Petőfi Népe, 1975. április (30. évfolyam, 77-100. szám)
1975-04-12 / 85. szám
2 • PETŐFI NÉPE • 1975. április 12. Véget ért az országgyűlés tavaszi ülésszaka Cseterki Lajos, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának titkára előterjeszti az alkotmány módosításáról szóló törvényjavaslatot. (MTI foto — Kovács Gyula felv. — KS.) (Folytatás az 1, oldalról.) képviseleti, az államigazgatási választott testületek tevékenységének alapját a szocialista társadalom fő kérdései, az ötéves tervben megjelölt népgazdasági feladatok képezik. — E törvényjavaslat elkészítésekor az a törekvés vezetett bennünket, hogy a társadalmi fejlődés, a szocialista építés programjának megfelelően tovább erősítsük szocialista államunkat, tökéletesítsük az állami szervek munkáját. A szocialista állam funkciói közül — a fejlett szocialista társadalom építésének időszakában — előtérbe került a gazdasági szervező és irányító tevékenység, amely a népgazdasági tervekben, elsősorban az ötéves tervekben ölt testet- Az ötéves terveket az országgyűlés iktatja törvénybe, az állami költség- vetés és az éves tervek megtárgyalásakor áttekinti és politikailag ellenőrzi azok végrehajtását. — Az indokolás tartalmazza azt a célkitűzést, hogy a jövőben az országgyűlési és tanácsi választások egymáshoz igazodjanak, vagyis a jövőben az országgyűlési képviselőket és tanácstagokat egyidőben válasz- szűk. Az előkészítés idején — az egyetértés mellett — a legtöbb kérdés és megjegyzés ezzel kapcsolatban hangzott el. Ez érthető, hiszen nemrégen különítettük el egymástól a két választást. — A választójogi törvény elfogadása óta megalkottuk a tanácsokról szóló törvényt, amely megváltoztatta a tanácsok helyzetét, nöyelte önállóságukat és ezekben az években a tanácsi munka gazdasági alapja határozottabb körvonalat öltött. A helyi politikában is fő kérdés az építés: a lakásépítést, a kommunális fejlesztést és a közszolgáltatást öt évre tervezik meg. A tanácsok is a népgazdaság ötéves tervéhez igazodva oldják meg a területfejlesztési , feladatokat. tervük része a népgazdaság tervének. Alapvetően ebből a meggondolásból javasoljuk, hogy a tanácsok választása is öt évre szóljon. — Nem kerülte el figyelmünket az a tény, hogy a most működő tanácsok megbízatása 1977- ben lejár. Ahhoz, hogy az országgyűlési képviselők és a tanácstagok választása a jövőben egybeessék, a jelen törvényja-1 vaslat az első paragrafus (2) bekezdésének hatálybe léptetését külön törvényre bízza, ezzel lehetővé teszi, hogy az illetékesek megfelelő javaslatot dolgozzanak ki az átmenet megoldására. — Alkotmányunkban megfogalmaztuk, hogy társadalmunkat a marxista-leninista párt vezeti, és a párt a kongresszusait 5 évenként tartja. Az Alkotmány egyes rendelkezéseinek módosításáról beterjesztett javaslatok törvénybeiktatásával a Tisztelt Országgyűlés az élet követelményeihez igazítja a választott állami testületi szervek működését. — Az elnöki Tanács meggyőződése, hogy e döntés tovább erősíti szocialista államunkat, Tisztelt országgyűlés! Kedves Képviselőtársaim! Az 1971. április 25-én megválasztott országgyűlés a mostani ülésszakkal befejezte munkáját. Ügy gondolom, valamennyiükkel egyetértésben mondhatom el, hogy az eltelt négyéves időszakban országgyűlésünk eredményes munkát végzett, megfelelően gyakorolta az alkotmányban előírt jogait. Felelősséggel igyekezett minél jobban eleget tenni a választók megtisztelő bizalmának. Országgyűlésünk, mint a legfelsőbb törvényhozó és népképviseleti testület, egész működésével népünk