Petőfi Népe, 1976. augusztus (31. évfolyam, 181-205. szám)
1976-08-13 / 191. szám
4 • PETŐFI NÉPE • 1976. augusztus 13. Iránytű - a 20UU. £vig — Lajos, most aztán húzza ki magát. A felvétel úgy kerül az újságba, hogy házassági hirdetés lesz a kísérőszöveg. Megnősítjük ... Dr. Csőke András kunszállási népfrontelnök évődik így a téesz- építőbrigád egyik tagjával, mialatt a kis csoport „beáll’ a felvételhez. No, megy is erre a kölcsönös ugratás. — Azért fogd meg te is azt a deszkát. Csinálj úgy, mintha dolgoznál. — Nem lehetne az én „képem” mellé is egy apróhirdetést tétetni? — Nem félsz a feleségedtől? Lámcsak, a népszerű népfrontelnök, civilben községi állatorvos, milyen hirtelen hangulatot teremtett. Nincs póz, hogy jaj, most fényképeznek bennünket! Természetesen mozog mindenki. Dobos Ferencné, Kiskunfélegyháza városi népfronttitkára idejövetelünk közben úgy is jellemezte a kunszállási tisztségviselőt, hogy ért az emberek nyelvén. Ez a kis epizód is igazolja. Azt is észreveheti az olvasó, hogy a fényképezőgép valami magaslatról vette szemügyre a téesz-brigádot, Fekete Bélát, Szarvas Jánost, Fekete Imrét, Kalocsai Gergelyt és Koncz Lajost. Igen, egy dombtetőről fényképezett a fotóriporter. Pontosabban egy füves, díszbokros piramisról, amelynek ormán zászlórúd ma- gaslik. „Létesítmény” tehát ez a lapos csonkagúla. Társadalmi munkában készült itt a központi iskola udvarán. Üttörőünnepsé- gek reprezentatív központjául. Még „fellátó" is övezi a gúla derekát. — Hogy került ez ide? — Itt idétlenkedett egy nagy homokkupac. Mit kellene már vele csinálni? — merült fel többször is. Máshol terméskövek voltak fölöslegben. Így támadt az ötlet: dolgozzuk össze a kettőt piramissá. Dr. Csőke András olyan egyszerűen adja ezt elő, mintha csak ki kellett volna találni az úttörőhalmot, és már meg is lett. • Kicserélik, alakítják a központi iskola tető- szerkezetét, korszerűsitik a villany - vezetéket, ablakot, ajtót javítanak. Kivitelező az Alkotmány Termelő- szövetkezet épitő- brigádja. (Szilágyi Mihály felvétele) Fiatalja, időse két keze munkája éppúgy benne van ebben, mint a virágsávos közterületekben, utcákban, a játszóterekben, a két parkban, a fásítási, füvesí- tési akciókban, amik révén mosolygóssá váltak az egykor egyhangú kunszállási fertályok. Dobos Ferencné ugyancsak Ide- jövet mesélte az autóban, hogy a községi népfrontelnök nemcsak szépeket mond a társadalmi mun. káról a lakosságnak, hanem maga is ásót, kapát, gereblyét fog. Az első akcióknál ennek a példamutatásnak volt húzóereje. Mikor a községi tanácsházán Somogyi Tiborné vb-titkár társaságában is szó kerül a községszépítésről — így firtatom dr. Csőke Andrástól. — Mindig szerették itt a társadalmi munkát? Magamban azt reméltem, majdcsak megemlít valamit a maga kezdeményező szerepéről; amiről a félegyházi népfronttitkár szólt útközben. Pár pillanatra mintha meglepődne a kérdésen. Aztán szerényen leszögezi. — Szívesen csinálják az emberek, ha van, aki megszervezi... így sikerült a villamosítási program... Somogyi Tiborné konkretizálja. — Az utóbbi három évben 190 tanyát villamosítottunk. így végeredményben a sűrűbben lakott területeken villanyfény van AZ ÚJ JOGSZABÁLYOKRÓL A háztáji gazdaságok fejlesztése A háztáji gazdaságok termelésének fejlesztését szolgáló egyes intézkedésekről