Petőfi Népe, 1980. szeptember (35. évfolyam, 205-229. szám)
1980-09-27 / 227. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP BACS-KISKUN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA xxxv. évi. 227. szám Ára: 1,20 Ft 1980. szeptember 27. szombat Megnyílt az őszi Budapesti Nemzetközi Vásár Pénteken a kőbányai vásárközpontban a résztvevő 36 ország, valamint Honkong és a Nemzetközi Vásárok Szövetségének zászlójával feldíszített főtéren több mint 1200 hazai és külföldi kiállító képviselőinek jelenlétében ünnepélyesen megnyitották az őszi BN V-t, a fogyasztási cikkek hetedik alkalommal szakosított bemutatóját. A megnyitó ünnepségen részt vett Benke Valéria, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese s a kormány több tagja. Ott voltak a vásárra érkezett külföldi vendégek, a diplomáciai képviseletek vezetői és tagjai, a külföldi üzleti partnerek. A Himnusz elhangzása után Sághy Vilmos belkereskedelmi miniszter mondott beszédet. A miniszter köszöntötte a megnyitó ünnepség vendégeit, majd így folytatta: — A fogyasztási cikkek nemzetközi seregszemléje gazdag kiállítási anyagával sokoldalúan mutatja meg a hazai és a világpiac kínálatát. A tavalyinál nagyobb területen 860 magyar kiállító és 374 külföldi cég sorakoztatja fel újdonságait. Megkönnyíti az áttekintést, hogy a vásár szervezői, a több éves tapasztalatok alapján, 11 árucsoportban rendezték meg a fogyasztási cikkek bemutatóját. Természetes, hogy a gyártók a legszebb és legkorszerűbb termékeket hozták el a vásárra, amelyek megtekintése így elsődlegesen arról ad képet, hogy napjainkig milyen eredményeket ért el, milyen árukínálatot nyújt a vásárlóknak a közszükségleti cikkeket gyártó hazai és külföldi ipar. Mérlegelési lehetőség nyílik arra is, hogy mennyiben sikerült előre lépnünk a termékszerkezet átalakításában,' a gyártmányfejlesztésben és korszerűsítésben. Nagyon fontos missziója a vásárnak az is, hogy segítsen az ipari együttműködésben rejlő lehetőségek feltárásában. A korábbi vásárok később nagyon hasznosnak bizonyult nemzetközi együttműködés megindításának színhelyei voltak. Megállapodások születtek a Szovjetunióval és más szocialista országokkal, de jelentősnek ítélhetők a fejlődő országokkal és néhány tőkés országgal kötött szerződéseink is. Ez alkalommal és erről a fórumról is arra biztatjuk hazai vállalatainkat, szakértőinket, és kedves meghívott külföldi vendégeinket, hogy keressék az együttműködés további lehetőségeit. — A vásár módot nyújt a szakembereknek arra, hogy nemzetközi összehasonlításban mérjék fel a hazai fogyasztásicikk-ipar teljesítményének színvonalát, az V. ötéves tervidőszakban elért eredményeket. Ennek az egybevetésnek iparunk fejlődése, a gazdaságos termékszerkezet kialakítása szempontjából különös szerepe van. Ha nyitott szemmel járják a vásárt, akkor megláthatják, hogy mi az, amit itthon érdemes tovább fejleszteni, milyen termékek gyártását kell korszerűsíteni ahhoz, hogy a nemzetközi és hazai piacon versenyképesek lehessünk. Esetleg az is kiderül, hogy milyen terméket lehet elhagyni, mert importtal szükségleteink gazdaságosabban, magasabb színvonalon elégíthetők ki. A magyar fogyasztóközönség azt várja tőlünk, hogy azt a terméket, ami megnyerte tetszését a vásáron, a hazai üzletekben is viszontláthassa. Ma, a vásár első napján, '26 könnyűipari üzem itt bemutatott termékeit, újdonságait a fővárosban a kijelölt áruházakban és üzletekben, vidéken egy-két nagy áruházban, boltban már árulják. A miniszter ünnepi megnyitója után a vendégek körsétán tekintették meg az árubemutatót. A körséta befejeztével 13 órakor a nagyközönség előtt is megnyitották a kapukat az őszi BNV-n, amely délutánra benépesült. Megkezdődött a nemzetközi árubemutató látványos élete. (MTI) JÓVÁHAGYTÁK AZ 1979. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSI TÖRVÉNYJAVASLATOT Befejeződött az országgyűlés őszi ülésszaka Pénteken, napirend szerint a kormányprogram megvitatásával folytatta munkáját az országgyűlés őszi ülésszaka. Az ülést Apró Antal, az országgyűlés elnöke nyitotta meg. Az első felszólaló Kádár János (Budapest, 38. vk.), az MSZMP Központi Bizottságának első titkára volt. Kádár János beszéde A kormány munkaprogramja elvi, reális, előremutató, megfelel a Magyar Szocialista Munkáspárt X'IiI. kongresszusa útmutatásainak és a Hazafias Népfront választási felhívásálban megfogalmazott céloknak. Ezért a Lázár elvtárs által előterjesztett programmal egyetértek. A programbeszéd fölvázolta a nemzetközi helyzetet, a világ jelenlegi politikai állapotát. A nemzetközi események közül kiemelhetjük az öt évvel ezelőtt Helsinkiben tartott európai biztonsági és együttműködési értekezletet, amely bizonyos tekintetben új szakaszt nyitott földrészünk politikai életében. Befejezését jelentette a hidegháború kiélezett szakaszának, s egyben kezdete is volt egy pozitív folyamatnak, amelynek során a Helsinkiben elfogadott elvek nagy hatással voltak a világ, s különösképpen Európa politikai helyzetére. Az enyhülésért, I a békés világért küzdünk A nemzetközi helyzetben időköziben változás következett be. Megítélésünk szerint ezt az Egyesült Államok, a NATO lépései idézték elő. Ide soroljuk az 1978. évi washingtoni NATO-döntést, amely a fegyverkezés új hullámát indította el, és a NATO múlt év decemberi brüsszeli ülésének határozatát az új típusú amerikai közép-hatósugarú nukleáris rakéták gyártásáról és Nyugat- Európába történő telepítéséről. De sok más hasonló kedvezőtlen fejlemény is hozzájárult ahhoz, hogy újból hidegháborús szelek fújnak a világon. Ilyen körülmények között joggal állíthatjuk, hogy a nemzetközi helyzetben egyidejűleg vannak jelen az enyhülés és a feszültség tényezői. Nem javult a helyzet a világ különböző feszültséggócaiban sem. A közel-keleti problémák továbbra is megoldatlanok és veszélyesek. Közép-Keleten sem rendeződtek a viszonyok, sőt, ezt sajnálattal kell említenem, Irak és Irán fegyveres konfliktusa tovább élezi a helyzetet a Perzsa- öbölben és környékén. Ez nem szolgálja Irak és Irán népeinek javát, ezzel szemben a nemzetközi imperializmus malmára hajtja a vizet. Éppen ezért őszintén helyeseljük az ENSZ Biztonsági Tanácsának felszólítását a fegyverszünetre. Ugyancsak üdvözöljük a szovjet külügyminiszter azon javaslatát, hogy valamennyi állam, de legfőképpen a Biztonsági Tanács állandó tagjai és a hozzájuk katonai szerződéssel kötődő országok 1981. január 1-től ne növeljék fegyveres erőiket és fegyver- . zetüket. A közelmúltban megkezdődtek a helsinki értekezleten részt vevő államok madridi találkozójának az előkészületei. Ezzel kapcsolatban hangsúlyozni szeretném, hogy mi a helsinki értekezleten elfogadott ajánlások teljes körének tényleges érvényesítéséért dolgozunk. Az a véleményünk, hogy a madridi tanácskozásnak is konstruktív