Petőfi Népe, 1980. augusztus (35. évfolyam, 179-204. szám)

1980-08-02 / 180. szám

I «Bk HM ßlStj 1 VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! ívűn A bajai és a csehszlovákiai nagykürtösig járás mezőgazdasági nagyüzemei' már évek óta segítik egymást gépekkel, szállítóeszkö­zökkel, tavasztól késő őszig. Most, az aratás idején a bácsbokodi Aranykalász Termelőszövetkezet­ben a Závada Egységes Földmű­vesszövetkezet két Skoda teher­gépkocsival segít a szállításban. A bokodiak két John Deere kom­bájnnal adják vissza a támogatást. Ugyanis, amikor a bajai járásban befejeződik az aratás, addigra be­érnek a kalászosok az északabb­ra fekvő szlovákiai területeken. Hercegszántóra három Tátra tehergépkocsi jött segíteni ugyan­ebből a szlovákiai mezőgazdasági nagyüzemből, az itteni Lenin Ter­melőszövetkezet pedig négy E— 512-es kombájnnal adja vissza a kölcsönt. Egyébként ez év tava­szán a hercegszántóink traktorral és vetőgéppel dolgoztak Závadán a munkák gyorsítása érdekében. A bátmonostori Kossuth Termelő­szövetkezet a Nenicei Egységes Földművesszövetkezettel van kap­csolatban. Két E—516-os kombájn és két Skoda tehergépkócsi mű­ködik közre a gabona betakarítá­sában. Ha végeznek a munkával, a jövő hét elején a szlovák és a bátmonostori kombájnok együtt indulnak északra, visszaadni a tá­mogatást. Addigra ott is beérik a búza. A Bácskai és a Dunamelléki Termelőszövetkezetek Területi Szövetsége és a Csehszlovákiai Nagykürtösi Járási Mezőgazdasá­gi Igazgatóság képviselői ez év Szolidaritás a bolíviai hazafiakkal Az Országos Béketanács és a szolidaritási bizottság nyilatkozata Az Országos Béketanács és a Magyar Szolidaritási Bizottság pénteken nyilatkozatot tett közzé, amelyben elítéli a Bolíviában dü­höngő véres, fasiszta terrort, s ki­fejezi szolidaritását az ország né­pével. A hadsereg jobboldali tisztika­ra Luis Garcia Meza tábornok ve­zetésével a ohilei fasisztákhoz .ha­sonlóan azzal a céllal hajtott vég­re katonai puccsot, hogy megaka­dályozza az országban nagy sike­reket elért demokratizálódási fo­AZ MSZMP B ÄCS-KIS KUN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA XXXV. évf. 180. szám Ár31 1,20 Ft 1980. augusztus 2. szombat SEGÍTSÉGET ADNAK ÉS KAPNAK ZÖLD ÜT A GÉPEKNEK Nemzetközi együttműködés a betakarításban Az olimpiáról jelentjük 2. oldal Haladék az év végéig 3. oldal A Rádió és Tv jövő heti műsora Sport 5. oldal 7. oldal májusában új szocialista együtt­működési megállapodást írtak alá. Eszerint erősítik azokat a törek­véseket, hogy a területükön gaz­dálkodó mezőgazdasági nagyüze­mek minél szélesebb körű együtt- < működés alakuljon ki a kölcsönös előnyök, érdekek alapján. Ezek között szerepel a gépek cseréje, különösen a nyári és az őszi be­takarítások időszakában. Az egy­mást kölcsönösen támogató me­zőgazdasági nagyüzemek írásban rögzítik a megsegítésben való rész­vételt, a gépi murikéra és annak viszonzására vonatkozó üzemi szükségleteket.. A Közlekedés- és Postaügyi Mi­nisztérium erre vonatkozó rende­leté a magyar és a szlovák gépek határon át törtéhő közlekedéséhez zöld utat engedélyezett. A már említett 'szocialista együttműködési megállapodásban szerepel az is, hogy tanulmányoz­zák a művelődési és egyéb terü­letekre vonatkozó