Petőfi Népe, 1977. november (32. évfolyam, 257-281. szám)
1977-11-03 / 259. szám
2 • PETŐFI NÉPE • 1971. november 3. • • Ünnepség Moszkvában (Folytatás az 1. oldalról.) Napjainkban a békés egymás mellett élés elvei meglehetősen szilárdan meggyökereztek a nemzetközi életben. Ez az egyetlen reális és ésszerű lehetőség. S mindenekelőtt az erőviszonyok megváltozásának, a Szovjetunió, az egész szocialista közösség ereje és nemzetközi tekintélye gyarapodásának eredménye. A legszembetűnőbb kedvező változások Európáiban mentek végbe, ahol erősödnek az államok és népek jószomszédi kapcsolatai, a kölcsönös megértés, az egymás iránti kölcsönös tisztelet. Jelentősnek tartjuk a Franciaországgal, az NSZK-val, Angliával, Olaszországgal és minden más kis és nagy, eltérő társadalmi rendszerű európai állammal folytatott együttműködésünket. Természetesen nagy jelentőséget tulajdonítunk az Egyesült Államokhoz fűződő kapcsolatainknak. Sok minden elválasztja egymástól országainkat, társadalmi-gazdasági rendszertől kezdve az ideológiáig. Az Egyesült Államokban nem mindenkinek tetszik rendszerünk, és mi is sokat beszélhetnénk arról, ami Amerikában történik. Ha azonban a különbségekre helyezzük a .hangsúlyt, és ki akarjuk oktatni egymást, ennek csakis a bizalmatlanság és az ellenségeskedés fellángolása lehet következménye, s az mindkét országnak káros, a világ békéje szempontjából pedig veszélyes lenne. A szovjet állam megszületésekor Lenin figyelmeztette az akkori amerikai vezetőket: akár tetszik, akár nem, Szovjet-Orosz- ország nagyhátalom. Az élet megköveteli, hogy a szovjet—amerikai kapcsolatokban a hosszú távú békeelképzelések legyenek döntőek. Változatlanul készek vagyunk folytatni kapcsolataink fejlesztését az Egyesült Államokkal az egyenlőség és a kölcsönös tisztelet alapján. Szüntessük meg a nukleáris fegyverek gyártását A nemzetközi kapcsolatok jelenleg mintha útkereszteződéshez értek volna: vezethet innen út a kölcsönös bizalom és az együttműködés növekedéséhez, de a kölcsönös félelem, a gyanakvás, a fegyverhalmozás fokozódásához is. Vagy a tartós béke vagy — legjobb esetben — a háborús szakadék szélén való állandó egyensúlyozás lehet a végállomás. Az enyhülés lehetővé teszi, hogy a béke útját válasszuk. Elszalasztani ezt a lehetőséget bűn lenne. A fegyverkezési haisza beszüntetésének — mint leesürfetőbb feladatnak — szükségességéről Leonyid Brezsnyev a következőket mondta: Most radikális lépést javaslunk állapodjunk meg abban, hogy minden ország egyidejűleg megszünteti a nukleáris fegyverek gyártását, vagyis minden nukleáris fegyverét — legyen az atom-, hidrogén-, neutronfegyver vagy lövedék. Ezzel egyidejűleg az atomhatalmak kötelezhetnék magukat, hogy fokozatosan csökkentik korábban felhalmozott nukleáris fegyverkészleteiket, lépésről lépésre haladva a teljes felszámolásig. Továbbá készek vagyunk megállapodni minden nukleáris fegyverkísérlet meghatározott időre szóló betiltása mellett abban, hogy a békés célú nukleáris robbantások haladékot, moratóriumot ‘kapjanak. Ha sikerül megoldani a legfőbb feladatot, az új világháború megakadályozását, a tartós béke biztosítását, akkor ez új távlatokat nyit, megteremti az előfeltételeket sok más, az emberiséget foglalkoztató létfontosságú probléma megoldásához, mint az élelmiszer-,' a nyersanyag- és energia-, vagya környezeti probléma. Október vívmányai, a