Petőfi Népe, 1974. július (29. évfolyam, 152-177. szám)
1974-07-10 / 159. szám
4 • PETŐFI NÉPE • 1974. július 10. Árvízi világ A táj és életképei A „szárazabb” vidékeken lakó ember, aki az árvízi tudósításokban azt olvassa, hogy a folyó tovább árad, a víz újabb területeket öntött el, átérzi a drámát, arra gondol „baj van!” Amikor arról szólnak a jelentések, hogy a Fekete-Körös és a Fehér-Körös tovább apad, megnyugszik, s kicsit érzi azt is, hogy megszűnt a baj, nincs több ok az aggódásra; továbblapozza az újságot. Amikor motorkerékpárra ültem (árvízi terepen a legmozgékonyabb jármű), hogy a fentebb említett két' Körös közrezárta, elöntött területre utazzam, a Magyar Távirati Iroda ezt jelentette: „A Fekete- Körös árhulláma Antnál 400 cm-es vízszinttel tetőzött. A Sebes-Körös Sarkadnál kedden reggelre mintegy 100 cm-rel apadt. Gyulavárinál és a városerdei üdülőtelep térségében gyors ütemben végzik a körtöltés építését. Szeghalomnál ugyancsak hozzá kezdtek a Berettyó jobb parti töltésének megjavításához.” Tehát nincs veszélyhelyzet. A szó aktuális értelmezése szerint nincs. J5e a két folyó és az országhatár előtt húzódó védelmi töltés között az elárasztott <1700 hektáros terület háromszögében 6990 hektár víz alá került, s a beömlő 118 millió köbméter víz megfogása hatalmas területeket és nagy lélekszámú községeket mentett meg a pusztulástól. A kisebbik ross;, választása becslések szerint 100 millió forint közős és magánvagyon feláldozását jelentette. folyó nem fenyeget. Gyulán a Körösvidéki Vízőr y igazgatóságon viszont semmi sem emlékeztet á ■j're". Siető embgyek. néhány szavas utasítá- í'é műszaki .titkárságon pedig Cseppentő Zsig- rvo • és Berky Ferenc. sorolja az adatokat, össze- i-i épület. közel négyszáz ember lakása és 1 , ■ ■■’•. ' i,\ ház került víz alá. A Gyulát és Sarkadót összekötő műúton gép gépet ér. Emberek mindenütt, s az út szélétől néhány com méterre víz. víz és összeroskadt házak, fatör- zífeknon megakadt ajtók, ágyak és áraratta búza- tablók, álig vízbe dőlt galambdúc gyanútlanul tur- békoló lakóival; háziállatok és apróvadak tetemei ít parányi és a nagyobbacska szigeteken, az út menni töltését fel kellett robbantani, s most‘az áteresz lezárásán dolgozik harminc ember. Homokzsákok csobbannak a vízben, hogy a terméskőgátat teljesen elszigeteljék, ömlik a víz. Szemben a vasútvonal sínéi merednek az égre. Kidőlt villanyoszlopok. A küzdelem nem fejeződött be. Az emberek, gépek minden áron fölébe akarnak kerülni a természetnek. Furcsa, semmihez sem hasonlítható csatatér ez. A műszak tizenhat órás. Az arcok fáradtságba fásultak Nagy Tibor a védelemvezető helyettese mondja, hogy reggel héttől jön a víz, pedig a Körös tetőző*t". Szóba jön a kiköltöztetés. A környék lakói szó né1 kül pakolták legszükségesebb holmijaikat és az állatokat a vízügv és a honvédség teherautóira. Két idős embert találtak csak. akik fölköltöztek tárcájuk oadlására. hogy ők ott akarnak meghalni. Meggyőzésre nem volt idő. Az emberek ölbekapták’ őket és föl a teherautóra. Az áteresz keskeny zárótölté«én átsegítik motoromat. hogy továbbmehessek Sarkad felé. A 'bal parton hatalmas erővel folyik a Körös megbontott gátjának helyreállítása. Lőoorfüst helvett ebben a harcban átláthatatlan homokfelhőt vernek a föld• Eltorlaszolják a Fehér-Körös megnyitott gátját. 