Petőfi Népe, 1980. augusztus (35. évfolyam, 179-204. szám)
1980-08-30 / 203. szám
8 • PETŐFI NfiPE • 1980. augusztus 30. események sorokban A TASZSZ KOMMENTÁTORA A SZOVJET JAVASLATOKRÓL Csak az egyenlőségen alapuló tárgyalások vethetnek véget a nukleáris fegyverkezésnek WASHINGTON _______________ A Pentagon tovább folytatja az MX-típusú interkontinentális ballisztikus rakétarendszer telepítésének előkészületeit. Az amerikai légierő minisztériuma bejelentette, hogy a „Fagro International” vállalat szakértőivel együtt szeptember elején Utah, Nevada, Texas és Üj-Mexikó államokban hozzákezdenek e rakéták lehetséges telepítési helyeinek kijelöléséhez. MANILA_____________________ Fülöp-szigetek ellenzéki vezetői pénteken Manilában közős nyilatkozatot tettek közzé, amelyben a rendkívül állapot azonnali feloldását, országos választások megtartását és a korrupcióval, megfélemlítésekkel, kínvallatásokkal vádolt Marcos elnök távozását követelik. Megfigyelők szerint a dokumentum arra utal, hogy az ellenzék a rendkívüli állapot nyolc évvel ezelőtt történt bevezetése óta első ízben igyekszik sorait egyesíteni. ROMA_______________________ Cossiga olasz miniszterelnök csütörtökön este a parlamentben bejelentette, hogy kormánya visz- szavonja gazdasági rendeletéit, hiszen szeptember 1-ig nem tudnák törvényerőre emelni őket az újfasiszták obstrukciós magatartása miatt. Egyúttal közölte, a kabinet hétfőn rendkívüli ülést tart és új rendeleteket dolgoz ki, amelyeket szerdán bocsát a parlament elé szavazásra. Megfigyelők a kormány pozíciójának gyengüléseként fogják föl a történteket, és veszélyesnek vélik az újfasisztákkal szembeni engedékenységet. HANOI______________________ B angkoki közlés szerint Thaiföld enyhíti a szomszédos Laosz ellen két hónapja érvényben levő blokádját, és megnyitja a laoszi fővárossal, Vientianével szemben fekvő Nong Khai határátkelőhelyet. A jelentések szerint azonban a határ többi része változatlanul zárva marad. A thaiföldi közlést laoszi részről nem erősítették meg. LIMA_______________________ T izenhatezer bányász csütörtökön 48 órás sztrájkba lépett a perui Cuaj tömében, ahol a dél- amerikai ország legnagyobb rézbányája található. Bejelentették, továbbá, hogy pénteken meghatározatlan időre beszünteti a munkát mintegy 25 ezer perui bank- alkalmazott. Gazdasági követelések mellett a sztrájkolok mindkét estben el akarják érni elbocsátott társaik visszavételét is. (MTIj SANTIAGO__________________ P inochet, a chilei katonai junta vezetője meghátrált a nyílt vita elől: mint egy csütörtöki kormányközlemény hírül adta, a diktátor nem fogadta el Eduardo Frei volt chilei elnök, a betiltott kereszténydemokrata párt vezetőjének szerdai felszólítását, hogy bocsátkozzon vele nyilvános politikai párbeszédbe. Jurij Boriszov, a TASZSZ kommentátora írja: A sajtó és a közvélemény világszerte nagy érdeklődést tanúsít az iránt a szovjet kezdeményezés iránt, amelyet a Szovjetunió a közelmúltban Moszkvában a szovjet és a nyugatnémet vezetők megbeszélésein vetett fel. A Szovjetunió azt javasolja, hogy tekintsék át a közép-hatótávolságú nukleáris rakétafegyverek kérdését az előretolt telepítésű amerikai nukleáris eszközök kérdésével egyidejűleg és azokkal szoros összefüggésben. Ezeket a tárgyalásokat haladéktalanul meg lehetne kezdeni, anélkül, hogy megvárnák a SALT—II. szerződés ratifikálását. Érthetetlen, hogy a nyugati országok miért halogatják már csaknem