Petőfi Népe, 1978. augusztus (33. évfolyam, 178-205. szám)
1978-08-13 / 189. szám
2 • PETŐFI NÉPE • 1978. augusztus 13. HETI VILÁGHÍRADÓ AZ ESEMCNYEK KRÓNIKÁJA HÉTFŐ: Szadat egyiptomi elnök és Vance amerikai külügyminiszter megbeszélése Alexandriában. — Államcsíny történt Hondurasban. — Turbay Ayala, az új kolumbiai elnök megalakította kormányát. KEDD: Leonyid Brezsnyev részvéttáviratot intézett VI. Pál pápa halála miatt Villot vatikáni államtitkárhoz. — Washingtonban bejelentették, hogy szeptember 5-én amerikai—egyiptomi—izraeli csúcstalálkozó lesz Camp Davidben. — Újabb incidens a kínai— vietnami határon. SZERDA: Kiújultak a harcok Bejrútban. — Nobre da Costa az új portugál miniszterelnök. — Albán leleplezés Kína balkáni aknamunkájáról. — Riadókészültségbe helyezték az észak-írországi brit alakulatokat az írek tüntetései miatt. CSÜTÖRTÖK: 120 milliárd dolláros katonai költségvetést hagyott jóvá az amerikai képviselőház. — Genfben ülést tartott az a szovjet, amerikai és angol küldöttség, amely a nukleáris fegyverkísérletek teljes betiltásáról tárgyal. — Kormányellenes tüntetések Iránban. PÉNTEK: Moszkvai figyelmeztetés Japán címére a japán—kínai szer. ződés aláírásának veszélyeiről. — Vatikáni bejelentés arról, hogy augusztus 25-én ül össze a pápaválasztó konklávé. SZOMBAT: Eltemették VI. Pál pápát. — Ismét túlbuzgósági sztrájkot rendeznek a légiforgalom francia irányítói: — A nyugati pénzpiacokon újból rendkívül alacsonyra zuhant a dollár értéke, magasba szökött az arany ára. • Hanoiban külügyminiszter-helyettesi szinten tárgyalások kezdődtek a Vietnamban élő kínai nemzetiségűek ügyéről. A vietnami delegációt Hoang Bich Son (a képen jobbra), a kínait pedig Csüng Hszi-tung vezeti. (Telefotó—AP) lyes tekintélyét is latba veti a hármas találkozó megrendezésével. Ha Camp Davidben kudarcot kellene elkönyvelnie, az súlyosan visszahatna már az 1980-as elnökválasztási esélyeire is! Éppen ezért számos hírmagyarázó azon a véleményen van, hogy legalábbis valami látszateredmény megszülethetik Carter, Szadat és Begin alkudozásainak végén. Ha nem; akkor, utolsó lehetőségnek a genfi konferencia felújítása marad. Ahol az USA már nem lehet egyedül döntőbíró, vagy a megállapodás szorgalmarelemre intette a tömegeit. Nobre da Costa, aki gépészmérnöki képzettségű férfiú, ,a Lusotecna. vállalat ekiök-vezénigazgaitója, ezenkívül egy francia cég portugáliai leányvállalatának igazgatótanácsi tagja. Baráti, családi kapcsolatai a portugál „régi rendszerhez” kötnék, kérdés, hogy megkockáztatja-e kormányelnökként — legalábbis gazdasági téren — a „régi” módszerek alkalmazását? A hét három A Közel-Kelet került ismét a világközvéleménv érdeklődésének homlokterébe azzal, hogy bejelentették : szeptember 5-én Camp Davidben amerikai—egyiptomi— izraeli csúcstalálkozó lesz. Mit jelent az Egyesült Államok ilven közvetlen beavatkozása a közelkeleti alkudozásba? — ez a kér.. d'és foglalkoztatta elsősorban a hírmagyarázókat. Új és félig-meddig ismeretlen politikus került a portugál kormány élére. Miiven esélyei vannak Nobre da Costanak? A hét végére úiabb rekordok születtek a nemzetközi valutapiacon: soha még az arany ilyen drága nem volt. soha az amerikai dollár ilyen mélyre nem sülylyedt... Mire készülhetnek a tőkés világ pénzügyi szakemberei és spekulánsai? Mit jelent