kapcsolatok to­vábbi szélesítésének lehetőségeit, szervezik a társadalmi, mozgalmi együttműködést, az egyes rendez­vényeken való kölcsönös részvé­telt, az üdültetést és így tovább. Az elmúlt évek tapasztalatai azt bizonyítják, hogy ez a fajta koo­peráció mindkét félnek hasznos, különösen a gépi segítség, hiszen elsősorban a csúcsmunkák idején biztonságosabbá teszi a termelést, a kisebb veszteséggel történő be­takarítást. K. S. Megvan a hetedik! Olimpiai bajnok: a Foltán-Vaskúti páros Krilatszkojei evezőspálya, pén­tek délután. A hőmérséklet 22,8 Celsius-fok, a szél sebessége 2,8 m/sec, a víz zöldeskék. Négy szte- reómagnóról csicseregnek a ma­darak, ciripelnek a tücskök — le­het-e ennél szebb élménye az embernek? Lehet: magyar aranyéremmel. S lehetett. Kenu egyesek futama, Wich- mann a negyedik. Második finálé, Povázsán Katalin a hetedik. Ka­jak-kettesben nyolcadik befutó a Szabó—Romhányi duó, aztán jön­nek-a kenu kettesek. A négyes pályán a magyar ha­jó. Zöld trikóban, piros' nadrág­ban a legénység: Foltán László és Vaskúti István. Az esélyük? Aki idekerült, az mind lehet első is, utolsó is. Eldőlhet egyetlen kar­csapáson az arany sorsa. A Foltán—Vaskúti kettes döbbe­netes erővel kezd. Harci túrára induló irokézek hajthattak igy égy-egy sziú skalp után, mint ők. Kétszázötvennél vezetnek. Négy­száznál már fél hajó az előnyük. Ennyi is marad. Győz: Foltán László és Vaskúti István. Foltán 27, Vaskúti 25 éves, mindketten olimpiai újoncok. Es még nincs vége a napnak. Az utolsó, a kajak kettes női döntő. Rakusz Éva és Zakariás Mária az ötös pályán. Nem jól indulnak. A táv közepén az ötö­dikek. Aztán véghajrával (és cél­fotóval) bronzérmesek. Magyar mérleg a kajak-kenu első napi döntői után: egy arany, egy bronz. Soha rosszabbat! Félidőben a nyaralási szezon Ilyenkor, augusztus elején1 már többnyire csitulni szokott az üdü­lési beutalók körüli csatazaj. So­kan vissza is érkeztek, mások meg éppen most élvezik a nyaralást, vagy készülődnek a további mun­kavégzéshez is nélkülözhetetlen pihenésre, regenerálódásra. Hat megyei nagyvállalatnál, valamint a fogyasztási szövetkezetek megyei szövetségénél arra kerestünk vá­laszt: a dolgozóik közül hol és há­nyán üdülnek az idén szervezett formában. A BÁCSÉP majd’ hatezres kol­lektívája 1980-ra 189 SZOT-nyara- lójegyet kapott. A két társüzem­mel közösen fenntartott fonyódi üdülőjében pedig hét turnusban, tíz szobában pihenhetnek az épí­tők. A Balaton mellé 353-an je­lentkeztek, de csak hetven család vehette yolna igénybe az egyéb­ként kifogástalan ellátást. A szak- szervezeti bizottság — hogy még több kérést teljesíthessen — meg­osztotta a kéthetes ciklusokat., Fi­gyelembe véve a családtagokat is, a vállalati üdülőben, valamint a SZOT-szanatóriumökban összesen csaknem hátszázan tölthetik el — a jó munka jutalmaként — évi szabadságuk egy részét. A MÉSZÖV vezetői arról tájé­koztattak bennünket, hogy Bács- Kiskun megye fogyasztási szövet­kezeteiből mintegy kétezren része­sülnek a szervezett üdültetésből, (Közöttük van százhúsz takarék­szövetkezeti alkalmazott is). Mind­össze hatvan SZOT-beutalót sze­reztek, a SZÖVOSZ létesítményei­be pedig harminc áfész-tag jutott el. A szövetkezetek zöme az ország legvonzóbb tájain, kiránduló- és