Petőfi Népe, 1975. szeptember (30. évfolyam, 205-229. szám)

1975-09-03 / 206. szám

2 • PETŐFI NÉPE • 1975. szeptember 3.

Nagygyűlés a VDK megalakulásának 30. évfordulóján 1311110 KALEVA kekkonen

(Folytatás az 1. oldalról.) lettel és a legnagyobb megbecsüléssel adózunk a vietnami népnek azért, hogy vállalta és megvívta szabadságküzdelmét, s közben még arra is volt e^éje, hogy cselekvő szolidaritással álljon az indokínai testvérnépejc oldalán. Ma már történelmi tény, hogy a vietnami nép győzelme az egész haladó emberiség győzelme, az imperializmus kudarca, az igazságos ügy diadala. A vietnami nép hősies helytállása mellett a győzelem fontos tényezője volt az az internacionalista szolidaritás és hatékony támogatás, amelyet a harcoló vietnami nép a szocialista orszá goktól, elsősorban a Szovjetuniótól, a világ haladó erőitől kapott. •Számunkra különösen fontos tanulság, hogy ez a győzelem a nemzetközi enyhülés körülményei között született meg, szoros összefüggésben a szocialista közösség békeoffenzívájának sikereivel. Azt igazolja, hogy a békés egymás mellett élés elveire alapozott külpolitikai tevékenység, a népek egységes és tömegméretű békeakciói elősegítik a függetlenségi harcok sikerét és a függetlenné vált országuk nemzeti fejlődését. Mindez alátámasztja azt az igazságot, hogy korunkban a szocializmus alapvető befolyást gyakorol a történelem mentére. Alátámasztja azt is, hogy eleve kudarcra van ítélve a haladásellenes erőknek az a kísérlete, hogy visszafordítsák a történelem kerekét,' elnyomják a békéért, a nemzeti fel- szabadulásért és a társadalmi haladásért küzdő népek mozgalmát.

A kormány elnökhelyettese a továbbiakban arról beszélt, hogy a Viétnami Demokratikus Köztársaság — forradalmi tapasztalatokban gazdag pártja vezetésével — az imperialista betolakodók elleni harc közepette is nagy figyelmet fordított a szocialista rendszer építésére és -erősítésére, a gazdasági munkára. Az 1973. évi párizsi egyezményt követően kétéves helyre- állítási tervet dolgoztak ki és valósítottak meg. Napjainkban tovább folyik a szocialista nagyipar és a mezőgazdasági termelés anyagi-technikai feltételeinek fejlesztése, s ennek nyomán a társadalompolitikai célok megvalósítása. Borbándi János leszögezte, hogy hazánk — a proletár nemzetköziség szeüeméberi erőnkhöz és anyagi lehetőségeinkhez mérten — most, és a jövőben is segíti a testvéri vietnami nép országépítő munkáját.

Borbándi János végezetül időszerű bel- és külpolitikai kérdésekről szólott, majd beszédét így zárta: Bízunk abban, hogy az ENSZ-közgyűlés legközelebbi ülésszaka pozitívan foglal majd állást a Vietnami Demokratikus Köztársaság és a Dél-Vietnami Köztársaság tagfelvételi ügyében, s a kérdést ismét a Biztonsági Tanács elé utalja.

A kormány elnökhelyettesének nagy tapssal fogadott szavai után Nguyen Manh' Cam emelkedett szólásra. Elöljáróban részletesen szólt a VDK megalakulásának körülményeiről, szólt arról, hogy a vietnami nép a 30 esztendeje kelt függetlenségi nyilatkozat jegyében folytatta három évtizedes harcát függetlenségéért. Meghiúsította a francia imperializmus kilenc évig tartó agresszióját, s óriási elszántsággal vette fel a küzdelmet az amerikai imperializmussal. A nép megvédte országát északon, s teljes egészében felszámolta az amerikai neokolo- nializmust Dél-Vietnamban.

