Petőfi Népe, 1978. március (33. évfolyam, 51-76. szám)
1978-03-01 / 51. szám
NÜPE * 3 1578. március 1. 9 PETŐI i Dr. Glied Károly kitüntetése MÁRCIUS 1-TŐL üj utazási rendelet SZABÁLYOZTÁK A FIZETŐ VENDÉG-ELLÁTÁST A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, nyugállományba vonulása alkalmából érdemes és eredményes munkája elismeréséül dr. Glied Károly elvtársnak a Szocialista Magyarországért Érdemrend kitüntetést adományozta. A kitüntetés ünnepélyes átadására tegnap Kecskeméten, a megyei tanács székházában került sor. Dr. Gajdócsi István, a megyei tanács elnöke méltatta dr. Glied Károlyna'k, a megyei tanács nyugalmazott elnökhelyettesének tevékenységét, ismertette életútját. A kitüntetés átadása után Horváth István, a megyei pártbizottság első titkára köszöntötte dr. Glied Károlyt. • Dr. Gajdócsi István méltatja dr. Glied Károly érdemeit. (Tóth Sándor felvétele.) Az ünnepi eseményen jelen voltak: Erdélyi Ignác és Terhe Dezső, a megyei pártbizottság titkárai, dr. Weither Dániel, a Petőfi Népe főszerkesztője, dr. Posváncz László, a megyei párt- bizottság közigazgatási és adminisztratív osztályának vezetője, Tokai László, a megyei tanács általános elnökhelyettese, dr. Matos László és dr. Major Imre, a megyei tanács elnökhelyettesei, dr. Árvái Árpád, a megyei tanács vb-titkára és Szabó Attila, a megyei tanács apparátusi párt- bizottságának titkára. A turizmus fejlesztéséért Űj szerződéstípust vezetett be a jogintézményeink sorába az 1977-ben módosított Polgári Törvénykönyv 36. fejezete. A neve: utazási szerződés. Nem jogászi okoskodás, hanem a körülmények hozták létre ezt a szerződésfajtát. Idegenforgalmunk rendkívül gyorsan fejlődik. Az utazási irodák és idegen* forgalmi vállalatok évente több mint 300 ezer magyar állampolgár külföldi utazását szervezik, 700 ezer külföldi vendéget fogadnak és az országon belül több mint 1 millió magyar állampolgárt visznek el kirándulásokra, tanulmányutakra. Az utazásokkal kapcsolatos szolgáltatásokat mind ez ideig az utazási irodák által kialakult feltételek szerint rendezték. Nem lenne egészen pontos az a kifejezés, hogy garantálták. Még ha nem is tapasztalt senki szándékos és túlzott nyerészkedési érdeket, az utazási irodák önmaguk alkotta szabályai akarva-akaratlanul is túlságosan egyoldalúak voltak. Emiatt bőven teremték panaszok, megígért szolgáltatások maradtak el úgy, hogy az utasok nem kaptak kárpótlást. Miután a külföldi utaknál több utazási irodla is szerződik egymással egy-egy turné, turistaút lebonyolítására, panaszok esetén az egyik iroda a másikra hárította a felelősséget és végül az utas hoppon maradt. Részben ezek az okok, de főleg az a követelmény, hogy a turistáknak korszerű és magas színvonalú ellátást kell biztosítani, késztette a Polgári Törvénykönyv megalkotóit, hogy megteremtsék Magyarországon az utazási szerződések intézményét. Ennek megfelelően a Minisztertanács legutóbbi ülése rendeletet alkotott az utazási szerződésekről. Ha egyetlen mondattal próbáljuk jellemezni ezt a rendeletet, amely 1978. március 1-én lép hatályba, azt kell mondanunk: a turistákat pártolja. Érdemes majd elolvasni a Magyar Közlönyben megjelent sorokat. Érdemes megismerkedni a rendelettel, ha nem máskor, akkor az utazás előtt. Egyébként is az utazási irodák előírt kötelessége, hogy felhívják az utazási szerződések megkötésekor az utasok figyelmét eme új rendelet szabályaira. A szerződés egyik legfontosabb előírása, hogy miként kell megállapítani a díjakat. Előfordul ugyanis, hogy a lekötött külföldi utak ára emelkedik, ha például lényegesen változnak a szállodák, a szórakoztató