Petőfi Népe, 1978. november (33. évfolyam, 258-282. szám)
1978-11-16 / 270. szám
1978. november 16. • PETŐFI NÉPE • 3 í Olvasói igények Amikor a kiskunhalasi, bajai, kalocsai járás mintegy félszáz alapszervezeti párttitkára, vezetőségi tagja a pártlapterjesztés politikai feladatairól tanácskozott, — tapasztalatot cserélt néhány olvasói véleményről, észrevételről. Ez így természetes, hiszen aki az olvasóvá nevelés, meggyőzés fontos pártmunkáját végzi, nem mehet el szó nélkül az újságolvasók, — előfizetők felvetései, kívánságai mellett. Azaz — a pártlapterjesztés hatékonysága, saját agitációjának további sikere érdekében továbbítania érdemes, sőt szükséges azo- keit Az elismerő, méltató, dicsérő megállapítások mellett elhangzott — igazán nem sok, de figyelembevételre ajánlatos _ olvasói vélemények, jogos óhajok közül az. ismétlődően s zóbajött megjegyzésekre térünk ki ezúttal. Sajtóhibák Kezdjük egy „öreg”, és sajnos, még mindig nehezen kiküszöbölhető hibával', amire a megyei lapnak, a Petőfi Népének változatlanul figyelnie kell: a vissza-visz- szatérő névelírásokról van szó. Ezek adódhatnak nyomdai elsze- désből, de jóval gyakrabban cikkírói felületességből. Az megint más kérdés, de éppen ez is megköveteli a riporteri alaposságot, hogy egy-egy név, beosztás, funkció megjelölésében az informátorok sem mindig egységesek. (Jellemzésül: a szóban forgó munkamegbeszélésen épp az elnökségben ülő egyik résztvevő nevét említették tévesen, s ha ilyen esetekben csak erre támaszkodik az újságíró...?) Való tény azonban, hogy semmiféle ki- és megmagyarázás nem kisebbítheti, enyhítheti az újságíró felelősségét abban, hogy az általa leadott cikkben — legyen az ötsoros hírecske is — pontosan tüntesse fel a neveket, s a hozzájuk tartozó munkaköri, minőségbeli, az állásra, hivatásbeli rangra stb. — vonatkozó megjelöléseket. . . Mert képzeljük el a hatást, amikor az érintett cikk-szereplő akár a nevét, akár tisztségének minősítését elmásítva látja viszont az újságban. A helyreigazítás egyik részről sem „lélekemelő" megoldás. Nagyobb betűből Az úgynevezett praktikussági olvasói meglátások részben az újságok tartalmi értékét is érintik. Mert amikor sok — „egyszerű emberként” említett — olvasó kívánatosnak tartaná, hogy olyan népszerű „rovatokat”, mint például a rádió- és tévéműsor (a Népszabadságot hozták fel példának, lévén elsősorban pártlapokról szó, de ugyanígy említhetjük a népfront lapját, a Magyar Nemzetet is) — szedjenek nagyobb betűkből, úgy véljük, jogos kérést adunk közre. Miért is „sajnálják” a helyet a nagyobb betűs szedéstől, amikor ezek a mindennapi olvasni-, böngésznivalók vannak olyan érdekesek, mint egyik-másik keveset mondó hír, amelyet akár ki is hagyhattak volna a lapból. (Vonatkoztathatjuk ezt a „kisbetűs” — értsd: apróbetűs — kifogást más, közérdeklődésre hasonlóképpen számot tartó informatív jellegű cikkre is, mint mondjuk a jogszabályok, rendeletek kivonatai, részletei.) A tartalmi hatást is befolyásolja, hogy — pláne gyenge nyomás mellett! — szemet erőltetve kell-e valamit elolvasni, vagy kellemesen. Értelmezzék is ! Apropó! — jogszabályok, rendeletek. Amíg arról szólt egyik résztvevő, hogy olyan „klasszikusan” parasztemberi igényeket kielégítő újságot, mint a Szabad Föld — sok más tartalmi, szín- vonalbeli érdemén túl — azért szeretnek szocialista brigádtagok is, mert például nem hiányzik belőle a rendszeres jogi tanácsadás, másik hozzászóló ilyen olvasói észrevételt hozott fel. A Népszava is közöl rendeletíész- letet, -kivonatot, csak azt hiányolják, hogy azokat nem értelmezi, nem magyarázza meg. Az olvasó esetenként csak a közölt rendeletrészletre támaszkodik, azt , lobogtatva hangoztatja hivatalos helyen: „Itt van, az újság is így írja”. — Holott a jogszabálynak más összefüggését is ismernie kellene ügye helyes