Petőfi Népe, 1978. november (33. évfolyam, 258-282. szám)
1978-11-17 / 271. szám
IDŐJÁRÁS Várható Időjárás ma estig: az észak- nyugati, északi országrészben Időnként felszakadozó felhőzet, máshol túlnyomóan borult idő tőbbfelé elszórtan szitálás, ónos szltálás. Mérsékelt szél. Legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: o, mínusz 4 fok között, legmagasabb nappali hőmérséklet északon plusz 5, máshol 0 fok körül. VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP BÁCS-KISKUN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA XXXIII. évf. 271. szám Ára: 90 fillér 1978. november 17. péntek Ülést tartott a Minisztertanács A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: a Minisztertanács csütörtökön ülést tartott. Lázár György, a Minisztertanács elnöke tájékoztatta a kormányt a Német Demokratikus Köztársaságban tett baráti látogatásáról. A Minisztertanács jóváhagyólag tudomásul vette a tájékoztatót. Borbándi János, a Minisztertanács elnökhelyettese beszámolt a magyar—mongol gazdaságii és műszaki-tudományos együttműködési kormányközi bizottság ülésszakáról. A kormány elfogadta a jelentésit és megbízta a nemzetközi gazdasági kapcsolatok bizottságát, hogy dolgozzon ki intézkedési tervet az ülésszakon elfogadott határozatok végrehajtására. A Minisztertanács elfogadta a Svájc, illetve Japán külügyminiszterének magyarországi hivatalos látogatásáról szóló külügyminiszteri beszámolót. A kormány megtárgyalta és elfogadta a honvédelmi törvény (végrehajtásának tapasztalatairól szóló jelentést. Az Álfami Ifjúsági Bizottság elnöke jelentésben összegezte az ifjúsági testnevelés és tömegsport fejlesztéséről szóló kormányhatározat végrehajtásának tapasztalatait. A Minisztertanács jóváhagyólag tudomásul vette a jelentést. valamint a határozat végrehajtásával kapcsolatos további teendőket tartalmazó feladattervet. A legfőbb ügyész, a belügy-, valamint az igazságügyminiszter jelentést tett az ifjúkori bűnözés helyzetéről. A kormány elfogadta a jelentést, s határozatot hozott a megelőzést szolgáló további feladatokról. A kormány megtárgyalta és el- ífogadta laz igazságügyminiszter előterjesztését a szabadságvesztésből szabadult személyek utógondozásáról szóló 1975. évi törvényerejű rendelet végrehajtásának tapasztalatairól és az utógondozás szervezeti továbbfejlesztésének lehetőségeiről. A Minisztertanács titkársága vezetőjének előterjesztése alapján a kormány felhívta a minisztereket és az országos hatáskörű szervéket, hogy vizsgálják vmeg az országgyűlés októberi ülésszakán elhangzott képviselői észrevételek, javaslatok megvalósításának lehetőségeit, és tájékoztassák arról az országgyűlés elnökét. valamint az indítványozó képviselőket. A Minisztertanács ezután egyéb ügyeket tárgyalt. (MTI) KOSZORÚZÁS, LÁTOGATÁS A PÁRIZSI VÁROSHÁZÁN Kádár János és Georges Marchais találkozója Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának' első titkára, az Elnöki Tanács tagja — aki Valéry Giscard d’Estaing köztársasági elnök meghívására tartózkodik Párizsban — csütörtök délelőtt megkoszorúzta az Ismeretlen Katona sírját. A Champ Elysées-t és a Charles de Gaulle- Etoile teret félórára lezárták, s az államfői szintű protokollnak megfelelően kétoldalt ötven dísz- egyenruhás motoros kettős oszlopa fogta közre az MŐZMP KB első titkárának és kíséretének gépkocsioszlopát, A kegyeletes aktusra a vendéglátók részéről Maurice PLantier, a hadviseltek ügyeinek államtitkára kísérte el Kádár Jánost. A diadalívnél O'Mahonny -tábornok, Párizs helyettes katonai kormányzója és az örökmécses bizottságának taigjaii fogadták. Kádár János ezután a vendéglátók kalauzolásával megtekintette a francia'’ impresszionista festők remekeinek állandó kiállítását a történelmi