Petőfi Népe, 1980. október (35. évfolyam, 230-256. szám)
1980-10-03 / 232. szám
1980. október 3. • PETŐFI NEPE • 3 Nemzetiségek találkozója Állandó kiállítás Békéscsabán Az elmúlt napokban soknyelvű beszédtől Volt hangos Békéscsaba. A déli megye székhelyén tizenegy európai ország több mint százötven néprajzkutatója adott egymásnak randevút. A színhely korántsem véletlen: ezen a tájegységen otthonra talált hazánk valamennyi nemzetisége. A török harcok után, szervezett telepítéssel kezdődött itt a magyarság, s a szlovákok, románok, szerbek és németek közös története az 1700- as évek elején. Az időközben bekövetkezett változásokat is föltérképezte a második alkalommal megrendezett nemzetközi nemzetiségi néprajzkutató konferencia. Sok mindenre módott adott ez a találkozó. Az ifjúsági és úttörőházban korántsem csak Békés megyei előadásokat lehetett hallani. A széles nemzetközi kitekintés mellett Bács-Kiskun megyei vonatkozások is gazdagították az eszmecserét. Mándics Mihály például a kétnyelvű délszláv krónikaírás és a néprajz kapcsolatáról szólt, nem feledkezve meg a vegyes nemzetiségű Csávoly község krónikájáról és a falu bü- nyevác karácsonyi népszokásainak a többi nemzetiséggel való kölcsönhatásáról. Boros Marietta a hartai festett bútorokat választotta elemzése tárgyául. A kutatók között pedig a kalocsai' múzeum igazgatója, Bárth János nevét fedeztük fel. aki „Egy bácskai magyar falu (Doroszló, Daroslavo) népessége a XVIII. század közepén” címmel jegyezte előadását. Igazán stílusos módon, a nemzetközi konferencia idején nyílt meg a békéscsabai Munkácsy Mihály Múzeum új, állandó kiállítása. A két éve átadott épületszárnyban kétszázkilencven négyzetméteren tárul fel a Békésben élő néprajzi csoportok XVIII— XX. századi élete. H. F. t Tálasi István akadémikus, a Magyar Néprajzi Társaság elnöke — akinek alig három éve jelent meg a Kiskunságról szóló könyve — megnyitja a kiállítást. Mellette állnak — Púja Frigyes külügyminiszterrel, országgyűlési képviselővel az élen — a magyarországi nemzetiségek demokratikus szövetségének vezetői. • A múlt század közepéről származó magyar, szlovák és német visc- leteket tanulmányozza a Bács-Kiskunból érkezett Harmath Lajosné és Tettinger Antalné. Mindkét pedagógus munkájához szervesen hozzátartozik a nemzetiségi hagyományápolás Hajóson, Bácsbokodon és Bácsalmáson. (Tóth Sándor felvételei) Tíz és fél milliós piac Újdonságok a műszaki könyvhónapra Elsősorban a termelésben dolgozó gazdasági szakemberek napi munkáját segítő kötetekkel készül az október 8-án kezdődő műszaki könyvhónapra a Közgazdasági és Jogi Könyvkiadó. Több új kötet foglalkozik a vállalati munkával, a hatékonyság javításának lehetőségével. Az időszerű közgazdasági kérdések sorozatban Vállalati magatartás — vállalati környezet címmel jelenik meg Tardos Márton összeállítása, amely a vállalatok működésének különféle vonásait vizsgálja. Ladó László Szervezéselmélet és módszertan című könyvében szervezési módszerek és technikák felvázolásával mutat rá arra, hogy a szervezés nélkülözhetetlen eszköze a jobb hatékonyság elérésének. A vállalati bérfejlesztés« a belső ér-, dekeltségi rendszer témáját tárgyalja Illés Mária A vállalati munkaügyi politika című könyvében. Elsősorban a termelőeszközkereskedelmi vállalatok, a tervezők, a beruházók és az anyagbeszerzők figyelmébe ajánlja a kiadó egy munkaközösség által összeállított anyagellátási kézikönyvét. A kötet útmutatást ad az anyagellátás megszervezésére, a vállalati