munkával elő kell segítenie a záróokmány megvalósulását. Ez a célja az előkészítő értekezleten beterjesztett magyar napirendi javaslatnak is. Véleményünk szerint a madridi tanácskozáson tárgyalni kell a helsinki értekezlet részvevőit érintő összes fontos kérdésről. Ezen belül kiemelten üdvözölnénk, ha Madridban egyetértés születne abban a nagy fontosságú kérdésben, hogy 1981-ben megtartsák a katonai enyhülés és leszerelés kérdéseivel foglalkozó európai konferenciát. Támogatjuk a Szovjetuniónak azt a rendkívül fontos döntését — amelyet a Schmidt kancellárral folytatott tárgyalások során terjesztett elő —, hogy minden előfeltétel nélkül kész tárgyalni a közép-hatótávolságú nukleáris fegyverekről és az előretolt állo- másoztatású amerikai fegyver- rendszerekről, minthogy ezek a kérdések szükségszerűen összetartoznak. Számtalanszor hangsúlyoztuk, hogy ugyancsak hívei vagyunk a Szovjetunió és az Egyesült Államok képviselői által Bács-ben aláírt SALT—II. szerződés hatályba léptetésének, amellyel megnyílhatna az út a más fegyverekre is vonatkozó SALT—III. szerződés megtárgyalása előtt. Rendkívül fontos eseményként tartjuk számon Leonyid Iljics Brezsnyev elvtársnak, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkárának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének találkozóját Giscard d'Estaing-nel, a Francia Köztársaság elnökével Varsóban, valamint Helmut Schmidttel, a Német Szövetségi Köztársaság kancellárjával Moszkvában. Ugyanígy üdvözöljük a Szovjetunió és az Amerikai Egyesült Államok külügyminiszterének csütörtökön megtartott tárgyalásait is. A magyar diplomácia is ugyanezen célokért, a kapcsolatok fenntartásáért és a további eszmecserék folytatásáért dolgozott az elmúlt hónapokban. Ezt szolgálta külügyminiszterünk látogatása, tárgyalása a Német Szövetségi Köztársaságban. Mi a békés tárgyalások útját járjuk a jövőben is. Sokat várunk az Egyesült Nemzetek Szervezetének most folyó ülésszakától. Reméljük, hogy az ott napirenden levő legfontosabb kérdésekben, így a leszerelés ügyében hozzájárul az érdemi előrehaladáshoz. Meggyőződésünk, hogy ezt nagyban elősegíti Gro- miko elvtárs beszéde, amely a legfontosabb nemzetközi kérdésekben a szovjet álláspontot kifejtve, a Varsói Szerződés tagállamainak nézeteit is képviselve a reálisan gondolkozó emberek által elfogadható javaslatokat tett. Mindaz, amiről eddig szóltam, természetesen magyar állásfoglalások, de nemcsak egyedül a mieink, hanem kifejezik szövetségeseinkkel azonos platformunkat is. Nagyra értékeljük a Varsói Szerződést, amely a mi védőpajzsunk, de még ennél is több: a világ-imperializmust fékentartó leghatalmasabb erő, amely ma létezik. Ennek megfelelően mi a Varsói Szerződés országaival külpolitikai kérdésekben tanácskozunk és széles körű összehangolt együttműködésre törekszünk. Együttműködésre, álláspontunk egyeztetésére törekszünk kivétel nélkül az ösz- szes szocialista országgal is. Ez a szocialista országok nagytöbbségével meg is valósul, és ahol nem így van, az nem a mi hibánk. A szocialista országok közül ' kettőről külön is szeretnék szólni. Lengyelországról, amellyel az utóbbi időben a nemzetközi és a magyar közvélemény is sokat foglalkozik. Mint ismeretes, Lengyel- országban a társadalom életében felhalmozódott különböző problémák miatt július végén, augusztusban széles körű munkabeszüntetésekre, sztrájkokra került sor, politikai konfliktusok