szól a Minisztertanács 13/1976. számú rendelete. Kimondja, hogy közös munkavégzésnek számít, ha a tag a termelőszövetkezettel kötött megállapodás alakján háztáji gazdaságában a mezőgaízdaságl és élelmezésügyi miniszter által meghatározott egyes állatfajtákat tart (tehén, hízómarha, tenyészüsző, borjú nevelése, hizlalásra, kocatartás és sertéshlzlaláS, süldőtárt ás, libahizlalás), valamint zöldség- és gyümölcsféléket termel, feltéve, hogy az állatot a termelőszövetkezet részére, vagy a közös gazdaság útján értékesíti; a zöldséget és a gyümölcsöt a termelőszövetkezet részére, vagy a közös gazdaság útján értékesíti, illetve a felvásárló vállalátnak adja el. A rendelet előírja, hogy a termelőszövetkezeti tagnak ezt a tevékenységét a társadalombiztosítási ellátásra jogosultság, az ellátás folyósítása, a gyermekgondozási segélyre való jogosultság, valamint a tagnak a szövetkezettől járó szociális juttatások, és háztáji föld szempontjából figyelembe kell venni. A minisztertanácsi rendelet végrehajtásáról a mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter 19/1976. számú rendeletével részletes szabályozást ad. Meghatározza a jóváírható munkanapokat, hogy a megállapodásnak mit kell tartalmaznia. Kimondjam hogy a termék értékesítési ára az előállításra fordított munka díját magában foglalja, a jóváírt munkanapokra külön munkadíjat elszámolni és fizetni nem lehet. A termelőszövetkezet aiz értékesítési árbevételből levonhatja a munkai megállapodás alapján őt illető költségtérítést, valamint a tagot terhelő nyugdíjjáruléknak és a tagra áthárított társadalombiztosítási járuléknak a jóváírt munkanapokra eső, arányos hányadát. A fennmáraidó összeget a tagnak — eltérő megállapodás hiányában — az értékesítést követő 8 napon belül ki kell fizetni. Az esetleges visszaélések megakadályozása érdekében a rendelet kimondja, hogy a naptári év folyamán nem lehet több munkanapot jóváírni, a már jóváírtakat törölni lehet, ha a tag a munkanapok jóváírásához a termelőszövetkezet megtévesztésével jutott hozzá (pl. nem saját tsrmelvényét értékesíti, a felvásárolt állat okmányával visszaél stb.). E rendelkezés nem érinti a tagnak az általa okozott kárért a termelőszövetkezettel szemben a fennálló anyagi felelősségét. Lehetőséget ad a rendelet a munkamegállapodás megszüntetésére abban az esetben, ha munkamegállapodás a másik fél felróható magatartása miatt nem valósul meg, a megszüntetés a korábbi jóváírt munkanapokat nem érinti. A termelőszövetkezet a jóváírható munkanapok számát jogosult csökkenteni, ha a tag a munkamegállapodásban vállalt kötelezettségének nem a megállapodás szerinti módon, vagy egyébként hibásan tesz eleget. Például a kikötöttől eltér a választók, gyengébb a minőség* nem tartják meg az átadási határidőt stb. A minisztertanácsi rendelet lehetővé teszi, hogy a termelőszövetkezet a jogszabályban meghatározott prémiumfeltételeken felül a magasabb vezetői munkakört betöltő tagoknak legfeljebb az évi munkadíj 10 százalékáig a háztáji gazdaságok, valamint a termelőszövetkezet működési területén tevékenykedő kisegítő gazdaságok, mezőgazdasági termelésének és értékesítésének tervezéséért további prémiumfeltételeket, vagy meghatározott célfeladatot tűzhet Ki. A prémiumfeltételek meghatározásával egyidejűleg kizáró és csökkentő feltételeket