anyagellátási tervek készítéséhez, a készletgazdálkodáshoz, és a belső ellenőrzés hatékonyabbá tételéhez. Elméleti közgazdászok érdeklődésére számot tartó könyvek is megjelennek a műszaki könyvhónapban. Négy szerző — Hunyadi— Neményi—Subicz—Fiala — A rövid távú tervezés ökonometriai modellje című könyvében a korszerű módszerekből kiindulva egy tervezési modellt dolgoz ki. Kor- nai János A hiány című kötetében összefoglaló áttekintést nyújt a fogalommal kapcsolatos közgazdasági problémáiról. (MTI) PIACRA TERMELÜNK, pénzért dolgozunk, piacról élünk. Közgazdasági értelemben a piac a termékeknek és a szükségleteknek kínálat és kereslet formájában való találkozó és ütköző helye, ahol a termékek gazdát cserélnek. Itt derül ki végső soron, mit érnek. Manapság szinte mindenki a külső piacokról beszél: olyan termékeket kell előállítanunk, amelyekért a világpiacon jó árat kapunk. Szinte mindenki a külső egyensúlyról beszél, tehát arról, hogy mekkora az ország adósság- állománya, hogyan lehet az eladósodási folyamatot megállítani ? Nehéz gazdasági helyzetben előfordul, hogy egy olyan részcél, mint a külső egyensúly, a főcél rangjára emelkedik. De ilyenkor is a szocialista gazdaság alapvető célja marad az emberek egyre növekvő anyagi és kulturális szükségleteinek lehető 'legteljesebb kielégítése, a belső gazdasági, politikai és hangulati egyensúly fenntartása, erősítése. Nincs arra tapasztalat, de köz- gazdasági elmélet sem, hogy a külső egyensúly tartósan fennáll- hat-e a belső egyensúlytalanság körülményei között. Nincs tapasztalat arra, hogy egy ország helyzete rendbejön a belső ellátás rovására. A belső egyensúly alapeleme a lakossági ellátás egyensúlya, kiegyenlítettsége, egyenletessége, a kínálat és a kereslet megfelelése nagyságban és összetételben. Tíz és fél milliós piac nem kis piac. Érdemes és gazdaságos erre a piacra termelni. AZ MSZMP XII. kongresszusának határozata szerint is a külkereskedelmi és a nemzetközi fizetési mérleg egyensúlyi helyzetének javításában „alapvető szerepe van a belső egyensúlyi tényezők megszilárdításának”. Nem lehet hatékony az olyan szerkezetátalakítás, amely belföldi hiányokra, ellátási zavarokra vezet. A létbiztonság fontos eleme a fogyasztói biztonság. Ennek két elágázása van: az árbiztonság és az ellátási biztonság. Nem tarthatjuk a lakosságot állandó bizonytalanságban afelől, hogy mikor hogyan alakul az árszínvonal, illetve mikor mi fog a piacról, az üzletekből eltűnni. Az ellátási biztonság és a termelékenységnövekedés egymással egyenrangú követelmények: egymás feltételei, s mindkettő a jólét növelésének szolgálatában áll. Rövid távon az ellátási biztonság a népgazdasági termelékenység követelménye elé is léphet. Meg kellene például szüntetni néhány termék termelését, mert ez gazdaságtalan. De mégsem lehet megszüntetni, mert ezekre a termékekre szükség van. És mivel szükség van rájuk, talán nem is olyan gazdaságtalan a termelésük. A gazdaságosság nemcsak hatékonysági, jövedelmezőségi kategória, hanem arányossági kategória is. Az a tény, hogy valami kell, a terméknek, a termék előállításának kedvező gazdasági megítélést 'ad. Nem ok nélkül mondjuk napjainkban kissé halkabban, hogy a gazdaságtalan termelést meg kell szüntetni, és kissé hangosabban azt, hogy a szükséges termelést tovább kell folytatni. A TERMELÉSI SZERKEZET korszerűsítése azt is jelenti, hogy e kínálat az eddiginél jobban igazodjon a belföldi szükségletekhez. Az év eddig eltelt hónapjaiban a nehéz körülmények