Petőfi Népe, 1979. május (34. évfolyam, 101-125. szám)
1979-05-29 / 123. szám
2 • PETŐFI NÉPE • 1979. május 29. A Szövetség gázvezeték magyar építőinek ünnepsége az Erkel Színházban események sorokban HANOI Hétfőn megkezdődött a VSZK nemzetgyűlésének ötödik ülésszaka. Az állandó bizottság beszámolóját Vo Nguyen Giap miniszterelnök-helyettes terjesztette elő. ANKARA Bülent Ecevit miniszterelnök fogadta a hivatalos látogatáson Törökországban tartózkodó Alekszej Sityikovot, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Szövetségi Tanácsának elnökét, és meleg baráti légkörű megbeszélést folytatott vele. Ecevit megállapította, hogy a Két ország gazdasági, politikai, kulturális és egyéb kapcsolatai töretlenül fejlődnek. (TASZSZ) TOKIÓ Japán hamarosan felújítja a diplomáciai kapcsolatokat Chilével, és szélesebb együttműködésre törekszik a Pinochet-rendszerrel — erről számolt be vasárnap a befolyásos Aszahi Simbun napilap, kormányforrásokat idézve. ANKARA A legnagyobb törökországi párt, a Köztársasági Néppárt XXIV. kongresszusának befejező napján a küldöttek szótöbbséggel, immár negyedik alkalommal ismét a 54 éves Bülent Ecevitet választották meg a párt vezetőjének. (TASZSZ, AFP) TOKIÓ Tokióban szombaton befejeződött a Japán Kommunista Párt hetedik plénuma, amelyen belpolitikai és nemzetközi kérdéseket, valamint a japán kommunisták előtt álló feladatokat vitatták meg. A határozat élesen bírálja a japán kormány magatartását, amely bátorítja a jelenlegi pekingi vezetés nagyhatalmi, hegemonista politikáját. légikatasztrófa Meghalt a mauritániai miniszterelnök Légiszerencsétlenség következtében vasárnap életét vesztette Ahmed Ould Bousseif mauritániai miniszterelnök, s a nouakchotti kormány több vezető tisztviselője, akik egy kétmotoros katonai repülőgépen a szenegáli Dakarba indultak, hogy részt vegyenek a nyugat-afrikai gazdasági csúcsértekezleten. A szenegáli főváros közelében azonban a gép homokviharba került, és a tengerbe zuhant. A katasztrófa hírére a szenegáli hatóságok légi és tengeri mentőosztagokat küldtek a helyszínre. A szerencsétlenül járt gép utasain azonban nem tudtak segíteni, mert a repülőgép azonnal elsüllyedt. Dakarban hivatalosan bejelentették: nincs remény arra, hogy a szerencsétlenséget bárki túlélte volna. Léopold- Sédar Senghor szenegáli elnök vasárnap este részvéttáviratot küldött Mustapha Ould Salek mauritániai államfőnek. . (Folytatás az 1. oldalról.) rendszer Európa legnagyobb ilyen létesítménye. A Szövetség gázvezeték építése nagyszerűen példázza, a K.GST- tagállamok összefogásának erejét, a szocialista országok építőmunkáját. Elősegítette a népeink közötti baráti 'kapcsolatok elmélyülését és egyben jól kifejezi a szocialista internacionalizmust. Az építésben részt vevő országok dolgozói, közöttük a magyar dolgozók, elismerésre méltó munkát végeztek. Legyűrték a gyakran mostoha természet embert és technikát egyaránt nehéz próbák elé állító akadályait. A hatalmas alkotás az emberi értelem, akaraterő, a becsületes helytállás lelkesítő példája. Ezt bizonyítják a Huszton, Bogorodcsányiban és Guszjatinyban magyar közreműködéssel felépített kompresszor- állomások és más létesítmények is. — Három és fél esztendő munkájával befejeztük e hatalmas beruházást: hét szocialista ország összefogásával elkészült a nevével is szövetségünket jelképező gázvezeték — kezdte ünnepi beszédét Szekér Gyula. — Hasonló beruházásra alig találni példát az ipar történetében. Örömmel állapíthatjuk meg, hogy az óriási mű magyar megvalósítói