boldogulását, szocialista réndszertirtk’'erősítését szolgálta. Előmozdította az államélet demokratikus fejlődését, a X. kongresszus által kitűzött célok valójobb összhangot teremt a politikai és gazdasági feladatok következetesebb valóraváltásában. — Az Elnöki Tanács nevében tisztelettel kérem a törvényjavaslat elfogadását — mondotta befejezésül Cseterki Lajos. Ezután határozathozatal következett. Az elnöklő Apró Antal szavazása szólította fel az országgyűlést. A beterjesztett törvényjavaslatot a képviselők egyhangúlag elfogadták. Ezzel az országgyűlés tavaszi ülésszakának tárgysorozata véget ért. A tanácskozás befejeztével az elnöklő Apró Antal a következőket mondotta: raváltását, a Hazafias Népfront 1971-es választási programjának megvalósítását. Megfelelően gyakorolta törvényalkotó tevékenységét. a kormányzati munka alkotmányos irányítását és ellenőrzését. Jó érzés mindannyiunk számára, hogy országgyűlésünk munkáját pártunk XI. kongresszusa elismeréssel méltatta. A négy év alatt 23 törvényt alkottunk, melyek közül kétségtelenül az 1949. évi Alkotmány módosítása volt a legfontosabb. Alaptörvényünk rendelkezései összhangba kerültek társadalmunk jelenlegi helyzetével, a szoqializ- mus építésében előttünk álló feladatokkal. Uj törvényeink az állami. társadalmié« gazdasági életünkben bekövetkezett nagy változásokat tükrözik. Csak példaként említem a szövetkezetekről, az ifjúságról, a népgazdasági tervezésről, az egészségügyről, a külkereskedelemről. a családjogi törvény módosításáról és a társadalombiztosításról szóló törvényeket, melyek egyben szocialista jogrendszerünk jelentős alkotásai. Országgyűlésünk a kormányzati munka irányításában és ellenőrzésében is jelentős szerepet töltött be. A kormányprogram jóváhagyáséi, a beszámolásra kötelezettek munkájának szélesebb körű megvitatása, az országgyűlés bizottságainak működésében egyre jobban érvényesülő ellenőrzés, mind-mind államéletünk demokratizmusának fejlődését jelzik. Az országgyűlés állandó bizottságai jelentős munkát végeztek, üléseiken több mint 300 témát tűztek napirendre. Szinte az egész államéletünk vizsgálatára kiterjedt tevékenységükkel elősegítették a törvények végrehajtásának ellenőrzését, biztosították az országgyűlés munkájának folyamatosságát. A négyéves ciklus alatt tovább fejlődtek országgyűlésünk nemzetközi kapcsolatai is. Eredményesen vettünk részt az Interparlamentáris Unió munkájában. Nemzetközi tevékenységünk jól szolgálta a békés egymás mellett élés politikáját. Tisztelt Képviselőtársaim! Az országgyűlés négyéves munkája, annak minden eredménye a kormánnyal, valamint az állami és társadalmi szervezetek széles körével folytatott állandó együttműködésen alapult. Az országgyűlés nevében megköszönöm választóink bizalmát, azt, hogy képviselői munkánkat támogatták. Köszönetét mondok a Minisztertanácsnak az országgyűlés tevékenységének sok irányú támogatásáért. Az országgyűlésben elhangzott és a bizottságok részéről ajánlott javaslatok rendszeres. megvizsgálásáért. Engedjék "meg, ho"v a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Hazafias Népfront, az Elnöki Tanács. a kormány és az országgyűlés tisztségviselői nevében megköszönjem Önöknek odaadó, lelkiismeretes képviselői tevékenységüket. Azt az eredményes munkát, amelyet megbízatásuk egész idején végeztek választókerületükben, az országgyűlésen és az országgyűlés bizottságaiban népünk javára, szocialista fejlődésünk: érdekében. A Magyar Népköztársaság országgyűlése 1971—75. évi ciklusának utolsó ülésszakát ezennel