két hónapja a szovjet javaslatra adandó választ. Emellett az Egyesült Államokban megkísérlik a Szovjetunióra hárítani a felelősséget, amiatt, hogy a tárgyalások még nem kezdődtek meg, mondván, hogy a Szovjetunió maga utasította vissza a tárgyalásokat, amikor a NATO meghozta a 600 új amerikai közép-hatótávolságú nukleáris rakéta nyugat-európai telepítéséről szóló döntést. Ezzel kapcsolatban hangsúlyozni kell: a Szovjetunió ma is úgy tartja, hogy a helyzet legjobb megoldása az volna, ha a NATO visszavonná ezt a döntését. De a béke és a biztonság érdekeit szem előtt tartva új javaslatot tett. hogy elmozdítsa a holtpontról ezt a fontos kérdést, és ezzel szemmel láthatóan nehéz helyzetbe hozta Washingtont. A kezdeményezés elutasítását a közvélemény helytelenítené, ugyanakkor kétségtelen, hogy a szovjet javaslat azoknak a köröknek az ellenállásába ütközik, amelyeknek a célja nyilvánvalóan az, hogy megbontsák a kialakult erőegyensúlyt, és az Egyesült Államoknak és NATO-partereinek katonai fölényt biztosítsanak a szocialista országokkal szemben. Bár ez a politika kudarcra van ítélve, hiszen a Szovjetunió sosem fogja megengedni a hadászati egyensúly felborítását, súlyos következményekkel járhat, mert a fegyverkezési hajsza fokozódását eredményezi, megemeli a katonai szembenállás szintjét, és jelentős többletkiadásokkal jár. Csak az egyenlőség és az egyenlő biztonság elvein alapuló tárgyalások oldhatják meg az Európában elhelyezett nukleáris fegyverzetek korlátozásának létfontosságú problémáját. Ehhez a szovjet javaslat reális alapot jelent. (MTI) „Irán az Egyesült Államok túsza” Ellenezte a fogva tartott amerikai <túszoik bíróság elé állítását Baniszadr iráni elnök a Le Matin című francia lapnak adott pénteki nyilatkozatában. Baniszadr úgy vélekedett, “hogy a túszok bírósági felelősségre vonása ürügyet teremtene az Egyesült Államok számára a .beavatkozás>ra. Az elnök a továbbiakban kijelentette: Irán' azért harcol, hogy teljesen kiszabadítsa .magát az amerikai függőség alól. „A túszok problémája ugyanakkor ellenkező hatást vált ki" — mondotta, hozzáfűzve: „Az amerikaiak fogva- tartásával országunk az Egyesült Államok túsza lett.” Nyilatkozatában az elnök azzal vádolta az Egyesült Államokat, hogy újabb katonai (beavatkozásit készít elő Irán ellen. Ezzel összefüggésben utalt azokra az értesülésekre, miszerint az elmúlt napokban két amerikai nukleáris hadihajó jelent meg a Perzsa-öböl vizein. Ito Maszajosi Indiában t Indira Gandhi indiai miniszterelnök Üj-Delhiben fogadta Ito Maszajosi japán külügyminisztert. (Telefoto — AP — MTI — KS) Korrupciós botrányok Ausztriában Szabó Zoltán, az MTI tudósítója jelenti: BÉCS Belpolitikai zivatarral búcsúzik a nyár Ausztriában. Az AKH, azaz bécsi általános kórház építése körüld korrupciós ügy hetek óta a tömegtájékoztatás „mindennapi kenyerévé" vált — a kormányzó Osztrák Szocialista Párt vezetőjének növekvő aggodalmára. Politikai megfigyelők szerint az ügyben közvetett formában áriintett és erősen kompromittált pénzügyminiszter, Hannes And- rosoh lemondása csak idő kérdése. Érthető, hogy a szocialista párt szorult helyzetében törleszteni igyekszik, és csütörtökre afféle politikai bomíbát időzítette az AHK- botnányt (háttérbői irányító ÖVP, az Osztrák Néppárt ellen. Az SPÖ központi lapja, az Arbeiter Zeitung szenzációs tálalásban hírül adta, hogy az elmúlt év szeptemberében a néppárt vezetői — tanúk előtt — négymillió