Petőfi Népe, 1980. október (35. évfolyam, 230-256. szám)
1980-10-26 / 252. szám
2 • PETŐFI NÉPÉ • 1980. október 26. HETI VILÁGHÍRADÓ AZ ESEMÉNYEK KRÓNIKÁJA: HÉTFŐ: A Varsói Szerződés külügyminiszteri bizottságának ülése a lengyel fővárosban. — Nemzetközi tudományos tanácskozás Berlinben az imperiálistaellenes harc kérdéseiről. — Babrak Karmai elutazik Moszkvából. KEDD: Az SZKP Központi Bizottságának ülése a jöyő évi gazdasági feladatokról tárgyal. — A Görög KP népszavazást sürget, miután a kormány elhatározta a NATO katonai szervezetébe történő visszatérést. — Rendkívüli állapot Szomáliában. — A francia elnök befejezi kínai látogatását. SZERDA: Milliós béketüntetés Tokióban. — Megalakul az új belga kormány. — Dél-afrikai csapatok behatolnak Angolába. — Varsóban Kania, a LEMP KB első titkára megbeszélést folytatott Wyszynski biborossal. CSÜTÖRTÖK: A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elfogadja az 1981. évi tervjavaslatot, a beteg Alekszej Koszigintől Nyikolaj Tyihonov veszi át a miniszterelnöki posztot — Fegyverszüneti egyezmény Csádban. PÉNTEK: Változatlanul heves harcok Irak és Irán között; újabb közvetítési kísérletek; A Biztonsági Tanács ülésén Washington mindinkább Teheránt támogatja, a túszügy megoldásának reményében. — A KGST végrehajtó bizottságának ülése Moszkvában. SZOMBAT: Bizalmi szavazás a Forlani-kormányról az olasz parlamentben. — Űjabb szópárbaj, tv-vita az amerikai elnökyálasztási kampányban. A hét három kérdése Milyen kérdések foglalkoztatták az SZKP plénumát és a szovjet parlamentet? A jövő évi gazdasági feladatok álltak az SZKP Központi Bizottsága, valamint a szovjet parlament tanácskozásának középpontjában. Az 1981-es esztendőnek különös jelentőséget ad, hogy egy új ötéves terv nyitánya, s egyben a pártkongresszus éve lesz. Az alapvető célkitűzések önmagukért beszélnek: az ipari termelést 4 százalékkal, a mezőgazdaságét csaknem a duplájával kívánják emelni. Az 1981. olajtermelést 610 millió tonnára, a szénbányászat teljesítményét csaknem 800 millió tonnára tervezik. A jelentős eredmények említése mellett Moszkvában nem fukarkodtak a kritikus és önkritikus észrevételekkel sem. A hangsúlyt arra helyezték, hogy hol lehet és kell javítani a munka minőségén. Leonyid Brezsnyev például arra tett javaslatot előadói beszédében, hogy a hadiiparban eredményesen működő tudományos kollektívákat hasznosítsák jobban a gépiparban. A szovjet parlament — a párt központi bizottságának javaslatára — változást határozott el a kormányfői poszton. Alekszej Koszigin már hosszább ideje betegeskedik. Az utóbbi hónapokban Nyikolaj Tyihonov irányította a kormány munkáját. Ezt a gyakorlatot most alkotmányjogilag is megerősítették Koszigin. lemondó levelének tudomásulvételével, és Tyihonov . megválasztásával. A parlament ülésén gazdaságpolitikai-belpolitikai jellegű döntések születtek, de nyilvánvaló, hogy a szocialista közösség vezető erejének gazdasági fejlődése befolyással van a nemzetközi erőviszonyokra, végső soron a béke ügyére. A héten — csak távirati stílus-, ban jegyezzük meg — tovább folyt a kelet—nyugati párbeszéd és a diplomáciai csatározás: Mad'- ridban az Európa-találkozó előkészületén, Genfben és Bécsben a fegyverzetkorlátozási tárgyaláson. Jelentős esemény színhelye volt a lengyel főváros, ahol a Varsói Szerződés külügyminiszteri bizottságának ülése rugalmas, az enyhülést szolgáló programot adott s részletbe vágó -javaslatokat tett egy kontinentális értekezletre a katonai enyhülés érdekében. A szocialista országok politikájában elválászthatatlan egy^ ft • Az irak—iráni háború mind több emberi szenvedéssel jár. Képünkön: menekült iráni asszonyok lavórban sütnek lepényt. mástól a belső építés, a gazdaság- fejlesztés, valamint a békediplo- mácia. A kölcsönhatás ismét nyilvánvaló: a békekezdeményezések mögött ott áll a növekvő gazdásági, társadalmi és védelmi erő — a békés légkör pedig kedvezően hatna vissza a kommunista és szocialista építés történelmi