Petőfi Népe, 1978. november (33. évfolyam, 258-282. szám)
1978-11-24 / 277. szám
1978. november 24. • PETŐFI NÉP*.' # U> A Varsói Szerződés tagállamainak nyilatkozata den új társadalmat építő" nép érdekei, a szocializmus tekintélyének, a szocialista országok szerepének növekedése a világban, a nemzetközi élet megújulásának ösztönzésében, az enyhülés elmélyítésében, a béke megszilárdításában. VI. A politikai tanácskozó testület ülésén képviselt államok — miközben ismételten megerősítik eltökéltségüket, hogy megsokszorozzák erőfeszítéseiket a béke megszilárdításáért, a biztonság megerősítéséért, az enyhülés folyamatának fejlesztéséért és a nemzetközi együttműködés kiterjesztéséért — a következő felhívást intézik Európa országaihoz, a világ valamennyi államához és népéhez: Először: lépjenek határozottan arra az útra és következetesen tartsanak ki azon, amely elvezet a békéhez, az enyhüléshez, a nemzetközi kapcsolatokban az erőszak, vagy az ezzel történő fenyegetés elutasításához, minden vitás kérdés békés' rendezéséhez, az agresszív háborúk feltétel nélküli elítéléséhez, az államok közötti háborúk teljes kizárásához, a fegyverkezési hajsza megszüntetéséhez, a hidegháború maradványainak végleges felszámolásához. Az emberiség álma a háborús konfliktusok nélküli világról nem utópia — elérhető és megvalósítható mindazok közös erőfeszítéseivel, akik készek harcolni érte. Másodszor: a közeli jövőben érjék el, hogy az öt nukleáris nagyhatalom — a Szovjetunió, az Amerikai Egyesült Államok, Anglia, Franciaország és Kína — folytasson tárgyalásokat abból a célból, hogy az államok fegyvertárából száműzzék a nukleáris fegyver minden fajtáját, és a nukleáris energiát kizárólag békés célokra használják. Az emberi elme nem azért fedezte fel a legnagyobb energiát — az atommag energiáját —, hogy lerombolja a civilizációt. A legnagyobb bölcsesség ma nem a fegyverkezési hajsza fokozásához és a-nukleáris katasztrófa veszélyének növeléséhez kell, hanem ahhoz, hogy megszabadítsuk az emberiséget egy új háború fenyegetésétől. Harmadszor: szilárdan tartsanak ki amellett, hogy a legjelentősebb katonai és gazdasági potenciállal rendelkező országok, mindenekelőtt az öt nagyhatalom, , az ENSZ Biztonsági Tanácsának állandó tagjai, amelyek különös felelősséggel viseltetnek a nemzetközi béke és biztonság fenntartásáért — első lépésként a következő három évre haladéktalanul állapodjanak meg ka- / tanai költségivetésük meghatározott százalékú, vagy azonos nagyságrendű csökkentéséről. A népek nem békélhetnek meg b legterméketűenebb — a pusztítás eszközeinek gyártására fordított — kiadások állandóan pö- vekvő terhével. Az emberek az egész világon azt várják, hogy több eszközt fordítsanak életszínvonaluk emelésére, az egészségügy fejlesztésére, az oktatás javítására, a kulturális igényék kielégítésére. A fejlődő országok teljes joggal követelik, hogy a fegyverkezési kiadásoknak legalább egy részét fordítsák a nekik nyújtott gazdasági és műszaki segítség bővítésére. Ezt meg letilt és meg is kell valósítani. Negyedszer: sokszorozni kell az államok és a kormányok erőfeszítéseit, hogy mielőbb befejeződjenek a fegyverkezési hajsza korlátozásáról és megfékezéséről jelenleg folyó tárgyalások. Egyesíteni kell valamennyi állam erőfeszítéseit a leszerelési intézkedések kidolgozásálban és megvalósításában. Meg kell1 kezdeni az ENSZ-közgyűlés rendkívüli, leszerelési ülésszakán jóváhagyott elgondolások és ajánlások megvalósítását. Az idő sürget. A fegyverkezési hajsza megszüntetésére ma már nem szánhatunk évéket, még kevésbé évtizedeket. Ez a tárgyalásokon részt vevő államoktól olyan bátor lépéséket követel, amelyek biztosítj ák a sikert. Ez a siker elérhető, ha minden kormány politikájában megfelelően tükröződik a népek akarata. Ötödször: határozottan elő kell mozdítani a katonai enyhülést Európában, hatékony