az Egyesült Államok v közvetlen beavatkozása a közel-keleti alkudozásba ? ’ Valóban teljesen új elem az, hogy az USA diplomáciája már nem csupán „közvetít”, nagykövetek vagy nemzetbiztonsági főtanácsadók vagy külügyminiszterek nemcsak „ingajáratra” vállalkoznak, hanem az Egyesült Államok elnöke magához hívja meg Egyiptom és Izrael vezetőit. Mi több, híre járta, hogy Washingtonban azt fontolgátják: a Camp David-i találkozón Carter felveti majd: amerikai csapatokat kész a Közel-Keletre küldeni egy megállapodás garantálása végett... kérdése A washingtoni törekvéseket — legalább húsz év óta, amióta az USA egyáltalán fokozott érdeklő, dést tanúsít, a Közel-Kelet iránt — mindig is az jellemezte, hogy egyfajta „pax americana”-t, „amerikai békét” akartak ráerőszakolni a térség népeire és kormányaira. Ez a 70-es évek elejéig azért nem sikerülhetett, mert az USA túlságosan átlátszóan Izrael pártját fogta, s mert az arab államok többsége ezért is antiimperialista elveket vallott. Amerika ellen fordult. Az 1973-as háború után „a kissingeri kis lépések taktikája” változást hozott: Szadat felajánlkozott partnernak, az amerikai dollárok reményében egyre másra tett engedményeket Washington' és Tel-Aviv irányá. ban. Tavaly novemberben a jeruzsálemi látogatással tetőzte be ezt az új politikáját. A szadati- engedményekre Begin korántsem válaszolt hasonlókkal. Az utolsó félévben egyre csökkentek a közvetlen egyiptomi—izraeli megállapodás lehetőségei1.' Szadat keserűségére és Carter elégedetlenségére,.. AZ ..egyiptomi elnöknek'is-, az amerikai' elnöknek is belpolitikai okokból szüksége lenne a még oly csekély közelkeleti rész-megegyezésre, hogy ez is, az is elmondhassa: íme, neki köszönhető, hogy a közel-keleti probléma elmozdult a holtpontról. Begin belpolitikai érdekei inkább a hajthatatlan, a kemény, a merev álláspont felé tolják: az ő választói, az ő hívei inkább azt várják tőle. hogy engedmények nélkül tudja elfogadtatni Izrael álláspontját mind Kairóval, mind Washingtonnal. Carter kétségtelenül a s/.emé zoja. Milyen esélyei vannak az új portugál kormányfőnek ? Eanes tábornok, a portugál köztársasági elnök általános meglepetésre egy úgynevezett „technokratát” nevezett ki miniszterelnöknek, az 55 éves Alfredo Nobre da Costát. Hivatalosan nem tartozik egy párthoz sem, de az sokat mond, hogy a baloldali pártok elégedetlenségüket fejezték ki Eanes döntései miatt, viszont a jobboldal Freitas do Amaral, a kormányvál-* ságot kirobbantó Demokrata Szociális Centrum vezetője „jó választásnak” nevezte Nobre da Costa kormányfővé történt kinevezését. Az Intersindical, a hatalmas szakszervezeti központ szintén bizalmatlan az új miniszterelnök személye iránt. A kommunisták is arra emlékeztetnek, hogy Nobre da Costa rövid ideig ’ ”yólt paar"egy^er^jpáfűgyi“^ miniszter, akkori tevékenysége az . államosítási folyamat .'