fürdőhelyein — a Balatonnál, a Dunakanyarban, Miskolc környé­kén, és a gyógyvizeiről híres Har­kányban, Hajdúszoboszlón — bé­relt , szobákat. E lehetőségekkel túlnyomórészt — 80 százalékban — a fizikai állományban lévők él­nek. A BÁCS-KISKUN MEGYEI ZÖLDÉRT Hajdúszoboszlón és Ba- latonszéplakon a helyi idegenfor­galmi irodától kölcsönzött ki má­jus, illetve június 1-től egy-egy vil­lát, amelyekben egyidejűleg tizen­hetén tartózkodhatnak, és tízna­ponkénti váltással százhetvenen fordulhatnak meg. A vállalat meg­szervezte az egész napos ellátást, és térítést ad az étkezésekhez. Jö­vőre faházat szeretnének felállíta­ni a kécskei Tisza-parton — ehhez a telket már megvásárolták.' A szakszervezeti központ évente át­lagosan hetven beutalót küld szá­mukra, ebből sok a meleg vizek mellé és nem főszezonra szól, s kevés a fiataloknak, házaspárok­nak is megfelelő. A MEZŐGÉP VÁLLALAT ez évben 950 személyt üdültet: 40 százalékukat főidényben, csalá­dos, házaspáros, valamint szóló­utalványokkal. Saját nyaralójuk Tiszakécskén és a soltvadkerti tó­nál állandóan foglalt, akárcsak a balatonföldvári, miskolc-tapolcai és harkányi bérházuk. A SZOT- szerzemények mellett hetven dol­gozójuknak az idén NDK-beli cse­reüdültetéssel is a kedvükben jár­hatnak. Sőt, az SZMT-től több kül­földi — csehszlovákiai, jugoszláv, olasz — beutalót, aldunaí hajó- utat és Zakopanéi túrajegyet is kaptak. A KECSKEMÉTI KONZERV­GYÁRBAN a 172 intézményes be­utalóból január 1-től eddig több mint százat használtak fel az or­szág szinte .minden , tájegységén. Ennek csaknem fele fizikai dolgo­zóké volt, de nem feledkeztek meg a nyugdíjasokról és a gyere­kekről sem. A -gondot az okozza, hogy ’ a béutalók közül csak ötven érvényes július 1. és szeptember 30-a között, s hogy a legtöbbjük egyszemélyes.. Balatonalmádiban saját, Siófokon, Miskolc-Tapolcán és Cserkeszőlőn bérelt üdülővel rendelkeznek; ezekben mintegy négyszázan — főleg gyermekes családok — pihennek a nyári na­pokban. A 9-ES VOLÁNNAK nyolc he­lye van a tröszt balatonvilágosi üdülőjében és összesen hét önkölt­séges bérelt szobája Miskolc-Ta­polcán, Harkányban és Gyulán. Az utóbbiakba elsősorban a családos dolgozóikat küldik, a nagyon ke­vés SZOT-beutaló pótlásaként. Egyébként ezen a nyáron hatvan fizikai, 46 műszaki és adminiszt­ratív dolgozóról, 54 apróságról és hat nyugdíjasról gondoskodtak ilyenformán. A BAJAI MEZŐGAZDASÁGI KOMBINÁTBÓL a három nyári hónapban kilenc szellemi foglal­kozású, három munkás, 14 gyerek részesül központi szakszervezeti üdültetésben. Ezehkívül Harkány­ban, teljes ellátással, csaknem szá­zan; Siófokon, negyven forintos, áruházakban, éttermekben bevált­ható kuponokkal hozzájárulva a költségekhez, több mint kétszázan élvezhetik a szabadság örömeit. K. F. lyamatot — állapította meg a nyi­latkozat. A legvéresebb terrort al­kalmazzák a demokrácia hívei, a balodali erők ellen, vérfürdőkkel, tömeges letartóztatásokkal póbál- ják a junta iránti engedelmesség­re kényszeríteni a bolíviai népet. E gaztettek mély felháborodást váltottak ki világszerte, így ha­zánkban is. Az Országos Béketa­nács és a Magyar Szolidaritási Bi­zottság határozottan elítéli a bolí­viai nép elleni fasiszta terrort, amely az emberi jogok cinikus sárbatiprása, s