között is iparunk és mezőgazdaságunk ezt a követelményt szem előtt tartotta. Köszönet és megbecsülés jár érte. dr. Pirityi Ottó KUNPESZÉRI VÁLTOZÁSOK „Ezt jól megoldották, Ilonka!” " Volt idő,' amikor Űri hegytől és Szar kastól fölfelé a vándor ha- 1 risnyajáróí, vagy a ruhája széléről nem győzte szedegetni a rátapadt bogáncsot, meg az átoktüskét. Az óvatlan kirándulót ugyan ma sem kíméli a gázcsípés, de az biztos: szőkébb hazánk északi csücske — Pest megyével határosán — korántsem annyira „szúrós”, -mint volt valaha. Nyolc iparos, ha összefog Üdülőnek nézném a centi pontosan nyírt zöld park: a georginák és a rózsák hátterében lévő épületet, ha nem tudnám, hogy az a kunpeszéri tanácsháza. Vagyis egy ideje csupán kirendeltség, mivel a 750 lakosú kis település valójában a Kunszent- miklósi Nagyközségi Tanácshoz' tartozik. A bogáncsvidék, lám, virágzó kertté lett. Az utcákban egész sor meggyfát és szilvafát ültettek. A termés azoké, akik a fákat" telepítették. Az üdülői hasonlat nem túlzás. Az utolsó gémes- kiút is elkorhadt már, mióta minden nyolcadik háznak hidrofor „húzza” a vizet 20—25 méter . mélyről. Ez még, persze, nem minden. A járdák, a Béke utcait kivéve, betonból kirakva. A Békéét majd két hét múlva kezdik, a Parasztbecsület Tsz segítségével és az ott lakók társadalmi munkájával. Futja erre a saját erejükből, miképp a nyáron nem sajnálta a szabad idejét az a nyolc társadalmi munkás-kisiparos sem, akinek a tanácsháza és az orvosi rendelő felújítása, festése, mázolása, valamint a községi park, s a virágok locsolására egy öntöző berendezés létrehozása köszönhető. Megérdemlik, hogy a szobafestő és mázoló-géplakatos-kő9 Kriszti születésnapja. műves-vízvezetékszerelő-együttest név szerint is megemlítsük. Vizer Ferenc, Fehér Ferenc, Va- lentyik Ferenc, Kancsár József, Inoka Béla, Majoros József, Tán- czos Károly és Kancsár Mihály megbecsült társadalmi munkásai a községnek. Az itt élő kétszázötven családból hatvanötén gépkocsival jár- nak-kelnek. Nem elérhetetlen hát Kunpeszéren sem az emberi vágyakat, a boldogságot jelképező kék madár. Az égjük kis utcában elidőzöm. Van látnivaló! Szép házak sorjában. Egy már egészen városias. Négy termelőszövetkezeti család lakik benne, s OTP- vel építették. „Menjünk az óvodába!” — Ilyen jól megy errefelé? — fordulok kísérőmhöz, Kancsár Ferencnéhez, aki a tanácsi kirendeltség vezetője. — Nemcsak errefelé. Másoknak is. Sokaknak — feleli. — Az idén ti zen ketten szeretnék a családi házukat tető alá hozni. Szakállas Lajos, Jaczká Ferenc, Nagy Ferenc, Major István, Boros János — hogy csak néhányat említsek közülük. — Hogy megy a' soruk a többieknek: mindenkinek? — ez érdekel most. Kancsár Ferencné, akinek tanácsi szolgálata a néphatalom első percétől tart, azt ajánlja: '— Menjünk az óvodába! Az oviiban roppant jó a kedv. Az udvaron épp a nagycsoport vonatozik. Huszonkét „utas” köszön: — Jó napot kívánok! A Parasztbecsület Tsz-ben fa- rönkvonatot eszkábáltak nekik, hogy az idevaló, pályakezdő Fazekas Katalin óvónővel (képünkön) játékból jót utazhassanak. Odabenn, a teremben ünnepelnek. Kovács Krisztike ma ötéves. Ügy illik, hogy egy homok- tortán1 öt gyertyát gyújtsanak a tiszetletére, és dalba fogjanak: — Jöttem karikán Kicsi taligán Három véka fülemile Énekel a fán Kordély kocogó Taligakerék Három véka jókívánság: áldjon meg az ég! Bábel Sándorné óvónő boldogan vezeti a kört. Amikor megállnak, ezt mondja: — ötvennégyen járnak hozzánk. Minden gyereket, aki óvodás korú lett, fel tudtunk venni. A téesz, a Parasztbecsület, pártol bennünket. Autójával naponta elhozatja az ebédet a kunszent- mi'klósi kétezer adagos konyhá9 üdülőnek hinné az ember, de nem azt községi centrum. (Straszer András felvételei) 9 Megy a vonat... Farönkön „utazik” a nagycsoport. 