folyamatára. Mi a helyzet a Közép-Kelet háborús konfliktusával kapcsolatban? Az ellentmondó hadijelentésekből nehéz kihámozni, hogyan áll Irak és Irán háborúja, mekkorák a veszteségek és milyen tartalékokkal rendelkezik a két fél. Any- nyi bizonyos, hogy növekszik az áldozatok száma. Némely hírügynökségek több ezres nagyságrendről beszélnek. Az olajipar kölcsönös pusztítása számottevő anyagi kárt okoz. Mindez nem érdeke sem Bagdadnak, sem Teheránnak, sem a térségen kívüli békeszeretö erőknek. Ezért jó, hogy - a héten mindkét fél beleegyezett a közvetítést célzó, a palesztinek javasolta bizottság munkájának megkezdésébe. Egyelőre még nem jelent tűzszünetet ez, csupán a párbeszéd lehetőségét biztosíthatja — többet korai mondani róla... Új vetületet ad a háborúnak Washington látható pálfordulása. A túszügy — Reagan minden igyekezetével szemben — az amerikai elnökválasztási kampány egyik fő témája lett. Általános a vélemény: ha kiszabadulnak a túszok, lényegesen megjavulnak Carter esélyei. Ez lehetne az amerikai sajtóban sokat emlegetett „októberi meglepetés”. Az Egyesült Államok most hajlandó komolyan fontolóra venni az iráni feltételeket, sőt lélektani alapozásként — a Biztonsági Tanács vitájában — Teheránt pártfogolta. Iránban viszont, nyilván számításba veszik az ország gazdasági, katonai és diplomáciai problémáit, valamint a prózai körülményt, hogy a november 4-i elnökválasztás lezajlása után, a Fehér Ház négy évre kijelölt lakójának már nem lesz olyan sürgős a túszügy rendezése. Befolyásos amerikai lapok — a héten több ízben is — közeli megállapodásról találgattak. De nem kevés a kérdőjel. Vajon valóban hajlandó-e Washington eleget tenni az iráni kívánságoknak? És Teheránban jutnak-e olyan belső döntésre, amely feltétele minden komoly tárgyalásnak? Szintén nyilvánvaló, hogy egy esetleges alku, az ezzel kapcsolatos fegyverszállítás megváltoztatná Washington eddigi formai semlegességét, s új, bonyolult elemeket hozna a válságba. Mit jelent a görög visszatérés a NATO katonai szervezetébe? A görög kormány elhatározta, hógy Athén visszatér a NATO katonai szervezetébe. A brüsszeli atlanti közpon* elégedetten vette tudomásul a hat esztendő utáni „megtérést”. Sőt, üdvözlet érkezett az ankarai szomszédvárból is: az új katonai vezetés már nem emel vétót... A görög kivonulás \1974 nyarán azért következett be, mert' török csapatok megszállták Ciprus területének jó részét és viszály támadt az égei-tengeri . szigetvilág tengeri és légi felségterületei körül. Nemcsak presztízsről van szó, • ülésezett a Varsói Szerződés külügyminiszteri tanácsa a lengyel fő városban. Képünkön: az Andrej Gromiko vezette szovjet' küldöttség. • A szovjet parlament a költségvetésről tárgyalt, ülésén fontos gazdasági bejelentések hangzottak el. • Az amerikai elnökválasztási kampányban minden lehetséges: Carter forró barátságot mímel Kennedy szenátorral. • Giscard d'Estaing francia államfő látogatást tett Kínában. Képünkön: érdeklődéssel nézi a nemrég felfedezett, évezredes kínai agyagkatonákat. MAGYAR FELSZÓLALÁSOK AZ ENSZ-BEN A világszervezet feladata a konstruktív párbeszéd elősegítése A magyar ENSZ-társaság nyilatkozata NEW YORK Az ENSZ-közgyűlés 85. ülésszakának pémteki plenáris ülésén, az ázsiai békével és együttműködéssel foglalkozó napirendi pont vitájában felszólalt Récz Pál nagykövet, Magyarország állandó ENSZ-képviselője. Hangsúlyozta: a világszervezet feladata, hogy elősegítse a konstruktív párbeszéd kialakítását és elmélyítését a délkelet-ázsiai térség országai között. Felhívta a figyelmet az indokínai országok javaslataira, amelyek a térség problémáinak megoldására irányulnak. Sajnálkozásának adott hangot amiatt, hogy ezek a javaslatok mindeddig válasz nélkül maradtak. A magyar delegátus rámutatott, hogy a fennálló nézetkülönbségek további erőfeszítésekre kell, hogy ösztönözzenek a problémák kiküszöbölése érdekében. • Az ENSZ-közgyűlés különleges politikai bizottságának pénteki ülésén