próbálkozás arra, hogy visszafordítsák a történelem kerekét, megakadályozzák az or­szágban a népakarat érvényre ju­tását. i Csatlakozva a Béke-világtanács felhívásához — amely augusztus 3-át a bolíviai szolidaritás napjává nyilvánította — kifejezésre juttat­juk testvéri szolidaritásunkat a súlyos szenvedéseket átélő bolíviai néppel, a junta terrorjával bát­ran szembeszálló hazafiakkal. Kö­veteljük az alkotmányos rend helyreállítását, Juan Lechih, Si­mon Reyes és más szakszervezeti 'vezetők, valamennyi bebörtönzött hazafi azonnali szabadon bocsátá­sát. Üdvözöljük az illegalitásban megalakult népi kormányt, s a békeszerető, haladó bolíviai erők törekvését a fasiszta juntával szembeni egységfront megterem­tésére — hangzik az OBT és a szolidaritási bizottság nyilatkoza­ta. (MTI) A NYÁRI ÉPÍTŐTÁBOROK MILLIÓI Kitesznek magukért a diákok Jól dolgoznak a di­ákok. Két turnus után ez a vélemény ala­kult ki Bács-Kiskun építőtáborainak kö­zépiskolás fiataljai­ról. Mivel mású, hogy évek óta ez szervezi a építőtábort, lehet lentés köztudo- immár a megye legtöbb érdekes az a helyzetje- apiely négy l «y.,1 mi? '■ ÉH m. állami gazdaságot fog át A Helvéciái Állami Gazdaság három épí­tőtáborában jelenleg négyszáznyolcvanhat fiatal ' dolgozik. A Borsod, Fejér és He­ves megyéből érke­zett diákok 'őszi- és kajszibarackot szed­nek, valamint részt vállalnak a növény- ' ápolási és szőlőmun- “. kából. A táborozok tteljesítménye száz százalékon felüli. A diákok nyári munkája összesen mintegy hatmillió forint termelési értéket jelent a gazdaságnak. Az első turnus tagjainak átlag­teljesítménye meghaladta a 130 százalékot a Hosszúhegyi Állami Gazdaságban. A feladatok közül a meggyszedés volt a legfontosabb, de dolgoztak a diákok a szőlőül­tetvényeken is: kapáltak, hajtást igazítottak. A munkájukkal elége­dett a gazdaság, az eddigi terme­lési érték 800—900 ezer forint. Az Izsáki Állami Gazdaság .tur­nusonként négyszáz fiatalnak ad munkát, akik Békés és Pest me­äOl gyéből érkeztek. Izsákon is a meggy-, valamint a cseresznyesze­dés volt a legsürgősebb teendő, ám akadt zöldmunka a szőlőben, és a diákok közreműködtek a ba­rack betakarításában is. A brigá­dok teljesítménybérben dolgoznak," a végzett munka értéke megha­ladja a félmillió forintot. A lesze­dett gyümölcs mintegy 1,3 millió forintot ér, és ehhez jön még a szőlőben végzett munka ellenté­teleként: négyszázezer forint. A Kecskemét-szikrai Állami Gazdaság két táborában kétszáz— készáz budapesti fiatalt fogadtak.. A diákok az első váltásban négy­száz hektárnyi szőlő zöldmunkáit végezték el, a második két hétre érkezők százhúsz hektáron paradi­csomot kapáltak, és leszedtek 470 mázsa meggyet. A táborozok na­gyon szorgalmasak, és a normát — ami a felnőtt teljesítmény 60 százaléka — egyharmaddal túl is teljesítik. Az első négy héten 8800 munkanapot dolgoztak ez idő alatt 700 ezer forint értékű mun­kát végéztek. A harmadik tur­nusban őszibarackot szednek,..vá­logatnak, 'csomagolnak. A lesze­dett gyümölcs négyötöd része ex­portra, a moszkvai olimpiára megy, s az átvevők elégedettek a minőséggel, ami a diákok jó mun­káját bizonyítja. V. T. A Kecskeméti Konzervgyárban győzik erővel Szeszélyes az időjárás, késve élik a termés, a