is elő kell írni. A mezőgazdasági és élelmezés- ügyi miniszter 20/1976. sz. rendeletével kimondotta, hogy gyermekgondozási segélyre való jogosultság szempontjából a közös munkában eltöltöttnek kell tekinteni azokat a napokat is, amet- lyeken a termelőszövetkezet nő tagja a háztáji gazdaságban végzett állattartási, illetőleg zöldség- és gyümölcstermelési munkája alapján munkanap jóváírásban részesült. A 3/1976. számú szabályzat pedig úgy rendelkezik, hogy üzemi balesetnek számít az a baleset is, amely a mezőgazdasági szövetkezet tagját a fent írt munka közben, illetőleg ezzel összefüggésben éri, ha e munkáért munr kanapot kellett jóváírni. Dr. Kerék Lajos megyei főügyészhelyettes már... Ahol tudta, keze munkáját is beleadta a lakosság. A félegyházi népfronttitkár Fülöpjakabra kérdez. — Nagy eredmény, hogy feloldódott a feszültség, ami Kunszállás és e település között fennállt. Sokat köszönhetnek az Alkotmány Téesz új vezetőségének. — Tavaly volt a téesz fennállásának negyedszázados jubileuma. — Az „ellentét” fő oka abban volt, hogy Fülöpjakab sokáig nem számított a fejleszthető külterületek sorába. Kilencszázhet- vennégyben ott is vízhálózatot adtak át, óvodát avattak. Sokkal gazdagabb így a község. Sokan építkeznek... Csakugyan nagy szerepe van a változásban az új téesz-vezetőségnek. Egymástól veszi át a szót vb- titkár, népfrontéinak. S egyszer- csak a két nap múlva (kintjár- tunktól számítva) sorra kerülő tanácsülés fő napirendi pontjánál vagyunk. A községrendezési terv elfogadásáról dönt a tanácsülés. A végrehajtó bizottság már állást foglalt. — Több éves együttes munka eredménye ez a terv is — magyarázza dr. Csőke András. Hosszú ideig „futott”, minden fórumon, ahol a lakosság is hozzáadta a maga elgondolásait. Az Ob mellékfolyójának, az Agannak forrásvidékén a szovjet geológusok új kőolaj-lelőhelyet fedeztek fel. Szevero-Hohrjá- novszkban csaknem 3 kilométeres mélységből naponta 150 tonna olaj tör a felszínre — egyetlen kútból. Nyugat-Szibérlában a ti-, zedik ötéves tervet az új olajle— Én is brigádtag lettem — újságolta Kukucska János. — Néhány héttel ezelőtt a műszaki osztály, a tmk és egyéb részlegek szakembereiből tizennégy tagú komplex brigádot szerveztünk. Feladatainkat igen röviden meg tudom határozni: a belső tartalékok feltárása. A brigád tagjai és természetesen a többi szocialista brigád segítségével új megoldásokat keresnek az üzemszervezésben, a műszaki megoldások leegyszerűsítésében. Szeretnénk segíteni a belső kooperáció tökéletesítésében. E kollektíva egyébként személy szerint nekem is külön támogatást nyújt a munkaverseny, a brigádmozgalom további szervezésében. □ □ □ — A brigádmozgalom jelenlegi helyzetét hogyan lehet értékelni?, — örömmel mondhatom, hogy a kongresszusi és felszabadulási felajánlások teljesítése után a verseny lendülete nem csökkent, sőt a résztvevők száma tovább növekedett. A múlt évben vállalatunknál 38 brigád 546 tagja — az állományi létszám több mint fele — vett részt a mozgalomban. Az év első felében tíz újabb brigád alakult, s most már 650-en mondhatják magukról, hogy tagjai valamelyik kollektívának. Külön eredménynek számít, hogy az új brigádok többsége olyan munkahelyen alakult, ahol korábban még nem „ütött tanyát” a verSomogyi Tiborné önkéntelenül* de nem véletlenül említi a