— Az elmúlt 30 esztendő alatt — folytatta a nagykövet — a vietnami nép — a Vietnami Dolgozók Pártjának vezetésével — egységbe tömörülve, elszántan vívta szabadságharcát, amelyet odadóan segítettek a testvéri szocialista országok, együttérzéssel támogatlak a világ békeszerető népei. A vietnami nép az elmúlt harminc évben két forradalmi feladat megvalósításáért küzdött: a nemzeti demokratikus forradalom ügyéért az egész országban, s a szocializmus építéséért északon.

Hazánkban azonban az elmúlt harminc évből rövid idő jutott csak a békés építőmunkára.

A párizsi megállapodás aláírását követően népünk teljes erővel látott hozzá a háborús sebek be- gyógyításához. E munkában jelentős sikereket könyvelhetünk el. Gazdaságunk több ágazatának termelése máris elérte, hogv túlszárnyalta a háború előtti szintet.

— Dél-Vietnamban a történelmi győzelem némi változásokat hozott már a forradalmi hatalom első napjaiban. A helyzet gyors

ütemben normalizálódott, az élet hamar visszatért a rendes kerékvágásba. megélénkültek a városok, fokozatosan termelni kezdtek a gyárak, üzemek.

— Győzelmeink, a vietnami nép vágyainak megtestesítői azért születtek meg, mert a Vietnami Dol gozók Pártja helyes irányban vezette népünket — hangsúlyozta a nagykövet, majd méltatta Ho Shi Minh elnök történelmi érdemeit.

A nagykövet végezetül köszöhe- tet mondott a Magyar Szocialista

Munkáspártnak, a magyar kormánynak és a testvéri magyar népnek azért a támogatásért, segítségért, amelyben a vietnami nép igaz ügyét részesítette.

Ezután Horváth István, a gyár ..Hanoi” szocialista brigádjának vezetője jelképesen átadta a VDK nagykövetének a gyári munkáskollektíva ajándékát, értékes sugárfúrógépeket és 40 kerékpárt.

/

A nagygyűlés művészi műsorral majd az Internacionálé hangjaival ért véget. (MTI)

• •

Ünnepség Hanoiban

Kékesdi Gyula jelenti: Á ha- noiak már hétfőn megkezdték a VDK kikiáltása 30. évfordulójának megünneplését. A feldíszített, valósággal újjávarázsolt vietnami fővárosban estefelé gyakorlatilag megszűnt a járműközlekedés, annyi ember höm- pölygött az utcákon, kedden hajnalban zeneszóra, s a több napos trópusi esőzés után derült, tiszta időre ébredt a város. A meghívottak többsége már öt óra előtt elfoglalta helyét a Ho Si Minh-mauzóleum előtti hatalmas Ba Dinh téren, ahol akárcsak 30 évvel ezelőtt, a VDK. kikiáltásának napján, mintegy félmillió ember gyűlt össze.

Fél hétkor a mauzóleum mellvédjén Ton Duc Thang államelnök, Le Duan a VDP KB első titkára, Truong Chinh a nemzetgyűlés állandó bizottságának elnöke, és Pham Van Dong miniszterelnök vezetésével megjelentek a VDK párt- és állami vezetői, Dél-Vietnam küldöttei, a több mint 60 külföldi delegáció vezetői és tagjai, közöttük Mihail Szolomencev az SZKP Központi Bizottsága Politikai Bizottságának póttagja, az Orosz Föderáció miniszterelnöke, Huszár István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, miniszterelnökhelyettes, valamint a szomszédos országok képviseletében Szufanuvong herceg, a Laoszi Országos Politikai Konzultatív Tanács elnöke és Norodom Szi- hanuk kambodzsai államelnök.

Huszonegy ágyúlövés vezette be az ünnepséget, majd Pham Van Dong miniszterelnök mondott ünnepi beszédet. Méltatta a nap jelentőségét, kiemelte a három évtized alatt megtett út fő állomásait, Ho Si Minh elnök vezetői és emberi nagyságát, a vietnami nép áldozatos helytállását, a baráti országok internacionalista segítőkészségét, amelyek együttvéve tették lehetővé, hogy a 45 milliós vietnami nép hozzákezdhessen új, egységes, szabad hazája felépítéséhez.

