Petőfi Népe, 1977. december (32. évfolyam, 282-308. szám)
1977-12-01 / 282. szám
PETŐFI NÉPE BÁRKI KÉRHET — ADNAK FACSEMETÉT A kommunális üzem a megyeszékhely szépítéséért Egyszerűsítések a valutakiutalás rendjében 1078. január 1-től megváltoznak az európai tőkés országokba és Jugoszláviába irányuló turlstautazásokra érvényes valutakiutaiási rend lebonyolítási szabályai. Ettől az időponttól kezdve az említett utazásokra a Magyar Nemzeti Bank a valutakiutalást a kiutazásokhoz egyébként is szükséges útlevélkérő lapon fogja engedélyezni. Ennek megfelelően megszűnik a korábban rendszeresített (négy példányos) valutaigénylési űrlap, s azt az útlevélkérő lap helyettesíti. Az útlevélkérő lapot megfelelően kitöltve a" valutaeladásra felhatalmazott OTP-fiókoknál, illetve utazási irodáknál kell, valutaigénylés céljából benyújtani, amelyek azt — elbírálásra — a Magyar Nemzeti Bankhoz továbbítják, majd a Magyar Nemzeti Bank határozatával az igénylőnek (utazni szándékozónak) visszaküldik. A valutakiutalási engedéllyel ellátott útlevélkérő lappal lehet azután az eddigi gyakorlatnak megfelelően az IBUSZ utazási irodájához, illetve az útlevélhatósághoz fordulni. Könnyítést jelent az is, hogy az eddigi 30 nap helyett a valutakiutalási engedély keltétől számított egy éven belül lehet az útlevélkérő lapot az útlevélhatóságnál — a kiutazás engedélyezése céljából — felhasználni, s a turistautazásra érvényes útlevél alapján a már említett valutakiszolgáltató helyeken a kiutalt valutát az eddigi 6 hónap helyett az útlevél érvényességi idején belül bármikor meg lehet vásárolni. Az új eljárással kapcsolatban az útlevélkérő lapok árusításával is megbízott OTP-fiókok és utazási irodák adnak bővebb felvilágosítást. A valutakiutalással összefüggő egyéb rendelkezések változatlanok maradnak. (MTI) A kecskeméti Városi Tanács V, B. Kommunális Költségvetési Üzeme 1969-ben lett önálló, előzőleg a tanács műszaki csoportjának park- és köztisztasági részlegeként működött. Nyolc év alatt az állóeszközök értéke megtízszereződött, s jelenleg megközelíti a . 21 miliő forintot. Az évek folyamán a feladatok is megnövekedtek. 1069-ben a megyeszékhelyen 509, most 810 ezer négyzetméter alapterületű, parkot gondoznak, s jelenleg 890 ezer négyzetméter út tisztántartása a feladatuk, A nagyfokú gépesítéssel elérték, hogy a munkakörülmények lényegesen javultak, ennek ellenére komoly gondokkal küzdenek. A köztisztasági feladatokat ellátó dolgozóknál 70, a parkgondozóknál 40 százalékos a létszámhiány. Pólyák Péter üzemvezető főmérnök mégsem panaszszóval kezdte a beszélgetést, Az üzem életében ugyanis jelentős változást hozott a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójának köszöntése. Erre az alkalomra készült el ugyanis az új telephely, Kecskeméten a Thököly úton, a Bajcsy-Zsillnszky utca végén a fülöpszállási vasútnál. A városi tanács 1976-ban vásárolta meg a Vízügyi Építő Vállalat telephelyét. A meglevő épületek rendbehozásával, átalakításával, a szükséges új épületek megépítésével — s folyamatos építkezésekkel alakítják ki telephelyüket, amely már jelenlegi állapotában jelentős előrelépés az üzem dolgozóinak szociális ellátásában, megfelelő munkahely megteremtésében. Hogy mennyire szívügye volt ez mindenkinek, azt mi sem bizonyítja jobban, mint az, hogy a csepeli felhíváshoz egy hét elmúltával csatlakozva a szocialista brigádok vállalták a