programok árai. Ilyenkor számítani lehet arra, hogy egyes utasok a nagyobb költség miatt nem akarnak utazni. Az új rendelet biztosítja az utasok számára az úgynevezett elállósi jogot. Ez annyit jelent, hogy a tervezett utazás megkezdése előtt — meghatározott időben —, az utasok költségtérítés nélkül léphetnek vissza. Felbontható a szerződés akkor is, ha az előzetesen közölt program változik. Az utazási irodák kötelesek a szerződésben meghatározott szolgáltatásokat — szállás, étkezés, idegenvezetés, szórakozás, kulturális program stb. — teljesíteni, ha az utas a kikötött részvételi díjat megfizette. Akkor is felelnek a szolgáltatásokért, ha ezeket a velük szerződést kötött, külföldi partnerek adják. Tehát a turistának a hazai utazási irodáknál kell reklamálnia. A rendelet kimondja, hogy a szabályoktól az utas hátrányára soha nem szabad eltérni. Amennyiben a szerződés bármely óknál fogva az utazás közben szűnik meg,az utazási iroda köteles az utas érdekében megtenni a szükséges intézkedéseket. Ilyen intézkedés Sátortető borul az uszodára • A Tisza-hídról nézve olyan a sátortető, mintha óriáscitromot tartana hátán a nagymedence vize. Látható, hogy magasabb, mint a fedett uszoda. Ám ha az új műanyagsátor helyett betonmonstrum épUlt volna, annak egy évi karbantartási költsége is meghaladná a ponyva árát. Szolnoki lakásunk ablakából egyenesen rá lehet látni a Damjanich uszodára. Igaz, nyáron csak a dús gesztenyefasor szélnyitotta résein, de télvíz idején nincs akadály. Az 50 méteres versenymeden- cében különösen esténként elever. az élet. A reflektorok árasztotta nappali fényben vízipólózók harci kurjantásai kísérik a labda röptét. S egyenesen festői a jelenet, amikor a cserejátékosok „delfines” testtartással szállnak vízbe a lassan görgő gőzgomo- lyagokon keresztül. Felfénylik télen is nyárias barna bőrük, amint vászonsapkás fejüket a válluk, s kinyújtott karjuk közé , szorítva elrugaszkodnak a parttól. Valóságos ember-akvárium — a reflektorok ragyogó fénykúpjai alatt. Ezt láttuk az ablakból télről- télre. Eddig. Mert ahogy egyik február eleji este — függönyhúzás közben az uszoda felé pillantok, pár másodpercre megáll bennem az ütő. Mi az, valami hiba van a szememmel?! Lehetetlen, hogy ilyen közel lássék a feljövő hold világos-narancssárga félkorongja! Hiszen a nagy úszómedence innenső szélén ül egészen, s nem látni tőle a parton futkározó, hógolyózó úszókat, vízilabdázókat sem. Mondom, néhány másodpercig tartott az ámulat, mert aztán kapcsoltam. Hát persze, áll már a sátortető! Csak „esti fényben” most látom először. Nem is sárga félholdhoz hasonlít igazán, éppen azért, mert ennyire közel van, hanem egy óriási aranysárga drágakőhöz, amit átvilágítanak ... Túl a romantikus képzelődésen, a tény csakugyan az, hogy egy ideje citromsárga sátortető feszül a szolnoki Damjanich-uszoda nagymedencéje fölött. Több mint 60 méter hosszú és 25 méter széles a bogárhátú műanyagtető. A nappali világosságon kénsárgának, citromsárgának egyaránt vehető takaró súlya 35 mázsa, felszíne 3300 négyzetméter, s maga a ponyva 800 ezer forintot ér. Ügy mindenestül, tehát felállításával, építési-szerelési kellékeivel, berendezéseivel együtt végül is több mint ötmillió forintot kóstál a sátortető. De még így is olcsó — hason (ponyvájú)szőrű létesítményekhez képest. Hatalmas summát faragott le a költségekből a lefedés során végzett társadalmi munka. Hasznos Istvánnal, az olimpiai bajnok vízilabdázóval, az uszoda igazgatójával az élen edzők, versenyzők sem restelltek lapátot, csákányt ragadni, ha úgy hozta sora. Nemcsak a kiadások csökkentése