Petőfi Népe, 1980. február (35. évfolyam, 26-50. szám)
1980-02-06 / 30. szám
2 • PETŐFI NÉPE • 1980. február 6. Befejeződtek Moszkvában a kambodzsai—szovjet tárgyalások MOSZKVA Szovjet—kambodzsai barátsági gyűlést rendeztek kedden Moszkvában, a Moszkvics gépkocsikat készítő, a Komszomolról elnevezett autógyárban. A gyűlés résztvevői nagy szeretettel köszöntötték a szovjet fővárosban tartózkodó kambodzsai párt- és kormány- küldöttség tagjait, élükön Heng Samrinnal. A kambodzsai vendégeket elkísérte a gyűlésre Mihail Zimjatyin, az SZKP Központi Bizottságának titkára. A gyár dolgozói előtt Pen Sovan, a Kambodzsai Népi Forradalmi Tanács al- elnöke, a köztársaság nemzetvédelmi minisztere mondott beszédet. Pen Sovan beszédében tolmácsolta a kambodzsai nép szívből jövő köszönetét, a testvéri segítségért és támogatásért érzett őszinte háláját a Szovjetunió Kommunista Pártjának, az ország minden dolgozójának. Moszkvában kedden befejeződtek a szovjet és a kambodzsai küldöttség tárgyalásai. A Szovjetunió delegációját Leonyid Brezs-t nyev, az SZKP KB főtitkára, a Legfelsőbb Tanács Elnökségének elnöke, a kambodzsai küldöttséget Heng Samrin, a Nemzeti Egységfront Központi Bizottságának elnöke, a Népi Forradalmi Tanács elnöke vezette. A tárgyalásokon folytatták az. eszmecserét arról, hogyan mélyítsék el a Szovjetunió és a Kambodzsai Népköztársaság sokoldalú NAPI KOMMENTÁR Szajna-parti kapcsolatait, hogyan szilárdítsák meg együttműködésüket a nemzetközi téren. Szovjet részről megismételték, hogy készek széles körű támogatást nyújtani a Kambodzsai Népköztársaságnak abban a harcban, amelyet függetlenségéért és szuverenitásáért, a gazdaság helyreállításáért és a nép életszínvonalának emeléséért vív. Mindkét küldöttség kifejezésre juttatta, hogy teljes mértékben elégedett a testvéri barátság és teljes nézetazonosság légkörében megtartott tárgyalások gyümölcsöző eredményeivel. A tárgyalások befejeztével a Kremlben ünnepélyes keretek között írták alá a megbeszéléseken CSÚCS elfogadott okmányokat. A tárgyalások eredményeit összefoglaló közös nyilatkozatot Leonyid Brezs- nyev és Heng Samrin írta alá, s ugyanők írták alá az idei áruforgalomról létrejött megállapodást. Ugyancsak aláírták a tárgyalások befejeztével a két ország megállapodását a kulturális és tudományos, illetve a gazdasági és műszaki együttműködésről. Aláírásra került egy kereskedelmi megállapodás, valamint az a megállapodás, amelynek alapján a Szovjetunió gazdasági és műszaki segítséget nyújt Kambodzsának a nép- gazdasági fontosságú objektumok helyreállításában és üzembe helyezésében. (MTI) Kínában folytatják a maocetungi szervezeti formák felszámolását események sorokban NEW YORK Az amerikai hatóságok a New York-i repülőtéren több mint 24 órán keresztül jogtalanul visszatartották az Aeroflot egyik repülőgépét, amely február 3-án menet- rendszerű járatként érkezett az amerikai nagyvárosba. A hatóságok végül csak a szovjet nagykövetség és az Aeroflot-kirendeltség képviselőinek határozott fellépése nyomán voltak hajlandók fölszállási engedélyt adni a gépnek, amely hétfőn éste végre elindulhatott Moszkva felé. (TASZSZ) MADRID A Spanyol Kommunista Párt Központi Bizottsága szombat-vasárnap tartott ülésén határozatot hozott a párt megalapítása 60. évfordulójának megünnepléséről. A határozat megállapítja, hogy a Spanyol Kommunista Pártnak 1920. április 15-én a madridi népházban történt megalapítása megfelelt azon társadalmi erők szükségleteinek, amelyek Spanyolországban