0 A felrobbantott Sarkad—Gyula közötti műtőn elzárják az átfolyást. szállító tehergépkocsik, Zetorok. Az út mellett a lakókocsiban a bajai Alsódunavölgyi Vízügyi Igazgatóság földgépes brigádja pihenőben. A teherautók vezetői fürdőnadrágban ülnek a volánnál. Egyikmásik az orr és a száj elé kendőt kötött. Fiatalok szinte kivétel nélkül, mind. Nagyhajúak, szakállasak, barna, erős testűek. Már a cigaretta sem ízlik a tizennegyedik órában. Hat fordulónként egy-egy erős fekete. Egy pillanat műve elbóbiskolni a kormánynál és a gép máris leszalad a töltésről. Az egyik oldalon a Körös, másikon az ár. Nem lehet „kihagyni”. — Az a baj, hogy nincs föld. Mindkét oldalról víz van. Nagy a távolság. A köbmétereket pedig teljesíteni kell, mert a gátat meghatározott időn belül kell helyreállítani — mondja az egyik fiatalember. A táj és életképei — bár megállt az áradás — a társadalmi veszélyhelyzetet tükrözik mindenütt a két Körös elárasztott deltájában. Csató Károly A LAJOSMIZSEI ARANYHOMOK MG. SZAKSZÖVETKEZET (LAJOSMIZSE, BENE 97. sz.) 1974. JÜNIUS 30-AVAL KÖZGYŰLÉSI HATÁROZAT ALAPJÁN MEGSZŰNT. JOGUTÓDJA A LAJOSÁÉI ALMAVIRÁG MG. SZAKSZÖVETKEZET. fiz timavirág Mg. Szakszövetkezet vezetősége Kv ivja a hitelezőket, hogy e hirdetmény megjelenésétől számított 30 napon belül követelésüket a lajosmizsei Almavirág Mg. Szakszövetkezettel (Lajosmizse, Közös 135. sz. Irá- ny’tőszám: 6050) fiúsban közöljék. Késedelmes bejelentés esetében a jogutód szövetkezet az igény érvényesítését nem tudja eszközölni. ALMAVIRÄG MG. SZAKSZÖVETKEZET VEZETŐSÉGE 6050. LAJOSMIZSE 314G A dohányzás ernyedtté teszi a gyomrot . Hogy a dohányosok miért olyan hajlamosak gyomorpanaszokra és gyomordaganatokra, megtudhattuk végre a sheffiéldi kórház orvosainak beszámolójából. Huszonként önként jelentkező személynek, akik a vizsgálat idején dohányoztak, megröntgenezték a gyomrát. Az első szippantások után máris észrevehetően csökken az izomtónus a gyomorszájnál. Ennek az elernyedésnek végzetes következménye volt; félig megemésztett tápanyagok és epefolyadék vándorolt a gyomorba nyombélből, összekeveredett a gyomorsavval és megtámadta a gyomorfalat. A két orvos magyarázata szerint normális esetben a gyomorban levő táplálékmaradványok részben sertilegesí*- ni tudják a savanyú epefolyadék és a gyomorsavak hatását. Üres gyomornál azonban ez nem lehetséges, Feltehetőleg ezért1 különösen káros a dohányzás éhgyomorra. MAGYARUL AZ OLEFINEKRŐL II. Rekordidő akti gyáróriás Madártávlatból nézve a leninvárosi Olefin-mű nem sokban különbözik egy köolajfinomílótól. Ezüstösen csillogó tornyok, óriási tartályok és az egész létesítményt behálózó csővézetékek labirintusa tárul a szemlélő elé. A szükséges technológiai berendezést 37 millió dollárért importálták. A vásárlás jó üzletnek bizonyult, mivel a vételárban még a dollárleértékelések előtt állapodtak meg és ezért ma ugyanezt az üzemet már csak 3—6 millió dollárral magasabb áron lehelne beszerezni. Kísérőm, Farkas Kálmán, a beruházást irányító PETROLBEH helyi kirendeltségének a vezetője a Tiszai Vegyi Kombinát szomszédos üzemeire mutat, ahol már működik egy Olefirf-mű, de annak teljesítménye csak évi 25 ezer tonna etilén. A most épülő egység ennek a mennyiségnek tízszeresét gyártja majd. Ma inár világszerte ilyen nagy teljesítményű gyárakat építenek, mivel ezek termelnek gazdaságosan. Kis országok gondja A kis országok örök gondjához érkezünk ezzel a kérdéssel. A gazdaságosan előállítható évi 250 ezer tonna etilén olyan nagy mennyiség, hogy annak hazai fel- használásához jelenleg nincs feldolgozó kapacitás Magyarországon, és