vezette őket Azon voltak, hogy besegítésükkel mihamarabb sátortető alá kerüljön a szabad nagymedence. Ahol az úszók, vízilabdázók mellett téli időszakban is kellemes úszó „paradicsomra” leljenek a víz szerelmesei, a közönség, s a testedzésnek ezt a formáját kedvelő iskolások is. Hogy a szegedi Kenderszövő és a Szolnok megyei ÁÉV dolgozói minél előbb elérjenek a befejező -munkákhoz. A sátortető „felfúvásának” nagy napján a hatalmas citromsárga lepel, mint óriás műanyagsapka terpeszkedett rá a vízre, ahol sportolók segítették meneteles szétterülését. Ök a vízben ügyködtek. feledve a plusz egy-két fokos klímát A parton meg a Kenderszövő és az AÉV munkásai húzták a fénylő ponyvát, mint halászok a nagy kerítőhálót: ..Most! Húzd!” Aztán „fújni” kezdte a ventillátorok, s a ponyva egyre inkább sátortetővé domborodott. Így történt hogy a sátortetővel fedett uszoda ünnepélyes avatására február 24-én délután sor kerülhetett * Tóth István • íme — a satorfedelü uszoda belvilága. Fűtését a meleg vízzel 25—29 fokon fűtött levegő biztosítja. A belső világításhoz féltucat kandeláber elegendő. A létesítményért járó ötmilliót a Víz- és Csatornaművek, az Országos Vízügyi Hivatal és a megyei sporthivatal állja. (Kőhidi Imre felvételei.) válhat szükségessé például akkor, ha a turista útközben megbetegszik. Gyakorlatilag a turizmust érinti a fizetővendéglátást Sízabályo- zó kormányrendelet is. amelyet szintén a legutóbbi minisztertanácsi ülés fogadott el. Ez a szolgáltatási intézmény az idegenforgalmi főszezonban a szükséges szálláshelyeknek majdnem felét adja. A Magyarországra érkező turisták számára, de a belső utazások .«órán is használják a magánlakásokban felajánlott vendégszobákat az utazók. A rendelet általában szabályozza a fizetővendég-ellátás szervezését és részletesen kitér a használati díjra. Ezt a szállításokat szervező vállalat kapja, majd a szállásadónak átutalja. Mikor mondható fel a szálláshely? Két esetben: valaki nem fizeti meg a szállásdíjat, vagy ha a szálláshelyen kirívó magatartást tanúsít, a berendezést rongálja. Az első esetben a szállásokat kezelő vállalat mondhat fel, a második esetben a szállásadónak is joga van közvetlenül felmondani. Előfordult a fizetővendég-ellátás szervezetében, hogy egyes lakók az ideiglenesen bérelt lakásokat a szerződés lejárta után nem akarták elhagyni. A rendelet most rövid és formaságoktól mentes eljárást ír elő az önkényes bennmaradókkal szemben, s ezzel biztosítja a szállásadók érdekeit, jogait. Végül a Minisztertanács felhatalmazta a belkereskedelmi minisztert, hogy szabályozza a fizetővendég-ellátás díjait és további részterületeit. A rendelet a kihirdetése napján lép hatályba. S. I. Nemzetközi Szemle ’78/11. A folyóirat februári száma ismerteti Borisz Ponomarjovnak, az SZKP KB titkárának „A Nagy Októberi Szocialista Forradalom és a jelenlegi korszak” című nemzetközi tudományos konferencián elhangzott előadását. Három testvérpárt kongresszusi dokumentumait is közli a Nemzetközi Szemle: az Osztrák Kommunista Párt XXIII. kongresszusának A válsághelyzet alternatívái című határozatát, Gordon McLeannan vitaindító előadásának részleteit Nagy-Britannia Kommunista Pártja XXXV. kongresszusán, valamint az MPLA—Munkapárt Központi Bizottságának beszámolóját a párt első kongresszusán. (KS) BARÁTAINK ÉLETÉBŐL Száz milliárd rubel lakásépítésre A szakértők kiszámították, hogy a világ lakásgondjainak megoldásához legalább 200 millió otthont kellene felépíteni. A lakosság évi természetes szaporodását figyelembe véve azonban a lakásgondok toválbb élesednek. Ahhoz, hogy ezt ölérjük, legalább a mai