Petőfi Népe, 1978. november (33. évfolyam, 258-282. szám)
1978-11-16 / 270. szám
r 2 • PETŐFI NÉPE 8 1978. november 16. Tárgyalások Moszkvában a szovjet-amerikai kapcsolatokról Takarmánytermesztés és -felhasználás a megyében MOSZKVA . Kiss Csaba, az MTI tudósítója jelenti: A szovjet külpolitika legfőbb célkitűzéseiről, a szovjet—amerikai kapcsolatok problémáiról és távlatairól, a hadászati támadófegyverek csökkentésével kapcsolatos tárgyalásokról tett nyilatkozatot Borisz Ponomarjov, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagja, a Központi Bizottság titkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa és az amerikai kongresz- szus küldöttségeinek szerdai megbeszélésén. Az amerikai delegáció Ribicoff szenátor vezetésével szerdán kezdte meg a megbeszéléseket a szovjet parlament képviselőivel. A szovjet küldöttséget Ponomarjov vezeti. Mint emlékezetes, a Legfelsőbb Tanács küldöttsége ez év elején tett látogatást az Egyesült Államokban. A szerda délelőtti ülésen Ponomarjov emlékeztetett rá, hogy a Legfelsőbb Tanács küldöttségének útját értékelve Leonyid Brezsnyev rámutatott, hogy új kezdeményezések szükségesek a szovjet—amerikai viszony megjavítására. Az azóta eltelt időszakban — jelentette ki ezután — a két ország kapcsolatai nem voltak kiegyensúlyozottak, tavasszal és nyáron súlyos romlás következett be, és ez nem a Szovjetunió hibájából történt így. Ä Szovjetunió változatlanul arra törekszik, hogy fejlessze a konstruktív kapcsolatokat, az együttműködést az Egyesült Államokkal. Ponomarjov. arra is emlékeztetett, hogy lelassultak a tárgyalások a hadászati fegyverek korlátozásáról, amerikai részről fokozták a fegyverkezési versenyt, csökkentették a kereskedelmi és gazdasági kapcsolatokat, megpróbáltak beavatkozni a Szovjetunió belügyeibe. A szovjetellenes hadjáratot a szovjet fenyegetés meséjével akarták indokolni. „Sajesemények sorokban BUDAPEST _____________________ A SZOT meghíváséira szerdáin Budapestre érkezett Kim Bong Zu elnök vezetésével a Koneaii Egyesült Sza.kszervezeti Szövetség küldőit,tsége. (MTI) SZÓFIA ~ Georgi Dimitrov érdemrenddel tüntette ki a Bolgár Államtanács Andrej Kir.ilenkót, az SZKP KB Politikai Bízott ságának tagját, a Központi Bizottság titkárát. A magas kitüntetési, szerdán nyújtotta át Szófiában Kirilenikóriak Todor Zsivkov, a BKP KB első titkára, a Bolgár Államitarnács elnöke. (MTI) BÉCS 'Az Osztrák Béketanács kezdeményezésére november 16—18. között Salzburgban és Klagenfurtban kerekasztál-ibeszélgetésie- ket ■tartanak a -feszereléssel kapcsolatos kérdésekről az, osztrák, a magyar, illetve az NSZK-beli békemozigálmak iképviselőinek részvételével. Az Országos Bé- ketainács képviseletében Réti Ervin, aiz OBT elnökségének tagja szerdán elutazott Ausztriába. (MTI) RÓMA ~ Giuliio Andreotti olasz kormányfő szerdán délelőtt Líbiába utazott., négy arab országban teendő látogatásának első állomására. A kereszténydemokrata vezető Tripolitoól Egyiptomba, majd Jordániába és Irakba megy. Elkíséri Forlani, az olasz diplomácia vezetője is. (MTI) GENF —------------------------------------------i— A hadászati támadófegyverrendszerek korlátozásáról (SALT) folyó tárgyalásokon részt vevő szovjet és amerikai küldöttség szerdán újabb találkozót tartott Genfben. (TASZSZ) TOKIÓ Szonoda Szunao japán külügyminiszter Nagy-Britanniában, Magyarországon és Csehszlovákiában tett körútja befejeztével szerdán reggel visszaérkezett Tokióba. (Kyodo) MOSZKVA Néhány nappal ezelőtt egy E. M. Mahajev nevű fegyveres bűnöző megkísérelte elrabolni és külföldre téríteni a Krasznodar— Baku járaton közlekedő utasszállító repülőgépet. A Polgári Repülési Minisztérium biztonsági erői meghiúsították a bandita kísérletét. Az ellenállást tanúsító