becsülettel helytálltak, sikerrel teljesítették a rájuk bízott feladatokat. A Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa ez évben 30 éves. E három évtized alatt a szocialista országok gazdasági együttműködésében nagyszerű eredmények születtek. Kiemelkedő fontosságú az 1973-ban elkészült Testvériség földgázvezeték, valamint a két évvel később felavatott Leninvá- ros—Kalus közötti etilén-vezeték;- 1977-ben a kőolajtermékek vezetéke, 1978-ban pedig a 750 kilovoltos Vinnyica—albertirsai elektromos távvezeték „lépett be” a világ egyik legnagyobb összekapcsolt energiarendszerébe. A Szovjetunió, az - energiában egyetlen önálló nagyhatalom, hosszú távra néző, a KGST-or- szágok alapvető érdekeit, igényeit is szem előtt tartó energiapolitikával hatalmas csővezetékrendszert hozott létre, amely a cseppfolyós és gáznemű energiahordozók szállításának egyedüli korszerű eszköze — folytatta beszédét Szekér Gyula. — Jellemzéseként egyetlen számot mondok: az 1976—80. közötti tervidőszakban a szocialista országok több mint 500 millió tonna szénhidrogént: kőolajat, kőolajterméket és földgázt szereznek be a Szovjetunióból. Az energiatakarékosságról szólva hangsúlyozta: — A hazai energiahordozók termelése mellett az eddiginél sokkal nagyobb figyelmet kell fordítanunk az energia racionális felhasználására és az energiatakarékosságra. Az ötödik ötéves terv időszakában eddig nem sikerült teljesen megvalósítani energiatakarékossági elgondolásainkat. Az A Központi Bizottság elismerését és köszönetét fejezi kV a Szövetség gázvezeték megvalósításában részt vett minden dolgozónak a helytállásért, az eredményes munkáért. Elismerését fejezi ki pártunk tagjainak, akik elkötelezettségükhöz méltóan vették ki részüket a munkából, vállalták a legnehezebb feladatokat is, s ezáltal a pártszervezet az építkezés éltető motorja ivolt. Népünk büszke lehet a kiváló munkát végzett fiatalokra, a Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség tagjaira, akik jó munkájukkal tanúbizonyságot tettek hazaszeretetükről. Az építkezésben részt vevő minden dolgozónak \jó egészséget, további sikereket .kívánok közös ügyünk szolgálatában, a szocializmus építésében.” A jelenlevők nagy tapssal fogadták Kádár János levelét. Ezután Szekér Gyula mondott ünnepi beszédet. energiafogyasztás a múlt évben jóval meghaladta a tervezettet. Különösen gyorsan nőtt a háztartási villamosenergia-fogyasztás. Mindezek fokozottabb energiatakarékosságra intenek bennünket. Az összefogást méltatva Szekér Gyula hangsúlyozta: — A mű méreteire jellemző, hogy a távvezetékbe beépített csövek súlya több mint másfélmillió tonna, a 22 kompresszorállomáson 158 kompresszort szereltek fel, amelyeknek összes beépített teljesítménye a teljes magyar vil- lamosenergia-kapacitás egyhar- mada. A munka dandárjában a beruházáson dolgozók létszáma elérte a 15 ezret, s a csúcsidő- szakban 2500 magyar szakember tevékenykedett ae építkezés színhelyén. A számtalan nehézséget, újszerű feladatot, buktatót rejtegető hatalmas vállalkozás példaszerűen, óraműpontossággal haladt a megvalósulás felé, s ebben jelentős része volt az építőknek — hangsúlyozta a továbbiakban a minisztertanács- -elnökhelyettese, majd sorra köszöntötte. a gázvezeték építésén dolgozó kollektívákat; a Közmű és Mélyépítő Vállalat, a 22. számú Állami Építőipari Vállalat, a Kelet-(magyarországi Építő Vállalat, a Gyár- és Gépszerelő Vállalat, a VMiamoserőimű Tervező és Szerelő Vállalat, a Vegyiműveket Építő és Szerelő Vállalat dolgozóit. — Valamennyiünk közös