felújítás befejezését. — Teljesítették vállalásukat a brigádok? — Október 27-ére végeztek a munkákkal, kezdődhetett a költözködés, ami egymagában is komoly feladat volt — mondta a főmérnök. — Itt az új telepen helyünk van bőven, s a fejlesztést nem akadályozza a szűkös terület. A legszükségesebb létesítmények már elkészültek. A gépkocsik parkolóhelyéhez vezető utat például maguk a gépkocsivezetők kövezték. Naponta terítjük a salakot, hogy a megfelelő térséget kialakítsuk a gépkocsik parkolásához. Bábkészítés a színházban • A szülők a nézőtéren ülnek, — a kicsinyek bábot készítenek, haboznak, játszanak a Kecskeméti Katona József Színház gyermekfoglalkoztatónak kialakított helyiségében. Az új „szolgáltatás” ez ideig egyedülálló és nagy sikere van. A Vasvirág bábegyüttes tagjainak irányításával készülő játékot minden gyermek hazaviheti emlékként. Képünk az ismerkedés perceit örökítette meg. (Méhesi Éva felvétele) S. ALEB: A csavarok — Bocsásson meg, amott nem a maga Moszkvicsa ált? — Az enyém. — Szép kis masina. — Nem rossz. — Nekem —, hogy is mondjam csak — van valamim, ami az autósokat, érdekelheti. — És mi lenne az? — Hát mondjuk ez. — Ez mi? — Nem látja? Csavar! A menete sértetlen, teljesen használható csavar. — Dehát mire nekem ez a csavar? — Mit tudom én. A jónép azt mondja, az autósoknak mindig hiányzik valami a kocsijukból. Mondjuk egy csavar... Ha-haha... — Mit viccelődik itt? — Ne idegeskedjék. Tényleg vicceltem. Ha-ha-ha... De várjon csak, van még valami. — Éspedig? — Hát látja, egy másik csavar. Nagyobb ... Ha-ha-ha ... — Jelenleg 205-en vagyunk — folytatta Pólyák Péter. — örvendetesen növekedett a szocialista brigádok száma, az eddigi hat minősített brigád mellett öt brigád küzdött a szocialista címért, s háromnak sikerült megszerezni. Velük kilencre szaporodott a szocialista brigádok száma. A telepátadó ünnepélyes termelési tanácskozáson 15 dolgozó kapta meg a Kiváló Dolgozó kitüntetést, 18- an pedig a munkaversenyben elért sikerekért elismerő oklevelet kaptak. — Melyek a legnagyobb gondjaik? — Főként az, hogy a gépesítés ellenére is nehéz körülmények között kell dolgozniok az úttisztító gépeknek, mert a járdák mellett parkoló gépkocsik akadályozzák a munkát. A legnagyobb pedig az, hogy a lakosság gyakran fegyelmezetlen. Szemetelnek ... Sokszor tapasztaljuk, hogy Kecskemét lakói nem érzik azt. hogy a zöldterületek az ő tulajdonuk is. — Milyen munkát végeztek a parkszépítésben? — Az idén 4 ezer facsemetét, 11 ezer cserjét és több mint 22 ezer virágpalántát ültettünk. Ragyogó példái vannak annak, hogy a szocialista brigádok és néhány oktatási intézmény milyen segítséget adhat a városszépítő munkánkhoz. A Mezőgazdasági Szakmunkásképző Intézet vezetői és tanulói eredményesen segítettek a parkgondozásban —, hogy csak őket említsem. — A lakosság is részt vesz a városszépítő mozgalomban? — Eddig 800 facsemetét osztottunk szét, amelyet a város lakói ültettek el. Bárki kérheti — egy levél is elég —, hogy a közterületre, házak elé facsemetét adjunk az ültetéshez. Örömmel vesszük, ha a város lakói szépítik a parkokat, gondozzák a facsemetéket — mondta végül a főmérnök. N. M. Meghalt Setét Mátyásné November 29-én, 73 éves korában váratlanul elhunyt Setét Mátyásné, a párt. és munkásmozgalom régi harcosa, a Szocialista Hazáért Érdemrend tulajdonosa, a hetényegyházi községi pártszervezet vezetőségének tagja. Setét