye szociális intézmények is mihamar követik! Összeállította: Veiket Árpád Mozgó trolibusz laboratórium A szokatlan külsejű moszkvai gép — trolibuszhoz hasonlít. Jel­lemző alkatrésze a vezetékeken csúszó áramszedő... Es mégis, ez gépkocsi. Az „áramszedők” csak arra kellenek, hogy megmérje a troli felsővezetékek magasságát és feszességét. A karosszéria te­tején üvegharang van, a felsőve­zeték állapotának vizuális ellen­őrzésére. A mozgó laboratóriumit a Villamos és Trolibusz Igazgatói­ság, valamint a Vasútépítési 1Vi­tézét szakemberei közösen hozták létre. (BUDAPRESS—APNJP*

Next

/
Oldalképek
Tartalom