gondolatát fogalmazom -meg — folytatta beszédét —, amikor köszönetét mondok a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a Szovjetunió Minisztertanácsának, a Szovjetunió Kőolaj- és Gázipar Válllalatépí- tésügyi, valamint a Gázipari Minisztériumának a sokoldalú segítségnyújtásért. Köszönöm a szovjet partnerváilalatok vezetőinek és dolgozóinak a jó és eredményes együttműködést. A Szövetség, gázvezeték -megtestesítője a baráti szocialista országok gazdasági életét ezernyi szállal át- meg átkötő kapcsolatának. A testvériség, az együttműködés újaibb sikeres próbája, bizonyossága annak, hogy milyen eredményekre képes az erőit egyesítő szooíalista közösség. Hét ország midiiéi számára szolgáltat eleven és meggyőző példát a kölcsönös gazdasági segítség előnyeimé. Önök kemény munkában tapasztalták, hogy mit jelent a szövetség az erők egyesítése, a gondok, nehézségek áthidalásában — fejezte be ünnepi beszédét a -Minisztertanács elnökhelyettese. ‘Borbély Sándor felkérésére ezután Lőrincz János,, az ívano- frankovszki létesítményi főigazgatóság MSZMP-lbizottságának titkárai, Placskó József, a főigazgatóság vezetője és Ba-gi Géza kőműves lépett az elnökség asztalához és átnyújtották az MSZMP Központi Bizottságának és a Minisztertanácsnak tett ünnepi jelentést a gázvezeték magyar építőinek -munfoájárói. Az ünnepségen felszólalt Alekszej Szorokin, a szovjet -küldöttség vezetője. Elismeréssel szólt a szocialista integrációban részt vevő 15 000 építő ütemes és kiváló minőségi munkájáról, az egymással kialakított gyümölcsöző együttműködésről,, a szoros munkatársi és baráti kapcsolatokról. A gázvezetéképítés tervezésében, előkészítésében és kivitelezésében végzett kiemelkedő munkájuk elismeréseként Szekér Gyula az ünnepségen átnyújtotta a Munka Érdemrend arany fokozatát Bartail Istvánnak, a Gyár- és Gépszerelő Vállalat lakatosának, Bársony Gyulának, a Gyár- és Gépszerelő Vállalat lakatosának, Koltai Lászlónak, a Bükkvidéki Vendéglátó Vállalat igazgatójának, La-czkó Jánosnak, a Vegyiműveket Építő és Szerelő Vállalat főosztályvezetőjének, Miké Lászlónak, a 21. számú Állami Építőipari Vállalat műszaki igazgatóhelyettesének, ,Pa'lvga Frigyesnek, a Kőfaragó és Épület- ■szoBrászipáíiT'VáHálát " miniszteri biztosának, Répa Imrének, a SZOT orenburgi szervezőjének és Zachár Andrásnak, a Közmű- és Mélyépítő Vállalat igazgatójának. Ezenkívül 14-en kapták meg a Munka Érdemrend ezüst, s 22-en a bronz fokozatát. Pász-, tor Gabriella pedig a KISZ nevében -három fiatalnak átadta az Ifjúságért Érdemérem, és kettőnek a KISZ Érdemérem kitüntetést. Az ünnepségen Borbély Sándor zárszavában hangsúlyozta, hogy az orenburgi építőik, visszatérve korábbi munkahelyükre, hasznosítsák a KGST közös nagy építkezésén szerzett tapasztalataikat és ezzel a lendülettel, szorgalommal segítsék itthon is a magyar népgazdaság előtt álló feladatok teljesítését. Az ünnepségen végül felcsendült az Internationale, majd a Magyar Állami Népi Együttes folklórműsora köszöntötte az orenburgi építőket. (MTI) Szekér Gyula ünnepi beszéde OLASZ VÁLASZTÁSOK ELŐTT Bonyolult frontok Finiséhez érkezett az olasz választási hadjárat: a hét végén június 3-án és 4-én tartják az eredeti alkotmányos időponthoz képest előrehozott parlamenti választásokat. Ma már világos, hogy a választási küzdelmek mind az olasz politika, baloldalán, mind pedig a centrumban és a jobbszárnyon jelentős erőátcsoportosuláshoz vezettek. Ami a baloldalt illeti, Olaszország meghatározó jelentőségű politikai ereje, a kommunista