Pham Van Dong szavai után ’ Giap tábornok olvasta fel napiparancsát a katonai parádéra

felsorakozott alakulatok előtt, s máris feltűntek a harminc év csatáiban annyi dicsőséget szerzett ezredek, zászlóaljak katonái.

Zúgó taps fogadta a sorokat

záró fehérszakállú egykori harcosokat, partizán-veteránokat, akik annak idején Ho Si Minh fegyveres propaganda osztagában, gerillaharcokban emelték

magasra a forradalom lobogóját, majd Dien Bien Phu-nál szereztek* örök dicsőséget a vietnami forradalom fegyvereinek.

A katonai parádét a hanoiak és a tartományok küldötteinek kétórás felvonulása követte.

Este a VDK kormánya-az elnöki palotában ünnepi fogadást adott az évforduló vendégeinek tiszteletére. A fogadáson a Huszár István miniszterelnök-helyettes által vezetett magyar párt- és kormányküldöttség is részt vett. A fogadást kulturális műsor követte, majd a város három pontjáról röppentek magasba a színpompás ünnepi tűzijáték rakétái.

PORTUGÁLIA

A jobboldal általános politikai támadása

Az MFA közgyűlésének összetételét akarják megváltoztatni

Simó Endre, az MTI tudósítója jelenti: A portugál hadsereg jobboldali körei általános politikai támadást indítottak azért, hogy megváltoztassák a Fegyveres Erők Mozgalma közgyűlésének összetételét és a maguk javára fordítsák az erőviszonyokat a 240 tagú hatalmi szervben.

Mint ismeretes, az MFA közgyűlését péntekre összehívták. Olyan fontos döntéseket várnak tőle, amelyekkel meghatározhatják az ország életének és társadalmi fejlődésének jövőbeni alakulását. Ez a szerv dönt majd arról, hogyan alakítsák át a legfelső forradalmi tanácsot, amelynek kilenc tagja augusztus 7-én nyíltan szakított az MFA forradalmi vonalával.

Tegnap összeült a szárazföldi erők közgyűlése, hogy meghatározza, ki és milyen szellemben képviselje a haderőnemet az MFA pénteki közgyűlésén. A szárazföldi erők főparancsnoka az a Fabiao tábornok, aki az elmúlt hetekben követelte a vezérkar népművelési és tájékoztatási csoportjának (az egyik leghaladóbb összetételű csoportnak) a feloszlatását és akit Soares szocialista pártja’ miniszterelnöknek javasolt. A fegyvernem 120 mandátummal rendelkezik az MFA közgyűlésén.

Várható a légierő katonáinak tanácskozása is. Ennek főparancsnoka, Morais da Silva tábornok hétfőn állást foglalt az Antunes-féle jobboldali, szociáldemokrata katonai szárny törekvései mellett és közölte, hogy nem támogatja Goncalves tábornok vezérkari főnökké történő kinevezését. A lisszaboni rádió értesülése szerint Morais da Silvát hétfőn együtt látták az Antunes- féle frakció egyes tagjaival és a szocialista párt egyik vezető személyiségével.

Péntekig összehívják a hadi- tengerészet közgyűlését is. Ez a haderőnem következetesen állást foglalt a forradalom mellett. Fő- parancsnokát, Pinheiro de Aze- vedo tengernagyot pénteken kormányfővé nevezték ki.

A Portugál Kommunista Párt Központi Bizottságának sajtóirodája hétfőn este közleményben szögezte le: a kommunisták nem folytatnak más politikai irányzatokhoz tartozó személyekkel

• Mintegy 300 portugál katona és ezer polgári személy tüntetett a Belem-palota közelében az ellen, hogy ismét portugál fegyveres erőket hajózzanak be angolai úticéllal.

olyan megbeszélést, amely a forradalmi egységfrontba tömörült bármelyik párt ellen irányulna. (Mint ismeretes, a PKP augusztus 25-én csatlakozott ehhez a baloldali pártokból összetevődő fronthoz. De a front titkársága visszautasította arra irányuló javaslatát, hogy üljenek tárgyalóasztalhoz a fegyveres erők különféle áramlatainak, köztük az Antunes-féle jobboldali frakciónak, továbbá a szocialista pártnak a képviselőivel a katonai -konfrontáció elkerülése érdeké- * ben. (Amikor a PKP javasolta a széles körű politikai tanácskozást, „az vezérelte, hogy előmozdítsa a forradalmat a szocializmus felé” — áll a közleményben, amellyel a frontnak arra a hétfői nyilatkozatára válaszoltak, amelyikben szélsőbaloldali nyomásra elutasították a szocialista párttal való kompromisszum gondolatát.