harcoltak az elmaradt és igazságtalan gazdasági, társadalmi és politikai struktúra átalakításáért. (MTI) MONZA Az észak-olaszországi Monzában ismeretlen fegyveresek egy csoportja kedden délelőtt agyonlőtte Paolo Paolettit, az egyik helyi vegyiüzem tulajdonosát. (AFP) MADRID Hét rendőr könnyebben megsérült keddre virradóra Spanyolország különböző városaiban, amikor összecsaptak a szélsőjobboldali csoportok ellen tüntetőkkel. A múlt hét végén két személy vesztette életét egy szélsőséges baszk- csoport merénylete következtében. (AFP) SAN SALVADOR Háromnapos sztrájkot kezdett Salvadorban 15 ezer tanító, tiltakozásul amiatt, hogy a jobboldali félkatonai szervezetek a közelmúltban meggyilkoltak öt pedagógust. A tanárok akciójával egy- időben a fővárosi tömegközlekedés alkalmazottainak-,<na>gy. része is beszüntette munkáját. A sálva- dó£i ‘bérpolitikái yátóág'áldozatai-, nak száma a hét elején ismét növekedett: a főváros különböző pontjain zajlott összeütközésekben öt személy, köztük egy rendőr és egy katona vesztette életét. LIMA Hétfőn több mint 20 ezer bank- alkalmazott, valamint a perui telefontársaság 3 ezer dolgozója lépett sztrájkba Peruban. A bank- alkalmazottak szövetsége követeli, hogy vegyék vissza munkahelyükre a szakszervezet elbocsátott ve-r zetőit, a telefontársaság munkásai pedig fizetésük növelését akarják elérni. A perui munkaügyi minisztérium mindkét sztrájkot törvényellenesnek nyilvánította és megtorló intézkedésekkel fenyegette meg a munkabeszüntetésben részt vevőket. Limában hétfőn a rendőrség könnygázgránátokkal és gumilövedékekkel oszlatta szét a sztrájkolókkal szolidaritást vállaló felvonulókat. (PRENSA LATINA, UPI) Bármily tapasztalt államférfi is Giscard és Schmidt, ezúttal szinte a lehetetlenre vállalkoztak. Fából vaskarikát eszkábálni nem könnyű, ám még kockázatosabb feladat a jelenlegi körülmények között egyensúlyozni a szövetségi hűség és szolidaritás, valamint a sajátos érdekekből fakadó különvélemény szédítő mélységeken átívelő keskeny függőhidján. Párizs és Bonn sorrendben 35. csúcstalálkozóján Nyugat-Európa és szinte a „kilencek” nevében olyan körmönfonton szókimondó, de ./mégis, árnyaltan elkötelezett álláspontot kellett kialakítaniuk,7/amely nem váltja ki Washington rosszallását. Egyszersmind azonban arra is tekintettel voltak, hogy a Kelet és Nyugat közti párbeszéd megfe- nekléséért valamiképpen ne csak Carter elnökre és környezetére hárítsák a felelősséget — anélkül. hogy beálljanak a szovjetet lenes erők maroknyi, ám annál zajosabb kórusába. Teljesen világos, hogy az európai enyhülés folyamatának folytatásában, a hidegháború visszatérésének megakadályozásában érdekelt Franciaország és a Német Szövetségi Köztársaság egyaránt aggodalommal tekint az óceánon túlra. Giscard elnök szívesen vállalkoznék a közvetítő szerepére, Schmidt kancellár pedig nemrég a dialógus folytatására hívta föl a szovjet és az amerikai vezetőket. A kérdés most már csak az, vajon milyen engedményekei tesz Párizs és Bonn. cserében azért, hogy Washington szövetségét megőrizze? Mert kompromisszum nélkül — ezt jól sejtették a párizsi csúcstalálkozó résztvevői — nem jöhet létre elfogadható álláspont. Nehezítette a közös nevező kialakítását az a körülmény is. hogy a tárgyalópartnerek félszemmel Brüsszelre sandítottak, ahol a Közös Piac külügyminiszterei kedden ülést tartottak. Közismert, hogy a „kilencek” távolról sem vélekednek azonosan a nemzetközi helyzet jelenlegi feszültségéről, ám Nagy Britannia