párt, igen nehéz és bonyolult időszakon ment keresztül. Az 1,8 millió tagot és 12 millió szavazót számláló kommunisták mögött kiugró választási sikerek évei állanak. A párt helyi és országos szinten , egyaránt gyakorlatilag kormány- ’ tényezővé vált. Az olasz politikai realitásoknak megfelelően az OKP kidolgozta az úgynevezett történelmi kompromisszum stratégiáját. Ez a gyakorlatban elsősorban azt jelentette, hogy a párt célja a hatalomban és a kormányban való tényleges részvétel. A történelmi kompromisszum politikája reális stratégia »volt, és ma is az — ugyanakkor azonban komoly tehertételt jelentett az OKP tagsága számára. Különösképpen azért, mert Moro meggyilkolásával a kormányzó kereszténydemokraták (DC) elveszítették azt a p'olitikust, aki közülük leginkább képes volt a nemzeti összérdekek dimenziójában gondolkodni. A Moro halála utáni időszakban a DC és az egész olasz polgári politika súlypontja határozottan jobbra tolódott ennek következtében az OKP helyzete és a történelmi kompromisz- szum stratégiájának végrehajtása még nehezebbé vált. Az új helyzetből az OKP április derekán tartott kongresszusa két alapvető következtetést vont le: 1. Ä történelmi kompromisz- szum stratégiája továbbra is az egyetlen ésszerű politikai vonal. 2. Az Olasz Kommunista Pártnak kormányra kell kerülnie. Átmeneti megoldásoknak azonban, amelyek a múltban joggal játszottak szerepet (feltételes parlamenti támogatás, a parlamenti többségben való részvétel kormányrészvétel nélkül stb.) többé nincs helyük. A kongresszusnak ez az alapvető döntése a korábbinál tisztább helyzetet teremtett az OKP-t követő milliós tömegek számára. A DC általános jobbratolódásán kívül az olasz belpolitika néhány más eseménye is érinti a baloldal helyzetét. Ilyen mindenekelőtt az úgynevezett „új baloldal” választási listáinak létrehozása: ez a tömörülés a különböző ultrabal pártokat és frakciókat fogja össze. Komoly következményekkel járhat, hogy ehhez az ideiglenes szövetséghez csatlakozott a legnagyobb baloldali olasz szakszervezeti szövetség (CGIL) 30 vezető funkcionáriusa is. Az adott helyzetben az „új baloldal” természetesen nem teheti kérdésessé az OKP országos vezető szerepét, arra azonban számítani lehet, hogy a történelmi kompromisszum stratégiájával szemben értetlenül álló rétegek legalább egy része az ő listáikra szavaz majd. Ez pedig a rendkívül kiegyensúlyozott választási erőhelyzetben mindenképpen árthat az OKP-nak, és ezzel az egész olasz baloldal tényleges hatalmi esélyeinek. A választások küszöbén bekövetkezett másik alapvető fejlemény az, hogy az Olasz Szocialista Párt már hónapok óta erősödő jobboldali irányzata szervezeti formát is kapott. Emlékeztetni kell atra, hogy az amerikai külpolitika — és személyesen Brzezinski elnöki főtanácsadó — már január óta sugalmazta a DC és a szocialisták vezetőinek az úgynevezett „középbal” koalíció felélesztését. Ez a majd másfél évtizeden keresztül húzódó kísérlet azt jelentette, hogy a szocialisták részt vettek a DC által vezetett kormányban, de tényleges hatásuk nem v^olt az olasz politika vitelére. Az olasz választási harc finisében Fanfani, a DC jobbszárnyának vezető egyénisége, a szenátus elnöke és Craxi, az olasz szocialisták főtitkára egyaránt kifejezte pártjaik hajlandóságát egy újabb koalíció létrehozására. Fanfani — nyilván valóan a korábbi középbal kísérletek csődje miatt — úgy nyilatkozott hogy a korábbinál több bársonyszéket, esetleg a miniszterelnöki tisztséget is hajlandók lennének átengedni a szocialistáknak. Az