megítéléséhez. Vasárnapi szám Többen beszéltek — a sokfelé nehéz kézbesítési viszonyokra való tekintettel is — a vasárnapi számokról. Volt, aki azt javasolta, hogy a vasárnapi lapszámokat csak a standokon árulják. Mások szerint — szintén a vasárnapi kijuttatási gondokra való tekintettel — a pénteki, szombati újságokat kellene tartalmasabbá tenni — a vasárnapi példányokban közölni szokott — irodalmi, művészeti, s egyéb — mellékletek elosztásával. S akkor nem kellene vasárnapi szám. Ugyanígy akadt határozott „védője” a vasárnapi megjelenésnek, mondván, hogy mit szólnánk ahhoz, ha a vasút felhagyna a vasárnapi forgalommal, vagy ha csak a presszókat is bezárnák — mert vasárnap van. Akik vállalják a lapkézbesítést, a vasárnapi elfoglaltsággal is számolniuk kell. — A vélemények tehát árnyalatokban megoszlottak, s az is megvizsgált tény, hogy a hagyományosan kialakult magyar olvasói szokások még a vasárnapi megjelenésekhez igazidnak. Ugyancsak az újságkihordási gondokkal összefüggésben (ennek emberi oldalait is többfelől tekintetbe vették a résztvevők) — el lehet gondolkozni azon a javaslaton, amelyet a színes képeslapok megjelenésével kapcsolatban tett egyikük. Osszák el ezek megjelenését a hét egymás utáni napjaira, hogy ne egyszerre zúduljon a kijuttatásukkal járó megterhelés a kézbesítőkre. ... Mint látjuk, a pártsajtó-ter- jesztés elvi, politikai kérdéseinek megtárgyalásából nem hagyták ki a pártmunkások az olvasói, lap- kihordói kívánalmak megbeszélését sem. Tóth István LETT MAGYAR ÚJJÁSZÜLETÉS 2. Végzetes csapás a nagytőkére Több százezer budapesti dolgozó tömegtüntetése adott nyo- matékot a nehézipar kulcsüzemeinek államosítását követő nyilatkozatnak. Csakhamar a Kisgazdapárt demokratái, élükön Dobi Istvánnal, szintén nyilatkozatban hangoztatták, hogy egyetértenek a munkáspártokkal és a Nemzeti Parasztpárttal. Ilyenformán a Kisgazdapárt reakciós szárnya elszigetelődött, vereséget szenvedett. De a nehéziparért folyó harc ezzel még korántsem fejeződött be. A nagytőkének vissza kellett vonulnia, de miközben az MKP minden erejét a stabilizáció, a forint megteremtésének és megszilárdításának feladatai kötötték le. ismét lélegzethez jutott és ellen- támadásba ment át. A támadás kerülő úton indult, a cél az államosítás hitelének lerontása volt. Evégből sorozatos cikkekben az állami szénbányászatot igyekeztek hamis színben feltüntetni, majd a Kis Újság több vezércikkben a demokrácia államosítási politikáját rágalmazta. Ennek ellenére a kormány kiküldött a nehézipari üzemekhez vállalat- vezetőket. Novemberben az MKP vezető gazdasági szakembere kijelenti, hogy „a nehézipari nagyüzemek állami kezelésbe vételét soron kívül meg kell oldani”. November 23-án a Minisztertanács rendeletet ad ki a Nehézipari Központ megalakításáról, ezzel a nehézipar a Weiss bárók kezéből az állam irányítása alá került. Ismét új fejezete kezdődik ezzel a nehéziparért folyó harcnak. Ha eddig a nehézipar irányításának átvételéért, most az állami kezelésbe jutott üzemek termelésének emeléséért, a költségek leszorításáért folyik a küzdelem. A nehézségeket súlyosbítja, hogy a jobboldali szociáldemokraták szabotázsát is le kell küzdeni. Sok bajt okoz a deficit is, amely az 1947-es év egyes hónapjaiban egyenesen a stabilizációt veszélyezteti. Mindezeket a nehézségeket az MKP céltudatos gazdasági politikája és a mögéje felsorakozó, a termelés érdekeit szívükön viselő nehézipari dolgozók együttes munkája küzdi le. A magyar nehézipar termelésének, gazdálkodásának alakulása 17 hónappal az államosítás után, élő bizonyítékká válik az államosítás ügye mellett. A NIK, e^y héttel az MKP 1947 őszi kormányprogramjában kitűzött idő előtt, leküzdi a deficitet, és 1948. április utolsó hetében így fordul a kormányhoz: .,1946. decemberében szervezetien, megfelelő vezetés nélkül álló, hónapról hónapra deficitet mutató, hanyatló vállalatokat vett át az állam. 