szocializmus ereje korunkban az emberiség további haladásának legmegbízhatóbb zálogát jelentik. Olyan korszak felé haladunk, amelyben a szocializmus valamilyen történelmileg meghatározott konkrét formában uralkodó társadalmi rendszerré válik a földön, biztosítva a békét, a szabadságot, az egyenlőséget és a jólétet az egész dolgozó emberiségnek. Tündököljön a világ fölött a halhatatlan marxista—leninista eszmék fénye! — mondotta befejezésül beszédében Leonyid Brezsnyev. * Leonyid Brezsnyev beszéde helyi idő szerint háromnegyed 12- kor ért véget. A beszéd befejezése után hosszú percekig zúgott a taps a hatalmas teremben. A sok ezer résztvevő éltette a kommunista pártot, Október pártját, Lenin pártját. A lelkes ünneplés meggyőző kifejezése volt a szovjet emberek hűségének a kommunista párt, Október eszméi iránt, annak a szándékának, hogy győzelemre viszi a kommunista építés ügyét. Ezután az elnöklő Mihail Szuszlov harmincperces szünetet rendelt el. Szünet után felszólalások következték. Elsőként a forradalom egyik veteránja. Ny. P. Bogdanov, majd a külföldi küldöttségek vezetői kaptak szót. Edward Gierek, Le Duan, Erich Honecker, Gustav Husák és Enrico Berlinguer után, viharos, nagy taps közepette lépett mikrofonhoz Kádár János. A küldöttek helyükről felállva melegen ünnepelték a magyar párt vezetőjét. Kádár János felszólalása Nagy megtiszteltetés küldöttségünk számára, hogy ma itt lehetünk Moszkvában és részt vehetünk e felemelő ünnepi ülésen, amelyet a Nagy Októberi Szocialista Forradalom világtörténelmi jelentőségű győzelme 60. évfordulójának szenteltek. Megköszönve a meghívást, átadjuk önöknek, a Szovjetunió Kommunista Pártjának, a kommunizmust építő nagy szovjet népnek a magyar kommunisták, a szocializmust építő magyar nép forró, elvtársi, testvéri üdvözletét és legjobb kívánságait. Nagy figyelemmel, örömmel hallgattuk, üdvözöljük Leonyid II- jics Brezsnyev elvtársnak, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkárának, a Legfelsőbb Tanács Elnöksége elnökének ünnepi beszédét, amely méltatta a szovjet forradalom győzelmes útját, bemutatta a Szovjetunió jelenét és felvázolta a lelkesítő távlatokat, a szovjet nép nagyszerű, kommunista jövőjét. Ez a nagy jelentőségű beszéd meggyőzően fejtette ki a Szovjetunió külpolitikáját. A Szovjetunió nemzetközi törekvései a legkövetkezetesebben szolgálják a társadalmi haladásnak, a népek szabadságharcának, az emberiség békéjének általános érdekeit. Ezek a törekvések teljes mértékben egybeesnek pártunk, a Magyar Szocialista Munkáspárt, a Magyar Népköztársaság, népünk érdekeivel, nemzetközi céljaival. Kijelenthetjük, hogy teljes erőnkkel, szoros egységben, vállt vállnak vetve küzdünk szovjet testvéreinkkel az igaz ügy diadaláért. A Szovjetunió és a béke egymástól elválaszthatatlan Gyökeres fordulatot hozott az emberiség történetében az á hatvan évvel ezelőtti nagy nap, amé- lyen a halhatatlan Lenin és pártja vezetésével felkelt munkások, parasztok, katonák szétzúzták a gyűlölt cári, földesúri-kapitalista rendszert és győzelemre vitték a Nagy Októberi Szocialista Forradalmat. Az azóta eltelt hat évtizedben a szocializmus világrendszerré vált, az egyre erősödő nemzetközi kommunista mozgalom minden földrészre kiterjedt, az imperializmus gyarmati rendszere összeomlott, a népek harca a nemzeti és társadalmi felemelkedésért nagy sikereket aratott, a különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élése reális valóssággá vált, és megalapozott remény egy új világháború megakadályozásának lehetősége. A Szovjetunióról fennállása óta sok jót és sok rosszat is mondottak, hiszen barát és ellenség egyaránt tudja, hogy a világ arculata azért alakult így, mert megszületett a történelem első szocialista állama. A Nagy Október, a Szovjetunió hat évtizedes gazdag tapasztalatainak alkotó alkalmazása segíti mind a szocializmus útján járó, mind a társadalmi és nemzeti felemelkedésért küzdő népek forradalmi harcát. A szovjet népnek óriási nehézségeket kellett leküzdenie, mérhetetlen áldozatokat kellett hoznia a forradalom győzelméért, megvédéséért és a szocialista társadalom felépítéséért. A második világháború éveiben méltán váltotta ki az egész haladó emberiség elismerését a szovjet nép hősies helytállása a fasizmussal vívott élethalálharcban saját hazája és a népek szabadságának védelmében. Amíg a világ fennáll és társadalmi haladást, békét kívánó ember él a földön, a szovjet népé a soha el nem múló dicsőség, hogy elsőnek vitte diadalra a szocialista forradalom ügyét, és hogy a Szovjetunió fennállása óta önzetlen segítője, legyőzhetetlen támasza a haladásért küzdő népeknek, a világbékének. Az emberiség ma még sok megoldatlan, bonyolult kérdéssel terhelt korban él. Ugyanakkor jelenünk reményteljes, nagyszerű, elérhető távlatokat mutat, mert a történelem menetét senki sem tudja visszafordítani, és világunkban jelen van, hat, az igaz ügyet segíti a nagy Szovjetunió. A ha-» ladó emberek tudatában a Szovjetunió. a szocializmus és a béke fogalma egymástól elválaszthatatlan. Mindennapi győzelmek az építőmunkában A Szovjetunió egész története és mai valósága a szocialista társadalmi rend hatalmas életerejéről és a kapitalizmussal szembeni magasabbrendűségéről tanúskodik. A világ első szocialista állama nemcsak több mint 260 milliós lélekszáma, területének nagysága miatt hatalmas ország, hanem azért is, mert a Szovjetunió társadalmi rendszere, gazdasági és kulturális építőmunkájának eredményei, tudományának fejlettsége, a’ dolgozók jóléti intézményei alapján a világ élenjáró országa. A szovjet nép a fejlett szocialista társadalom tökéletesítésén, a kommunizmus építésén dolgozik, naponta az építő munka új győzelmeit aratja. A szovjet nép vívmányainak, békés szándékának, a • további fejlődés irányának nagyszerű foglalata la sok-sok millió állampolgár személyes közreműködésével készült és a Legfelsőbb Tanács által törvénybe iktatott szovjet alkotmány. Az új alaptörvény azt is kifejezi, hogy a Szovjetunióban, egy világrésznyi országban az emberi jogoknak olyan kiteljesedése ment végbe, amilyenre a történelemben nincs példa. A Magyar Szocialista Munkáspárt, a magyar nép a forradalom győzelmének hatvanadik évfordulója alkalmából szívből gratulál a Szovjetunió dicső Kommunista Pártjának, közeli barátunk, Leonyid Brezsnyev elvtárs vezette Központi Bizottságának, a nagy szovjet népnek, a történelmi harcokban aratott győzelmekhéz, az éDÍtő munkában elért példátlan sikerekhez, a nagy társadalmi vívmányokhoz. A hatvanadik évfordulót saját ünnepként köszöntjük Hazánkban a Nagy Októberi Szocialista Forradalom győzelmének napja már évtizedek óta ünnepnap. Népünk a mostani kiemelkedő hatvanadik évfordulót is saját ünnepeként köszönti. A magyar nép újabbkori történelmében meghatározó szerepe volt a Nagy Októberi Szocialista Forradalom győzelmének. Követve a példát, a magyar munkásosztály 1919 tavaszán kikiáltotta a Magyar Tanácsköztársaságot. Ezt az imperialisták intervenciós, külső fegyveres erői verték le. A negyedszázados ellenforradalmi terror, majd a hitleri fasiszta megszállás szenvedéseitől a magyar népet az októberi forradalom fiai, a dicső szövet hadsereg katonái szabadították fel. Népünk élni tudott a történelmi lehetőséggel. Ma Magyarországon a fejlett szocialista társadalom épül, és ebben fejeződik ki mindennél jobban, hogy Lenin, a Nagy Október eszméi termékeny talajra hullottak, mély gyökereket eresztettek, élnek, virulnak, jó termést hoznak hazánkban. A magyar nép a szocialista országok népeivel, a testvéri kommunista és munkáspártokkal, minden haladó és együttműködés-' re kész erővel összefogva küzd egy békésebb, boldogabb világért. A Szovjetunió legjobb barátunk és szövetségesünk, amellyel közösek örömeink, gondjaink, vezérlő eszméink és céljaink. Pártjaink, országaink. népeink kapcsolatai internacionalisták és testvériek. Ez kifejeződik abban a széles körű, egész dolgozó népünket átfogó szocialista munkaversenyben is, amelyet a Csepel Vas- és Fémművek öntudatos dolgozói kezdeményeztek ez év januárjában a Nagy Október hatvanadik évfordulójának tiszteletére. Az üzem kollektívája október 25-én jelentette, hogy vállalásukat becsülettel teljesítették; a verseny nagyszerű eredményeket szült az egész országban. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom hatvanadik évfordulóját a magyar kommunisták, a szocializmust építő magyar nép azzal az elhatározással ünnepli, hogy tántoríthatatlanul hű marad a marxizmus—leninizmus, Lenin eszméihez, a szocializmus, a kommunizmus céljaihoz, a megbonthatatlan magyar—szovjet barátsághoz. Az ünnep alkalmából szívből további nagy sikereket kívánunk az építő munkában, a haza felvirágoztatásában. a béke védelmében a Szovjetunió Kommunista Pártjának, a testvéri szovjet népnek. Éljen a Nagy Októberi Szocialista Forradalom szülötte, a hatalmas Szovjetunió és a dicső szovjet nép! Éljen a Szovjetunió lenini KomJ munista Pártja! Éljen és erősödjék a megbonthatatlan magyar—szovjet barátság! Éljen a szocializmus és a béke! * Kádár János beszéde után rövid szünet következett, majd folytatódott a külföldi küldöttségvezetők felszólalása. Todor Zsivkov bolgár, Alvaro Cunhal portugál és Luis Corvalán chilei kommunista pártvezető mondott beszédet, őket Nicolae Ceauses- cu román, Jumzsagijn Cedenbal mongol, Raul Castro Ruz kubai küldöttségvezető követte, majd a szovjet fiatalok küldöttsége köszöntötte az ünnepi ülést. Ezután ismét a küldöttségvezetők kaptak szót; a mikrofonhoz lépett Angola, India, Jugoszlávia és Franciaország kommunistáinak képviselője. Az ünnepi ülést ma délelőtt folytatják. (MTI) Koszorúzás a Lenin-mauzóleumban Leonyid Brezsnyev, valamint az ünnepi ülés elnökségének tagjai koszorút helyeztek el Lenin mauzóleumában. A koszorú szalagján a következő felirat olvasható: „Vlagyimir Iljics Leninnek, az SZKP Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa, az OSZSZSZK Legfelsőbb Tanácsa által a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója alkalmából rendezett ünnepi ülés résztvevőitől”. Az SZKP és a szovjet állam vezetői, az ünnepi ülés elnökségének tagjai megkoszorúzták az Ismeretlen Katona sírját és egyperces csenddel adóztak a német fasizmus ellen, a szocialista haza szabadságéiért és függetlenségéért vívott harcban hősi halált halt szovjet harcosok emlékének. (MTI) • A magyar küldöttség megkoszorúzta az Ismeretlen Katona sírját. (Teletotó-MTI Külföldi Képszolgálat) Munkásőrök kitüntetése A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója alkalmából a Munkásőrség Országos Parancsnoksága a parancsnoki iskolán szerdán kitüntetési ünnepséget tartott, amelyen megjelent Biszku Béla, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Somogyi Sándor, a budapesti pártbizottság titkára, Pacsek József vezérőrnagy, honvédelmi miniszterhelyettes, Karasz Lajos vezérőrnagy, belügyminiszter-helyettes, valamint F. P. Bogdanov, a Szovjetunió budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője. D. I. Oszad- csij vezérőrnagy, a szovjet nagy- követség katonai és légügyi attaséja. Papp Árpád, a munkásőrség országos parancsnoka a közelgő ünnep jelentőségét parancsban Aligha használ az Egyesült Államok tekintélyének az a döntés, amelynek értelmében vasárnapi hatállyal kilép a Nemzetközi Munkaügyi Szervezetből. Ügy tűnik, az enyhén szólva konzervatív amerikai szakszervezeti tömörülés reakciós elnöke, George Meany gyakorolt nyomást a kormányra, amely végül is engedett a követelésnek. William van den Heuvel, az ENSZ európai székhelyén akkreditált amerikai nagykövet kijelentése világosan utal az elhatározás indítékaira. Szerinte ez a lépés egyúttal „figyelmeztetés” az ENSZ többi intézménye számára is. Az 1LO — állítják az amerikai hivatalos körök — „a szocialista és a harmadik világbeli országok befolyása alá került”. Nos, valójában az ENSZ szakosított szervezete azt a tiszteletreméltó feladatot látja el, högy kidolgozza a munkatörvéméltatta, majd kitüntetéseket adott át. Biszku Béla, az ünnepségen köszöntötte a kitüntetetteket. A munkásőrségben kifejteti eredményes munkásságáért dr. Papp Árpád, a munkásőrség országos parancsnoka ezredessé lép-‘ tette elő dr. Cserháti László al-; ezredest, a munkásőrség megyei parancsnokát. Bibók 'Kálmánt, a kiskunfélegyházi Mártonfy Ernő munkásőregység parancsnokát Kiváló Szolgálatért Érdemrenddel tüntették ki. Ezen az ünnepségen vette át a Haza Szolgálatáért Érdemérem arany fokozatát dr. Kőrös Gáspár, a kecskeméti várost pártbizottság első titkára, s a Munkásőr Emlékjelvényt dr. Szabó Miklós, a kiskunhalasi városi pártbizottság első titkára és Locz- ki Sándor honvéd őrnagy. nyekkel kapcsolatos nemzetközi egyezményeket (eddig fennállása, vagyis 1919 óta sok ezer esetben járt el), elősegíti a munkafeltételek és az életszínvonal megjavítását, a minimálbérek emelését, a társadalombiztosítás ki- szélesítését szorgalmazza. Mr. Meany-nek és bizonyos amerikai kormányköröknek mindez nem tetszik. Az 1LO az ő megítélésük szerint nagyobb hangsúllyal foglalkozott a fejlődő országok gondjaival, mint amekkorát az VSA érzékenysége elvisel. Sajnálatos azonban, hogy ezekben az országokban még hosszú ideig sajátos gondokkal: a gyarmatosítás szomorú örökségével kell számolni. Erről Mr. Meany és a döntés meghozatalában illetékes amerikai államférfiak nyilván megfeledkeztek, s tudták azt, hogy az Egyesült Államok kivonulása miatt az ILO költségvetése 42 millió dollárral csökken. Gy. D. NAPI KOMMENTÁR Furcsa érzékenység Maróthy László Moszkvába utazott Maróthy László, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KISZ Központi Bizottságának első titkára a Szovjetunióba utazott, hogy az Össz-szövetségi Lenini Komszomol Központi Bizottságának meghívására részt vegyen a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60, évfordulója alkalmából rendezett megemlékezéseken, ünnepségeken. Búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Kovács Jenő, a KISZ KB titkára. Jelen volt Valerij Leonidovics Muszatov, a Szovjetunió budapesti nagykövetségének tanácsosa. (MTI) JUGOSZLÁV JAVASLAT: 1980 legyen a kulturális együttműködés éve Európában A* belgrádi „Száva” kongresszusi központban szerdán délelőtt plenáris, majd pedig biztonsági üléssel folytatta tanácskozásait az európai biztonsági és együttműködési találkozó. Taib Szabani, a tunéziai küldöttség vezetője javaslatot terjesztett elő a földközi-tengeri térség északi és déli országai „átfogó és összehangolt” fejlesztési egy üttműködéséről. A helsinki záróokmány kulturális rendelkezéseinek teljesítéséről megkezdett vitában felszólalt Csonka Ernő, a magyar küldöttség tagja. Megállapította, hogy a Helsinki óta eltelt időszakban bizonyos előrehaladás történt földrészünk államainak kulturális együttműködésében, Magyarország ez alatt az idő alatt több nyugati országgal kötött első alkalommal kulturális együttműködési szerződést, és számos külföldi rendezvény, magyar hét adott alkalmat kulturális értékeinek bemutatására. A magyar delegátus azonban arra is rámutatott, hogy továbbra is nagy aránytalanságok tapasztalhatók a kulturális cserében. Magyarország lényegesen több kulturális és szellemi terméket hoz be a nyugati országokból, mint amennyit azok tőle átvesznek. Sürgette, hogy ezeket az aránytalanságokat — amelyék elsősorban az úgynevezett 'kis nyelvek kultúráit hozzák hátrányos helyzetbe — mielőbb számolják fel. Aláhúzta, hogy ehhez határozott erőfeszítésekre van szükség. Milorad Pesics, a jugoszláv küldöttség vezetője hivatalosan is benyújtotta azt' a javaslatot, hogy 1980 legyen az európai kulturális együttműködés éve. (MTI) LAPZÁRTAKOR ÉRKEZETI • Angolai—jemeni diplomáciai kapcsolat Hivatalos diplomáciai kapcsolatokat létesített egymással szerdán az Angolai Népi Köztársaság és a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság — jelentették be az angolai fővárosban. (TASZSZ) • Bonnban tárgyal az osztrák külügyminiszter Szerdán kétnapos látogatásra Bonnba érkezett Willibald Pahr osztrák külügyminiszter. Nyugatnémet kollégájával, Hans-Dietrich Gen- scherrel áttekinti az európai biztonság és együttműködés témakörét is, különös tekintettel a jelenleg folyó belgrádi találkozóra. Osztrák részről ezen a fórumon javaslattervezetet terjesztettek elő az európai víziutak nemzetközi használatát szabályozó megállapodásról. Ugyancsak napirenden szerepel a Közel-Kelet, az afrikai helyzet, valamint a fejlett kapitalista országok és a fejlődő országok közti viszony alakulása. (MTI) • Amnesztia A Sri Lanka-i kormány szerdán amnesztiában részesített 130 személyt, akiket az 1971-es baloldali felkelés után börtönöztek be. A szabadon bocsátottak között van a felkelők vezetője. Rohanna Vidzsevlra is, akit életfogytiglani börtönbüntetésre ítéltek. Az igazsagugy-minisz- térium szóvivőjének bejelentése szerint az amnesztia vonatkozik sir Oliver Goonetillekre, Sri Lanka egykori főkormányzójára is. (Reuter)