bűnözőt megölték. Az utasoknak nem esett bajuk. (MTI) nálatos, hogy az amerikai kongresszus is támogatott sok olyan akciót, amely országaink kapcsolatainak megrontására irányult” — mondotta Borisz Ponomarjov. A szovjet küldöttség vezetője pozitívumként értékelte, hogy a legutóbbi időben bizonyos kedvező változások tapasztalhatók. „Szeretnénk remélni — hangsúlyozta —, hogy ez a kiegyenlítődés nem csupán ideiglenes jellegű lesz, hanem hozzájárul a szovjet—amerikai kapcsolatok felfelé íveléséhez, az enyhülés politikájának elmélyüléséhez és kiszélesedéséhez, országaink szilárd kapcsolatainak kialakításához.” Szovjet részről — fűzte hozzá Ponomarjov — feltétlenül szükségesnek tartják, hogy a politikai enyhülés folyamatát a katonai enyhüléssel egészítsék ki. A SALT-tárgyalásokról szólva Ponomarjov elmondotta: a Szovjetunió számára nem volt könnyű az a döntés, amellyel elfogadott egyes amerikai igényeket. Ugyanakkor azonban — bár az Egyesült Államok pozíciójában is tapasztalható kedvező változás — amerikai részről még1 mindig előterjesztettek olyan követeléseket, amelyeknek teljesítése katonai téren egyoldalú előnyhöz- juttatná az Egyesült Államokat. Szovjet részről elvárják, hogy az engedmények fejében az Egyesülj Államok is hagyjon fel az ilyen követelésekkel. „Felhívjuk önöket, az amerikai kongresszus valamennyi tagját, hogy az olyan fontos kérdést, mint a hadászati támadófegyverek korlátozásáról szóló megállapodás, kellő komolysággal kezeljék, és reméljük, hogy az amerikai szenátus tagjai is osztoznak velünk abban az óhajban, hogy ez a megállapodás végre megszülessék” — mondotta a szovjet delegáció vezetője. Ponomarjov részletesen szólt más szovjet leszerelési javaslatokról is. Kitért az európai helyzetre, a bécsi tárgyalásokra, hangsúlyozva: a szocialista országok kezdeményezése Bécsben lehetővé teszi a gyors előrehaladást, a nyugat azonban erre még mindig nem adott megfelelő választ. Foglalkozott a szovjet küldöttség vezetője a kereskedelmi és gazdasági kapcsolatok kérdésével is, és rámutatott, hogy azok szintje ma korántsem felel meg a lehetőségeknél Bírálta a Szovjetunióval szemben fennálló megkülönböztető rendelkezéseket, utalt arra, hogy az amerikai fél a korlátozó rendelkezések következtében legkevesebb kétmilliárd dollár értékű rendeléstől esett el. Aláhúzta: a Szovjetunió sohasem engedi meg, hogy a kereskedelmet megpróbálják felhasználni az ország belügyeibe történő beavatkozásra. Borisz Ponomarjov részletesen ismertette a Szovjetunió álláspontját a legfontosabb nemzetközi kérdésekben. Szólt a közel- keleti kérdésről, bírálva a Camp David-i megállapodást és állást foglalva az átfogó és minden érdekelt félre kiterjedő rendezés mellett. Az afrikai kérdésekre áttérve hangsúlyozta: az Egyesült Államokban eltorzítják a Szovjetunió politikáját. A Szovjetunió természetesen támogatja azokat az afrikai népeket, amelyek szabadságukért, nemzeti függetlenségükért, országuk területi integritásának megtartásáért küzdenek. Ezt azonban a nemzetközi jog normáinak megfelelően, az érdekelt afrikai országok kérésére teszi, nem akar a maga számára politikai dominációt, katonai támaszpontokat, gazdasági kiváltságokat biztosítani. Ponomarjov foglalkozott a kínai—amerikai kapcsolatok alakulásával is. Hangsúlyozta: szovjet részről teljesen normálisnak tekintik, ha az Egyesült Államok javítani akarja kapcsolatait Kínával. „Nem titkoljuk azonban aggodalmunkat amiatt, hogy az önök országában bizonyos csoportok a kínai—amerikai közeledést szovjetellenes alapon kívánják megvalósítani” — mondotta, majd megállapította: nyugtalanító, hogy az Egyesült Államok bátorítja Kína háborús előkészületeit, azokat a katonai kalandjait, amelyek könnyen egy új világháború