berekeszteni. (MTI) Apró Antal záróbeszéde Szovjet-jugoszláv dokumentumok Moszkvában pénteken aláírták az alábbi szovjet—jugoszláv dokumentumokat: az atomenergia békés célú felhasznáiása területén való együttműködési egyezményt; a hajók és hajózási berendezések 1976—1980-as években esedékes kölcsönös szállításairól szóló megállapodást, valamint azt az 1976-tól 1980-ig terjedő időszakra vonatkozó megállapodást, amely szerint együttműködnek és kooperálnak a személygépkocsik gyártásában, személygépkocsikat és pótalkatrészeket szállítanak egymásnak. (MTI) Sarlós István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára pénteken délután a Belgrád rakparti népfront-székházban fogadta Nguyen Phu Soai-t, a Dél-Vietnami Köztársaság budapesti nagykövetét. Nguyen Phu Soai tájékoztatást adott az ideiglenes forradalmi kormány fegyveres erőinek és a dél-vietnami népnek a Thieu- rezsim területrablásaival szembeni sikeres harcáról. Sarlós István népfront-mozgalmunk vezető testületé nevében biztosította a nagykövetet a magyar társadalom további cselekvő szolidaritásáról. A megbeszélésen részt vett dr. Molnár Béla, a HNF OT titkára. Aláírták az MFA alkotmányjavaslatát Ford elnök külpolitikai kongresszusi üzenete WASHINGTON „Megpróbáltatások és változások idejét éljük át” — mondotta Eord elnök csütörtökön este az amerikai kongresszus két házának együttes ülésén elhangzott komor aláfestésű. erősen drámai hangvételű külpolitikai üzenetében. amelynek nagy részét a hazafias erők nyomása alatt megroppant indokínai bábrendszerek szétesése következtében előállt helyzetnek szentelte. Ford elnök a fő hangsúlyt a „nemzeti egység” és a „kétpárti külpolitika” helyreállítására, illetve az USA ..állhatatosságával” és „szövetséges! hitelével” kapcsolatosan az indokínai fejlemények nyomán tárriadt kételyek eloszlatására helyezte. A saigoni és a Phnom Penh-i rezsim szétesését Ford elnök „a vietnami és kambodzsai barátainkra rászakadt óriási emberi tragédiának” nevezte. Azzal vádolta a VDK-t. hogy „módszereden megsértette” a párizsi tűz- szüneti egyezményt, de egyetlen szóval sem utalt arra a közismert tényre, hogy a saigoni rezsim már az egyezmény aláírása napján hadjáratot indított a felszabadított területek ellen és hallani sem akart az egyezmény politikai előírásának teljesítéséről. Ford azt állította, hogy „Észak- "Vietnam csaknem egész hadseregét Dél-Vietnamba küldte” és „Dél-Vietnam kormánya, bizonytalannak látva a további amerikai segítséget, sietve stratégiai visszavonulást rendelt el védhetőbb állásokba. — Ezt a rendkívülien nehéz manővert, amelyről a döntést velünk való konzultáció nélkül hozták, rosszul hajtották végre és a művelet a menekültáradattól akadályoztatva. pánikba torkollott — hangoztatta Ford. majd 722 millió dollár összegű sürgős katonai „szükségsegély” legkésőbb április 19-ig történő megszavazását kérte a kongresszustól Saigon részére, továbbá „kezdeti összegként” 250 millió dollárt gazdasági és „humanitárius” segélynyújtásra. Az elnök ezután rámutatott, hogy „önmagát ítélte vereségre” az a kísérlet, hogy „kereskedelmet és gazdasági szankciókat fegyverként használják fel más nemzetek belpolitikájának megváltoztatása céliából. A kongresszus nem érte el szándékolt célját és kárt okozott külpolitikánknak”. Megállapította, hogy „az így keletkezett rést Nyugat- Európa és Japán töltötte be: a legutóbbi 6 hónap folyamán 8 milliárd dollár összegű hitelt nyújtottak (a Szovjetuniónak)”. Megragadták a gazdasági alkalmakat — az állásokat és üzleteket kínáló lehetőségeket —, amelyek egyébként amerikaiaké lehettek volna”. A tanulságok alapján az elnök a szovjet—amerikai kereskedelem útjába állított kong- reszusi akadályok „gyors törvényhozási kiküszöbölésére” szólította fel a kongresszust. A lisszaboni köztársasági elnöki palotában pénteken délben hat párt megbízottai aláírták azt az okmányt, amely a fegyveres erők mozgalmának (MFA) az alkotmányra vonatkozó javaslatait tartalmazza. A Portugál Kommunista Párton, a Baloldali Demokratikus Mozgalmon és a Szocialista Népfronton kívül elfogadta az MFa megállapodás-tervezetét a jobboldali Demokrata Szociális Centrum, valamint a kormány- koalícióban részt vevő' Polgári Demokratikus Néppárt és a Soares vezette Szocialista Párt is. Az MFA hatalmának alkotmányba iktatására vonatkozó javaslatot a szélsőbaloldali politikai csoportosulások, valamint a jobboldali Monarchikus Néppárt elutasították és. nem írják alá a dokumentumot. Algírban, csütörtökön délután megkezdődtek a hivatalos francia —algériai tárgyalások. Giscard d’Estaing francia elnök és Huari Bumedien algériai államfő tanácskozásának napirendjén a kétoldalú kapcsolatok, a közel-keleti helyzet és energiakérdések szerepeltek. A francia elnök és vendéglátója egyaránt állást foglalt a két ország kapcsolatainak további kiszélesítése mellett. Huari Bumedien algériai államfő a francia elnök tiszteletére adott vacsorán a közel-keleti A pártként betiltom maóista MRPP újabb „forradalmi tettel” járult hozzá a portugáliai politikai feszültség szításához: aktivistái kiszúrták egy 19 éves lisszaboni lány szemét, mert tagja az ifjúkommunista szövetségnek. Egy másik) fiatal kommunistát megkínoztak. Az április 25-i választáson indulni készülő szélsőbaloldali pártok féktelen antikommunista, szovjetellenes, antidemokratikus hadjáratot folytatnak a televízióban és a rádióban is. (A demokrácia haszonélvezőiként ők is kapnak műsoridőt célkitűzéseik ismertetésére.) Lisszabonban egyre többen teszik fel a kérdést: vajon az MFA eltűri-e, hogy az ország népe egyre feszültebb légkörben készüljön a választásra. (MTI) helyzetről szólva hangsúlyozta, hogy a béke felé vezető egyetlen út a genfi konferencia munkájának felújítása. Giscard d’Estaing. beszédében síkraszállt a konfliktus „igazságos és tartós rendezéséért”. A francia elnök megerősítette kormányának álláspontját, amely többek között szorgalmazza az izraeli csapatok kivonását az 1967-ben megszállt területekről és a palesztinai nép törvényes jogainak elismerését. (Reuter, UPI. ADN) Francia-algériai tárgyalások N APT Alt 1975. április 12„ szombat Névnap: Gyula Napkelte: 5 óra 04 perc. Napnyugta: 18 óra 28 perc. Holdkelte: 5 óra 04 perc. Holdnyugta: 19 óra 38 perc. IDŐJÁRÁS Várható időjárás ma estig: felhőátvonulások. főként az ország keleti felében elszórtan esővel, havasesővel, a hegyekben hózá- porrál. A viharos északi, észak- nyugati szél. elsősorban a Dunántúlon mérséklődik. Legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 2—plusz 3, legmagasabb nappali hőmérséklet 4—9 fok között. (MTI) A Kecskeméti Agrometeorológiai Obszervatórium Jelenti: április 10-én a középhőmérséklet 8,1 (az 50 éves átlag 9,6), a legmagasabb hőmérséklet 10,9 Celslus-fok volt. Csapadék 29,5 milliméter hullott. Április 11-én a reggel 7 órakor mért hőmérséklet 2,7, a délben egy órakor mért hőmérséklet 3,7, a legalacsonyabb hőmérséklet 2,7 Celslus-fok volt. MOZIMŰSOR 1975. április 12.: KECSKEMET VÁROSI fél 4, háromnegyed 6 és 8 órakor szembesítés Magyar dokumentumfilm 'KECSKEMÉT ÁRPÁD fél 4, háromnegyed 6 és 8 