Mátyásnét a Magyar Szocialista Munkáspárt Kecskemét Városi Bizottsága és a hetényegyházi községi pártszervezet saját halottjának tekinti. Temetésére december 3-án, szombaton 14 órakor, a hetényegyházi temetőben kerül sor. A szerelőszalagon 9 Szovjetunióban az Izsevszki autógyár közismert motorkerékpárjain kívül évente jelentős mennyiségű Moszkvics személygépkocsit és városi teherszállításra alkalmas Izs furgont is állít elő, s ezekből Magyarországra is exportál. Képünkön: Moszkvicsok a szerelőszalagon. fTelefotó—TASZSZ—MTI—KS) Decemberi vásárnaptár Bács-Kiskun megyében 1977. decemberében a vásárok rendje az alábbiak szerint alakul: December 4-én, vasárnap Kiskunhalason és Tiszakécskén autóvásár, Fülöpszálláson országos állat- és kirakodóvásár. December 11-én, vasárnap Tiszakécskén országos állat- és kirakodóvásár, Bugacon országos állat- és kirakodóvásár, valamint autóvásér. Baján és Lajosmizsén autóvásár. December 18-án, vasárnap Kiskunmajsán autóvásár. December 26-án, hétfőn Kecskeméten autóvásár. Ittasságból baleset Harta határában az 53-as számú úton Zilai József budapesti lakos a rábízott tehergépkocsit ittas állapotban vezette. Akasztó felé haladva letért az útpadkára, majd 90 méter megtétele után a gépkocsit hirtelen balra kormányozta, amely áttért az úttesten és az árokba futva egy fának ütközött. A gépkocsi utasai: Kardos Béla 34 éves rakodó, Zolti József 22 éves rakodó, budapesti lakosok súlyosan, Zilai József könnyebben megsérült. A tehergépkocsiban 30 ezer forint anyagi kár keletkezett. Zilai Józseftől vezetői engedélyét a helyszínen elvették. Az 5-ös számú főútvonalon Lajosmizse határában Asztalos Imre, Kecskemét, Kossuth utca 3. szám alatti lakos a rábízott tehergépkocsival Budapest irányába közlekedett. Előtte haladt Berecz István, Kiskunfélegyháza, III. kerület Tanya 214. szám alatti lakos, egy pótkocsis szerelvénnyel. Berecz István forgalmi ok miatt lassított, ezt Asztalos Imre észlelte, de hiába fékezett, a pótkocsinak ütközött. Asztalos Imre és utasai Tímár Gáspár Kecskemét, Hunyadiváros 48. és Gábor Imre, Kecskemét, Dankó utca 10. szám alatti lakosok megsérültek. A járművekben 40 ezer forint anyagi kár keletkezett. ' G. G. NAPTÁR 1977. december 1., csütörtök Névnap: Elza Napkelte: 7 óra 11 perc Napnyugta: is óra SS perc Holdkelte: 21 óra 18 perc Holdnyugta: 10 óra SÍ perc IDŐJÁRÁS Várható időjárás ma estig: erősen felhős, párás, helyenként ködös idő, elsősorban délen, délkeleten havazással. Mérsékelt, napközben megélénkülő délkeleti, keleti szél. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 8—mínusz 11 fok, a legmagasabb nappalt hőmérséklet mínusz 3—plusz 2 fok között. (MTI) A Kecskeméti Agrometeorológiai Obszervatórium jelenti: november 99-én a középhőmérséklet mínusz 3,8 (az 50 éves Átlag 2,8), a Legmagasabb hőmérséklet p,s Celilus-fok volt, a nap 8 órát sütött. Tegnap reggel 7 Arakor mínusz 8,0, 13 Arakor mínusz 8,7 (okot mértek, n reggeli legalacsonyabb hőmérséklet mínusz 10,7 colslus-fok volt. A hóréteg vastagsága 8 cm. — Az író Erdei Fereneról tartott előadást tegnap este Czlne Mihály irodalomtörténész, egyetemi tanár Hartán, az Erdei Ferenc nevét viselő termelőszövetkezetben. Hétfőn este 6 órakor Körösi Ilona, a megyei múzeum munkatársa a politikus Erdei Ferenc életművét elemzi a közös gazdaságban. — Befejeződött az őszi mezőgazdasági ügyelet, amelynek során 600 gépszerelő és műszaki 'szakember 150 korszerűen felszerelt szervizkocsival állt készenlétben. 