kirobbanásához vezethetnek, Borisz Ponomarjov a továbbiakban hangsúlyozta: a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának küldöttsége azt szeretné, ha az amerikai kongresszusi küldöttséggel nyílt légkörben megvitatva a kapcsolatok problémáit, együttes erővel elősegíthetnék azók rendezését, hozzájárulnának a kapcsolatok javításához, az enyhülés ki- terjesztéséhez. Az amerikai szenátorok nevében felszólalt Abraham Ribicoff, a többi között utalt arra, hogy a hadászati támadófegyverekről folyó szovjet—amerikai tárgyalások rendkívül nagy jelentőségűek, s kifejezte azt a reményét, hogy azok rövidesen eredményesen fejeződnek be, és utat nyitnak újabb megállapodások előtt. Különösen fontosnak minősítette Ribicoff a különböző, jelenleg is folyó két- és többoldalú tárgyalások sikeres befejezését. A maga részéről is javítandónak nevezte a két ország kapcsolatait, beleértve a kereskedelmi kapcsolatokat is, és rámutatott, hogy számos területen van lehetőség az együttműködés fejlesztésére. Ribicoff felszólalása további részében nemzetközi kérdésekről beszélt. A két küldöttség ezután megkezdte a részletes, nyílt eszmecserét. A tárgyalások ma is folytatódnak. (MTI) Szadat újabb engedményt tett Izraelnek WASHINGTON, KAIRÓ, TEL AVIV' Szadat elnök újabb engedményt tett Izraelnek: már csak ahhoz ragaszkodik, hogy az Iz- raelllal megkötendő békeszerződése a Gaza-övezet autonómiájának biztosításával kapcsolják egybe. A terület 1948-tól az 1967-es háborúig Egyiptomhoz tartozott, Hajlandó ugyanakkor lemondani arról, hogy a békeszerződés végrehajtásával párhuzamosan kerüljön sor a ciszjordániai rendezésre — írja a Reuter. A hírügynökség az egyiptomi elnökhöz közelálló forrásokból meríti értesüléseit, melyek szerint Szadat kedden pártja., a Nemzeti Demokrata Párt egyik gyűlésén kijelentette: minthogy a Gaza-öve- zet eredetileg egyiptomi terület, teljes autonómiát kell kapnia, s ezt a folyamatot éiybé "iiTell kapcsolni a békeszerződés végrehajtásával. Ami pedig Ciszjordániát illeti — lévén az eredetileg Jordániái terület, s tekintettel arra, hogy Jordánia nem hajlandó csatlakozni a Camp David-i megállapodásokhoz —, az arra vonatkozó megállapodás megvalósítását ideiglenesen el lehetne halasztani. A jkiapcsplat” kérdése volt a témája annak az üzenetnek, ■amelyet Szadat elnök ikeddan Carterhez intézett. Ugyanerről a témáról fog tárgyalni Washingtonban H aszni Mubarak egyiptomi alelnök, Kairóban Buirosz Ghali egyiptomi külügyi államtitkár, Tel Avivban pedig Mose Dajan izraeli külügyminiszter. A Washingtonban maradt tárgyalók folytatták a „kapcsolat” kérdésénél nem kevésbé fontos — ha nem is annyira látványosan NAPI KOMMENTAR 282 év börtön Szenzációsnak számító hír érkezett az óceánon túlról: az Egyesült Államok igazságügy-minisztériuma hivatalosan kérte a szövetségi bíróságot, semmisítse meg az úgynevezett wilmingto- ni tizek ellen hozott ítéletet, mert az „egy megbízhatatlan koronatanú vallomására épül”. Az ügy több mint fél évtizede, 1972-ben kezdődött, „odalent délen”, Észak-Karolinában. Ennek a fajüldözési hagyományairól jól ismert államnak a bírósága ekkor összesen kétszáznyolcvankét (!) évi börtönre ítélt tíz polgárjogi harcost, „gyújtogatás és erőszakoskodás” vádjával, A vád az első pillanattól kezdve enyhén szólva bizonytalan alapokon állt: az amerikai sajtó jó része is megkérdőjelezte a koronatanú, egy részeges besúgó perdöntő vallomását. Amikor Carter kormányzata még a külpolitikai porondon is bevetette az emlékezetes „emberi jogok kampányát”, az Egyesült Államokban is sokat írtak és beszéltek arról, hogy ezt a kampányt talán nem ártana odahaza kezdeni. Amikor a kampány kellős közepén egyszer a Fehér Ház szóvivője azt találta mondani, hogy az