9 Nagy Sándor, a háztáji bizottság elnöke: — Hétmillió-kilenc- százezer forint volt tavaly a háztájiból származó bevételünk. ról. Nálunk a gyesen lévő anyák nagyobbacska gyerekeivel is törődünk. Azokét, akik külterületiek, egész napra, azokét pedig, akik a faluban laknak, fél napra vállaljuk. Persze úgy, hogy a messzebbi gyerekekért a termelő- szövetkezet kis buszt küld. A Parasztbecsület becsületére válik Az ünnepelt Krisztina, meg a többiek y jól „kifogták”, hogy kunpeszAiek. No ugyan az általános iskolásokra is jó világ jár. Tavaly még szükségtanteremben szűkösködtek. Az idei, új tanévet azonban már abban az iskolában kezdhették, amelyben a téesz építői egy közfal lebontásával egy régi konyhát pvc-padlójú tanteremmé alakítottak. A nagy oktatótábla a falon szintén a szövetkezet tagjainak önzetlen munkájáról tanúskodik. Ha az önigazgatást nem is úgy, mint azelőtt, de az önellátást jól gyakorolják Kunpeszéren. Elintézték, közmunkával segítették, hogy legyen a faluban gázpalackcseretelep. Kétszázhatvan palackot így egy éve helyben cserélhetnek. Annak, hogy szemetes árok és járda sehol sincsen, egy az oka: a lakosok nejlonzsákba rakják a háziszemetet, melyet a téesz hetente elhord. A kocsi annyiszor fordul, ahányszor kell. Bár vannak gondok is: a kecskeméti 9-es Volán a 13 órás autóbuszát, azt beszélik, ezentúl csak a községi központjáig fogja irányítani, s nem küldi ki az oda két kilométerre eső Kardosig, ahol egyébként hetven család lakik, mivel a busszal — állítólag — nehéz megfordulni (a budapesti járat ugyanott naponta jól megfordul), s Jobbágy Ferenc áfész-üzletvezető sokat kocsizik töltelékáruért, lángolt kolbászért, e gondok megoldásában — biztosak vagyunk ebben — nem hagyják magukra a kunpeszérie-. két. Amikor Bognár László, a kunszentmiklósi Nagyközségi Tanács elnöke Kunpeszéren járt, a szemrevaló park láttán lelkesen mondta Kancsárnénak: — Ezt jól megoldották, Ilonka! A saját erő az övék Jól. így akjarják ezután is. A húszéves Paraszt becsület 3791 hektárjával és 232 tagjával — meggyőződhettünk róla — az élet sok-sok tennivalójában a falu mellett áll. A szövetkezetiek a nyárig 386 ezer forinttal mérhető társadalmi munkát végeztek Kun- peszér javára. Kiállnak, hasznos munkájukkal a közjóért a ház-, táji gazdálkodók is., Mint Nagy Sándortól, a háztáji bizottság elnökétől megtudtam, a gazdák évente 22Ö0 sertést, 70—80 hízómarhát és valamennyi dohányt a- szövetkezet által adnak át a felvásárló vállalatoknak. Az egykori peszér-adacsi uradalom helyéről nem vágynak el máshová az emberek. Az alkotó közösség' így, együtt érzi jól magát. így teljes. Czesznak György tsz-elnök bizakodó: — Községünkben Holt István motorszerelőnek tanul. Testvére. János villanyszerlő lesz. Varga Mihály a gépszerelő mesterséget választotta. Az egyik ösztöndíjasunk, Fehér Ferenc brigádvezetőnek a fia, Gödöllőn tanul tovább. Rájuk ■ számíthatunk. Kancsár István és Kálózi Sándor meg mezőgazdasági szakközépiskolát végzett. Itt maradnak nálunk, a közösben. A saját erőről így beszélnek — így gondolkodnak — Kunpeszéren. Bogánccsal, királydinnyével nekik sincs kedvük vesződni. Annál több georginának, rózsának és még ezernyi jónak szeretnének örülni. Kohl Antal