támadtak. Ezeket az eseményeket egész népünk nagy figyelemmel és bizonyos aggodalommal kísérte. Mi szolidárisak vagyunk a testvéri lengyel néppel, lengyel testvérpártunkkal, a Lengyel Népköztársasággal, s ennek több oka is van. Egyrészt a történelmi, hagyományos lengyel—magyar barátság, amely az utóbbi évtizedekben szocialista alapon tovább erősödött és szilárdult. A lengyel nép nehéz történelmi útján — a mi népünkhöz hasonlóan — sokat szenvedett és alapvető törekvése, hogy a megtalált igaz úton, a szocialista építés útján békében haladhasson előre. A Lengyel Népköztársaság és a Magyar Népköztársaság között sokoldalú együttműködés van. Politikai, gazdasági és kulturális kapcsolataink, a tömegek széles körű érintkezésének révén mint partnerek is érdekelve vagyunk abban, hogy a Lengyel Népköz- társaság helyzete szilárd legyen. Ezt az elvtársi, testvéri kapcsolat- rendszert, sokoldalú együttműködést a jövőben még tovább akarjuk fejleszteni. Hazánk és Lengyelország a Varsói Szerződés szervezetének tagállama. A Varsói Szerződés egysége, ereje létfontosságú a magyar és a lengyel nép, valameny- nyi tagállam népének, sőt a világ népeinek szempontjából is. Szolidaritással, együttérzéssel, ésszel és szívvel lengyel barátaink mellett állunk. Erről a miniszterelnöki programbeszéd is hangsúlyozottan szólt. Még azt fűzném hozzá, hogy a társadalom fejlődési problémáit a lengyel népnek magának kell megoldania, a Lengyel Egyesült Munkáspárt vezetésével. Mi teljes sikert kívánunk lengyel elvtársainknak, barátainknak, a testvéri lengyel népnek. Ahogyan Lázár elvtárs is (Folytatás a 2. oldalon) # Vásárnéző körsétán a vendégek Visszatért az űrexpedíció Pénteken este, moszkvai idő szerint 18 óra 54 perckor a megadott körzetben, a kazahsztáni Dzsezkazgantól 175 kilométerre visszatért á földre a szovjet—kubai űrexpedíció. Az első jelentések szerint a két űrhajós: Jurij Romanyenko és Armando Tamayo Mendez egészséges, jól viselte el a leszállás megpróbáltatásait és az orvosi vizsgálat után helikopterrel, majd repülőgéppel folytatta útját Bajkonurba. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége magas kitüntetésben részesítette a szovjet—kubai űrexpedíció tagjait: Jurij Romanyenko másodízben kapta meg a Szovjetunió Hősének Aranycsillagát és a Lenin-rendet. A Szovjetunió'Hősének címével, a Lenin-renddel és az Aranycsillaggal ismerték el a kubai űrhajós, Armando Tamayo Mendez bátorságát és helytállását is. (MTI) Eredményes munkát! Megyénk politikai közéletének kiemelkedő eseményére kerül ma sor Kecskeméten, az SZMT székházában. A szak- szervezetek Vili. megyei küldöttértekezletén , százhatvan- nyolcezer szervezett dolgozó nevében 190 küldött tart számvetést a legutóbbi küldöttértekezlet óta végzett sokrétű munkáról, nemkülönben azokról a bokros teendőkről, amik megyénk szakszervezeti mozgalmára várnak az előttünk álló — s megmondhatjuk —, cseppet sem könnyű esztendőkben. Ez a küldöttértekezlet betetőzése annak a fontos mozgalmi, politikai eseménysorozatnak, amely áprilisban a' bizalmiak, a bizalmi testületek megválasztásával kezdődött, majd az alapszervezetek, a közép szervek, a vezető testületek beszámoltatásával folytatódott. Az elmúlt hónapok különböző szintű választói tanácskozásain felszólalók bőségesen ellátták útravalóval a tagság által delegált küldötteket. Ennek summázata a szervezett dolgozók eltökélt szándéka, hogy