belátható időn belül nem is lesz. A TVK-ban működik egy polimerizációs üzem és az meg-» felelő bővítésekkel mintegy 4q ezer tonna etilénből készíthet évente polietilént. Ahhoz, hogy a teljes mennyiséget itthon tudjuk feldolgozni, további több tízmil- liárd forintos beruházás kellene. Az Olefin-mű ezért nemzetközi együttműködés keretében épül fel, amely a magyar—szovjet olefinegyezmény néven ismert. A megállapodás értelmében Magyarország évente 130 ezer tonna etilént és 80 ezer tonna propilént szállít csővezetéken a Szovjetunióba. Ugyancsak a Szovjetunió vásárolja meg az Olefinmű egyik melléktermékét, az úgynevezett C4-es frakciót, amelyet műgumigyártáshoz használnak. Cserébe olyan fontos vegyipari alapanyagokat kapunk majd, amelyeket jelenleg csak nyugatról, dollárért tudunk beszerezni. Az Olefin-műben készülő etilén egy kisebb részét a Borsodi Vegyi Kombinátban dolgozzák fel. Magyarország és Lengyelország között is jelentős a vegyipari együttműködés, amelynek keretében.. a ..BVK-ból szállított PVC-ért cserébe Lengyelország polieszterszálat,- valamint műselymet szállít hazánknak. Az NDK-val és Romániával is kooperál a magyar nehézvegyipar, s így az üzembe lépő Olefin-mű lényegében az egész hazai vegyipar fejlődését szolgálja. A nemzetközi kooperációk lehetővé teszik, hogy gazdaságosan nagy mennyiségben termeljünk etilént és propilént, s ugyanakkor a számunkra szükséges egyéb vegyipari alapanyagokat megkapjuk a partnerországoktól, tehát ezek előállításához szükséges beruházást megtakaríthatjuk. Minden nap késés hárommillió forint veszteség Ilyen nagy értékű és fontosságú beruházásnál alapkérdés, hogy az minél előbb üzembe álljon. 1973-ban kezdődött el az építés, s az Olefin-mű jövő januárban már üzemszerűen termel. Két év alatt ilyen nagy üzem még nem épült fel Magyarországon. Amikor megkérdeztem Szabó Gergelyt, a PETROLBER igazgatóját, hogyan tudják ilyen gyorsan felépíteni az üzemet, azt válaszolta, hogy „nagyon sok fejfájással és idegeskedéssel”. Ez érthető is, hiszen minden egyes nap késés több, mint hárommillió forint veszteséget jelentene a népgazdaságnak. Új módszerek, átgondolt tervezés és szervezés A kiemelt nagyberuházásként kezelt leninvárosi építkezés azQn- ban a beruházók lelkiismeretes igyekezetén kívül elsősorban a jól átgopdolt, az építés és üzembe helyezés minden mozzanáta- ra kiterjedő tervezési és 'szervezési intézkedéseknek köszönheti, hogy magyarországi viszonylatban rekordnak számító gyorsasággal halad a munka. Űi módszereket alkalmaztak, egyebek között így tudták jelentősen csökkenteni a helyszíni szerelési munkák mennyiségét. A csőrendszerek nagy részét jó körülmények között, műhelyekben állították össze, s így a szerelőknek nem a szabad ég alatt a magasban, nem az időjáiás szeszélyeinek kitéve kellett dolgozniuk. Hagyományos technikával az alapok ásása is sok időt vett volna igénybe, ezért nagy teljesítményű gépekkel egy óriási medencét vájtak, s így bár több földet mozgattak meg, mégis hónapokkal hamarabb befejezték a földmunkákat. Jó szívvel gondolunk rájuk Az Olefin-mű szerelése mar lényegében befejeződött, s most a részegységeket és a műszereket vizsgáztatják. Mindenki bízik abban, hogy tartják az indulásra tervezett határidőt. A kis olefin — így nevezik a 25 ezer tonnás gyárat — nem győzi a polimerizációs üzem ellátását, ezért a folyamatos munkához jelenleg még importálni is kell etilént. Ha az új üzem elkészül, Magyarország etilén-exportőr