felszólalt Budai Iván, a magyar küldöttség tagja. A bizottság a „Nemzetközi együttműködés a (Világűr békés célú fel- használásában” című napirendi pontot tárgyalja. A magyar küldött méltatta a szocialista országoknak az Inter- kozirtiosz-program keretében megvalósuló együttműködést, felemelve a Szaljut—6 űrállomáson nemzetközi személyzettel végzett munka jelentőségét. . A magyar nép számára — mondotta — történelmi jelentőségű esemény volt Farkas Bertalan, az első magyar kozmonauta űrutazása és részvétele a Szaljut—6 fedélzetén, végzett kutatómunkában, amely nagyszerűen demonstrálta a magyar és a szovjet nép barátságát, a Magyar Népköztársaság aktív részvételét a szocialista közösség egyre bővülő együttműködésében. Nyilatkozatot tett közzé a magyar ENSZ-társaság az ENSZ- közgyűlés Kambodzsával kapcsolatos döntéséről. A magyar közvéleményt mély irán|irak Khorramshahrban az utcai harcok A teheráni rádió szombaton változatlanul azt jelentette, hogy Khorramshahrban folytatódnak az utcai harcok, és az iráni erők ellenállása mindeddig' megakadályozta, hogy a kikötőváros teljesen iraki ellenőrzés alá kerüljön. A rádió elismerte, hogy a harcok pénteken érték el tetőpontjukat, és hogy mindkét oldalon súlyos veszteségek voltak. A város elfoglalásáról közölt iraki .jelentésekkel ellentétben Teheránban azt is cáfolták, hogy a támadóknak sikerült volna hatalmukba keríteni a Karún folyón átívelő hidat, amelyen át szabad út nyílna a 15 kilométernyire fekvő Abadan felé. Az iráni hadijelentések beszámoltak arról is, hogy az iraki légierő pénteken folytatta Khuzisz- lán tartomány székhelyének, Anwaznak a bombázását, és légitámadás sújtotta az oda vezető vasútvonalat is. Nyugati hírügynökségek szombaton hajnalban nagy teret szenteltek az Iránban csaknem egy éve fogva tartott amerikai túszok szabadon bocsátásával kapcsolatos lehetőségeknek. Mint ismeretes, az iráni parlamentben vasárnap aggodalommal tölti el, hogy az ENSZ-közgyűlés 35. ülésszaka, figyelmen kiviül hagyva a tényeket, s a Kambodzsai Népiköztársaság kormányának jogait — Kí- ná és az Egyesült Államok nyomására — ismét hozzájárult, hogy továbbra is a megdöntött népirtó Pol Pot-rezsim képviselőd foglalják el Kambodzsa törvényes helyét a világszervezetben — állapítja meg a nyilatkozat. Ezzel a döntéssel voltaképpen szemet hunytak az utóbbi évek 1 egkegyetlenöbb barbársága fölött, szentesítették a sokat szenvedett országban elkövetett népirtást, hárommillió ártatlan ember hidegvérű meggyilkolását, az emberi jogok példátlan megsértését. így következhetett be a világszervezet történetének az a sajnálatos,, dicstelen pillanata, hogy — mint Kambodzsa „képviselője” — az a leng Sary írhatta alá az emberi jogok védelméről intézkedő egyezményeket, aki Pol Pót legközvetlenebb bűntársaként közvetlenül felelős a népirtásért A magyar ENSZ-társaság úgy véli, hogy a világszervezet teendője éppen az lenne, hogy elősegítse Kambodzsa számára a mielőbbi leszámolást a múlttal. Ezért bizonyos országcsoportok által javasolt és a törvényes kombodzsai kormány képviselőinek távollétében szervezett nemzetközi értekezletet megengedhetetlen beavatkozásnak tekintjük az ország bel- ügyeiibe. Mi úgy véljük S — és ezen az állásponton van a magyar közvélemény —, hogy Kambodzsának jelentős nemzetközi szolidaritásra, humanitárius segítségre lenne inkább szüksége, hogy felszámolja a katasztrofális közelmúlt következményeit. Meggyőződésünk, hogy a délkelet-ázsiai problémákat a térség országai közötti konstruktív párbeszéd keretében kell megoldani, minden más kísérlet csak gátolja a béke és biztonság megteremtését Délke- let-Ázsiában — hangzik a nyilatkozat. (MTIj folytatódnak kerül ismét napirendre a túszügy, mégpedig feltehetőleg a szabadon bocsátás feltételeinek kidolgozására létrehozott , bizottság jelentése alapján. Az NBC amerikai televízió egy ENSZ-dipIomatára hivatkozva azt jelentette, hogy az 52 fogva tartott amerikai többségét már vasárnap, a többieket pedig