erősödő aktivitással kívánják kivenni részüket a megyei pártértekezlet, a XII. pártkongresszus határozataiból adódó szakszervezeti feladatok megvalósításából. Most azt várják a küldöttértekezlettől, hogy adjon további útmutatást, miként lehet a mozgalmi munkát még jobban a mai igényekhez igazítani. Ehhez a közös munkához nyújt erőteljes ösztönzést a Szakszervezetek Megyei Tanácsának beszámolója az elmúlt öt év eredményeiről, gondjairól. Ennyi felkészültséggel a birtokukban a küldöttek kellő tudással és biztonságérzettel munkálkodhatnak a mai tanácskozáson. Nem kell hangzatos, nagy szavakkal helyettesíteni az érdemi munkát, hiszen megvan minden elvi, gyakorlati biztosíték arra, hogy tárgyilagos, megalapozott elemzéssel összegezzék a moz- ga Imi munka tapasztalatait, számbavegyék az eredményeket, problémákat, és életközeiben jelöljék meg a tennivalókat. Azzal az önkritikái készséggel, bíráló szellemmel, ami a beszámoló taggyűléseken a szak- szervezeti tagság részéről is megnyilvánult. Tegyék ezt annak a növekvő bizalomnak a tudatában, ami a párt útmutatása mellett egyre eredményesebben tevékenykedő szakszervezeti mozgalom iránt megnyilvánul. Ez tükröződik* abban is, hogy az utóbbi esztendőkben közel harmincezer fővel gyarapodott szűkebb pátriánkban a szervezett dolgozók száma. Ez — az ipari munkásság körében, a mezőgazdaságban, s a népgazdaság egyéb területein tevékenykedők között mélyülő bizalom abból a tapasztalatból is táplálkozik, hogy a szak- szervezeti mozgalom frissebben rugalmasabban igazodik a követelményekhez. Saját szemükkel, körülményeik alakulásán látják, észlelik, hogy a magyar szakszervezeti mozgalom a munkásmozgalmi hagyományok alkotó felhasználása mellett igyekszik a változó külső és belső körülményekhez alkalmazkodva megvalósítani gazdasági építőmunkánk segítését, a szocialista demokrácia elmélyítését, a dolgozók jogainak érvényesítését — érdekeik védelmét. Az idei választások során megvalósuló szervezeti korszerűsítések, egyszerűsítések is az elmélyültebb, életközelibb tartalmi munka követelményeként születtek meg. * Emelje a küldöttek önbizalmát, aktivitását, vitakészségét annak tudata, hogy — miként az említett eseménysorozatokon ennek szintén tanúbizonyságát adták — a szervezett dolgozók többsége helyesen értelmezi a szakszervezeti mozgalom céljait. Nemcsak kizárólag jogainak érvényesülését keresi a mozgalmon belül, hanem a szakszervezeti keretek között is kész az eddiginél H eredményesebb termelőmunkára — akár külön vállalások teljesítésével — mindannyiunk boldogulása érdekében. A szakszervezetek számvetéseiből, az SZMT beszámolójából is meggyőződhettek róla. milyen sokszínű, érdekes a szakszervezetek munkája, s persze nem mindig gond nélkül való, tehát felelősségteljes is. Az eltelt öt év közösj erőfeszítéseinek szép eredményei szolgáljanak most sikerélménnyel a küldöttértekezlet résztvevőinek. Adjon örömöt, jókedvet a mai komoly mun- ■ kához a megbecsülés, megtiszteltetés, hogy ilyen fórumon százhatvannyolcezer szervezett dolgozó megbízásából teljesítik küldetésüket. Annak a célnak a szolgálatát, hogy Bács- Kiskun megyében a szakszervezeti mozgalom tudatosabb tevékenységgel, célratörőbben hasson a dolgozók szocialista szellemű gondolkodására, magatartására. Rövidebben: hoqy tovább javuljon, hatásosabb legyen a szakszervezeti munka. Ehhez kívánunk a küldőt- ' teknek eredményes tanácskozást.