emlékű Jeu de Paume-ban. Kádár János a déli órákban felkereste a párizsi városházat, ahol Jacques Chirac polgármester és felesége köszöntötte. A polgármester bemutatta Kádár Jánosnak a városi tanács tagjait és Párizs más vezető közéleti személyiségeit, majd a Központi Bizottság első titkára bejegyezte nevét a francia főváros arany- könyvébe. A Városháza impozáns dísztermében. a Himnusz és Marseillaise hangjai után Jacques Chirac mondott üdvözlő beszédet. Kiemelten szólt a két ország népének barátságáról, majd rámutatott, hogy Franciaországnak és Magyarországnak sók rokon vonása van, ugyanahhoz a civilizációhoz tartoznak és ugyanazokból a szellemi, erkölcsi forrásokból merítenek. Erről mindkét ország mélyen meg van győződve, ez irányítja tevékenységüket a világban és ez sugallja az egyenlőségen és a kölcsönös érdekeken alapuló együttműködésüket, , Befejezésül Jacques Chirac kifejezte azt az óhaját, hogy Kádár János párizsi látogatása sikerrel járjon, mozdítsa elő a két ország kapcsolatainak elmélyítését. Kádár János megköszönte a polgármester üdvözllő szavait és válaszában hangsúlyozta; hogy Párizs nagy szerepet játszott a magyar szellemi és kulturális életben. A közös múltról emlékezve mondotta: ,.A századfordulón, az I. világháborút követően itt keresett menedéket és munkát sok hazánkfia, a II. világháborúban itt harcoltak vállt Valiinak vetve a magyar és á francia antifasiszta ellenállók. Amikor a II. világháború után a magyar—francia kapcsolatok» fejlődésnek indultak, a két főváros, Párizs és Budapest is fd• Jacques Chirar polgármester felesége köszönti Kádár Jánost a párizsi városházán. (Telefotó — AP —MTI — KS.) ff Koszorúzás az Ismeretien Katona sírjánál. vette egymással á kontaktust, közvetlen érintkezés kezdődött képviselőik között, E találkozások hasznos tapasztalatokkal jártak. s az együttműködés továbbfejlesztése mindkét fővárosnak érdeke.” ‘ Befejezésül Kádár János hangsúlyozta, hogy a magyar kormány kitartóan az új háború veszélyének elhárításán:, az. enyhülés megszilárdításán fáradozik és jelenlegi útja is e célt szolgálja. A városházáról az MSZMP KB első titkára és kísérete a közeli Notre-Danae-'hoz,, a híres gótikus székesegyházhoz hajtatott, majd a Chailtot-palota teraszáról — ahonnan a legszebb kilátás nyítiik az Eiffel-toronyra — a városképben gyönyörködött. Innen Kádár János útja a Magyar Népköztársaság nagykövetségére vezet.tt, és itt 'találkozott a párizsi magyar kolónia képviselőivel. Kádár János, a Magyar Szocialista' Munkáspárt Központi Bízót tságának első titkára délután a párizsi magyar nagykövetségen találkozott Georges Marchais-val, a Francia Kommunista Párt főtitkárával. Az elvtársi, baráti légkörű találkozón Georges Marchais hangsúlyozta, hogy Kádár János franciaországi látogatása jelentős állomás a magyar—francia kapcsolatok fejlődésében és á helsinki záróokmány szellemében hozzájárul az európai béke és biztonság erősítéséhez. Mindketten aláhúzták, hogy a Magyar Szocialista Munkáspárt és a Francia Kommunista Párt továbbra is előmozdítja a Magyar Népköztársaság és a Francia Köztársaság együttműködéséinek elmélyítését és kiszélesítésért. Kifejezésre juttatták, hogy mindkét párt továbbra is következetesen harcol az enyhülésért, a népek békéjéért, barátságáért. Kádár János és Georges Marchais 'megállapította, hogy a Magyar Szocialista Munkáspárt és a Francia Kommunista Párt kapcsolatai a .kölcsönös szolidaritás és együttműködés jegyében eredményesen fejlődnek. (MTI) * Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, csütörtökön délután a párizsi magyar nagykövetségen találkozott Francois Mitterrand-nal, a Francia Szocialista Párt első titkárával. A szívélyes hangulatú eszmecserén hangsúlyozták, hogy a két párt a