hétfőn szabadon engedik. A televízió olyan értesülést ' is ' közölt, hogy Muskie amerikai külügyminiszter vasárnap az NSZK-beli Wiesbadenba utazna, hogy ott fogadja e szabadulókat. A külügyminisztérium szóvivője sem cáfolni, sem megerősíteni nem tudta az NBC hírét, de tagadta, hogy Muskie az NSZK-ba készülne. John Trattner hozzátette, hogy a State Department semmilyen hi- yatalos információval sem rendelkezik az iráni terveket illetően. A túszok sorsával hozzák ösz- szefüggésbe azt is, hogy II. János Pál pápa pénteken fogadta Irán római nagykövetét. A választási körúton levő Carter elnök pénteken a túszok sorsát illetően óva intett a túlzott reményektől. (MTI) Tollhegyen Antonio Maidana, a Paraguayi Kommunista Párt első titkára és Emilio Roa, a pártvezetőség tagja hosszú éveken át raboskodott Strössner diktátor börtöneiben. Amikor kiszabadultak, sokfelé jártak a világbán — hazánkban is —, s erősítették a szolidaritást hazájuk "haladó erői iránt. Azután — törvényes engedéllyel — Buenos Airesben telepedtek le, a hazájukkal szomszédos Argentina. szomszédságában. Néhány hete arról érkezett hír, hogy az argentin titkosrendőrök elhurcolták és meggyilkolták őket. A világméretű felháborodás nyomán olyan nem hivatalos helyesbítés történt, hogy átadták, vagy átadják .őket a paraguayi diktatúrának. Ez közvetlen életveszélyt jelent! Cselekvő szoli- daritásrá van szükség, csak ez nyithatja meg ismét Maidana és Roa börtönériek kapuját. r. e. LAPZÁRTAKOR ÉRKEZETT íanem a szigetek talapzata alatti Dlajról is. Az ellentétek gyengítették a NATO' délkeleti szárnyát. A legutóbbi alkudozások során maga Rogers tábornok, NA- TO-főparancsnok vállalta a „döntőbíró” szerepét.' Terve három övezet kijelölésén ' alapszik az égéi térségben, Ciprusról pedig szép, általános kívánalmakat hangoztat. A nézeteltérések tehát fennmaradtak, de a vitákat sikerült átmenetileg a szőnyeg alá söpörni. A háttere? Közrejátszhat benne Törökország katasztrofális gazdasági helyzete és a junta engedékenysége, nagyabb segélyek reményében. Hasonlóképpen Görögországot is szorítja a közeli közös piaci belépés. Athén előreláthíatólag „katonai pompával” tér vissza. De megmaradnak' a viszály okai s a görög kormánynak népi tiltakozással kell számolnia. A közhangulat miatt a kormány — a tavaszi választás előtt — kész helyzetet kíván teremteni. Csakhogy ezen a délkeleti szárnyon néhány „kész helyzet” túlságosan is „félkésznek” bizonyult az elmúlt évtizedek soráh... R. E. • Magyar indítvány a belgrádi UNESCO-kozgyulesen Az új-belgrádi Száva kongresszusi központban 153 ország képviselői részvételével közel 5 hete tanácskozik az ENSZ nevelésügyi, tudományos és kulturális szervezete, az UNESCO 21. közgyűlése. A küldöttségek eddig több mint 300 javaslatot nyújtottak be. A nevelésügyi bizottság magyar indítványra határozatot hozott az Európában kevésbé elterjedt nyelvek oktatásának fejlesztéséről. A kulturális munkabizottság határozatban rögzítette, hogy az. -UNESCO 1981-ben kiemelkedő eseményként tartja számon Bartók Béla születésének 100. évfordulóját. (MTI) , I Tömegtüntetések a görög parlament döntése ellen Tömegtüntetés volt Athénban a görög parlament épülete előtt, mialatt a képviselők az országnak a NATO katonai szervezetébe való visszatéréséről szavaztak. A megmozdulás résztvevői követelték Görögország azonnali, örök időre szóló kilépését a NATO-ból. Tiltakozó tüntetések voltak Görögország más városaiban, több amerikai támaszpont közelében, valamint Ciprus szigetén is. (TASZSZ) • Bizalmat szavaztak a Forlani-kormánynak Az olasz képviselőház szombaton délután bizalmat szavazott Arnaldo Forlani kormányának. Mellette 362-en foglaltak állást, 250-en ellene és 9-en tartózkodtak. (307- szavazatra volt szükség ahhoz, hogy a kormány bizalmat kapjon.) A szenátusi bizalmi szavazás ugyan még hátra van, de nem kétséges, hogy a Forlani-kormányt és programját ott is átengedik. Az Olasz- Köztársaság 40. kormánya ezzel hivatalba léphet. (MTI)