65 000 fizikai dolgozó termelésének értéke alig haladta meg a havi 67 millió forintot. 1948 márciusában, ugyanazokat az árakat alapul véve, 71 000 fizikai munkással a termelés ér-, téke elérte a 166 milliót, magasan túlszárnyalta a hároméves terv előirányzatát. Termelésünk túlhaladta az 1938-as szintet, és saját szanálási munkatervünkben a vállalatok elé tűzött előirányzatot is ...” A NIK vezetői a deficitmentes- séget bejelentő sajtóértekezleten azt is elmondják, mi tette ezeket az eredményeket lehetővé: az államosítással járó előnyök. A politikai és gazdasági fejlődéssel, az államosítás kiterjesztésével, a dolgozók mind szélesebb rétegei látják, hogy az országot maguknak építik. A profitért való verseny helyébe. a gyárak közti együttműködés^ lépett: segítik egymást gyártási tapasztalatokkal. nyersanyaggal, megosztják a rendeléseket, és mindegyik üzem a maga vonalán fokozottan rendezkedik be típusgyártásra. A legfontosabb azonban a dolgozók lelkesedése, növekvő munkakedve. munkaversenye. A stabilizáció nemcsak a dolgozók életszínvonalát emelte fel: „stabilizálta” a tőkéseket is. Fokozott élességgel vetődött fel a kérdés: Kinek építjük az országot? A Magyar Kommunista Párt III. kongresszusa ezt felelte: „Nem a tőkéseknek, a népnek építjük az országot!” A kongresszus után következő hónapokat elsősorban a nehézipar állami kezelésbe vétele vette igénybe. A bankok állami ellenőrzése még csak program maradt. Antos István pénzügyi államtitkár, 1947 májusi nyilatkozata szerint „a bankokra vonatkozó ellenőrzési szabályok több mint egy fél éve készen vannak, de nem valósultak meg”. Az időközben leleplezett összeesküvés megmutatta, hogy a harc végsőkig kiéleződött, és az ellenség semmilyen eszköztől sem riad vissza. Döntő lépésre volt tehát szükség. 1947. május 9-én, a stabilizációt bejelentő gyűlés évfordulóján az MKP képviselője hangoztatta: „A tizedik hónapban levő stabilizáció tapasztalatai azt mutatják, hogy nem lehelj meggyorsítani gazdasági életünk talpraállítását, ha tűrjük a nagybankok harácsolását... A hároméves terv, a dolgozók életszínvonalának komoly és gyors emelése parancsolóan megköveteli, hogy hitelgazdálkodásunkban is létrejöjjön végre az elengedhetetlen tervszerűség, amelynek előfeltétele a Nemzeti Bank és a három nagybank államosítása.” A magyar nagytőke érezte, hogy ez a lépés végzetes csapást mér rá, legfontosabb pozícióinak egyikétől fosztja meg — és azonnal megindította a bankok államosítása ellen a politikai harcot. Kőszegi Frigyes Következik: A tömegek ereje elsöpri a reakció mesterkedését. A Margii-híd gyalogos aluljárója 9 Megnyitották a Jászai Mari téri, a margitszigeti és a Frankel Leó úti gyalogos-aluljárókat. A praktikus kialakítású föld alatti átjárókban hírlapokat, apróbb cikkeket árusító üzleteket és telefonfülkéket helyeztek el. A teljesen felújított szigeti bejárónál a villamosok ismét megállnak. A képen: a híd pesti gyalogos-aluljárója. (MTI-fotó — E. Várkonyi Péter felvétele — KS.) Francia irodalom Magyarországon Matematika szülőknek A mai első osztályos gyerekek szülei sokszor állnak értetlenül, miközben csemetéjük füzeteit, matematikai (!) feladatlapjait nézegetik. Nem értik, mit tanul a kis elsős, nem tudják, hogyan segítsenek neki, ha otthon tanácsért fordul hozzájuk egy-egy feladat megoldása közben. Ezen a „szorult” szülői helyzeten kívánt segíteni a TIT megyei szervezetének matematikai szakosztálya, amikor most kiadott témajavaslatai között az általános iskolások szüleinek is lehetőséget kínált az iskolában tanultak megismerésére és megértésére. A TIT kezdeményezése nyomán a művelődésügyi osztályok és a helyi tanácsok támogatásával máris új ismeretterjesztő sorozatok kezdődtek első osztályosok szülei