sdhillinget vettek át egy Vorarlberg! nagyiparostól, aki a pénzösszeget állítólag illegális módon Svájcból csempészte 'be az országba. Az állításnak nem kevés gyenge pontja van, de az is igaz, hogy a válasz, Alois Mock pártelnök magyarázata sem volt maradéktalanul meggyőző. A bőröndből az asztalra kiborított, és nyugta nélkül átvett négymillió schilling „természetesen" választási célokra fordítódott, amiért nem járt ellenszolgáltatás. Zavaró volt mindenesetre, hogy a pártelnök kisebb összegről tudott, mint az ugyancsak a televíziónak nyilatkozó és mellesleg — az NSZK- ban pénzügyi csalásokért körözött — adakozó nagytőkés. Csütörtökön délután derült fény az újabb, ki tudja hányádik botrányra. A hamburgi Stem maza- zán értesülése szerint Ausztria algíri nagykövete, Rudolf Torowski (homályos fegyvereladási ügybe keveredett, amelynek tisztázására Pahr külügyminiszter haladéktalanul visszarendelte állomáshelyéről a magas rangú diplomatái Az ügyészi szervek megkezdték az eset kivizsgálását. PEKING- WASHINGTON $ ' Kockázatos kártyajáték A kínai—amerikai katonai együttműködés új szakaszához közelít. Ezt jelzi az az utazás is, amelyre szeptember közepén kerül majd sor. William Perry hadügyminiszter-helyettes, a Pentagon tudományos főtanácsadója vezeti azt a küldöttségei amelynek feladata, hogy a katonai megállapodások végrehajtásáról tárgyaljon. Emlékezetes: az idén több magais szintű kínai—amerikai katonai megbeszélésre került sor. Az év elején Pekingben járt Harold Brown hadügyminiszter, májusban Washingtonban tárgyalt Keng Piao miniszterelnök-helyettes, a kínai 'kormány katonai kérdésekkel megbízott felelőse. Az akkori tárgyalásokon már körvonalazódott a két ország közötti hadiipari üzlet. Elsősorban magas színvonalú lokátorberendezések, katonai szállítógépek, helikopterek és űrkutatási eszközök eladásáról van szó. Washington kész Kína rendelkezésére bocsátani egy felderítő műholdat és egy földi szputnyikkövető állomás 'berendezéseit is. 1. Szorosan vett fegyverek tehát ma még nem szerepelnek a listán. A Fehér Ház erre hivatkozik akkor is, amikor katonai szakértők, hadászati tervezők újabb és újabb csoportjait küldi Kínába. Perry utazásáról azt nyilatkozta: tanulmányozni fogja, hogy a kínai hadsereg mennyire alkalmas annak a katonai technológiának a felhasználására, amelyet az Egyesült Államok készül szállítani. A kínai—amerikai stratégiai osszjáték nem új dolog: immár évek óta mind a két ország vezetése arra törekszik, hogy saját hosszú távú céljai érdekében — elsősorban, a Szovjetunió és a szocialista közösség ellen — felhasználja a másikat. Ezt nevezik általában „kínai”, illetve „amerikai kártyának”. , Ez a „kártyajáték" azonban most új, veszélyes dimenziókat ölt. 2. A kínai—amerikai fegyverüzletet sokan ellenzik az Egyesült Államokban is. Patricia Schroeder képviselőnő, az US News and World Report című hetilapnak adott nyilatkozatálban kijelentette: a Kínának eladott amerikai fegyverek nem védelmi célokat szolgálnak, hiszen ezt a nagy országot senki nem fenyegeti. Sokkal inkább arról ,van szó, hogy Peking „világméretű vezető szerepre törekszik”. Hason)? értelemben foglalt állást a N "O’ York Times cikkírója is, aki mindehhez hozzátette: „Washington részvétele Kína saovjeteüenes katonapolitikájában nem hasznos az Egyesült Államok hosszú távú feladatai szempontjából”. Az amerikai' politikai körök egy részét aggasztja az a reális lehetőség is, hogy Peking