kivételével a kontinens nyugati felének, kormányzatai korántsem vetik oly távolra a súly kot, mint az,.amexikqi,,,vezetők, Ami Párizs és Bonn érdeke, nagyjából egybeesik a többi nyugat-európai országéval. S ha hinni lehet az Elysée-pálotából ezúttal szokatlanul gyéren kiszivárgott híreknek, a francia államfő és bonni vendége igyekezett felelősségteljes álláspontot kialakítani. Ebben persze azt sem tévesztették szem elől, hogy az NSZK-ban idén választásokat tartanak, s a jelenlegi koalíció minden lépését árgus szemekkel fürkészi a jobboldali ellenzék, Giscard elnök viszont sajátos afrikai érdekeivel hangolta össze véleményét. Az mindenesetre megnyugtató a mostani feszültség közepette, hogy Nyugat-Európa két legnagyobb ipari és politikai hatalma keresi a kiutat a zsákutcából; már önmagában ez is jelzi, hogy a hidegháborúnak komoly és jelentős ellenzői akadnak a kontinens nyugati felén. És ezzel Washingtonnak is számolnia kell! Gy. D. a mezőgazdaságban A kínai állami mezőgazdasági bizottság rendezésében országos tanácskozáson vitatták meg a vezetés és az irányítás megjavításának kérdését a pépi kommunákban. A tanácskozáson részt vett kétszáz központi és tartományi szakember állást foglalt amellett, hogy teljes mértékben érvényesíteni kell a több mint nyolcszázmilliós falusi lakosságot .-felölelő mezőgazdasági. kom- rnuúátÖ&h ioaí kaiaßve.töv Szervezeti’1 égéséi,1 9iP murftíátesoport önállóságát. Részletes vita után határozatban erősítették meg a munkacsoportok jogát ahhoz, hogy a helyi viszonyoknak megfelelően tetszés szerint oszthatják fel a kezelésükben levő termelőeszközöket, az állatállományt és adhatják ki kollektív vagy egyéni megművelésre a földet. Mindehhez egyetlen feltételül szabták, hogy a munkacsoport biztosítsa az állami felvásárlási tervben előírt termékmennyiséget és tegyen eleget adózási kötelezettségének. Megfigyelők rámutatnak, hogy az országos mezőgazdasági tanácskozás döntésével hivatalos elismerést nyert a népi kommunákban egy évvel ezelőtt elkezdődött decentralizálási folyamat, amelynek fontos ismérve az új „felelősségi rendszer”, azaz a kommunák maocetungi merev szervezeti formájának fokozatos felszámolása. A MÉM és Bács-Kiskun megye vezetőinek feladategyeztető értekezlete (Folytatás az 1. oldalról.) A megye mezőgazdasági üzemeinek, valamint a megyei tanács újjászervezett mezőgazdasági és élelmezésügyi osztályának munkájáról elismeréssel szólt dr. Romány Pál. A termelési szerkezetben történt változást, a cukorrépa vetésterületének csökkenését jó tendenciaként említette és véleménye szerint a cukorrépát elsősorban a feldolgozóhelyek körzetében kell megtermelni. Kidolgozásra ajánlott néhány olyan témát a megye agrárgazdasági szakembereinek, amelyekkel részben már eddig is foglalkoztak, s ugyanakkor Bács-Kiskun megyére a legjellemzőbbek. A mezőgazdaság állami irányításának fejlődéséről szólt Horváth István is, a megyei pártbizottság első titkára. Dicsérő szavakkal beszélt a megye mező- gazdasági üzemeiben dolgozók helytállásáról, s arról, hogy a tavalyi kedvezőtlen időjárás ellenére teljesítették az ötödik ötéves tervfeladatok időarányos részét. Felhívta a figyelmet arra, hogy az elmúlt években a jelentős hozamnövekedést viszonylag rossz természeti körülmények között és egyre csökkenő fejlesztési lehetőségek mellett érték el a megye gazdaságai. Az ország mezőgazdasági termelésének 10— 12 százalékát adja Bács-Kiskun, ugyanakkor a központi támogatásnak mintegy 8 százalékát kapja. A