erőviszonyok és az olasz társadalom szerkezete azonban olyan, hogy a DC gyakorlati hatalmi monopóliumán ez sem sokat változtatna. Mind eme változások tudatában számítani kell arra, hogy a választások után is érvényben marad a kommunisták kormányrészvételét mereven ellenző vonal. Ez pedig azt jelenti, hogy az olasz kommunisták valószínűleg ellenzékbe vonulva küzdenek tovább stratégiai vonaluk megvalósításáért'. (—i —e) Szovjet vezetők köszönő táviratai Leonyiid Ilj.ics Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke és Alekszej Nyi- kolajavics Koszigín, a Szovjetunió minisztertaináosának elnöke táviratban mondtak köszönetét Kádár Jánosnak, Losonczi Pálnak és Lázár Györgyinek, a magas állami funkeiójukba történt újjáválasztásuk alkalmából küldött jókívánságokért. Alekszej Povlovics Sityiikov, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Szövetségi Tanácsának elnöke és Vitalij Petirovics Euiben, a Nemzetiségi Tanács elnöke Apró Antalhoz küldött táviratban fejezték ki köszönetüket. (MTI) Lázár György fogadta az angolai külügyminisztert Lázár György, a Minisztertanács elnöke hétfőn az Országházban fogadta Paulo Jorge-t, az Angolai Népi Köztársaság külügyminiszterét, aki hivatalos, baráti látogatáson tartózkodik hazánkban. Hétfőn Budapestről Prágába utazott Paulo Jorge. Búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Púja Frigyes külügyminiszter. Ott volt dr. Václav Moravec, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság budapesti nagykövete. LAPSZEMLE Cikkek, riportok Magyarországról Kis Csaba, az MTI tudósítója írja: A szovjet párt- és kormány- küldöttség küszöbön álló magyar- országi látogatása előtt a szovjet sajtó töihb cikket, riportot: közöl Magyarországról, ismerteti azokat a magyarországi állásfoglalásokat, amelyek a Brezsnyev vezette küldöttség látogatásával foglalkoznak. A Pravda hétfői száma első oldalán, bő terjedelemben ismerteti Púja Frigyes külügyminiszter nyilatkozatát, amelyet a Népszabadságnak adott. A nyilatkozatról beszámolt a szovjet rádió és a televízió is. A lap tudósítói, Kar- picsev és Sarov, „Dinamikus fejlődés” címmel írtak a mai Magyarországról, amelyben a többi között ismertetik Huszár István miniszterelnök-helyettes, az Országos Tervhivatal elnöke és NeA hivatalos Görögország szónokai és vezércikk-irói ezekben a (napodban ;rjí^s.íjsü4öfiq?e» ;héífőp — nem fukarkodtak a „történelmi jelentöségű’nk'j kávést: használatával. Athénben ugyanis ünnepélyesen aláírták azt az okmányt, amelynek nyomán 1981. január elsejétől Görögország teljesjogú tagja lesz az Európai Gazdasági Közösségnek, ismertebb nevén a nyugat-európai Közös Piacnak. Miközben a nagy harangzúgással fogadott aktuson egy államfő — a francia —, öt miniszterelnök és az EGK-tagállamok valameny- nyi külügyminisztere részt vett. az ősi Hellász fővárosának utcáin nemcsak lelkesedő, hanem bíráló, sőt tiltakozó csoportok is láthatók, illetve hallhatók voltak. Azt senki nem vitatja, hogy a csatlakozás ténye valóban jelentősen befolyásolhatja az ország jövőjét, csak abban nincs egyetértés, hogy milyen előjellel és milyen irányban . .. Mit mond erről a két tábor? Konstantin Karamanlisz miniszterelnök és kormánypártja, az új demokrácia több dolgot remél a csatlakozástól. A korábbinál sokkal nagyobb értékesítési lehetőségeket a nagy nyugat-európai piames Dezső, a Népszabadság fő- szerkesztője, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjainak nyilatkozatát is. A cikk írói beszámolnak a ma“ gyár ipar és a mezőgazdaság fejlődésének