téesz- elnök nevét. — Patyi László elvtárs őszinte megnyugvással jelentette ki a községrendezési tervről: „Örülök, hogy már van...” — Miért jelent ez olyan nagy megkönnyebbülést ? — Eddig mindenkinek — lakosságnak, községvezetésnek — kellemetlen volt a bizonytalanság. Tudtuk, láttuk, vannak helyek a községben, ahol építeni, terjeszkedni lehetne. De csak a kérdés- feltevésig jutottunk: Itt vajon, mi lesz? A rendezési térképen világosan kivehető, hol vannak területek házhelyekre, létesítményekre — hiszen lesz gyógyszer- tár, egészségház, fogorvosi rendelő; iskolát bővítünk, óvoda, bölcsőde épül... Emeletes házak lesznek... — Emeletesek? — Eddig nem lehetett kétszintes házat építeni, most már igen. — Kérdéses volt a terjeszkedés iránya is. Eddig szélességében fejlődött a község, most már a kövesút irányát követve, hosz- szant épül. A telkek nagyságát is rögzítettük, 350—400 négyszögölben ... Ügy, hogy 2000-ig még utódaink is e rendezési terv szerint kísérhetik figyelemmel a helység átalakulását. ... S mind ebben, mind az életviszonyok változásában, mint ed. dig, ezután is kulcsszerepe van — itt is — a termelőszövetkezetnek. Tóth István lőhelyek tervének nevezik. Míg néhány évvel ezelőtt, amikor az itteni lelőhelyek kiaknázásét megkezdték, csak 18 mezőt vettek művelésbe, addig csupán, az idén hét új mező ad — szinte egyidő- ben — kereskedelmi minőségű olajat. (BUDAPRESS—APN) senyszellem. A készáruraktár, a mosoda és a ládamosó dolgozói határozták el, hogy egymás munkáját is fokozottan támogatva, megszerzik a szocialista címet. Bízunk abban, hogy az adminisztratív dolgozók új brigádja és a mi komplex brigádunk is sikerrel járul hozzá vállalatunk közös eredményeinek növeléséhez. □ □ □ — Hogyan segítették! az első féléves terv megvalósítását? — Sajnos, a vágási tervet nem sikerült teljesíteni, mert nem volt elegendő vágóállat. A feldolgozó üzem viszont kitett magáért. Az itt dolgozó hat szocialista brigád szorgalmas munkájának is köszönhető, hogy a húskészítményekből a gyártási tervet sokElégedetlenek nerr» lehetünk, de túlzottan elégedettek sem, gyorsuló léptekre van szükség a gazdaságfejlesztésben, így summázhatjuk az év első felének tapasztalatait a népgazdasági terv teljesítésében. A felemás értékelést aligha a bizonytalanság okozza sokkal inkább a haladás és á? elmaradás jeleinek váltakozása. Így például a szocialista ipar termelésének 4,4, az élelmiszeripart leszámítva 6 százalékos növekedése az esztendő első hat hónap jóban magába foglalja néhány terület dinamikus fejlődését, de azt szintén, hogy egyre több tekintetben a tervezett feladatokat részben sikerült csak végrehajtani. Ez utóbbiak élére a külkereskedelmi forgalom tavalyitól elmaradó mértéke kerül, azaz az exportfejlesztésre ható erőfeszítések még nem hozták meg gyümölcseiket. Hiba lenne persze türelmetlenkedni, s úgy vélekedni, a kivitel gyors fokozásához minden feltétel adott volt. A belső, hazai feltételek egy része — így egyebek között az új szabályozók ismerete, a támogatások megállapítása, stb. — késett, s a külső piaci megtakarítást sem lehetett teljes pontossággal megítélni. Az objektív akadályok azonban ne takarják el; meglehetősen sok nehézséggel, tétovasággal, vaska- lapossággal találkozhatunk mind a vállalatok, mind az irányító Szervek tevékenységében. Abban