.megaTlitá-;, >. sát célozta. Az új miniszterelnök első nyilatkozatában „a gazdasági helyzet megjavítását” említette fő céljaként. Sikerülhet-e ez neki? Ha úgy kezdene hozzá, hogy a tőkések érdekeit tekinti meghatározónak, akkor Portugáliát' a szociális bizonytalanság és nyugtalanság, tehát a sztrájkok és a termelés visszaesésének útjára vezetné. Mert a Soares-kormány is csak úgy tudott az utolsó hónapokban a helyén maradni, . hogy az Intersindical inkább tü• Alfredo Nobre da Costa, az új portugál miniszterelnök, miután Eanes köztársasági elnökkel tárgyalt, csütörtökön újságíróknak nyilatkozott. (Telefotó—AP) • Waldheim ENSZ-főtitkár megbízottja, Marrti Ahtisaari megkezdte a tárgyalásokat Windhoekban a Namíbia függetlenségére kidolgozott terv végrehajtásának módozatairól a dél-afrikai fajüldöző rezsim képviselőivel. (Telefotó—AP—MTI—KS) Mire készülnek a tőkés világ pénzügyi szakemberei és — spekulánsai ? A hét végére újabb — néhány éve még hihetetlennek tartott — rekord dőlt meg a nyugati tőzsdéken: áz arany unciánkénti ára már a 210 dollár közelébe szökött fel, viszont az amerikai dollár Frankfurtban már 1 márka 90 pfenniget ért csupán. Az Egyesült Államok pénzének ilyen méretű értékcsökkenése nyilván összefüggésben van azzal, hogy az olajexportáló országok az olaj árának emelését tervezik — ha előbb nem, akkor jövő év első felében, s ha nem többel, akkor is 5 százalékkal. Köztudomás szerint az olaj drágulása csak még jobban megnövelné az USA óriási fizetési mérleghiányát. Alapos a gyanú, hogy a bankóprés működtetésével, azaz újabb és újabb dollártömegek kibocsátásával fedezhetné • ezt a hiányt az amerikai kormányzat, így aztán nyilvarívalp,' ’ ^^jMuíöi^clQMárba * vétett bizalom . is fogyátkozóban ’ van .... Különösen az lenne vég- ; zetes a?"‘ ártíérikál'‘ Valtiíá¥a, ha ’J az olajexportáló országok elhatároznák: a „fekete és folyékony arany” árát ezután nem dollárban számítanák, hanem — hogy értékállandóságát biztosíthassák — több ország valutájának értékét alapulvevő új „könyvelési valutában” Ugyanakkor továbbra is áll az, hogy az olcsó dollár olcsóvá teszi az amerikai exportárukat a világpiacon. Az Egyesült Államok monopóliumai növelhetik szállításaikat akár Japánba, akár az NSZK-ba, abba a két országba, amely ma már vetélytársa lett az USA-nak. Spekulánsok jó része számára nagyszerű alkalom a zavarosban halászásra az amerikai valuta értékcsökkenése, az arany árának magasba szökkenése. A kérdés persze csak az, hogy ki tudja pontosan meg jó előre: mikor kell aranyat magas dolláráron eladnia, mikor kell dollárt alacsony mánkafolyamon vásárolnia, hogy aztán később az újabb árfolyamváltozások nyomán lefölözzék a hasznot. A nemzetközi pénzpiac ismerői még valamit beszámítanak a kalkulációkba : augusztus közepén tartunk. Számos tőkés országban ez az időpont, a nyári szabadságok kellős közepe szokott kedvező alkalomnak kínálkozni a kamatlábaik változására, a valuták fel-, vagy leértékelésére. ■ A Aláírták a japán-kínai béke- és barátsági szerződést A kínai fővárosban szombaton aláírták a japán—kínai béke- és barátsági szerződést, amelynek megkötéséről a két ország diplomáciai kapcsolatainak 1972- ben történt rendezése óta folytak tárgyalások. A dokumentumot Hiúa Kuo-feng kínai államfő és Teng Hsziao-ping miniszterelnökhelyettes jelenlétében Huang Hua kínai és Szonoda Szunao japán külügyminiszter írta alá, a Kínai Országos Népi Gyűlés nagytermében. A tíz évre szóló szerződés a ratifikációs okmányok kicserélése után — amelyre várhatóan egy hónapon belül Tokióban kerül sor — lép életbe. A japán kormány sokáig vonakodott az aláírással, mert kifogásolta a kínaiak által javasolt szerződés úgynevezett „hegemóniaellenes” tételét, amely az eredeti megfogalmazás szerint a kínai vezetés bevallottan