v LISSZABON: Pinheiro de Aze- vedo portugál miniszterelnök hétfő esti televízióbeszédében kijelentette, hogy a három fő politikai pártnak — kommunisták, szocialisták és demokratapártiak — közös platformot kell találniuk a kormány támogatására és progtamjának jóváhagyására. Enélkül a közös platform nélkül nem lehetséges a kormányzás. Azevedo megerősítette azt a szándékát, hogy az említett három párt részvételével létrehozza a „nemzeti egvség és függetlenség” kormányát.

Beszédében kitért Vasco Gon- calvesnek a fegyveres erők vezérkari főnökévé történt kinevezésére is. Hangoztatta, hogy „látni kell mindazt, amit a volt miniszterelnök a hadsereg egységének és összeforrottságának érdekében tett és csak mindezek figyelembevételével lehet megalapozott ítéletet mondani kinevezéséről”. Az új miniszterelnök végezetül kijelentette, hogy erőfeszítései a béke, a rend és a nyugalom megteremtését fogják célozni Portugáliában, különösen az ország északi részén. (AFP)

A Portugál Szocialista, Párt hétfőn este ismertetett közleményében a kormányban való részvételében feltételét „a katonai helyzet tisztázásában” és Vasco Goncalves vezérkari főnöki kinevezésének „felülvizsgálatában” jelölte meg. A közlemény azt állítja, hogy „a köztársasági elnök elfogadhatatlan döntésével (Goncalves kinevezésével), a katonai helyzet a zűrzavar tetőfokára jutott.”

A szocialista párt egyik szóvivője hétfőn este kijelentette, hogy Mario Soares főtitkár részt kíván venni az európai szociáldemokrata vezetők péntekre Londonba összehívott találkozó- ■ ján. Soares részvétele mindazonáltal a portugáliai politikai helyzet alakulásától függ — tette hozzá. (AFP, Reuter)

Három—négy ezer katona tüntetett hétfőn este Lisszabonban az elnöki palota előtt Angolába való küldésük ellen. (UPÍ)

CANBERRA: Antonio de A1- meidande Santos, a portugál kormány különmegbízottja canberrai tárgyalásai után kedden Portu- gál-Timonra utazott.

Almeidande Santos Kelet-Ti- mor kormányzójával folytatandó megbeszélései után ismét visszatér Djakártába. hogy újabb tárgyalásokat folytasson az indonéz vezetőkkel. (Reuter, AFP)

ESEMÉNYEK

SOROKBAN

BUDAPEST

Az MSZMP Központi Bizottságának meghívására kedden hazánkba érkezett az SZKP Központi Bizottságának pártmunkás- küldöttsé°s Ivan Szokolovnak. az SZKP Harkovi területi Pártbizottsága első titkárának vezetésevéi. A küldöttséget a Ferihegyi repülőtéren dr. Szlameniczky István, az MSZMP KB ipari-mezőgazdasági és közlekedési osztályának helyettes vezetője fogadta. Jelen volt Vlagyimir Pavlov, a Szovjetunió budapesti nagykövete.

BEJRUT: A Béke-világtanács Joliot Curie éremmel tüntette ki Jasszer Aráfatot, a Palesztinái Felszabadítási Szervezet vezetőjét. A kitüntetést Bejrútban Ro- mesh Chandra, a BVT főtitkára nyújtotta át. (ADN)

MADRID: Űjahb három személyt tartóztatott le hétfőn a spanyol rendőrség. Egy rendőrhadnagy meggyilkolásával vádolja őket. Mint ismeretes, a spa nyol hatóságok hasonló váddal nemrég két baszk hazafit ítéltek halálra. (AFP)