Egyesült, Államokban „nincsenek politikai foglyok”, közéleti személyiségek és kommentátorok egész serege tette fel a kellemetlen kérdést: és a wil- mingtoni tizek? Akkorra ugyanis már szinte senkinek nem volt illúziója afelől, hogy a 282 év börtönt tömény politikai okokból osztották ki, polgárjogi harcosoknak, politikai megtorlásul. A hangulatra jellemző, hogy még a nem éppen objektivitásáról jellemző amerikai délről is memorandumok tömegével bombázták a hatóságokat. Ennek eredményeként ma már a wilmingtoni tizek közül több polgárjogi harcost „ideiglenesen szabadlábra helyeztek”. Az amerikai és a nemzetközi közvélemény most elérte, hogy nemcsak „kegyként” értelmezhetők az eddigi szabadon bocsátások, hanem a legilletékesebb hatósági fórum. az igazságugy- minisztérium követeli az ítélet megsemmisítését. Ez felér a teljes beismeréssel. Bár nem teszi semmissé az ártatlanul meghurcoltak szenvedését, de igazságot szolgáltat nekik, legalább utólag és erkölcsileg. Közismert, hogy a washingtoni kormányzat egy ideig a szovjet— amerikai kapcsolatokat a bel- ügvekbe való beavatkozás fogalmát kimerítő okokra hivatkozva „fagyasztotta”. Azóta kitűnt, hogy ez az út nem járható és a két nagy oi^zág viszonyában is melegebb szellők fújdogálnak. Véletlen egybeesés — és mégis jelképesnek tekinthető —. hogy a wilmingtoni fejlemények ideién amerikai szenátor-delegáció járja a Szovjetuniót... H. É. (Folytatás az 1. oldalról.) sági területének 24 százalékát teszi ki, az országos 19 százalékkal szemben. Sajnos, mindkét művelési ág eléggé elhanyagolt a megyében. Tájegységenként az arány erősen eltérő. A bácskai termelő- szövetkezetekben 10 százalék, a Duna mellékén 21, a Homokhátságon 30 százalék a rét és legelő aránya. Termésátlaguk főleg a talajadottságok miatt változik, de igen alacsony. A termelőszövetkezeti gazdaságok legelőinek tavalyi 8 mázsás hektáronkénti termése 21 százalékkal kevesebb, a rétek 14,9 mázsás fűhozama 6 százalékkal több az 1966—1970-es évek átlagánál. Ugyanekkor az állami gazdaságokban megkétszereződött a hozam. A legelő fűtermésátlaga 12,4, a rété 20,3 mázsa volt hektáronként. A rét és legelő hozama megfelelő agrotechnikai módszerekkel növelhető. Bizonyítja ezt az állami gazdaságok eredménye. Tavaly 4 százalékát öntözték, 36 százalékát műtrágyázták. A termelőszövetkezetek a rétjük és legelőjük területének csupán 2 százalékán alkalmaztak öntözést és 19 százalékán műtrágyázást. A rétek és legelők alacsony hozama miatt az állatállomány takarmányszükségletének több mint felét “a legeltetési idényben is a szántóföldön termesztett takarmányokkal kell fedezni. Mivel az állattenyésztés költségeinek több mint 60 százalékát a takarmányozás teszi ki, ezért kívánatos a gyepterületek intenzívebb hasznosítása, és olyan legelők kialakítása, amelyek a legeltetési idényben fedezik az állatállomány takarmányszükségletét. A nagyüzemekben évek óta folyik a mintalegelő-telepítés, jelentős állami támogatással. Ez az akció azonban nem mindenütt érte el a célját, mert a telepítés befejezése után a gyep további intenzív hasznosítására nem fordítanak kellő gondot. Bács-Kiskun megye mezőgazdaságában az elkövetkezendő időszak egyik legfontosabb feladata a komplex, az állatitermék-elő- állítás igénye alá rendelt takarmánygazdálkodás megteremtése. Célszerű lesz, ha a mezőgazdasági nagyüzemek jövő évi tervük készítésekor mindezeket mérlegelik. A megyei takarmánytermesztés és -felhasználás egyensúlyát helyre kell állítani. dr. Nagy Lajosné, a KSH megyei igazgatósága közgazdasági csoportvezetője M.W.yX*I,.wXwI,IWAWl«Xv!v!wIW>wIWAWAW^^^ Jaroszewicz Japánban . , .yiaojtzeds'j» is zpigm , ,. jelentkező — gazdasági proble- rniák?1 megvitatását.'