lesz. A legismertebb etilénből készülő leninvárosi termék jelenleg a polietilén fólia, s már megkezdődött a polietilénnél is jobb tulajdonságokkal ren. delkéző polipropilén fóliák gyártása is. Az Olefin-műnek azonban — éppen a nemzetközi -együttműködések révén — szinte ( minden Magyarországor) használatos műanyag termékhez lesz valami köze. Sok olyan műanyag van, amelynek még kimondani is nehéz a nevét, és e cikket író gépírónő tudom nem lelkesedik, amikor példát is idézek: „poli- akril-nitril”, node, a pulóver, amit visel ebből a szálból készült, s ha majd több féléből válogathat az üzletekben, akkor mindnyájunkkal együtt jó szívvel gondolhat a leninvárosi Olefin-mű tervezőire, építőire és üzemben tartó dolgozóira. Benedek B. István Négy anyóka ül a pádon Zöld leveles, virágos bokrok közt üldögél ez a négy néni — a fajszi öregek napközi otthonának udvarán. Meg se kérdi az ember, miért vannak olyan vastagon öltözve. Annyira megszoktuk már az ide ködmönös nyarat, hogy maholnap az lesz feltűnő. ha valaki túl nyáriasan merészkedik el otthonról. Jó párszor becsapódtunk, amikor túlságosan hittünk a réggé ti \ erőfénynek, s csak úgy in^U|,)tu zúgtunk neki a napi jövés-menésnek. Megesett, hogy déltájban már vacogva szidtuk hiszékenységünket. mondjuk a munkahelyen és latolgattuk, megússzuk-e nyári nátha nélkül a közben beköszöntött hideg esőt. Márpedig a fajszi napköziotthonos öregeknek is előre kell gondoskodni, mikor délelőtt eljönnek hazulról. Ebédelni itt fognak, és alkonvattájig igencsak itt is maradnak, hogy egymás társaságában minél jobb kedvvel töltsék el a napot. Beszélgetéssel, újságolvasással, társasjátékkal, no, és ha úgv hozza sorja, egy-egy .kis szunyókálással. Ha . meg mindebből kifogynak, ott van Pécsi Lászlón év felvidítja ő a társaságot. Jó egy ilyen eleven öregcseléd a többi kóros néni. bácsi közt. akik negyvenen lakói ennek az 1968. január 1. óta működő intézménynek. Jó itt ellenni a túlnyomórészt egyedülálló tsz-nyugdíiasoknak. járadékosoknak. A napközi önálló' éoítménv, ahol társalgó, pihenőszoba éppúgy van, mint étkező, tálaló. Csak — mint Paezolai Sándor, a községi tanács vb-títkára mondja — azért még jobban is betömhetné hivatását a szociális létesítmény. A gondoskodás módja lehetne kiterjedtebb. — Egy kicsit visszalépés volt az öregek napközi otthona fenntartásával kapcsolatban a múlt évben hozott rendelkezés — vélekedik. . — Mu-c ‘•rti.?,'„'; — Tavalyig hét forint tíz.. volt a norma egy*-egy időskorúra, amiért tízórait, ebédet, uzsonnát kaptak. Aztán hét forintra szűkült ez az ösz- szeg. s azóta csak ebédet adnak nekik ezért,. . Persze, van ebben némi helyi meg nem értés is. . . — Mégpedig? — Azért csak meg kellene oldani valahogy, hogy né csak ebédhez jussanak... így bizony a klsöregek- nek ‘ maguknak kell otthon gondoskodni reggelijükről, vacsoráról; Hiába jöhetnének korán a napközibe, előbb azzal kell bajlódni odahaza. Este ugyancsak annak a gondja vár rájuk. —-Höl lehetne ezen változtatni? — Az iskolai napközi konyháján; ott főznek nekik is. Az igazgató segíthetne . . . Hogy tízórai, uzsonna is kijutna az öregeknek . . . Azért csak jobban dűlőre jutnának ezzel. ha mondjuk nemcsak az iskólaigézgá tótól várnák a megoldást, hariem ese.tleg közösen tanács, téesz; társadalmi szervek — együtt tennének valamit. Ne múljék már azon- a 10 ‘ filléren* Tóth István (Pásztor Zoltán felvétele) 9 Az épülő Olefin-mű egy részlete (MTI Foto — Erezi K. Gyula felvétele —KS)