fejlesztési alapok és lehetőségek csökkenése miatt nagy teher nehezedik az üzemekre. Az állami, központi fejlesztésekből is egyre kevesebbet kap a megye és ez hátráltatja, nehezíti a lehetőségek szerinti mind teljesebb) kibontakozást, fejlődést. A megye mezőgazdaságának és élelmiszeriparának jelenlegi gondjait vitatták meg ezután a feladategyeztető tanácskozás résztvevői. Egyetértettek a MÉM illetékes vezetői azzal, hogy a csepegtető öntözés beruházási költségeit be kell építeni, együtt kell kezelni az ültetvénytelepítés egészével, pénzügyi, hitelezési szempontból is. Ennek megoldásához azonban további, magas szintű megbeszélésekre lesz szükség. Felülvizsgálják a zöldségtermelési szerződéskötéseket a felvásárló és feldolgozó vállalatokkal, hogy ne maradjanak szerződés nélkül azok a megyei gazdaságok, amelyek fejlesztési támogatást kaptak a zöldségtermesztési ágazat növeléséhez. Tájékoztatás hangzott el a juhexportról és .így egyértelművé vált, hogy a későbbiekben is jelentősek a lehetőségek, és érdemes továbbra is gyarapítani az állományt. A MÉM felülvizsgálatot ígért a bajai horgászok és az ottani halászati tsz gondjaiban,' a már tervezett 100 hektáros halastó létesítésére, illetve arra, hogy a természetvédelmi intézkedések kapcsán elvett horgász- és halászvizek helyett a bajaiak megfelelő vízfelületet kapjanak. Az élelmiszer- ipari beruházásokat ugyancsak támogatja a MÉM. A miniszter kérte a megye párt- és állami vezetőit, hogy megkülönböztetett figyelemmel kísérjék a Bajai Hűtőház rekonstrukcióját és bővítését. Az állandó kecskeméti kertészeti kiállítás létesítésének ütemezésében is döntés történt, amelynek értelmében 1981 elején elkezdődik a munka első része. £ Cs. I. A Szocialista Internacionálé konferenciája BÉCS A bécsi Hilton szállóban kedden délelőtt dr. Bruno Kreisky- nek, a vendéglátó Osztrák Szocialista Párt elnökének beszámolójával megnyílt a Szocialista Internacionálé tagszervezetei vezetőinek kétnapos tanácskozása. A Willy Brandt elnökletével folyó tanácskozáson három nagyobb belga miniszterelnök-helyettes, az energiapolitikáról tart beszámolót. r A konferenciához közel álló köröktől származó vélemények szerint azonban a kétnapos véleménycsere középpontjában a nemzetközi politika legfontosabb kérdéseinek — a közel-keleti helyzet, az iráni és az afganisztáni ikórdés részleteinek; -A megvitatása áll. A konferencián négy kontinens 25 országának szocialista és szociáldemokrata pártjai, valamint három nemzetközi szervezet képviseltetik magukat. (AP, AFP) Á szovjet és a szíriai kormányfő táviratváltása MOSZKVA Alekszej Koszigin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke táviratban fejezte ki őszinte üdvözletét és jókívánságait Abdel Rauf al-Kaszm-nak abból áz alkalomból, hogy kinevezték a Szíriai Arab Köztársaság kormányfőjévé. Abdel Rauf al-Kaszm választáviratában őszinte köszönetét mondott az üdvözletért és további sikereket és virágzást kívánt a baráti szovjet népnek. A két kormányfő táviratában hangot adott annak a meggyőződésének, hogy a Szovjetunió és Szíria baráti viszonya és szilárd sokoldalú gyümölcsöző együttműködése tovább erősödik és fejlődik majd a két ország népeinek javára, az igazságos és mindenre kiterjedő közel-keleti rendezés és a világbéke érdekében. (MTI) TALÁLKOZÁS VIETNAMMAL I. Megváltozott helyzetben Hoang Tung, a Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottságának tagja, a VKP központi lapja, a Nhan Dán főszerkesztője szinte zavarba ejtő udvariassággal