sikereiről. Az SZKP KB lapja egy nappal korábban, vasárnapi számában Ernszt Antalnak, a Csepel Vas- és Fémművek pártbizottsága titkárának nyilatkozatát közölte a fontos eseményről, a szovjet párt- és kormányküldöttség látogatásáról. A szovjet televízió budapesti tudósítója riportot készített a Csepel Művek Szerszámgépgyárában a magyar—szovjet gazdasági együttműködésről, a csepeliek munkaversenyéről, ezenkívül több budapesti riportot is sugárzott adásaiban. A Szelszkaja Zsizny című lap vasárnapi számában a paksi atomerőmű építkezéséről közölt riportot. con. elképzelések szerint köny- nyebb lesz hozzájutni olyan korszerű eljárásokhoz, technológiai újításhoz, amelyek meggyorsíthatják a görög iparosítást, ya^Ojint az EGK és a NATO érintkezési felületei (sok szempontból összefonódásai) miatt az eddiginél nagyobb nyugati támogatás várható az „ősellenséggel” Törökországgal folytatott sokoldalú vitában. Az ellenzék — beleértve a Görög Kommunista Pártot — a következő fenntartásokkal él e reményekkel kapcsolatban: Az elmaradott görög ipar a vámmentesség körülményei között nem konkurrálhat Nyugat-Európával, a fejlettebb tagországok nyomasztó fölénye viszont a várhatóan sokkal nagyobb import miatt elsorvaszthat jónéhány görög iparágat, sőt komolyan árthat egyes mező- gazdasági szektoroknak is. Éppen emiatt a nyugati partnerek nem fognak sietni felfejleszteni — technológia stb. — a görög nemzetgazdaságot. Törökország katonailag fontosabb Brüsszelnek, ezért naiv az a várakozás, amely az EGK-tagság- tól nagyobb NATO-védelmet vár Ankarával szemben Athénnek. H. E. NAPI KOMMENTÁR Az athéni aláírás LAPZÁRTAKOR ÉRKEZETT * Tanácskoztak az országgyűlés tisztségviselői Az országgyűlés soron következő ülésszakának előkészületeiről, tennivalóiról tájékoztatta a parlament tisztségviselőit, állandó bizottságainak elnökeit és a képviselőcsoportok vezetőit Péter János, az országgyűlés alelnöke, hétfőn a parlamentben megtartott tanácskozáson. Az értekezleten részt vett Sarlós István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára és Markója Imre igazságügy miniszter. Falu végi Lajos pénzügy; - miniszter ismertette a Magyar Népköztársaság 1978. évi költségvetésének végrehajtásáról szóló jelentést, majd tájékoztatást adott az állami pénzügyekről szóló törvényjavaslatról. Az ülés résztvevői megismerkedtek a népgazdaság tavalyi, és 1979 első négyhavi fejlődésével is. Az értekezleten felszólalt Boza József, Cselötei László, Gajdó- csi István, Hegedűs Lajos, Juratovics Aladár és Pesta László. (MTI) * A szíriai parlamenti küldöttség programja A Szíriai Arab Köztársaság népi tanácsa küldöttségének — amely Mahmud Hadidnak, a tanács elnökének vezetésével hivatalos látogatáson tartózkodik Magyarországon — programja hétfőn az Egyesült Izzóban folytatódott. A küldöttséget elkísérte Antalffy György, az Interparlamentáris Unió magyar—szíriai baráti tagozatának elnöke. A delegációt fogadta Púja Frigyes külügyminiszter. A szívélyes légkörű eszmecserén érintették a kétoldalú kapcsolatokat, s külügyminiszterünk ismertette a magyar kormány álláspontját a fontosabb 'aktuális nemzetközi kérdésekben. (MTI) * Aczél György fogadta a canterbury érseket Aczél György, a Minisztertanács elnökhelyettese hétfőn a Parlamentben fogadta dr. Donald Coggan anglikán egyházfőt, canterbury érseket, aki rövid látogatásra Magyarországra érkezett. A nyílt és szívélyes találkozón jelen volt Miklós Imre államtitkár, az Állami Egyházügyi Hivatal elnöke, valamint Richard Parsons angol nagykövet.