többi haladó erővel együtt küzd az enyhülési folyamat erősítéséért, a népek biztonságáért, a békéért és a társadalmi haladásért. (MTI) KISKERTEK A TELEPÜLÉSEK KÖRÜL Bérbe adják a parlagföldet a helyi tanácsok 0 Kecskeméten sokan nézték meg a legkorszerűbb kisgépeket, eszkö-\ zöket, kertészkedéshez szükséges szereket bemutató kiállítást. NAGYKÖZSÉGEK AZ ÉV VÉGÉN Eredmények és gondok A városok lakótelepein élők, zajjal, benzingőzzel és ki tudja még hányféle környezeti ártalommal körülvett emberek egyre inkább óhajtják a kertek csendjét, a szabadban végzett munkát, a friss levegőt. Meg is teremtik maguknak a lehetőséget, hiszen gombamódra szaporodnak az üdülőhelyek közelében a kertes nyaralók, a városok körül a hobbikertek. Ezekről elláthatják a családot, rokonokat, ismerősöket is zöldséggel, gyümölccsel, kedveskedhetnek néhány szép fürt szőlővel, amit maguk termeltek. Sőt, ha idejük, munkabírásuk engedi, piacra, vagy az ÁFÉSZ-nek, a ZÖLDÉRT-nek szerződéssel szintén termelhetnek különféle növényeket, ami keresetkiegészítésnek is jó. • A hartai Lenin Termelőszövetkezet fűszerpaprika-telepén Jan- kovics János átvevő, Vígh András téesz-tag kiskertben termelt paprikáját minősíti. Azért, hogy a jövőben még többen hódolhassanak kertészkedő szenvedélyüknek — és ami ennél is fontosabb —, ne maradjon kihasználatlan föld, rövidesen ismét sor kerül a parlagföldek egy részének bérbeadására. Bács- Kiskun megyében a nyár elején megvizsgálták, hogy mekkora a művelésre alkalmas, de eddig ki nem használt terület. Kiderült, hogy 5 ezer hektár a parlag. Ennek nagyobb részét a mezőgazdasági nagyüzemek, illetve a helyi tanácsok kezelik majd, a többit a lakosságnak, a termelőszövetkezeti tagoknak a háztájin fölül adják tartós használatú földként. A bérbe adandó területek a szétaprózottság, a domborzati viszonyok és a talajadottságok miatt nagyüzemi művelésre alkalmatlanok, de a kertészkedni kívánók, ha a jó gazda gondosságával művelik, jelentős eredményeket érhetnek el rajtuk. Jó példa is van már erre a tevékenységre: a dunaújvárosi munkások mintegy 20 hektáron kertészkednek Dunaegyházán, sőt, úgynevezett munkás-kertszövet- kezetet is létrehoztak. A bérbeadás folyamatosan történik. Baján háromszáz—négyszáz érdeklődőt, Hajóson közel ugyanennyit várnak a helyi tanácsokon, Homokmégyen, Kiskunhalason ugyancsak foglalkoznak a parlagföldek ilyen hasznosítási lehetőségével. A megyeszékhelyen és környékén a Kecskemét városi, illetve a hetényegyházi községi tanácson érdeklődhetnek 'a kertészkedni vágyók. Itt egyelőre a tartós használat nem ötven évre, hanem tíz—tizenötre szól. A bérbe vevők kötelezettséget vállalnak, hogy a kapott földet művelik, gondozzák. Az ötven, illetve a tizenöt év nagy idő. Ez alatt sok minden történhet a földbérlővel. Lehetőség van tehát arra, hogy ha történetesen más városba költözik, vagy egyéb ok miatt nem tudja művelni a hobbitelket, akkor a tanács új használót jelöljön meg, aki természetesen megtéríti az addigi költségeit. A tartós használatra bérbe vett földet — amelynek nagysága 1500 négyzetmétertől 6 ezerig változhat, attól függően, hogy veteményes, gyümölcsös, .szőlő, vagy virág lesz rajta — zárt kertté nyilvánítják. így ez a terület nem esik földrendezés vagy egyéb, a termelés biztonságát veszélyeztető intézkedés alá. Akár szántót, akár ültetvényt létesítenek a leendő használók, a felszerelési tárgyakat, szerszámokat, a termést valahol el kell helyezniük. Ennek nem lesz akadálya, hiszen az építésügyi hatóság előzetes engedélye alapján szerszámoskamrát, tárolót emelhetnek. A tartós használatba adandó földek nagy része olyan, hogy azokon egymás mellett több parcellát létesítenek. Ezért a termelést is segítené a dunaújvárosi munkások példájának