XJrho Kaleva Kekkonen, a Finn Köztársaság elnöke 1900. szeptember 3-án született Észak- Finnországban, Pelavesi község közelében. Az egyetemen jogot hallgat, s a diákmozgalmi munka során kapcsolódott bele a finn politikai életbe. 26 évesen lett parlamenti képviselő és igazságügy-miniszter, egy esztendővel később belügyminiszter. Cikkeivel, harcolt a jobboldal előretörése ellen, s világosan beszél a finnr-szovjet megbékélés lehetőségeiről. A háború során ismét igazságügy-miniszter, később miniszterelnök, részese és kimunkálója a Paasihivi—Kekkonen vonalnak, amelynek lényege a finn függetlenség, aktiv semlegesség és a finn—szovjet barátság őszinte, egyértelmű vállalása. 1956 óta tölti be az ország legmagasabb választott tisztségét, az államfői posztot. Ma, 75. születésnapján közöljük nz alábbi részletet, amely híven tükrözi Kekkonen elnök politikáját.

Fejlesszük tovább együttműködésünket

(Részlet a Kádár János tiszteletére 1973. szeptember 26-án rendezett díszvacsorán elhangzott beszédből)

... A barátság szót használtam a népeink közötti kapcsolat jellemzésére. Tulajdonképpen mi, finnek úgy érezzük, ez a szó túlságosan keveset mond a népeinket már régóta összekötő szálak jellemzésére. Noha mind a finnek. mind a magyarok az évezredek óta tartó egymástól való különélés alatt barátokra találtak, és állandósították saját pozíciójukat szomszédaik körében, mégis mindkét nép örömmel fogadta a tudósoknak azt a fölfedezését, hogy a finnek és a magyarok mégsem különálló szigetecskék a népek tengerében, hanem egy nagyobb családba tartoznak, és hogy testvérnépeink vannak, még ha ezek távoliak is. Ezektől az időktől fogva a finn népben gyökeret vert a magyar néppel való együvé tartozás érzése. Azok a finnek, akiknek alkalmuk volt Magyarországra látogatni, s ezek szép számmal vannak, észlelhették, hogy testvérnépünk ugyanígy érez. Már évtizedek óta ez az együvé tartozás érzése alkotja szilárd alapját a népeink közötti kapcsolatoknak.

I'gazán nincs, semmi okunk lebecsülni azt, amit az idők során ezekre az alapokra felépítettünk. Különösen áll a kulturális

kápcsolatokra. A mi nemzedékünk azonban mégis kötelességének és csábító feladatának tekinti a már meglevő alapok felhasználását az országaink közötti együttműködés továbbfejlesztésére sok olyan területen, amely a mi korszakunkban az ember számára központi jelentőségű. Noha a földrajzi távolság kétségtelenül bizonyos mértékig esetleg megnehezítheti az együttműködést, például a kereskedelem terén, ez már nem jelent leküzdhetetlen akadályt. Napjainkban a világban tulajdonképpen sokkal nagyobb akadálynak tekintik a népek közötti ideológiai különbségeket, és az egyes állarpoknak a különböző társadalmi és gazdasági rendszerekbe való tartozását. Ez 1 gondolkodásmód azonban, mint ahogy azt mindnyájan tudjuk, lassan háttérbe szorul. Mi, finnek régóta törekszünk saját politikánkkal a gyakorlatban is megmutatni, hogy a lehető leggyümölcsözőbb együttműködés nemcsak lehetséges, hanem feltétlenül szükséges is a különböző társadalmi rendszert képviselő népek között. A különbségek nem állítanak akadályt, hanem inkább kihívást jelentenek ...

... Finnország és Magyarország az utóbbi időben a nemzetközi politikában is egymásra talált, amikor mindketten cselekvőén közreműködtek a feszültség enyhülésére irányuló törekvések megvalósításában kontinensünkön. Az európai biztonsági és együttműködési konferenciához mind Budapest, mind pedig Helsinki- neve szembetűnő módon kapcsolódik. Magyarországnak jelentős része van ennek a konferenciának az összehívásában. Finnország közreműködése pedig ennek a földrészünk és az egész világ békéje szempontjából fontos konferenciának a megvalósításában az országunk által gyakorolt következetes és aktív sem- legességi politikának köszönhető.