nem volt hiba, hogy az exportnövelés szükségességét mindenütt belássák. Ahogyan azonban a gyakorlati munka igazodott ehhez, azt a mértéket korántsem nevezhetjük a lehetséges határ megközelítésének. Gondjaink egyike csupán ez, de nem a könnyűek közül való. Mert folytathatjuk azzal a kedvezőtlen helyzettel, mely a növényi és állati termékek, az élőállatok felvásárlásában, forgalmazásában, élelmiszeripari feldolgozásában kialakult, ami viszont abban játszott tetemes súllyal közre, hogy A kiskereskedelmi árszínvonal a tavalyinál 4,1 százalékkal magasabb lett. A gazdasági tevékenység jellegzetessége a részletek szoros összefüggése. Ha tehát a népgazdaság egyik területén a teljesítmény elmarad, a kívánttól, a tervezettől, akkor ez más részterepek sokaságán is érezteti hatását, következményeit viselni kell. akár té'táziíí‘ ’éi,J akár' rtém. ,TTo'” 'E szemléletmód és gyakorlati felismerés terjedése fontos feltétele annak, hogy a léptek gyorsulhassanak, a fejlődés a termelőágazatokban, a bel- és külföldi értékesítésben kiegyensúlyozottabbá váljék. Az ötödik ötéves terv kezdete, a tíz fél esztendőből az első, meglehetősen bonyokal jobban sikerült teljesíteni, mint a múlt évben. Tavaly az év első hat hónapjában 150, az idei év első felében pedig 181 vagon húskészítményt adtunk a kereskedelemnek. Brigádjaink élenjárnak az újí- tómozgalomban. Míg a múlt év első felében 27 javaslatból hetet fogadtak el, most június végégi a benyújtott 31 újításból 15 bizonyult „életképesnek”. Természetesen az anyagi juttatás összege is növekedett, tavaly június végéig tízezer, most pedig 11 ezer 370 forintot kaptak az újítók jutalomként. Bízom abban —mondotta beszélgetésünk végén Kukucska János —, hogy legközelebbi találkozásunkkor már komplex brigádunk és a többi új kollektíva eredményeiről is többet mondhatok. O. L. lult, s a korábbiakhoz képest nehezebb körülmények között telt el. Éppen ezért lényeges eredménynek tarthatjuk, hogy a termelésnövekedés teljes egészét az iparban és az építőiparban a termelékenység emelkedése fedezte, meggyorsult a nagyberuházások kivitelezése, s a lakosság pénzbevétele 4,8 százalékkal bővült. E kiragadott tények arról, tanúskodnak, mód van a folyamatos haladásra, s több területen ez megvalósult A gondot az okozzá, hogy ott is adóssággal fejezték be az esztendő felét, ahol rendelkezésre álltak a jobb, célszerűbb, gyorsabb haladás forrásai, módjai, eszközei, Csak valahogy a vállalkozó szellem, a vezetői bátorság, a termelői közösségek kezdeményező kedve hiányzott hozzá, s ha esetleg mégis megvolt, akkor nem kapott teret. Az a nagyobb figyelem, amely a termelőberendezések kihasználtságának növelését, a takarékosságot, a versenyképes áruk arányának fokozását kíséri, elismerést érdemel. Erre az elismerésre — amit a társadalom sok formában ki is fejez — a jelenleginél többen rászolgálhatnának, mert módjuk van rá. Az kellene hozzá, hogy nagyobb hozzáértéssel, lelkiismeretességgel elemezzék tartalékaikat, a termelékenység fokozásában éppúgy, mint új vevők meghódításában, a gyártmányok korszerűsítésében. Sajnos, sok helyen) nem ezzel telt az év első hat hónapja, hanem siránkozással, magyarázkodással, kifogások keresésével. Amihez azután társultak irányítási nehézkességek, kapkodás szülte intézkedések, az ágazati kapcsolatok