idővel mostani pártfogója ellen fordíthatja fegyvereit. A Washington Post felhívta a figyelmet: ideje „kritikusan szemlélni a kínai—amerikai kapcsolatokat, s nem szabad ennek mesterséges impulzust adni a Washington—(Moszkva viszony jelenlegi problematikus ala. kutasa miatt”. Májusban Kína 11 ezer kilométer hatótávolságú rakétát próbált ki. Ez a fegyver — emlékeztet az amerikai lap — veszélyezteti az Egyesült Államok nyugati partvidékét is. 3. A józanabból gondolkozó amerikai politikusok attól tartanak, hogy a Kínának nyújtott katonai segély rövid távon is bonyodalmakat okozhat. A maotlanítás és az utóbbi idők személyi változásai ugyanis nem hoztak alapvető változást Kína hegemanista politikájában, s továbbra is fennáll a veszélye annak, hogy Peking újabb támadást indít valkmelyik szomszédja ellen. Elsősorban Indokína szocialista országait fenyegeti Kína: ,Kínai rulettet játszunk, s ezzel azt kockáztatjuk, hogy ismét (belekeveredünk egy ázsiai konfliktusba" — mondta a Newsweek című hetilapnak Ray Klein, a washingtoni Georgetown Egyetem stratégiai és külpolitikai kutatóközpontjának munkatársa. Peking azonban nem csak Vietnammal, Laosszal és Kambodzsával szemben akarja érvényesíteni nagyhatalmi politikáját. Az utóbbi hetek eseményei azt tanúsítják, hogy reális veszéllyé vált a konfliktus ikiújulása Kína és India határán. Erre utal az indiai szeparatista erők — Peking által ösztönzött — megélénkült tevékenysége, s az a katonai kapcsolat, amely a kínaiak és Ziaul Hak pakisztáni katonai rendszere között kialakult. (Az elmúlt hetekben közös hadgyakorlatra is sor került a két országot összekötő Karakorum-út mentén — Afganisztán és a Szovjetunió határának közvetlen közelében.) 4. Perry útja .tehát számos jogos kérdésit vet fel, s veszélyes távlatokkal fenyeget. A Problem: Dalnyevo Vosztoka című moszkvai tudományos folyóirat a kérdést elemezve rámutat: „Együttműködését mindkét fél a megfélemlítés eszközeként használja fel a Szovjetunió és a többi békeszerető ország, valamint a nemzeti felszabadító mozgalmak ellen, és bizonyos mértékben a nyomáskifejtés eszközéül is a „második világ” (a maoista terminológiában a fejlett ipari országok. A szerk.) országai, közelebbről Japán viszonylatában. Ezt a kapcsolatot az jellemzi, hogy mindkét fél igyekszik a másikat saját céljai érdekében felhasználni, hogy partnerét viszályba 'taszíthassa az ellenféllel, és ily módon kívülállóként kapar- tassa ki magának a gesztenyét. Ez a provokációs szellemű „ösz- szefonrottság” teszi a ( világ számára a kínai—amerikai szövetséget különösen veszélyessé.” Miklós Gábor Losonczi Pál és Németh Károly látogatása az OMÉK-on Losonczi Pál, az Elnöki Tanács * elnöke és Németh Károly, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, a Politikai Bizottság tagjai pénteken az OMÉK-ra látogattak. A vendégeket Váncsa Jenő mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter és Földes László, a HUNGEXFO vezérigazgatója fogadta. A HUNGEXPO (központjában tájékoztatót hallgattak meg a hazai és a külföldi kiállítók részvételéről, a bemutatók programjáról és az OMÉK eddigi tapasztalatairól. A vendégek ezután megtekintették a kiállítást. (MTI) NAPI KOMMENTÁR A junta trükkje Miközben Pinochet tábornok nem győzi hangsúlyozni, hogy Chilében „végleg leszámoltak a marxista ellenzékkel", Santiagó- ban hatalmas tömeg tüntetett a diktatúra ellen. A hírügynökségek által legalább ötvenezresre becsült tömeg