követése. Az áfészek vagy a mezőgazdasági üzemek segítségét a telepítéshez, földmunkákhoz könnyebben elérhetnék a társulok, nem beszélve a termékek értékesítésének jobb lehetőségeiről. A parlagföldek tartós használatba adása, megyeszerte még inkább indokolja, hogy a kereskedelem az eddiginél több, kis egységcsomagolású műtrágyát, növényvédő szert, továbbá kisgépet és egyéb' eszközt szerezzen be az újabb kertészkedők számára. G. E. Másfél hónappal az év vége előtt nagyjából 'kirajzolódnak a terv teljesítés 'körvonalai; nemcsak az, hogy mi sikerül, de az is. hogy mi nem. Két nagyközség Vezetőit kértük meg, hogy összegezzék az 1978-as esztendő vár-" ható eredményeit. Ajpli László, a Kunszentmiik- lós Nagyközségi Tanács végrehajtó bizotságának titkára arról i nfo rmálta szerkesztőségünket, hogy a tervben is szereplő harminchárom célcsoportos lakás kivitelezése ugyan megkezdődött, de korántsem mondható, hogy zökkenőmentesen folyik. A betervezett 6 millió forintos beépítési összeget- az Épszer Vállalat, nem tudja leszámlázni, mivel a munkáik „egyáltalán nem állnak azon a szinten” — fogalmazott a vb-tiitkár: azaz, jelentős a lemaradás. Nem csodálható, hoigy a kiadási tervüket — november 16-ig! — csalk 50 százalékban tudták teljesíteni. Mindenesetre a lakosság a maga részéről mindent megtett a sikerért, amit a körülbelül kilencmillió forintnyi társadalmi munka is bizonyít. Korábban már írtunk a 2000 adagos konyháról, amely a tanácsnak és intézményeinek igen régi gyermekélelmezési gondjait oldja meg — az építés véget ér december 31-ig. Befejezik a ta&skertesi iskola ebédlőjének építését is — ezzel ötven napközis gyermek ellátását oldják meg. Két és fél kilométer hosszúságú a javarészt társadalmi munkával készült járda, ezen kívül ezer méternyi útszakaszt kohósalakkal javítottak meg, illetve újítottak fel. A nagyközségi tanács 1978-at a köztisztaság évének 'nyilvánította. Az út- és járdaépítés csak egy része az elhatározott céloknak. Ennél is nagyobb jelentőségű a megyében egyedül K u nszentm iklóson bevezetett szemétszállítási rendszer. Ennek lényege: egy köbméteres konténereket — szám szerint százat — bocsátottak a lakosság illetve az Intézmények, vállalatok rendelkezésére, amelyeket önrakó teherautó ürít. Ezzel egyddő- ben a bekötőúttal együtt elkészült az új szeméttelep — a köz- tisztaság tehát javulhat, hiszen december végéig befejezik a szennyvízcsatorna bővítését is. Dr. Havasi László, a Lajosmi- zsei Nagyközségi Tanács elnöke jóval vidámabb hangvételű információval szolgált, még arról is szót. ejtve, hogy labdarúgó-csapa- tuk jelenleg az ötödik helyen áll a megerősödött megyei bajnokságban, s hogy szépen munkálkodnak a lajosmizsei birkózók is... Az optiiim izmusra egyébként minden oka megvan a tanácselnöknek. Az idén megvalósult, illetve tovább épült: 33 OTP-lakás (átadásuk jövő júniusiban), 58 családi ház (az év végéig újabb 20 is elkészül), értékesítettek 34 házhelyet, 20 tanyát villamosítottak, megkezdték aiz új sportpálya építését. Elkészült 3830 méter hosszú vililanyihálózat, 640 méterrel hosszabbodott a vízvezeték, 800 méternyi belvíz-elve- zető csatorna épült, 3100 négyzetméterrel szélesed ett-korszerű- södött az E—5-ös főút átkelőszakasza, 440 négyzetméter járda épült, elkészült a művelődési ház és a könyvtár központi fűtése, s hozzáfogtak egy héttantermes, 24 x 42 méteres torna- csarnokkal ellátott iskola építéséhez — az iskola váza már áll is. Nagy gonddal foglalkoztak az öregekkel, arra való tekinteted isi, hogy a járási szociális otthon Lajosraiasén van. A társadalmi összefogás eredményeként — amely Lakatos Vince emlékezetes filmje nyomán bontakozott tó — lehetővé vált az otthon ötven személyes bővítése, még ebben a tervidőszakban. B. J.