részére. Ezeken a foglalkozásokon megismerhetik a matematikaoktatás új tantervét, a szemléltető eszközöket és a tanító nénik által legcélravezetőbbnek tartott módszereket. A tapasztalatok azt bizonyítják, hogy az anyukák és apukák szívesen fogadják ezt a segítséget. |Néhány estén keresztül gyermekeik padjában ülve, érdeklődve veszik kézbe a logikai készletet, a számolópálcikákat, ök is ismerkednek a halmazokkal, kombinatorikával, a valószí- nűsegszámitás alapjaival, s olyan feladatokat oldanak meg, amilyenekkel általános iskolás korukban még nem találkozhattak. A „matek" így kerül közelebb a szülőkhöz, a szülők az iskolához, gyakorlatban is igazolva azt az egyre többet hangsúlyozott követelményt, amely a család és az iskola, az oktatás és a közművelődés egymáshoz való közeledését, ' együttes munkálkodását írja elő. I. M. Új bélyeg 1F> A KOMMUNISTÁK MAÖYAflOBSZAG! »HTJA MEGALAKULÁSÁNAK 60 C veo«dulCua MAGYAR POSTA 9 A Közlekedés- és Postaügyi Minisztérium Postafőosztály Postavezérigazgatóság november 24- én bocsátja forgalomba az Évfordulók, események 1978. bélyegsorozat keretein belül a Kommunisták Magyarországi Pártja megalakulásának 60. évfordulójáról megemlékező 1,— Ft-os bélyeget. Klasszikus és kortárs szerzők művei, a francia irodalom kiváló alkotásai gazdag választékban jutnak el a magyar olvasókhoz,. Az elmúlt évben például franciáiból 162 kiadványt fordítottak magyarra, s ezek mintegy 2,2 millió példányban jütöttaik el a könyvesbo 11 okba. Kulturális életünk jelentős eseményére, a téli könyvvásárra is több francia szerző műve gazdagítja a 'kínálatot.. A mai francia költészet idősebb nemzedékéhez tartozó Jean Rousselot különösen közel áll a magyar ol- , vasókhoz: a m agyár költészet egyik legjobb francia fordítója. A napjaink költészete sorozatban megjelenő, Kecses viperák című kötete verseiből ad válogatást. A közeli hetekben, bocsátja útjára az Európa Könyvkiadó Mau- passant-sorozatának első két kötetét. Az Egy asszony élete, A szépfiú s a Péter és János című regénye került az első a Mont oriol, az Erős, mint-a halál, valamint. Az ember szíve című műve pedig a második könyvbe. Ugyancsak a közeljövőben jelenik meg a kommunista publicista és író André Wurmser váAz év végéig még kétszázmillió forint értékű játék kerül az üzletekbe — jelentették be a TRI^L Kereskedelmi 'Vállalat sajtótájékoztatóján, amelyen beszámoltak a játék- és sportszer- kereskedelem csúcsforgalmi felkészüléséről. A karácsonyi vásáron — 50 ezer olasz import készülék forgalom- bahozatalával — lekerül a hiánycikklistáról a diavetítő, jíapható lesz az évek óta ugyancsak hiába keresett „igazi'’ hintáié, amelyre rá lehet ülni. Lengyel- és Olaszországból ötezret lógatott karcolatait és elbeszéléseit közreadó Az elegáns fekete autó című kötet. A jövő esztenidő is számos érdekességet tartogat a francia irodalom kedvelőinek Magyarországon. Már lefordították Robert Merle Védett körzet című politikai-fantasztikus regényét, amely egy nyomasztó világ veszélyérzettel és megaláztatásokkal téli légkörét tárja fel, s a‘ ma emberéhez is, szól. A jövő év első hónapjaiban jut el a magyar olvasókhoz Francois Gachot Budapesti szerelmesek című regénye. A szerző a magyar—francia kulturális kapcsolatok jelentős személyisége, negyedszázadot töltött el Budapesten, ebből több mint két évtizedet a Horthy-korszaik szemtanújaként. Műve ennek a vigasztalan és forrongó időnek nem egészen egy esztendejét eleveníti meg 1938 novemberétől 1939 szeptemberéig terjedően. Anatole France Nyársforgató Jakab meséi című kötetének újbóli kiadását is tervezik jövőre. A jövő év első felében összesen 15 francia szerző műve jelenik meg Magyarországon az Európa Könyvkiadó gondozásában.. (MTI) hoztak be. Az ünnepi játékpiacra több újdonság is kerül. Ilyen lesz például a jugoszláv varrógép, a francia