intézkedéseket kell hozni a katonai szembenállás szintjének csökkentésére a kontinensen, valamennyi európai állam egyenlő biztonságának figyelembevételével. Erre szólítjuk fel az össz-európai értekezleten és a közép-európai haderő- és fegyverzetcsökkentésről folyó bécsi tárgyalásokon részt vevő államokat. Hatodszor: a legrövidebb időn belül fel kell számolni a gyarmati rendszer utolsó maradványait, az elmaradottság fő forrását jelentő újgyarmatosító kizsákmányolást, gyökerestől ki kell irtani a nemzeti és a faji elnyomást. Minden földrész népeinek elidegeníthetetlen joga, hogy békében, függetlenségben és szabadon éljen, szuverén módon rendelkezzék nemzeti kincseivel, állampolgárainak jóléte, emberi méltósága és boldogsága érdekében. Senkinek sincs joga beavatkozni belügyeikibe. amelyeket maguknak és csakis maguknak kell megoldaniuk. A béke és az emberiség ellenségeiként kell megbélyegezni és boj kottáim kell a gyarmatosítókat és a fajüldözőket mind Afrikában, mind a világ bármelyik térségében. Hetedszer: következetesen törekedni kell a nemzetközi gazdagsági viszonyok Igazságos és demokratikus átalakítására, új nemzetközi gazdasági rend kialakítására, amely elősegítené a fejlődő országok gazdásági elmaradottságának gyorsabb felszámolását, valamennyi nép és az egész emberiség dinamikus fejlődését. Nyolcadszor: tevékenyen törekedni kell arra, hogy a nemzetközi kapcsolatokban meghonosodjanak az egyenjogúság, abel- ügyekbe való be nem avatkozás, az erőszak alkalmazásáról és az erőszakkal váló fenyegetésről történő lemondás, a nemzeti függetlenség és a szuverenitás normái. Tartsák tiszteletben minden nép azon elidegeníthetfetlen jogát, hogy saját akarata szerintés kívánságának megfelelően szabadon választhassa meg saját fejlődésiének útját. Az államközi kapcsolatokat az európai biztonsági és együttműködési értekezleten elfogadott elvek szigorú betartásává! kell fejleszteni. Töretlenül érvényesíteni kell a békés egymás mellett élés politikáját. Ennek 'kapcsán a tanácskozáson részt vevő országok újból kifejezésre juttatták azt az eltökéltségüket, hogy előmozdítják a széles körű, egyenjogú kapcsolatok és együttműködés fejlődését a világ összes országai között. A politikai tanácskozó testület ülésének résztvevői nem kímélik erejüket e célok élérésiéért, a népek jogos .Óhajának megvalósításáért vívött harcban. Ennek érdekében még szorosabban együttműködnek és kölcsönösen segítik egymást nemzetközi téren, valamennyiük szuverén' jogainak maradéktalan figyelembevét elével. Szükségesnek tartják, hogy valamennyi állam — függetlenül társadalmi berendezkedésétől, politikai rendszerétől, és attól, hogy tagja-e, vagy sem a katonai szövetségnek — egyesítse erőfeszítéseit. A tanácskozás résztvevői tevékenyen kívánják elősegíteni az együttműködés továbbfejlesztését a békés egymás mellett élés alapján és kifejezik készségüket, hogy konstruktív módon hozzájárulnak ahhoz. A politikai. tanácskozó testület ülésén részt vevő országok, az imperializmus, a kolonializmus és az újgyarmatosítás ellen, a békéért, a biztonságért és a nemzetközi enyhülés erősítéséért, a fegyverkezési hajsza megszüntetéséért folyó harcban nagy jelentőséget tulajdonítanak az el nem kötelezett országok mozgalmával való együttműködés és közös tevékenység fejlesztésére. A nemzetközi politika pozitív tényezőinek tekintik az el nem kötelezett országok mozgalmát, s megállapítják, hogy a világ ügyeiben növekvő szerepet töltenek be. A tanácskozáson részt vevő országok kommunista- és munkáspártjai a jövőben is fejlesztik gyümölcsöző, elvtársi együttműködésüket Európa és a világ testvérpártjaival. A szocialista országok ugyancsak készek konstruktív párbeszédet folytatni a szocialistákkal, a szociáldemokratákkal, a kereszténydemokratákkal, az egyházi személyiségekkel és szervezetekkel, valamennyi társadalmi