mennyiségre azonban eddig még nem lehetett különösebb panasz. A tartósító­iparban van bőven tennivaló, s csak megfeszített munkával győ­zik a gazdaságokból érkező nyersanyagok feldolgozását.., — Az idei nyár kemény helyt­állást kíván a mezőgazdaságtól, feldolgozó ipartól egyaránt — mondja Bárány András, a Kecs­keméti Konzervgyár' főmérnöke. — Eddigi eredményeink azonban azt igazolják, hogy érdemes dol­gozni. Borsóból 8300 tonna tartó­sítását terveztük; ezzel szemben 8570 tonnányit dolgoztunk fel. Igaz, alig egy hete fejeződött csak be a borsószézpn. — A gazdaságok átlagban 39 mázsa borsót takarítottak be hek­táronként, helyenként azonban el­érték az 50 mázsás termést is. A borsó minőségére pedig kedve­zően hatott az elhúzódó érés, ily módon gyárunk a szerződésen fe­lüli mennyiséget is át tudta ven­ni. A termelés hatékonyságát ter­mészetesen időnként kedvezötle­S mrntt. 5ÍÍ&Í, W,á> • Az uborkának is most van a szezonja. (Pásztor. Zoltán felvé­telei.) nül befolyásolta, hogy az elhú­zódó szezonban nem mindennap volt teljes kapacitáskihasználásra elegendő nyersanyag.----Az időjárás miatt fennállt a veszé lye annak is, hogy összeérés történik a borsónál és a babnál, miközben a nyakunkon volt már az uborka is. Be is következett, hogy a borsószezon még tartott, de már jött a zöldbab, amelynek a feldolgozásához ugyanazok a gépsorok szükségesek. Erre az es­hetőségre azonban idejében fel­készültünk. Szerencsére, a babnál a feldolgozás előkészítő része kü­lönválasztható, s mire a tisztítási műveletek megtörtének, a borsó lefutott. — Hétfőtől folyamatosan érke­zik a gazdaságokból a zöldbab. Jó a termés, naponta 110 tonná­nyit veszünk át és dolgozunk fel. Ugyanez a helyzet uborkából, amelyből 150 tonna fut be napon­ta. Gyárunk Il-es telepén meg­kezdődött a kajszibarack feldol­gozása. Dömpingszerűen érkezik a nyersanyag, mintegy 150- tonna , nanonta. Ehhez jön 30 tonna őszibarack is. — Győzzük erővel — válaszol a közbevetett kérdésre, a főmér­nök. — Először is jól előkészítet­tük a gépparkunkat-a nagy mun­kára, az eddigi tapasztalatok sze­rint sikerrel. A gazdaságokban hét • A zöldbab előkészítésé. előfeldolgozó telep működik, ahol felezik, magozzák a gyüihölcsöt. A dolgozóink nyújtott műszakok­ban végzik munkájukat, s még vasárnap is teljes kapacitással mennek a gépek. , — Nem utolsósorban szeret­nék szólni a 250 tagú diák épí­tőtábor tevékenységéről, ök is a II -es telep munkájába kapcsolód­tak be.' Rajtuk kívül mintegy száz kecskeméti általános iskolát végzett vesz részt a termelésben. Csak a dicséret hangján beszél-’ hetek a fiatalok lelkes munkájá­ról, mert kitűnő teljesítményeket érnek el. A gyümölcsök ■ gyors érése miatt pedig különösen nagy szükségünk van a tevékenysé­gükre. — Nem lesz könnyű a harma­dik negyedév. Ezért már most fokozzuk a munkát, javítjuk a termékátvétel és a feldolgozás szervezettségét. Az ezután érő termékekből — a csemegekukori­ca és a paparika kivételével — kedvezőek a terméskilátások, Job­bak, mint az előző években vol­tak. Remélhetően ez így; is ma­rad, bár az érés 2-43 hetes késé­sével az ezután betakarításra ke­rülő terményeknél is számolni kell — mondotta befejezésül a főmérnök. N. O.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom