Petőfi Népe, 1977. április (32. évfolyam, 77-100. szám)
1977-04-02 / 78. szám
2 • PETŐFI NEPE • 1977. április 2. PODGORNIJ BESZÉDE MAPUTÓBAN A szovjet-mozambiki kapcsolatok kiállták az idők próbáját Legfontosabb feladatunk: a népgazdasági tervek teljesítése Irta: N. Kiricsenko, az Ukrán Kommunista Párt Krim-teruleti Bizottságának első titkára Jól gyümölcsözik Bács-Klskun megye és a Krím terület dolgozóinak internacionalista barátsága. Meggyőződhetünk erről, nap mint nap, ha figyelemmel kísérjük a krimi munkások érdeklődését a testvéri magyarok sikerei iránt, akik kiveszik méltó részüket a szocialista országok közössége gazdasági erejének növeléséből, az új, osztálynélküli társadalom építéséből, a béke ügyének védelmezéséből. Minden sikernek, győzelemnek örülünk, amelyet Önök a gazdaság és a kultúra területén elértek; közeliek és érthetőek számunkra azok a problémák, amelyeket Önöknek meg kell oldani, hogy teljesítsék a* MSZMP XI. kongresszusának határozatait. Örömmel szereztünk tudomást arról, hogy Bács-Klskun megye dolgozói bekapcsolódtak az országos munkaversenybe, amelynek az a célja, hogy az V. ötéves terv második évében határidő előtt teljesítsék a terveket, s arról, hogy az üzemekben, mezőgazdasági szövetkezetekben dolgozók magukévá tették a csepeli munkások kezdeményezését: a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójának új munkasikerekkel való megünneplését. Erről nagyon elismerő szavakkal emlékezett meg felszólalásában Leonyid Brezsnyev, a szak- szervezetek XVI. kongresszusán. A krími dolgozók szintén munkaversenyt indítottak a jubileumi évben. Tudva, hogy a Bács-Klskun-belieket érdekli a krímiek élete, s hogy osztoznak sikereinkben és gondjainkban, néhány szót mondanék a krími terület eredményeiről, terveiről. A szovjet társadalom fejlődését jelenleg az SZKP XXV. kongresszusának irányelvei határozzák meg. Ebben az időszakban részletesen taglaljuk az elmúlt év eredményeit, s a népgazdaság minden ágazatában feltárjuk a tartalékokat, vizsgáljuk a lehetőségeket a termelés hatékonyságának fokozására, a munka minőségének a javítására, ahogy azt a X. ötéves terv előirányzatai megkövetelik. A területi pártszervezet által irányított dolgozók lelkesedése lehetővé tetíz, hogy sikeresen befejezzük az előző ötéves tervet az ipar területén, és 1976- ban jó alapokat teremtettünk a X. ötéves terv végrehajtásához. Elegendő néhány tényt felsorolni. Még december 25-én teljesítette az ipar az 1976-ra kitűzött terv technikai-gazdasági mutatóit. Terven felül 70,6 millió rubel értékű terméket állított elő. A vegyipar termelése 14 százalékkal, a gépiparé 7 százalékkal, a fémfeldolgozó ipar 6,4 százalékkal, a hajóépítő ipar pedig több, mint 4 százalékkal nőtt az elmúlt évben. A Krím terület ipara előtt az idén is jelentős feladatok állnak. A X. ötéves terv folyamán az ipari termelést 27 százalékkal kell növelni, vagyis átlagosan évenként 4,9 százalékkal. Éppen ezért minden üzemnek, különösen a nehéziparban keresnie kell az utakat, tartalékokat az éves tervek jelentős túlteljesítése érdekében. Például a megye vegyipara az idén 20 százalékkal kell, hogy növelje a termelését, a fémfeldolgozó ipar pedig 9 százalékkal. A párt célkitűzése: növelni a szovjet emberek életszínvonalát, javítani a körülményeket. A fogyasztási cikkek termelése 1976- ban a Krímben elérte a 30 millió rubelt. Figyelembe véve, hogy a munkások jólétének növekedésével fokozatosan nő az igény a jóminőségű áruk iránt, a köny- nyűipar előtt igen fontos feladat áll: az igényeknek megfelelő árut kell adni a lakosságnak. A munka termelékenységének folyamatos növelése a párt-, tanácsi és gazdasági szervek egyik legfontosabb feladata. A munkások szocialista vállalásai előreláthatóan hozzásegítenek ahhoz, hogy 1977-re 101 százalékra teljesítsük a gazdaság számára előírt terveket. Ehhez elegendő tartalékunk van, amelyeknek feltárása és alkalmazása nem igényel különösebb anyagi kiadás^ kát, csudán a termelés irányítását és szervezését, valamint a munkáskollektívák nevelő tevékenységét kell javítani. Az éves és ötéves tervfeladatok teljesítése a gazdaság minden ágazatában jelentősen függ a beruházó tevékenységtől is. 1976-ban a gazdaság fejlesztésére egymilli- árd rubelt fordítottunk. Az előző évhez képest ez 5 százalékos növekedést jelent. Hatalmas üzemek léptek be a termelésbe, így a szevasztopoli kenyérgyár, a keresi kolhozok közös üvegkombinátja, ruhagyár, s ezenkívül még számos más helyen növeltük a termelő üzemek kapacitását. Gyors ütemben fejlődik területünkön a lakásépítés. 1971-től 1975-ig 505 ezer ember kapott új. minden kényelemmel ellátott lakást, tehát minden negyedik ember a Krím-területen. Az elmúlt évben a lakások alapterülete 500 ezer négyzetméterrel növekedett. Teljesítettük az iskolaépítési tervet, és egyharmadával túlteljesítettük a kommunális létesítmények építésének tervét. Intenzíven fejlődik megyénkben a bölcsődei és óvodai hálózat. Az ötéves tervben igen gyors ütemet diktáltunk az építőknek, hogy 1980-ra teljesíteni tudjuk az előírt 50 ezer óvodai, bölcsődei hely megépítését. Elégedetten említhetjük meg, hogy az 1976-os év jó indulásnak bizonyult ebben a programban. Az óvodák és bölcsődék építésére egy esztendő alatt 9 és fél millió rubelt használtunk fel. Így az elmúlt évben újabb 9100 gyermek elhelyezését tettük lehetővé, s ez a szám más- félszerese a tervben előírtnak. Az idén az építők előtt még jelentősebb feladatok állnak. Át kell adniuk ötven ipari objektumot, teljes egészében és határidőre teljesíteniük kell a lakás-, iskola-, kórházépítési tervet, a bölcsődék, óvodák, szociális, kulturális létesítmények építésének tervét. A szocialista vállalások lehetővé teszik, hogy a Krím-terü- let városaiban és falvaiban az idén 550 ezer négyzetméter lakóterületet építsünk fel, s átadjunk újabb 11 ezer bölcsődei helyet. Ami a mezőgazdaságot illeti, törekednünk kell a terméshozamok további növelésére, a szarvasmarha-állomány gyarapítására, hiszen csak így érhetjük el a maximális növekedést a mezőgazdasági ágazatokban. 1976-ban 210 millió rubelt tett ki a mezőgazdasági beruházás. Az év folyamán 8 ezer hektárral bővítettük az öntözött területeket, új melegházakat, szarvasmarha-istállókat !:és-. baromfitenyésztő telepeket építettünk. Ez az a gazdasági alap, amely nélkül nem lehetséges az előrehaladás. A Krím-terület mezőgazdasági dolgozói az 1977-es évre jelentős szocialista vállalásokat tettek. Bruttó gabonatermésünknek az idén el kell érnie az 1 millió 715 ezer tonnát, de ennél is többet érhetünk el, ha a terméseredmények hasonlóak lesznek az 1973- as évihez. Különös figyelmet érdemel a kukorica. A krími kukoricatermesztők jelentős eredményeket könyvelhetnek el. Az elmúlt évben 94 gazdaságban haladta meg az átlagtermés a hektáronkénti száz mázsát. A zöldségtermesztők is jól dolgoztak, a tavalyi termés elegendő volt a Krím-terület szükségleteinek kielégítésére. Nagy jelentősége van a primőr- zöldség-termesztés fokozásának, éppen ezért szükség van újabb melegházak építésére. Ezeknek a területe a X. ötéves terv végére eléri a 85 hektárt, s megoldhatóvá válik a lakosság zöldség-ellátása a téli időszakban is. A kertészeti ágazat termelése a múlt évben 320 ezer tonna volt, így 105 százalékkal teljesítette túl a népgazdasági tervet. Egyre inkább elterjednek az intenzív termesztési módszerek. Ezeket már a Krím-terület üzemeinek harmadrészében alkalmazzák. Különösen nagy figyelmet kell fordítani a szőlő- és gyümölcs- termesztésben a korszerű módszerek, a tudományos eredmények széles körű alkalmazására, hogy biztosítani tudjuk szőlőből a 600 ezer tonnát, gyümölcsökből pedig az egymillió tonnát az év folyamán. Az állattenyésztés fejlesztésére a Krímben adottak a feltételek. Húsból 143 ezer tonnát, tejből 542 ezer tonnát, tojásból pedig 568 millió darabot kell az idén megtermelnünk. A feladatok, amelyek az ötéves terv jelenlegi, második évében a kommunisták, pártszervezetek és a Krím-terület munkásai előtt állnak, nagyok és jelentőségteljesek. Bizonyosak vagyunk benne: sikerrel teljesítjük azokat, s így méltóan emlékezünk meg a szovjethatalom 60. évfordulójáról. Ezekben a napokban a Krím dolgozói is megemlékeznek a magyar nép nemzeti ünnepéről, Magyarországnak a fasiszta elnyomás alóli felszabadulásáról. Megyénkben ezekben a napokban ünnepségeket tartunk, fotókiállításokat szervezünk, előadók ismertetik a magyar nép munká- . eredményeit, koncertekre kerül sor; így emlékezünk meg a nevezetes dátumról, április 4- ről. Teljes szívünkből örülünk az Önök sikereinek, amelyeket a szocializmus építésében elértek, hiszen tudjuk: ugyanolyan rokon- szenwel emlékeznek rneg Önök is, velünk együtt, a munkásosztály nemzetközi ünnepéről, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójáról. A mozambiki fővárosban tartózkodó Nyikolaj Podgornij, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnökségének elnöke nagygyűlésen találkozott a mozambiki főváros dolgozóival. Nyikolaj Podgornij a nagygyűlésen elhangzott beszédében kijelentette: a Szovjetunió és a Mozambiki Népi Köztársaság baráti kapcsolatai szilárd alapokon nyugszanak, kiállták az idő próbáját. Az afrikai kontinensen kialakult helyzetről szólva a szovjet államfő rámutatott: a kontinens déli részén egyre forróbbá válik a helyzet, mivel a fajüldözők szembeszegülnek Rhodesia, Dél- Afrika és Namíbia népeinek igazságos követeléseivel. A Szovjetunió mint következetesen békeszerető állam, valamennyi nemzetközi probléma békés rendezése mellett száll síkra. Határozottan elutasítja azonban, hogy ezeket a nemes elveket az imperialisták eltorzítsák és az enyhülés eszméivel takarózva azt bizonygassák, hogy a feszültséget nem Czinege Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter meghívására a közeli napokban hivatalos, baráti látogatásra hazánkba érkezik a Vo Nguyen Giap hadsea dél-afrikai fajüldöző rendszerek fennmaradása idézi elő, hanem az ezek ellene a rezsimek ellen vívott és a szocialista országok által is támogatott fegyveres harc okozza. A zimbabwei, a namíbiai, és a dél-afrikai probléma megoldásának kulcsa ezen országok népeinek kezében van, és senki nem írhatja elő számukra, hogy milyen úton jutnak el szabadságukhoz és senki nem dönthet hazájukról a hátuk mögött. A Szovjetunió és Mozambik kapcsolatairól szólva Nyikolaj Podgornij elmondotta: egyre bővül az együttműködés a két ország között, a két kormány számos fontos egyezményt írt már alá. A most aláírt barátsági és együttműködési szerződés történelmi jelentőségű a két ország kapcsolatainak fejlődse szempontjából. Ezen túlmenően a szerződésnek nagy a nemzetközi jelentősége is, mert hozzájárul az imperializmus, a gyarmatosítás és a fajüldözés ellen harcoló erőkkel való szolidaritás megerősítéséhez. regtábornok, a VKP Politikai Bizottságának tagja, miniszterelnök-helyettes, nemzetvédelmi miniszter vezette katonai küldöttség. (MTI) Szadat az NSZK-ban • Az egyiptomi államfő nyugat-európai és amerikai körútra indult. Utazásának fő célja — gazdasági segély kérése. Első állomása az NSZK, ahol Scheel elnök fogadta. Képünkön: az NSZK államfője a Szadat-házaspár társaságában. (Telefoto — AP — MTI — KS.) Hazánkba látogat Giap hadseregtábornok SZOVJETUNIÓ — EGYESÜLT ÁLLAMOK Nem új javaslat kell, hanem két aláírás • Kár volna tagadni: nagyon várták Vance amerikai külügyminiszter érkezését Moszkvában. A legmértéktartóbb és az utóbbi két évben fokozatosan kialakult új realitásokkal teljes mértékben számot vető szovjet kommentátorok és politikai tényezők is bíztak valamiben: az újrakezdés lehetőségében. Ráadásul amerikai részről mindent elkövettek annak elhitetése érdekében, hogy a Car- ter-adminisztráció „valami mást akar”, mint elődei, valami biztonságosabbat, kiegyensúlyozottabbat az amerikai—szovjet kapcsolatokban. Persze eleve gyanús volt, hogy Carter minduntalan azt bizonygatta az amerikai és a nemzetközi közvélemény előtt: ahhoz, hogy megfelelő pozíciókat építsen ki saját „héjáival” szemben, s megállapodhasson a Szovjetunióval az emberiség sorsát érintő legfontosabb kérdésekben, ahhoz, hogy megköthesse a várva-várt SALT—2 megállapodást, elengedhetetlen számára... a Szovjetunió sbelügyelbe való beavatkozás. Ez volt az a kettőség az amerikai politikában, amelyről két héttel a külügyminiszteri találkozó előtt a Novoje Vremja című moszkvai hetilap így írt: úgy látszik a szocializmus „visszaszorításának” erőpolitikáját, amely a hidegháborús korszak amerikai stratégiája volt, most a „szocializmussal való megállapodások erőpolitikájával” akarják helyettesíteni. • Valóban így látszott, noha a moszkvai kommentátorok már akkor figyelmeztettek, hogy ez teljesen irreális kombináció, nemcsak azért, mert az erőpolitika a szocialista világ számára akkor sem fogadható el, ha „mézesmadzagokat” mellékelnek hozzá, hanem azért is, mert egy közönséges, ha úgy tetszik gyerekes füllentésre épül. Carter ugyanis csak akkor mondott igazat, amikor azt állította, hogy az Egyesült Államok nem hajlandó lemondani „az emberi jogok védelme” címen folytatott, más államokat és népeket sértő tevékenységről. Amikor azonban arról beszélt, hogy ezzel szemben az Egyesült Államok hajlandó a Gerald Ford és Leonyid Brezsnyev által 1974 novemberében kidolgozott tervek alapján megkötni a hadászati támadó fegyverek korlátozásáról szóló új egyezményt, akkor nem mondott igazat. Amikor azt érzékeltette, hogy az Egyesült Államok mostanában „a világ lelki- pásztorának” szerepére vágyik, akkor igazat mondott, amikor azt próbálta elhitetni, hogy cserében •lemond „a világ csendőrének” szerepköréről, a stratégiai erőfölény alapján való politizálásról, akkor valótlant állított. Moszkva érezte az új amerikai kormányzat magatartásának ezt az ellentmondásosságát, de nem vágott az események elébe. Várta és kivárta a Vance-ot, meghallgatta és mérlegelte a külügyminiszter által előterjesztett „új javaslatokat”. Pedig tudta és hangoztatta minden nap és minden szinten, hogy a fegyverkorlátozáshoz nem új javaslatok kellenek, csupán jóindulat, őszinteség és két aláírás a vlagyivosztoki elvek alapján már csaknem kész egyezmény alá. • Mit javasol Vance? Javasolta, hogy a Vlagyivosztokban megjelölt „plafont”, mely 2400- ban maximálta a nukleáris töltetek célbajuttatására szolgáló eszközök számát, szállítsák le 2000-re, vagy akár 1800-ra. Csábító indítvány annak, aki nem tudja, hogy az Egyesült Államoknak így is csak 1800, vagy még kevesebb célbajuttató eszköze van, a Szovjetuniónak viszont ennél több, mégpedig azért, hogy ellensúlyozhassa ezzel azt, hogy az amerikaiak viszont kétszer any- nyi nukleáris töltettel rendelkeznek. Ezen a két tényezőn alapul jelenleg a stratégiai egyensúly. Mit javasolt tehát az amerikai fél? Azt, hogy a Szovjetunió semmisítsen meg néhányszáz rakétát és ezzel önként mondjon le az egyenlő biztonság elvéről. És a másik amerikai indítvány: kössék meg a megállapodást anélkül, hogy az érinthetné az amerikai cirkáló rakétákat, napjaink egyik legkorszerűbb, legveszélyesebb atomhordozó fegyverét. Józan észszel ezt sem lehetett elfogadni. • Ezeket az amerikai trükköket Gromiko szovjet külügyminiszter leplezte le a Vance elutazása után tartott sajótértekezleten. Szavai csak azokra hatottak kiábrándítóan, akik addig gyanútlanul hallgatták Washington áhítatos- kodó szavait. Andrej Gromiko kemény szavakat mondott ki. Ravaszkodással, félrevezetéssel vádolta az amerikai kormányt, szá- monkérte a becsületességet is. A Vance-látogatást viszont szükségesnek és hasznosnak nevezte még az adott körülmények között is. E látogatás után többé senki nem ringathatja magát illúziókban és ezzel, bizonyos értelemben, új lehetőségek nyílnak a szovjet— amerikai kapcsolatokban is. Kiaknázásukhoz nem kell más, mint az, hogy az Egyesült Államok kormánya tudomásul vegye: azok az idők, amikor a szocialista világ ellen alkalmazható volt az erőpolitika bármely változata, nem téríthetők vissza. (KS) eseménvek sorokban AI.GIR Fidel Castro, aki Angolában tett ötnapos hivatalos látogatásának befejeztével csütörtökön hazaindult Luandából, megszakította útját Algírban, ahol Huari Bumedien állam- és kormányfő fogadta. A Kubai Kommunista Párt KB első titkára, kubai állam- és kormányfő az esti órákban részt vett az algériai nemzetgyűlés plenáris ülésén. HELSINKI Urho Kekkonen finn köztársasági elnök pénteken Helsinkiben megbeszélésen fogadta Luis Cor- valánt, a Chilei Kommunista Párt főtitkárát. (ADN) HANOI Tizenhat el nem kötelezett ország úgy határozott, hogy segítséget ad Vietnamnak, és Laosz- nak