mozgalommal, amely fellép a fegyverkezési hajsza megszüntetéséért, a háborús fenyegetés felszámolásáért, a nemzetközi enyhülési folyamat erősítéséért és elmélyítéséért. A politikai tanácskozó testület ülésének résztvevői jól tudják, hogy a béke megerősítése óriási és nehéz feladat. Ugyanilyen jól tudják, hogy e feladat megvalósításától függ minden ember élete, munkája és jobb jövője, bármilyen társadalmi rendszerben, bármelyik földrészen és bármilyen gazdasági fejlettség körülményei között éljen is. A tanácskozás résztvevői mindent megtesznek annak érdekében, hogy ez a nagy feladat megoldást nyerjen, s hogy az emberiség a tartós béke és a széles körű nemzetközi együttműködés feltételei között lépjen a XXI. századba. A nyilatkozatot a küldöttségek vezetői írták alá: Todor Zsivkov, Gustáv Husák, Edward Gierek, Kádár János, Erich Honecker, Nicolae Ceausescu és Leonyid Brezsnyev. (MTI) Üdvözlő távirat a Krímből MSZMP Bács-Kiskun megyei Bizottsága első titkárának HORVÁTH ISTVÁN Elvtársnak, Kecskemét A Krím területi pártbizottság, a terület minden kommunistája nevében forró testvéri üdvözletünket küldjük a Kommunisták Magyar- országi Pártja megalakulásának 60. évfordulója alkalmából. A magyar nép, a párt kipróbált vezetésével eredményesen és sikeresen építi a szocializmust, kiveszi részét a szocialista világközösség erősítéséből. A marxizmus—leninizmus, a proletár internacionalizmus elvei alapján aktívan fejlődő internacionalista kapcsolatok jó példájaként szolgál testvérmegyéink, Krím és Bács-Kiskun pártszervezeteinek együttműködése. Kívánjuk önöknek, minden kommunistának, valamennyi dolgozónak, az ifjúságnak, hogy a párt nevezetes jubileumát a fejlett szocialista társadalom építésében a XI. pártkongresszus határozatainak végrehajtásában elért új eredményekkel ünnepeljék. Erősödjön az SZKP és az MSZMP egysége, a megbonthatatlan szovjet—magyar barátság, népeink közötti testvériség! Kommunista üdvözlettel: V. SZ. MAKARENKO az Ukrán Kommunista Párt Krím területi Bizottságának első titkára A NYÍRI ERDŐN • Hetényegyháza közelében, a nyíri erdőben él a Duna—Tisza köze dámvadállományának nagy része. A képen: lencsevégre került bika. (MTI-fotó — Karáth Imre felvétele — KS.) Műszaki fejlesztés a munkaerőgondok megoldására A „pult másik oldalát” elemezte az ÉDOSZ. A szakszervezet átfogó vizsgálata ezúttal nem a kenyér- és a péksütemény-gyártás helyzetét tárta fel, hanem az élelmiszeriparnak ebben az ágazatában dolgozók munkahelyi körülményeit. Az átfogó vizsgálat alapvető következtetése: bár a pékek és az üzemek kiszolgáló személyzete számos helyen lényegesen jobb körülmények között dolgozik, mint régen, a „lapátos” kemencék idejében, de további erőfeszítésekre van szükség ahhoz, hogy ez az ipari munka „külsőségeiben” mindenhol vonzó legyen. Az ÉDOSZ arra hívja fel a figyelmet, hogy az eddiginél is nagyobb erőfeszítéseket kell tenni a műszaki fejlesztőknek; már- csak azért is, mert a sütőipar egyre nagyobb munkaerőgondokkal küzd, bizonyára éppen a sok 'helyen még mindig kedvezőtlen munkakörülmények miatt. (MTI) Tizenegy nap Mongóliában • A szonginói biokombinát. A biokombinát fő&zaktanács- adója dr. Környei István együttműködési igazgató. Kiváló szakember, akivel élvezet együtt dolgozni. A magyar szakmunkások négy szocialista brigádot alakítottak, közülük egy ifjúsági, egy pedig tmk-s komplex brigád. A munka színvonalára jellemző, hogy a brigádokat a mérnökök patronálják. Mindez a mongol dolgozók körében is hatással van a szocialista munkaverseny-moz- galomra. Enneik köszönhető, hogy sikeres első félévet zártunk. Termelési tervünket 105,1 százalékra teljesítettük, s miközben a termelékenység 14,2 százalékkal növekedett, a termékek önköltsége 24 százalékkal csökkent. Nálunk a munkaverseny egy éven belül is több szakaszra oszlik. Külön felajánlásokat teszünk