fogad. Teával kínál és érdeklődik, mennyi ideje vagyok Vietnamban. — Három napja — felelem. — Ennyi idő alatt is láthatta, milyen szegény a mi országunk. Csaknem mostanáig szakadatlanul harc folyt földünkön, így hát nem csoda, hogy gazdasági nehézségeink vannak. — Mi az oka, hogy Vietnamban 1975-ig egyik háború követte a másikat? — Hazánk bizonyos értelemben nemcsak Délkelet-Ázsia, hanem az egész kontinens kapuja. Ezt a kaput akarta mindenki megszerezni. A japánoknak, a franciáknak, az amerikaiaknak, most1 pedig a kínaiaknak kellett bizonyítanunk, hogy az ország a vietnamiaké. Pedig mi mindig békét akartunk, hiszen népünk nagyon elfáradt az évtizedekig tartó küzdelemben. 1975-ben, az ország egyesítése után, a központi bizottság úgy vélte, hogy végre eljött az annyira várt béke időszaka. Nem így történt. Kína mindenképpen biztosítani akarta befolyását Délkelet-Ázsiá- ban. Megtámadta a nagyhatalmi törekvéseit nem támogató Vietnamot. annak ellenére, hogy kormányunk és népünk mindent megtett a két ország közti ellentétek békés rendezéséért. Elsőként gratuláltunk a Kínai Kommunista Párt új elnökének, Hua Kuo-feng- nek Mao halála után, sőt, még a kambodzsai Pol Pót rendszerével kapcsolatban is tettünk eleinte néhány semleges nyilatkozatot, hogy elkerüljük a fegyveres konfliktust. Jómagam többször találkoztam Teng Hsziao-pinggel, de a beszélgetések során csak Kína nagyhatalmi törekvéseiről győződhettem meg. — Hogyan értékeli a jelenlegi helyzetet? — Sajnos, egy újabb kínai támadás veszélye miatt jelenleg is nagy erőket kell elvonnunk a békés építőmunkától. Ez meg is látszik az ország életén — sok mindenben még mindig hiányt szenved a nép. Az- 1979-es rizstermelés az 1976-os szintet sem éri el. Textilipari kapacitásunk 500 millió méter szövet előállítását teszi, illetve tenné lehetővé, de csak 200 milliót gyártunk. Nincs elegendő nyersanyag. Az 50 milliós népességre 9 milliós sertésállomány jut, de az állatok átlagos súlya 50 kilogramm alatt marad. Nehéz helyzetben vagyunk: az 1981-ig tartó ötéves terv célkitűzéseinek csak mintegy a felét fogjuk teljesíteni. — Sokat beszélnek az emberek a hatodik plénum határozatairól. Felfoghatók-e ezek az 1976-ban kezdődött ötéves terv célkitűzéseinek valamiféle módosításaként? — Az 1979 őszén tartott hatodik plénum tulajdonképpen az élelmiszer-termelés fokozását jelölte meg elsőrendű feladatként — még annak árán is, hogy nem siettetjük a szocialista termelési viszonyok kialakítását. A déli országrészben például nagyon jól gazdálkodnak a középparasztok. A kollektivizálással tehát óvatosan kell bánni, nehogy elmenjen az emberek kedve a termeléstől. A párt plénumának igazi jelentőségét abban látom, hogy emberibb és egyben, a gazdasági törvényszerűségekhez, a konkrét lehetőségekhez jobban alkalmazkodó politikát hirdetett meg. Hogy ezt mennyiben nevezhetjük az ötéves terv felülbírálásának? Az igazság az, hogy 1976- ban, az első békeévben túlságosan biztató volt a helyzet. Nem számítottunk a kínai agresszióra, s arra sem, hogy Pol Pót ellenünk fordul. Így hát módosítanunk kellett eredeti elképzeléseinket, beleértve gazdasági munkánk módszereit is. Kevés a jól képzett szakember, ezért többek között a Szovjetunióból és Magyarországról is tanárokat, szakértőket szeretnénk meghívni. A fiatalokat is be kell vonni a munkába, vagyis szükség van a káderállomány felfrissítésére. És még sorolhatnám a tennivalókat, amelyek megvalósításán fáradozunk. Sz. A. (Következik: Gazdasági gondok) /