szovjetellenes álláspontjának elfogadását kényszerítette volna a japán fél' re. A szombaton aláírt, öt cikkelyből álló szerződés a két fél álláspontjának kompromisszumos összehangolását tükrözi. A dokumentum kimondja, hogy a szerződő felek egyike sem törekszik hegemóniára Ázsia csendes-óceáni térségében és a világ más körzetében, s hogy szembehelyezkedik bármely más ország vagy országcsoport ilyen törekvéséivel, kimpndja azonban azt is, hogy a szerződés nem érinti az aláírók egyikének álláspontját sem harmadik országgal való kapcsolataiban. A szerződést ismertető Üj Kína Hírügynökség hangoztatja, hogy Kína és Japán a békés egymás mellett élés öt alapelvének szellemében fogja fejleszteni 'baráti kapcsolatait, s a két orszság közti bármely vitás kérdést békés eszközökkel, erőszak alkalmazása vagy erőszakkal való fenyegetőzés nélkül fognak rendezni. (AP, Reuter, AFP alapján) Pereda ígérete LA PAZ Juan Pereda Asbun, a katonai államcsínnyel július 21-én hatalomra ikerült bolíviai államfő hírügynökségi jelentések szerint pénteken eltörölte a hatalomátvételkor elrendelt rendkívüli állapotot, és két olyan törvényt, amely a rendőri önkény jogi alapját biztosította. Pereda egyébként az El Telegraifo című ecuadori lap szerint egy nyilatkozatban kijelentette: Bolivia két éven belül visszatér a demokratikus rendszerhez. Pereda azt is közölte: többet nem indul elnökválasztásokon. (AFP) Rakodás az űrben -számítógépes program szerint MOSZKVA Kis Csaba, az MTI tudósítója jelenti: Elektronikus számítógép szabta meg a kirakodás rendjét a Progressz—3. teherszállító űrhajóról Az eddigi tapasztalatok felhasználásával az űrhajóban úgy helyezték el a szállítmányt, hogy a Szaljut űrállomásra meghatározott rendben kerüljenek át a különböző küldemények. Ez megkönnyíti az átrakodás egyébként meglehetősen bonyolult munkáját Kovaljonok és. Ivancsenkov, a Szaljut személyzetének tagjai számára. Igaz, hogy a rakománynak a > világűrben nincs súlya, de a rakodás meglehetősen körülményes, az átszállítást pedig nagy ' gonddal kell végezni, hogy ne rongálják meg az űrállomás berendezéseit j a szabadon lebegő csomagok. A számítások szerint az űrállomásnak — ha egy éven át szakadatlanul tartózkodnak fedélzetén utasok —, mintegy 10 j tonna utánpótlásra van szüksége. Eriinek egy részét a látoga- ^ tó csoportok űrhajói viszik magukkal, . az alapvető utánpótlást azonban a teherűrhajók jelentik. ' A rakodás több napos munka Kovaljonok és Ivancsen.kov számára. A két űrhajós a program szerint nem egyszerre szállít át mindent az űrhajóról az űr álló-, másra, hanem részletekben: a kiürült tartályokat azonnal megtöltik a feleslegessé vált használati tárgyakkal és mindjárt el is helyezik a viss.zaútján megsemmisülő Progressz belsejében. Vallott Letelier gyilkosa WASHINGTON Orlando Letelier volt chilei külügyminiszter meggyilkolásában bűnösnek vallotta magát Michael Townley. a DIN A chilei titkosszolgálat volt ügynöke pénteken. egy washingtoni bíróság előtt. Townley elmondotta, hogy . a chilei titkosszolgálattól kapott megbízása alapján pokolgépet készített és helyezett el Allende kormányának amerikai emigrációban élő külügyminisztere kocsijában. Áz ügynök a merénylet miatt életfogytiglani börtönbüntetésre számíthatna, de megegyezett a bírósággal, hogy vallomásának fejében