szinten tartsuk, évente 40 millió lakást kell tető alá hozni, a valóságban azonban csak 10 millió épül. S ezeknek egyötödét a Szovjetunióban adják át az embereknek. A szovjet építőipar országos méretekben most tér át a tágasabb konyhával, előszobával, külön bejáratú szobákkal, be• Vilnius új lakónegyede — Zaz- dináj. épített konyhabútorral, sok mellékhelyiséggel és feltétlenül loggiával vagy erkéllyel tervezett, magasabb komfortfokozatú lakások építésére. Az ilyen lakás természetesen sokkal többe is kerül. Ezzel is magyarázható, hogy a jelenlegi tervidőszakban csaknem 100 milliárd rubelt, a korábbinál egy- harmáddal nagyobb összeget költünk lakásépítésre, bár a lakások száma körülbelül azonos az előző ötéves tervével — évente átlagban 2,2 millió. APN—KS Északi szomszédunk Csehszlovákia a kisvárosok országa. Különösképpen igaz e:: a megállapítás a cseh és a morva területekre, ahol szinte nem is találni a nálunk szokásos falvakat. Minden helységben megtalálható kisebb-nagyobb középkori mag, .reneszánsz, gótikus, eseüeg barokk polgárházafekaí szegélyezett négyzet alakú főtér. Mindez annak bizonyítéka, hogy Csehországban igen korán megindult a polgári fejlődés, gyorsan bővítette termelését az ipar. A történelmi hagyományoknak is köszönhető, hogy Csehszlová-- kia ma is a vezető ipari országok közé tartozik. A 15 milliós ország fejlődése főként a felszabadulás után gyorsult fel. Az új, szocialista Csehszlovákiának hatalmas feladatot kellett megoldania: fokozatosan leküzdeni az államalkotó országrészek, Csehország és Szlovákia közötti különbséget. Hosz- szú évek óta — még ma is — Szlovákia fejlődése gyorsabb, hiszen ennek a területnek be kell hoznia történelmi elmaradottságát. Ennek a munkálatnak az eredményeképp ma már nem szembetűnő a föderáció két államának különbsége, bár még ma is Csehország a fejlettebb. A két fővárosban, Prágában és Pozsonyban azonban egyaránt úgy fogalmaznak, hogy belátható időn belül megszűnnek a ma >még meglevő különbségök. Magyarország és Csehszlovákia között több száz kilométeres közös határ van. Évente milliók keresik fel egymás országát a földrajzi közelség és a barátság kettős lehetőségével élve. Az együttműködést segíti ez is, hogy hasonlóak a megoldásra váró feladatok a népgazdaságban. Csehszlovákiában is a legfontosabb feladat az ipar és a mező- gazdaság hatékonyságának növelése, a termelékenység javítása, és a minden piacon eladható termékek részarányának emelése. Csehszlovákiában néhány nappal ezelőtt arról határozott a kormány, hogy kísérletkéfípen új gazd aság i rány í tási m ódszereket próbálnak ki. A 12 kijelölt gazdasági egység a korábbinál nagyobb önállóságot kap, tevékenységüket pedig eredményeik alapján bírálják majd el. Prágában közölték azt is, hogy a kísérlet alapelveinek kidolgozásakor figyelembe vették a többi szocialista ország hasonló tapasztalatait, így nyilván / a magyar gazdaságirányítási rendszer _ néhány eredményét is. Vannak’ persze sokkal konkrétabb formái is az együttműködésnek, közösen építünk vízierőművet a Dunán, kőolajvezetéket a- Dunántúlon, együttműködünk teherautók és autóbuszok gyártásában és az ipar, valamint a mezőgazdaság számos egyéb területén. Kapcsolataink erősödését elősegítik a két országban élő nemzetiségek is. Kölcsönös érdek, hogy a Csehszlovákiában élő magyarok és a nálunk élő szlovákok összekötő kapocsként erősítsék a két ország népének barátságát. U. Sz. Ifjú muzsikusok Bulgáriában 9 Bulgáriában nagy hagyományai vannak a népzenének és a tradicionális népdaloknak. Képünkön: dudaszó kíséri a falusi iskola kamarakórusát. (Fotó: BT A — MTI — KS.)