>> >»o tnrív Izrael ^azt követeli, hogy Kairó a békeszerződés keretében vállaljon kötelezettséget annak a kőolaj mennyiségnek a pótlására — egyiptomi források szerint évi 1,5 millió tonnáról van szó —. amelytől Tel Aviv élesik, ha elveszíti a sínai olajmezőket. Tel Aviv ezért nem kemény valutával, hanem egyiptomi fonttal fizetne. Kairó ezt a követelést nem hajlandó teljesíteni, és hírek szerint már át is adta a sínai mezők kiaknázásí jogát az Aramco amerikai társaságnak. Az Egyesült Államoktól Izrael körülbelül , 3,7 milliárd dollárt követel (állítólag huszonöt évre szóló alacsony kamatú hitel formájában) azon a 2,4 milliárdon felül, amelyet a jövő évben kap gazdasági é; katonai segítség címén. (Reuter, UPI, AP) Űjabb átértékelés Pekingben Az 1976. április elején a Tie- nanmen téren lezajlott tömegtüntetések teljes mértékben forradalmi megmozdulások voltak — jelentették be a pekingi pártbizottság áLlandó bizottságának kibővített ülésén. Az emlékezetes pekingi tömegtüntetés jellegének átértékelésére azt követően került sor, hogy elmozdították a kínai főváros pártbizottságának első titkári és forradalmi bizottságának elnöki tisztségéből Vu Tét, aki annak idején elhangzott beszédében ellenforradalmi megnyilvánulásnak minősítette a Tienan- men téri tüntetéseket. Mint egy szerdán este nyilvánosságra hozott sajtóköZlemény- ből kiderül, a pekingi pártbizottság állandó bizottsága — megfigyelők legyöntetű véleménye szerint a kínai pártközpont instrukcióinak megfelelően — arra a következtetésre jutott, hogy az 1976 áprilisi tömegtüntetésen részt vevők „egyrészt kifejezésre juttatták az elhunyt Csou En-laj miniszterelnök iránti tiszteletüket, másrészt demonstrálták mélységes gyűlöletüket a radikálisokkal. a későbbi „négyek bandájával” szemben, híven tükrözve a kínaiak millióinak valódi érzelmeit”. Éppen ezért — mutatott rá a pekingi pártbizottság —, a tüntetések „teljes mértékben forradalmi jellegűek voltak és rehabilitálni kell mindazokat, akiket a Tienanmen téri megmozdulások kapcsán hurcoltak meg”. (MTI) 8 Ötnapos hivatalos látogatásra szerdán Japánba érkezett Piotr Jaroszewicz, a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke. Képünkön: az ünnepélyes fogadás. (Telefotó — AP — MTI — KS.) Mikrofilmtechnikai bemutató Kecskeméten Érdekes szakmai tanácskozásnak adott helyet tegnap Kecskeméten a Rács-Kiskun megyei Tanács Mikrofilmtechnikai Központja, illetve a Tudomány és Technika Háza. A 3 M East nevű svájci cég és az Elektroimpex kezdeményezésére számos megye s a főváros tanácsainak ügyvitel- szervezéssel és korszerűsítéssel foglalkozó szakemberei részére tartottak tájékoztatásit, gyakorlati bemutatót a mikrofilmtechnikai rendszerek • olyan speciális felhasználási, alkalmazási területéről, mint a tanácsi ügyirat- és információtárolás. A mintegy hatvan résztvevő előtt Andreas Mayer, a 3 M East cég képviselője ismertette a vállalatot — általában, és beszélt a mikrofilmekről, valamint ezek al- ikalmazásának lehetőségeiről. A megyei tanács irattárának feldolgozási módszereiről, az ügyiratok, információk mikrofilmre viteléről Vass Géza, a Bács-Kiskun megyei Tanács Mikrofilmtechnikai Központjának igazgatója beszélt. A diafilmes bemutatóval, konzultációval, propagandafilmvetítéssel tarkított technikaházi programot la bor látogatás követte az intézménynél, ahol Csenki Ferenc csoportvezető és Valter Péter laborvezető kalauzolása melleit ismerkedtek a vendégek a mikrofilmezés gyakorlatával, technikai eszközeivel. — A nagy érdeklődés mellett lezajlott esemény Kecskeméten való megrendezését mindenekelőtt az indokolta, hogy az országban — tanácsi területen — egyedül Bács- Kiskun megye rendelkezik ilyen intézménnyel. 8 Gál Istvánná tanácsi iratokat fényképez. (Straszer András felv.)