órakor NEM ZÖRÖG A HARASZT Csak 16 éven felülieknek! Színes, magyarul beszélő francia—olasz bűnügyi film MESEMOZI fél 4 és háromnegyed 6 órakor TlZ KICSI CSACSI Színes, csehszlovák—lengyel rajz- és mesefilm-összeállítás STÜDIÖMOZI 8 órakor A RAJZFILMEK VILAGA Felnőttek részére! — FOGADÁS. A zombori tanács és színház vezetőit fogadta pénteken dr. Major Imre, a Bács-Kiskun megyei Tanács elnökhelyettese. A megbeszélésen szó esett többek között a színházi és múzeumi kapcsolatok továbbfejlesztéséről, a kulturális csereakciók jövőbeni lebonyolításáról. Április 17-én egyébként Zomborban bemutatják Kertész Ákos Névnap című színművét, melyet Miszlay István, a Kecskeméti Katona József Színház igazgatója rendez. LOTTÓ A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint az Újkígyóson megtartott 15. heti lottósorsoláson a következő számokat húzták ki: 3, 56, 61, 85, 89 — Az irodalom kedvelői Moldova Györggyel, a Tisztelet Komlónak című könyv szerzőjével beszélgetnek hétfőn 17.30-kor a Bács- Kiskun Megyei Művelődési Központ művészeti szabadegyetemén. A zene szerelmesei ugyanakkor Kocsis Zoltán zongoraművészt hallhatják: az Országos Filharmónia rendezésében a Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola kamarazenekara koncertezik az in- tézmérvvben. Kitüntették dr. Orbán László kulturális minisztert • A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa dr. Orbán László kulturális miniszternek a Magyar Népköztársaság Zászlórendje I. fokozatát adományozta. A kitüntetést LosonczI Pál, az Elnöki Tanács elnöke adta át a Parlamentben. (MTI-foto: Kovács Gyula felvétele — KS) A kongresszusi és felszabadulási verseny sikerei (Folytatás az 1. oldalról.) resszusi és felszabadulási munkaverseny. A BÁÉV-néL 500 személyes munkásszállást, az Észak- Bács-Kiskun megyei Vízmű Vállalatnál 42 munkásszállást adtak át saját dolgozóiknak, határidő előtt. 1129-cel gyarapodott az óvodai helyek száma. A szocialista brigádok — gazdasági feladataik mellett több ezer órát aiánlottak fel társadalmi munkára, bekapcsolódva a „30 év 30 óra Kecskemétért” mozgalomba, s más helyi jellegű kezdeményezésekbe. A verseny tovább folytatódik, s az eddigi vállalások is jelzik, hogy a második szakasz kapcsolódik a párt 1974. évi december 5-i határozatában és a XI. kongresszus határozatában kijelölt feladatokhoz. Az elnökségi ülés második napirendjében Miklán Ferenc, a szervezési munkabizottság elnöke adott tájékoztatást a szakszervezeti választások előkészítéséről. T. I. A MŰSZAKI ANYAG- ÉS GÉPKERESKEDELMI VALLALAT Szegedi Kirendeltsége Szeged, Marx tér 4. sz. Telefon: 13-487 MŰSZAKI BECSLÉST TART 1975. április 15-én (kedden) Baján MÉH Vállalat Szegedi út 17. sz. alatt. Írásbeli jelentésüket kérjük kirendeltségünk, 6724 Szeged, Marx tér 4. sz. címre beküldeni. Foglalkozunk használt gépek, műszerek, szerszámok vételével, eladásával és közvetítésével. 632 Híddaru-kezelő tanfolyam indul Jelentkezhetnek: női, férfi könnyűgépkezelő jogosítvánnyal rendelkező személyek. Tanfolyam helye: Kecskemét, Házgyár. Kezdete: 1975. április 21. A tanfolyam vizsgája országos érvényű. A tanfolyamra jelentkezők a tanfolyam elvégzése után egy évig kötelesek a házgyárnál dolgozni. A tanfolyam ideje alatt és után folyamatos munkát, jó kereseti lehetőséget, munkásszállást és ebédet biztosítunk. Utazási hozzájárulást fizetünk. Minden héten szabad szombat. Jelentkezés személyesen vagy írásban Bács-Kiskun megyei Állami Építőipari Vállalat Kecskemét, Klapka utca 34. 1163 Sartós István fogadta Nguyen Phu Soai-t