koordinálásában elkövetett hibák. Mindezek olyan tanulságok, melyek magukban hordják a teendőket, azt, hogy hol és miben szükséges határozottabban gyorsítani a cselekvést, mi az, ami megkülönböztetett figyelmet érdemel, s ezzel növekvő felelősség- vállalást. Ez utóbbi nélkül ugyanis nagyon keveset ér mindenfajta tetszetős terv, kecsegtető program, mert felelősséggel párosult következetes cselekvés híján papíron marad. Az ebből származó veszteség közös, bár mi tagadás, ezt sem a bér- és bérjellegű jövedelmek növekedésénél, sem a rendkívül gyorsan gyarapodó pénzbeli társadalmi juttatásoknál — a tavalyihoz mérten 13,3 százalékkal voltak nagyobbak az év első -felében — nem éreztük. E kettősség hosszú ideig aligha tartható fenn, s mivel visszalépni nem akarunk az életszínvonalnál, a termelés ezernyi dolgában szükséges előbbre jutnunk, mégpedig gyorsuló ritmusban. M O. Védett madarak A tavaszi és őszi nagy madárvonulások idején három ország ornitológusai kísérik figyelemmel egy Rügen melletti kis sziget életét. A szovjet, a lengyel és NDK madártudtósokat egyesítő „Baltic Akció" keretében sok madarat ejtenek itt azért fogságba, hogy megfigyelés alatt tartsák, gyűrűvel lássák el és regisztrálják őket. Ez a kis szárazföld, amely csak a madaraknak és a Hid- densee-1 madármegfigyelő állomás maroknyi tudósának ad helyet, csupán egyike az NDK 654 természetvédelmi területének. De kevés akad közöttük, amit ennyire óvnának és elzárnának a külvilágtól, mint ezt az összesen 6600 hektár nagyságú földdarabot. Hiszen különben éppen e rezervátumokat keresik fel a legtöbben, hogy gyönyörködjenek az itteni állat- és növényvilágban. Az NDK-ban összesen 80 440 hektárnyi terület. áll védelem alatt. Az NDK fővárosának közelében három, összesen 200 hektárnyi természetvédelmi terület van. A legnagyobbak a Keleti-tenger partján és Rostock környékén terülnek el, ide tartozik még a Darss-félsziget Rostock és Stralsund között, valamint több kisebb sziget és a Stralsundtól keletre levő kor- morán-kolónia. ahol e kihalófélben levő madarak kevés fészekrakóhelyeinek egyike található. A Müritz keleti partján fekvő nagy rezervátumban, amely elsősorban szintén a madarak megfigyelésére és védelmére szolgál, nemrég meghonosodtak az egyébként a bialoweci erdőkben élő bölények is... A védett erdők egyes növény- és állatfajták megtartására szolgálnak. Körülbelül 40 hazai növényfajtát nyilvánítottak védetté. Az állatfajták közül védelmet élvez az Elba-menti hód, a vadmacska, a réti- és a szirti sas, az erdei vöröshangya, többféle csúszómászó és majdnem valamennyi madárfajta. Az NDK területének 14 százaléka tájvédelem alatt áll. Egy kútból - napi ISO tonna olaj A szervező is brigádtag már Régi ismerősöm, Kukucska János, a Bács- Kiskun megyei Állatforgalmi és Húsipari Vállalat munkaverseny-szervezője. Számos esetben adott már pontos adatokkal alátámasztott tájékoztatót a vállalat szocialista brigádjainak tevékenységéről, s bizonyította, hogy az évről évre lendületesen fejlődő versenymozgalom milyen hatékonyan segíti a termelési eredmények növelését. Legutóbbi beszélgetésünk a korábbiaknál is érdekesebb volt. • Besir Miklóssal, (jobbról) a Petőfi nevét viselő vágóbrigád vezetőjével beszéli meg a soron- következő feladatokat Kukucska János munkaverseny szervező. Gyorsuló léptek