mindössze 10 évi szabadságvesztésig ítélik és ez idő alatt gondoskodnak családjáról. A per többi vádlottja között van Juan Manuel Contreras Sepulveda, a DINA volt főnöke, és több vezető munkatársa, akik az amerikai kormány kiadatási kérelme folytán jelenleg Santiagó' ban letartóztatásban vannak, továbbá több Amerikában élő kubai emigráns. Pinochet korábban többször nyilvánosan cáfolta, hogy neki vagy titkosszolgálatának bármi köze lenne Letelier meggyilkolásához. Tównley vallómása szolgáltatja a végső érvet a DINA vezetőinek kiadatásához — mutatott rá az ügyet tárgyaló bí-* róság. (AP, AFP, UPI, Reuter) Albán levél Kína balkáni törekvéseiről „Kína gyanús szövetségeket próbál létrehozni a Balkánon, amelyek nagy veszélyeket hordoznak a térség népei, a jugoszláv, az albán, a görög, a török és más népek számára, ezért az egész világnak ébernek kell lennie Kína e térségbeli intrikáival szemben.” — írja a kínai vezetéshez intézett levelében az Albán Munkapárt Központi Bizottsága és Albánia Minisztertanácsa a; KB lapjának, a Z.eri .i Pöptillif 'Hásáftjáin." A Právda ezzel kapcsolatban vsai rum riégav visual e sgesai megjegyzi: az albán—kínai kapcsolatok 1960 utáni egész történelme arról tanúskodik, hogy , Peking lényegében sohasem úgy építette Tiranához fűződő kapcsolatait, mint ahogyan ennek két szocialista ország között történnie kellene. A maóisták * mindenekelőtt jó gyakorlóteret láttak Albániában, amely "biztosítja bal- . káni jelenlétüket és ezzel lehetővé teszi, hogy a térség országa-'; it megpróbálja bevonni a maóisia nagyhatalmi politika törekvéseibe. o,i M i-r-c* íeiTíiftjiii ■/ LAPZÁRTAKOR ÉRKEZETT * Hazaérkezett az Elnöki Tanács küldöttsége Bogotából Az Elnöki Tanács delegációja hazaérkezett Bogotából, ahol Úszta Gyulának, az Elnöki Tanács tagjának vezetésével részt vett dr. Julio César Turbay Ayalanak, a Kolumbiai Köztársaság új elnökének beiktatási ünnepségein. (MTI) * Ellenőrzés alá kellett helyezni egy szabotáló gyárat A Mozambiki Népi Köztársaság kormáhya ellenőrzése alá helyezte az angol tőkével működő Sena Sugar Estates LTD. elnevezésű cukorgyárat, amely a legnagyobb az országban. Az ipar és energetikai minisztérium közleménye szerint a kormány azért hozott ilyen döntést, mert a cukorgyár vezetősége nem volt hajlandó együttműködni Mozambik gazdaságfejlesztési tervének végrehajtásában, valamint megszegte az ország érvényben levő törvényeit, s ezzel komoly zavarokat idézett elő a lakosság cukorral való ellátásában. (TASZSZ) * Cedenbal Moszkvába érkezett A Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának meghívására szombaton Moszkvába érkezett Jumzsagijn Cedenbal, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának első titkára, a Mongol Népköztársaság Nagy Népi Hurálja Elnökségének elnöke. A mongol vendég szabadságát tölti a Szovjetunióban. (TASZSZ) • Eltemették VI. Pál pápát • Rómaiak és külföldi turisták ezrei álltak sorban a római Szent Péter téren, hogy búcsút vegyenek az elhunyt VI. Pál pápától. Az egyházfőt tegnap temették. (Telefotó—AP—MTI—KS) • Világbajnoki aranyérem Belgrádban Szombaton délután Belgrádban megkezdődtek a kajak-kenu világbajnokság döntői. Az első magyar sikert a C—2, 1000 m-es szám hozta- a Budai—Frey kettős világbajnok lett. A C—1, 1000 m-es távon Wichmann Tamás a második helyen végzett. í