2400 esetben segítettek a rájuk szorulókon, az előző évinél hamarabb elhárítva a hibákat. Most a jövő évi munkák előkészítésére összpontosítanak. — Köztéri plasztika-tervet ajándékozott Pécsnek a város világhírű, Párizsban élő képzőművész szülötte, Victor Vasarely. Az avatásra december közepén kerül sor. — A Sátoraljaújhelyen felépítendő szállón már az utolsó munkálatokat végzik. Átadása után — jövőre — 30 szobában nyolcvan vendéget tudnak fogadni a több mint 20 millió forintba kerülő létesítményben. — Pénz, érem, plakett, kitüntetés látható a bajai József Attila Művelődési Központban vasárnap délelőtt megnyíló kiállításon. December 9-ig naponta szerveznek tárlatvezetést is a Magyar Éremgyűjtők Egyesülete bajai csoportjának tagjai. — Az ajkai iparmedence munkásmozgalmi hagyományainak összegyűjtésére, történetének megírására kezdődött széles körű kutatómunka. A honismereti bizottság pályázatot is kiírt a város felszabadulásának 33. évfordulójára, március 25-re. KIÉRTESÍTETT KOCSIATVETELI SORSZÁMOK NOVEMBER 30-AN Trabant LT 11 859 Trabant Speciál 17 160 Trabant Combi 2 385 Trabant Hycomat 6 343 Wartburg 353 L. 7173 Wartburg 353 L. tolótetős 1976 Wartburg 353 de Luxé 8159 Wartburg 353 de Luxe tolótetős 2 209 Wartburg Tourist Lada 1200 Lada 1200 Debrecen Lada 1300 Lada 1300 Debrecen Lada 1500 Lada 1200 ■ Kombi Polski Fiat 125p (1500) Polski’ Fiat 12«p (600) Zaporozsec Dácia Moszkvics Skoda S—105S 22 90 893 42 886 8 000 4 000 9 186 10 707 12 598 8 217 26 108 9 855 1467 85 490 „...Mígnem késő!” —• Nahát, az azért már mégiscsak sok! Én... én... én azonnal hívom a ... — Talán a barátjának szüksége lenne rá? — Tudja, én... Mondja, ki maga és mit akar? — Mindjárt megmagyarázom! Vehet tőlem vadonatúj kerékabroncsot. Moszkvicshoz valót! Itt van a kerítés tövében. A fiam őrzi. — Azt■ mondja, ■Moszkvicshoz való kerékabroncs?! El akarja adni? Viccel, ugye? — Egyáltalán nem. — Tényleg nem? — Cseppet sem. Látom, a Moszkvicsa hátsó kerékabroncsa tropára ment. Már megbocsásson, de úgy gondoltam, érdekelni fogja— Komolyan gondolja? És mennyiért adná? — Micsoda kérdés?! Rendes bolti áron. Semmi spekuláció. — Hogy semmi... hogy ... — Igen. Rendes áron adom. Tudja, az anyósom a városban járt és látta, hogy sorban állnak, vesznek valamit. Nohát, beállt a sorba, vett két abroncsot. Mit kezdjek velük? Autóm nincs, mégcsak ismerősöm sem, akinek kocsija lenne. Ha-ha-ha .. Tudja, amikor az ismerőseim kocsit vettek, már nem ismertek többé. Ha-ha-ha... — Ha-ha-ha... Én megveszem. Menjünk! — Nagyszerű! Csakhát, hogyan is mondjam ... — Mi van még? — Tudja, a nagyapám megkért, adjam el ezt a két csavart. Idős, makacs ember, és a telkemre kötötte, hogy csak annak adhatom el a kerékabroncsot, aki ezt a két csavart is megveszi. — Dehát ez nem akadály. Megveszem én azt a két csavart, ne búsuljon. Mennyibe kerül? — Huszonöt rubel darabja! — Huszonöt rubel, azt mondja? — A nagyapám öreg, nem tudja mi a különbség a régi és az új rubel között. Ki a fene fog vitatkozni vele? Nem ildomos. Én azt mondom, ha szüksége van a kerékabroncsra, vegye meg a csavarokat is. — Hm, mit tehetek? Megveszem. Hamarosan itt a nyár, és hol szerzek én abroncsot... — Na látja, mégiscsak akad olyan ember, akinek szüksége van a csavarokra .., (Baraté Rozália fordítása) • A Magyar Autóklub