például'május 1-re a mongol forradalom évfordulójára, november 7-re, legutóbb a magyar kormányküldöttség látogatásának tiszteletére. Ez a módszer sikeresnek bizonyul. Végül mindent ösz- szegezve: büszkék vagyunk saját eredményeinkre és hálásak a magyar segítségért. Nagy Ottó Következik: Ruhagyár Ulánbátorban 4. A szonginói biokombinát Két évvel a forradalom után keleti marhavész pusztította Mongólia állatállományát. Mérhetetlen csapást jelentett ez, hiszen a lakosság legfőbb tápláléka a hús, s az országnak szinte egyetlen exportcikke volt évszázadokon át. A kormány azonnal megtette a szükséges intézkedéseket, s a Szovjetunió segítségét is kérve, 1923- ban Ulánbátortól 25 kilométerre, Szonginóban létrehozott egy biológiai állomást. Tizenöt évvel később újabb szovjet anyagi és szakmai támogatással biokombináttá fejlesztették a szérumokat gyártó kis üzemet. Az ország gazdasági erejének növekedésével bővült a gyár, s az ötvenes évek elejétől már saját szakembergádájia önállóan vette fel a küzdelmet a különböző állatbetegségekkel. Legnagyobb eredményük, az állatállomány fertőzöttségének megszüntetése volt. A mezőgazdaság szocialista átszervezése Mongóliában 1959-ben fejeződött be. Legfőbb célkitűzéssé vált az állatlétszám növelése, az állomány minőségének javítása. Ehhez az állategészségügy továbbfejlesztésére, a legkorszerűbb színvonalra emelésére volt szükség. Egyébként az egy főre jutó állatállomány az egész világon Mongóliában a legmagasabb. A kormány a gazdag gyógyszergyártási' tapasztalatokkal rendelkező Magyarországtól kért technikai, gazdasági és szakmai segítséget. — Öt évvel ezelőtt készült el és kezdte meg működését magyar támogatással ez a korszerű üzem — tájékoztat dr. Szodnondorzs vezérigazgató. — Büszkék vagyunk arra, hogy vérből gyártott immunizáló termékeink ma már világhírűek. Igen hatékonyak a mikoroorganizmusokból készített, vírusos betegségek elleni gyógyszereink. A világon mindenütt figyelemmel kísérik szövettenyészeti kutatásainkat. Harminc évvel ezelőtt megszüntettük hazánkban a keleti marhavészt. Ettől függetlenül évente háromezer dózis ellenszériumot készítünk, s ellátjuk vele határ- Iterületeinket. Valamikor ehhez 100 szarvasmarhára volt szükség. Tudományos kutatásaink eredménye, hogy most ugyanezt a meny- nyiséget két borjú veséjéből állítjuk elő. Ezt a módszert alkalmazzuk a juhhimlő elleni vakcina készítésénél is, és ezer birkát takarítunk meg a népgazdaságnak. Jelenleg a veszettség elleni vakcinagyártásnál kísérletezünk hasonló módszerrel, s ha sikerül, ötezer kecskével kevesebbre lesz szükségünk, azonos mennyiségű szérum előállításához. Pártunk és kormányunk takarékossági határozatainak végrehajtásához kívánunk mindezzel hozzájárulni. Sikert is értünk már el, ugyanis az újítók idei kiállításán a juhhimlő elleni vakcinagyártási módszerünket ezüstéremmel díjazták. A biokombinát 22 részlegében hatszáz mongol és hetven magyar dolgozik. Hatvanféle terméket gyártunk, ebből tíz fajtát exportálunk is. Magyarországra például évente 10 ezer liter tetanuszszérumot. A hetven magyar szakember egyébként felbecsülhetetlen értékű segítséget nyújt számunkra. Vannak közöttük biokémikusok, agrármérnökök, gépészmérnökök és szakmunkások, s az a fő törekvésük, hogy mongol kollégáikat mielőbb megtanítsák önállóan dolgozni. Szép sikerként könyvelhetjük el, hogy ma már a különböző osztályok teljes egészében mongol irányítás alatt állnak. Természetesen a nehezebb munkafolyamatok megkezdésekor kikérik a magyar szaktanácsadók véleményét. • Dr. Környei István és dr. Perentej a thermosz- tátban a szövettenyésztő kísérleteket ellenőrzi. • Dr. Illés Edit magyar szakértő és dr. Jugmend mongol tudományos munkatárs a kísérleti állatok (jakok) között. • Dányi István és Hegedűs István a Filaxia Intézet szakmunkásai egy berendezést szigetelnek a vakcina-osztályon.