abból az alkalomból gyűlt össze, hogy Eduardo Frei volt államfő, a többi párttal együtt betiltott Chilei Keresztény- demokrata Párt főtitkára a főváros egyik színházában felszólalt egy nagygyűlésen. Frei kifejezetten polgári politikus. Azok közé tartozik, akik annak idején elhatárolták magukat Salvador Allendetől. Nem nyújtott támogatást a népi egység kormányának. > Am a demokratikus rendszer megdöntése óta eltelt esztendők öt is meggyőzték arról, hogy a chilei junta változatlanul korlátozza az alapvető emberi jogokat. A változatlanul érvényes rendkívüli állapot körülményei között — hangoztatta a nagygyűlésen elmondott beszédében — szó sem lehet a népakarat igazi kinyilvánításáról. Márpedig Pinocheték szeptember 11-éré népszavazást terveznek, hogy Chile új alkotmányáról kikérjék a lakosság véleményét. Első hallásra ez elég megtévesztő, hozzátartozik ugyanis az igazsághoz, hogy a népszavazás — kötelező. Aki nem járul az urnákhoz, azt börtönbüntetéssel sújthatják. A népi egység kormányának megdöntése óta most zajlott le Chilében a legnépesebb tüntetés a diktatúra ellen. A felháborodás érthető. Az ország nyakán ül6 Pinochet szeretné hatalmát „alkotmányos úton” 1997-ig meghosszabbítani. Igaz, a diktátor akkor mpr 82 éves lenne, s — ha sikerülne terve — 23 éve és hat hónapja gyakorolná a hatalmat. Az alkotmánytervezet homályosan utal ugyan arra, hogy Chile a későbbiekben a polgári demokrácia útjára lép, az „átmeneti időszakot" azonban nyolc-tíz évben határozza meg. Ez egyszersmind azt jelentené, hogy a népei nyomó diktatúra 15—18 évre szeretné bebiztosítani uralmát Chilében. Ilyen körülmények között a tervezett „népszavazás” csakugyan nem. más, mint olcsó trükk, átlátszó komédia, amely sok mindent kifejezhet, csak éppen a nép akaratát nem. S bár kétségtelen, hogy a multinacionális vállalatok révén — szerepüket a népi egység kormányának megdöntésében annak idején a világsajtó elismerte — Chile gazdasági helyzete az utóbbi időben javult, a lakosság közérzete változatlanul rossz. S ezen az sem segít, ha szeptember 11. után a diktatúra bármilyen arányú „győzelemmel” szeretné feledtetni az elnyomás elleni tiltakozás méreteit. Gy D. Négy év szovjetellenes agitációért A moszkvai városi bíróságon befejeződött Tatjana Velikanova ügyének nyílt tárgyalása. A vádirat szerint Velikanova az utóbbi tíz évben folyamatosan szovjetellenes agitációval és propagandával foglalkozott, vagyis az OSZSZSZK büntető törvénykönyve szerint bűncselekményt követett el. A vádlott rendszeresen olyan iratokat készített, amelyek rágalmazzák a szovjet rendszert, ezeket illegálisan sokszorosította, a Szovjetunióban terjesztette, emellett Nyugatra is eljuttatta őket. Velikanova nemcsak a nyugati országokba küldött a Szovjetuniót rágalmazó - anyagokat: 'bantun az onnan kapott utasítások alapján a Szovjetunióban is ösztönözte és irányította a társadalommal szemben álló elemek ellenséges tevékenységét. A bíróság ítéletet hirdetett Tatjana Velikanova ügyében. A bíróság, a vádiratnak megfelelően Velikanovát bűnösnek mondta ki, és 4 évi szabadságvesztéssel, és azt követő 5 évi száműzetéssel sújtotta. (MTI) Plakátháború • Teljes erővel folyik a nyugatnémet választási kampány. „A reakció, a fasizmus és a háború ellen — megállítani Strausst!" Erre szólított fel a baloldali Népi Front 400 ezer példányban kiadott posterjé- nek szövege, a plakáton a neklvadult Strauss-bikával. (Telefotó — AP — MTI) \