budapesti műszaki állomásán csúcsforgalom van. A havas napok beköszöntésével az autósok igyekeznek elvégeztetni a téli üzemeltetéshez szükséges beállításokat. (MTI-fotó: Várkonyl Péter felvétele) — kamarahangverseny. Ma este 7 órakor Kecskeméten, a Gépipari és Automatizálási Műszaki Főiskola földszinti 5-ös termében. ad hangversenyt a GAMF kamarazenekara. Vivaldi-, Bach- és Albinoni-darabokat adnak elő gordonkaszólót Koncz Judit, fuvolaszólót pedig Pintér Andrea játszik, vezényel Lakó Sándor. • — Egy héttel később. A kecskeméti Megyei Művelődési Központ illetékeseitől kapott tájékoztatás alapján közöljük, hogy a Felnőtt filmklub II. számú, eredetileg december 4-re meghirdetett vetítése — technikai okok miatt — december 11-én, egy hét múlva lesz megtartva. — Hetente háromezren keresik fel a télen Is népszerű győri termálfürdőt. A közelmúltban szaunával bővítették a szolgáltatások körét, egy meglevő helyiség átalakításával. A finn rendszerű száraz szauna máris igen népszerű. — Megkezdődött a borfejtés Tokaj-Hegyalján és a Dél-borsodi borvidéken. A helyi borkomblnátok több mint kétszázezer hektoliter mustot vásároltak fel az idén. A mádi és a tolcsvai erjesztőpincékben kezdődött meg a borok első fejtése. — Százmillió forintért építtet négy és fél hektáros korszerű növényházat a szombathelyi Kertész Termelőszövetkezet. Az ország legkisebb, 27 hektáron gazdálkodó tsz-e 37 ezer négyzetméteren fűtött üvegfelület alatt folytat dísznövénytermesztést, termékeik minőségét az európai kiállításokon nyert évi 40—50 érem és elismerő oklevél fémjelzi. Az új növényházuk a Jövő évben készül él. MŰSOR: MEGYEI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT 1977. december 1. 10 órakor a zeneteremben Hangverseny óvodások részére Vezeti: Nemes Klára 15 órakor Kismama klub A csecsemő és a kisgyermek nevelési problémái 18 órakor.a művészklubban Nagy Kristóf kiállításának megnyitása 19 órakor a színházteremben Kodály—Ady emlékünnepnapok záróhangversenye Közreműködik: a szegedi Bartók Béla Szimfonikus Zenekar és Gregor József Vezényel: Pál Tamás KECSKEMÉTI KATONA JÓZSEF SZÍNHÁZ December 1. csütörtök, este 7 óra VERZIÓ Déryné-bérlet Sárbogárd. este 7 óra TlZ KILÓ ARANY MOZI 1977. december l. VÁROSI MOZI: {él 4 és 7 órakor! VOLT EGYSZER EGY VADNYUGAT 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Dupla, 20%-kal felemelt helyárú! Az ifjúsági bérletek nem érvényesek 1 Kétrészes, színes, magyarul beszóló amerikai—olasz westernfilm ÁRPÁD MOZI: fél 4, háromnegyed 6 és 8 órakort CSARDAS KIRÁLYNŐ Színes magyar—nyugatnémet filmoperett MESEMOZI: háromnegyed 6 órakor! NO, MEGÁLLJ CSAK! I. Színes, magyarul beszélő szovjet mesesorozat 1 PETŐFI NÉPE A Magyar Szocialista Munkáspárt Bács-Kiskun megyei Bizottságának napilapja. Főszerkesztő: dr. Weither Dániel Kiadja: a Bács megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Preiszinger András Igazgató Szerkesztőség és kiadóhivatal: 6001 Kecskemét, Szabadság tér 1/a. Telefon: 12-619, 12-516 (központi): 11-709, Telexszám: 26 216 bmlv h Terjeszti a Magyar posta Előfizethető , a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési dij: havi 20,— forint Postautalványon, valamint átutalással KHI 215—95162 jelzőszámlára Készült a Petőfi Nyomdában ofszet rotációs eljárással. 6001 Kecskemét, Külső-Szegedi út 8. Telefon: 13-729 Igazgató: Ablaka István Index: 25 065 HU ISSN 0133—235X Jl