a helyreállítás munkájához. Az el nem kötelezett országok New Yorkban tartott megbeszélésükön állapodtak meg a két. indokínai államnak nyújtandó támogatásban. HAVANNA Csütörtökön Havannában megnyílt a kubai ifjúkommunisták szövetségének III. kongresszusa. A kongresszuson a szervezet 400 000 tagja mintegy 2000 * küldöttel képviselteti magát, több mint 60 külföldi delegáció is részt vett. A Komszomol delegációját Jevgenyij Tyazselnyikov, a Komszomol KB első titkára vezeti. (TASZSZ) A választási eredményekről tanácskozott a FKP Központi Bizottsága PÁRIZS Baracs Dénes, az MTI tudósítója jelenti: A községtanácsi választásokon elért baloldali siker elemzése, a burzsoázia taktikájának tanulmányozása, a baloldal közös programjának a jelenlegi helyzetre való időszerűsítése és alkalmazása, a pártnak a demokratikus változásért vívott harca és pótolhatatlan szerepe állott Georges Marchais központi bizottsági beszámolójának középpontjában. Az FKP Központi Bizottságának csütörtökön kezdődött ülésén a párt főtitkára javasolta, hogy minél hamarabb tartsanak csúcstalálkozót a közös kormány- programot aláíró három baloldali párt vezetői az immár csaknem ötéves dokumentum idősze- rűsítésére. Georges Marchais a községtanácsi választások legfőbb tanulságának azt tekintette, hogy a szavazók állásfoglalásukkal elvetették a giscardi politikát és a Barre-tervet, kifejezték a demokratikus változásra irányuló óhajukat, széles körű támogatást biztosítottak a baloldalnak. Ebből azonban nem lehet azt a tanulságot levonni, hogy az 1978-as győzelem már meg is van. A nagyburzsoázia manőverezési tere leszűkült, de még jelentős. Az elkövetkező hónapokban mindent meg fog tenni saját erőinek megfelelőbb csoportosítására, ugyanannak a politikának a folytatására. Mindezekre az egyedüli válasz a baloldal közös programja, amely a gazdasági, társadalmi és politikai demokrácia fejlesztését irányozza elő. A kommunisták harca az elkövetkező hónapokban egyrészt a dolgozók érdekeinek védelmére, másrészt arra irányul, hogy a francia nép nagy többségét — jóval több mint 51 százalékát — tömörítse a baloldal közös programja körül. (MTI) LAPZÁRTAKOR ÉRKEZETT • Koszoru/.asi ünnepségek április 4-e alkalmából Tegnap koszorúzási ünnepségeket tartottak a hazánk felszabadításáért vívott harcokban elesett katonai hősi 'emlékműveknél. Főváros- szerte megemlékezéseket tartottak a szovjet hősi emlékműveknél, szobroknál és tábláknál, koszorút helyeztek el a solymári angol, a be- remendi jugoszláv, a harkányi bolgár, valamint a rákosligeti rortián katonahősök emlékművénél. (MTI) • Munkásőrök kitüntetése Hazánk felszabadulásának 32. évfordulójáról emlékeztek meg pénteken délután a Munkásőrség országos parancsnokságán. Kiemelkedő munkásőr szolgálatukért, a Munkásőrséget segítő elvtársi együttműködésükért, a fegyverbarátság elmélyítéséért munkásőröket, parancsnokokat, pártmunkásokat, a társfegyveres erők és testületek, a szovjet hadsereg tisztjeit tüntette ki Papp Árpád, a Munkásőrség országos parancsnoka. Az Elnöki Tanács Vörös Csillag Érdemrendet adományozott három, Kiváló Szolgálatért Érdemrendet 7 munkásőrnek, és munkásőr-parancsnoknak. A munkásőrség országos parancsnokától a Haza Szolgálatáért Érdemérem különböző fokozatait 308-an, Munkás- őr-emlékjelvényt 135-en kapták meg.