(Kekkonen: A finn külpolitika

útja című kötetből).

Dr. Trautmann Rezső Helsinkibe utazott

A dr. Urho Kekkonen. a Finn Köztársaság elnöke 75. születésnapjával kapcsolatos ünnepségekre kedden Helsinkibe utazott dr. Trautmann Rezső; a Népköztársaság Elnöki Tanácsának helyettes elnöke.

Búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Nánási László és dr. Ortutay Gyula, az Elnöki Tanács tagja. Szarka Károly külügvminiszter-helyettes. Jelen voltba búcsúztatásnál Paul Jyrkankallio. a Finn Köztársaság bpdapesti nagykövete. (MTI)

Kádár János és Losonczi Pál jókívánságai a 75 éves Kekkonennek

Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára és Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke kifejezte jókívánságait Urho Kaleva Kekkonennek, a Finn Köztársaság elnökének 75. születésnapja alkalmából.

(MTI)

Megállapodás Egyiptom és Izrael között

Henry Kissinger amerikai külügyminiszter hétfőn a késő esti órákban Izrelből visszaérkezett Alexandriába, miután a délután folyamán az izraeli kormány parafába az amerikai közvetítéssel létrejött egyiptomi—izraeli katonai megállapodást. Nem sokkal Kissinger megérkezése után Alexandriában az egyiptomi kormány is parafálta a megállapodást.

Szadat elnök jelenlétében egyiptomi részről a megállapodás okmányát Mohammed Ali * Fah- mi, az egyiptomi vezérkar főnöke és Ahmed Oszmán, az EAK- nak Genfben az ENSZ európai' központjánál akkreditált képviselője, nagykövet látta el kézjegyével.

Ezt megelőzően Mamduh Sza- lem egyiptomi miniszterelnök és Henry Kissinger amerikai külügyminiszter parafálta az amerikai szakértők állomásoztatásá- ról szóló megállapodást.

Washingtonban az amerikai diplomácia jelentős sikereként

értékelik a közel-keleti megállapodást —, ám derűlátásuk a jövő fejleményeket illetően igencsak mérsékelt.

A ,UPI Jeruzsálemből származó értesülése szerint Izrael annak fejében járult hozzá csapatainak további hátravonásához és az Abu Rudesz-i olajmező visszaadásához, hogy Egyiptom engedélyezi Izraelnek szánt hajórakományok áthaladását a Szue- zi-csatornán. Az izraelieknek sikerült meggyőzniük az egyiptomiakat arról is, hogy lemondjanak az erőszak alkalmazásáról, vagy az azzal való fenyegetőzésről és csökkentsék az Izrael elleni politikai harcot.

A Washington Post megállapítja: Izrael Kissinger közvetítésével csak azt követően jutott megállapodásra az egyiptomiakkal, hogy titkos megállapodás született, amelynek értelmében az Egyesült Államok az eddigi legnagyobb mértékű — valószínűleg 2,5—3 milliárd dolláros — évi segélyösszeget folyósítja a

számukra és ezen belül kétmilliárd dollárt katonai célokra fordíthatnak.

Ford elnök telefonon fejezte ki szerencsekívánatait Kissin- gernek, Rabin izraeli kormányelnöknek és Szadat egyiptomi elnöknek. ^.Utóbbit washingtoni látogatásra hívta meg, még ebben az évben. Ford rövid nyilatkozatában utalt arra, hogy „bírálatot vár” az amerikai ellenőrző személyzet tervezett közel-keleti kiküldése miatt, de megértést kért az ügyben és sürgette a kongresszust: adja

meg a felhatalmazást az amerikai ellenőrök tevékenységéhez.

A washingtoni kongresszusban jelentős ellenzéke van újabb külföldi, katonai jellegű kötelezettség vállalásnak.

Schlesinger amerikai hadügyminiszter, aki hétfőn érkezett vissza dél-koreai látogatásáról kijelentette: nem hiszi, hogy az amerikaiak háborús konfliktusba kerülnének a Közel-Keleten. (AFP—MTI—Reuter—DPA—UPI)