szövőszék, az NDK farmerház, a magyar golyós társasjáték és az Ürkaland társasjáték. Téli sportszerekből a tavalyinak csaknem kétszerese kerül forgalomba. Több mint százezer kárfás szánkó és faléces ródli várja a vevőket, s érkezik még a Szovjetunióból kormányozható szánkó, az NDK-ból pedig 12 ezer „bob" is. (MTI) Húsz négyzetméter szégyen, harminc négyzetméter reménység Miért ingerel egyeseket a tisztaság, a szépség? Miért mocskolják némelyek mások örömét? Miféle kielégülést ad némelyeknek, ha bekoszolhatnak, lerondithat- nu.k, elcsúfíthatnak valamit? így bizonyítják önmaguknak, hogy nekik mindent szabad, mindent lehet? Képtelenek elviselni, hogy az emberek többsége — szerencsére — az értékek tiszteletében nőtt föl, megbecsüli a többiek munkáját? Szívesen föltenném ezeket a kérdéseket a kecskeméti Schön- herz Zoltán- téri vízmedencébe sznmetelöknek, ha tudnám, kik hajigálják a műanyag dobozokat, üres borosflaskákat, piszkos papírdarabokat a húsz négyzetméteres eleven vízbe. Csilloghatna, tükrözhetné a futó napot, a környező toronyházakat, fodrozhatná gyenge szellő, ha nem szennyezné gusztustalan hulladék. Öröme, üdítő foltja lehetne a környéknek, így csúfsága. Temessék be újra, hányják tele földdel, mint néhány esztendeje? Ismerjük el, hogy a garázdák erősebbek a sokaságnál, a Rendnél? Törődjünk bele a „megvál - toztathatatlanba", és fordítsa el a fejét, akinek nem tetszik a látvány? Reménytelen vállalkozás lenne bármilyen próbálkozás, hiszen háborítatlanul és büntetlenül pöffes'zkedhetnek autók a parkokban, gyalogosok öt lépés megspórolásáért virágokat taposnak. Sohase adhatja föl, akinek igaza van! Attól még messze vagyunk, hogy szelíd hattyúkat szabadon engedjünk parkjaiban, mint azt Kijeidben, Becsben, vagy Kühlungsbornban, a híres fürdőhelyen láttam. Jaj annak, aki bántja a tündöklő fehérségű állatokat. Az Aranyhombk előtt azonban már az év nagy részében itt is áttetszőén kéklik a víz, s aligha a járóövezettol elzáró kis kerítésnek köszönhetően! Olyan nyilvánvalóan szép itt ez a medence, olyan nagy a forgalom, hogy senki sem merészeli be- piszkolni. A Lenin város csak néhány száz méterre van a Széchenyi tértől, errtfelé is dolgos emberek laknak. Feltételezéseim szerint a közeli Toronyház étterem vendégei és az autóparkolóban táborozok közül kerülnek ki a szemetelők. Mit tehetünk ellenük, a vízmedence védelmében? Szigorú büntetések észre téríthetnék a magukról megfeledke- zőket? Biztos, hogy sokakat elriasztanának a nyilvánosságra kozott nagy összegű pénzbüntetések. Persze nehéz a tettenérés, a bizonyítás, körülményes az eljárás. Körülményes, kellemetlen, de szükséges, kár, hogy csak a legritkábban nyúlnak az illetékesek ehhez az eszközhöz. Használna a következetesebb pcldaadás. Sűrűn előfordul, hogy építő, ingatlankezelő itáliaiatok napokig, hetekig a parkban, a járdán tárolják a meszet, homokot és hosszú ideig ott felejtik a törmeléket, a kidobott kádat. WC-kagylót. Többet tehetnének a parkőrök. És ha már nem tudják a szemetelést megakadályozni, legalább naponta, kétnaponta tüntessék el az utcaseprők az éktelenkdő hulladékot. Persze a gépesítés óta ez sem olyan egyszerű, hiszen a masina nem nyúlkálhat a vízbe (irtásnak sem kellemes). Még az sem volna baj, ha a közeli iskola valamelyik osztálya szemmel tartaná a szobrot övező medencéi. Egyszer talán kis halak úszkálnak majd, teknőcök botorkálnak a medencében? Odaviszik nagymamák unokáikat, meg-meg- állnak a járókelők, hogy a betonkolosszusok között elgyönyörködjenek a természetes elemek, az élő szervezetek húsz négyzetméteres oázisában, élvezzék az így keietezett szobor szépségét? Kétségbe kellene esnem, ha nem bíznék abban, hogy előbb-utóbb mindenki fölismeri közös érdekeinket. Addig is legalább arra vigyázzunk, ami már megvan! Heltai Nándor Játékújdonságok karácsonyra