Petőfi Népe, 1973. augusztus (28. évfolyam, 178-203. szám)
1973-08-10 / 186. szám
4 t PETŐFI NÉPE I 1973. augusztus 10. Fellendült a szarvasmarha-tenyésztés Két nyelven, egy szívvel MEZÖTERMÉK Kömpöcön Nem nagy község Kömpöc, mégis egymást érik a gyümölccsel, zöldséggel megrakott kocsik a MEZÖTERMÉK kirendeltsége udvarán. A fedett gyümölcstárolóban megtalálható az őszibarack, sárgabarack, szilva, körte, dinnye, paradicsom és paprika egyaránt. Naponta 100—150 mázsa gyümölcs, illetve zöldség hagyja el a felvásárló telepet, s ez a mennyiség a közeli napokban eléri a 200 mázsát is. A felvásárló telepen augusztus második felében megkezdik a paradicsompaprika szeletelését, melyet téli eltevésre készítenek elő. A szállítók között sok a magántermelő, aki szívesen hozza termését a MEZÖTERMÉK-hez, mert megtalálja számítását. Felvételünkön Csókási József kömpöci lakos cseresznyepaprikáját mérlegelik a MEZÖTERMÉK-nél. Hatvanezer hektoliterrel több tej évente A szakemberek körében egyre több szó esett az utóbbi években a mezőgazdaság egyes ágazataiban keletkezett feszültségekről. Különösen kiütközött ez az állattenyésztésben. A mezőgazdasággal keveset foglalkozó városi ember is érzékelhette ezt. A kereskedelemben megjelentek a francia és holland tejtermékek, emelkedtek a zöldségárak. Az élelmiszergazdaságban jelentkező gondokat azonban a mezőgazdasági termelésben az utóbbi évtizedben végbement műszaki-technikai forradalom diktálta fejlődés természetes velejárójaként helyes értékelni és megoldásukat is ilyen szempontból megközelíteni. Mezőgazdaságunk fejlődésére jellemző néhány számadat: 1961- től 1971-ig búzából évi 1,9 millió tonnáról 3,9 millió tonnára, kukoricából 2,7 millió tonnáról 4,7 millió tonnára, vágósertésből 580 0000 tonnáról 880 000 tonnára, vágómarhából 250 ezer tonnáról 324 ezer tonnára növelte termelését a magyar mezőgazdaság. 1972-ben a kenyér- és takarmánygabona ossz mennyisége meghaladta a 10 millió tonnát. Ebben az évben pedig minden eddigit meghaladó termésre számítunk. Sajnos, csökkent a tejtermelés, 1961-ben 1.900 millió, 1971-ben 1.750 millió liter tejet állítottak elő az ország tejtermelő gazdaságai. A problémákkal terhes ágazatok gondjainak feloldására megfelelő terveket hozott nyilvánosságra a kormány, egyidejűleg rendezve a termelés közgazdasági feltételeit. Így került sor a sertés-, majd a zöldségprogramra, ezt követően a szarvasmarha- és a szőlőtermesztés programjára. Jelentős változást hozott kukoricatermesztésünkben a termelési rendszerek térhódítása. A közelmúltban került napirendre a gyümölcstermesztés helyzete. Bács-KIskun, mint az ország egyik legnagyobb mezőgazdasági megyéje, szinte mindegyik programból helyéhez méltóan veszi ki részét. Talán nem haszontalan, ha félidőben áttekintjük, hol tart Bács- Kiskun megye a tervek végrehajtásában. Vegyük elsőnek a szarvasmarha-ágazatot. Értékénél és sokoldalú hasznosíthatóságánál fogva nemcsak hazánkban, hanem világviszonylatban is a szarvasmarha foglalja el az első, helyet. Ha ehhez hozzátesszük a szarvasmarha-tenyésztés általános mezőgazdasági, népélelmeizési és valutagazdálkodási jelentőségét, érthetővé válik, hogy miért olyan központi kérdése ez az ország mezőgazdasági politikájának. Az is igaz, hogy az elmúlt év közepéig alig volt a mezőgazdasági termelésnek ágazata, amely oly sok nyitott kérdést hagyott volna maga után, mint a szarvasmarhatenyésztés. A Politikai Bizottság elmúlt év júniusi határozatát gyors cselekvés követte. Az elmúlt év júliusában a kormány elfogadta a szarvasmarha-tenyésztés fejlesztési tervét, majd a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium a határokat végrehajtására 1985-ig terjedő programot dolgozott kíi. Az intézkedéseket a II. félévben meghirdették, és azok 1973. január 1-én életbe léptek Jellemző az állomány létszámának változása. 1973. március 31-i adatok szerint, 1972 azonos időszakához viszonyítva a szarvas- marha összlétszáma Bács-Kiskun megyében 4,9 százalékkal, a tehénlétszám pedig 13,9 százalékkal nőtt. Az országos növekedés a szarvasmarha-állomány teljes létszámát figyelembe véve 3,3 százalékos, a tehénállománynál 3,7 százalékos volt. Legkedvezőbb az arány a megye tsz-einek közös állományánál, ahol az összes szarvasmarha 7 százalékkal, a tehénlétszám 18,5 százalékkal emelkedett. A háztájiban 10,8 százalékkal nőtt a tehenek száma. Jelenleg a megyében a teljes szarvasmarha- létszám 140 ezer, ebből több mint 62 ezer a tehén. A megye tehén- állományának csaknem 50 százaléka, mintegy 30 ezer állat van a háztáji gazdaságokban. A nőivarú szarvasmarha kivágási korlátozása megszűnt, ennek ellenére ez év első félévében 3,8 százalékkal kevesebb volt a kivágási igény, mint korábban. A számok alakulásából arra következtethetünk, hogy a gazdaságok kedvezően fogadták az intézkedéseket. A tenyésztőkedv fellendülését jelzi, hogy az üzemek több gondot fordítanak a takarmányozási és tartási feltételek javítására. Megkezdték az épületek korszerűsítését és a kihasználatlan férőhelyek betelepítését. A múlt év végén a megyében több, mint 12 ezer férőhely volt kihasználatlan. A megye 10,4 millió forintot kapott és osztott szét a kedvezőtlen adottságú szövetkezetekben a szarvasmarha-tenyésztés fejlesztésére. Ugyancsak tapasztalható a tenyésztői kedv a háztáji gazdaságokban is. A megyei állattenyésztési felügyelőség ebben az ® Az állami tejipar nagy teljesítményű feldolgozói mellett fontos szerepük van a lakosság ellátásában a szövetkezeti tejttzemek- dolgozóJa*Ün^°n a k,s,tan,,laísa, Pető,i Szakszövetkezet tejfelévben eddig 11 ezer tehénre adott ki, egyedenként 1500 forintos állami támogatást, 16 és fél millió forint összegben. Az Országos Takarékpénztár fiókjaitól hetven háztáji állattartó gazda, 1 millió forint kölcsönt vett fel. Ezenfelül a takarékszövetkezetek is bocsátanak a gazdák rendelkezésére kisebb-nagyobb kölcsönöket. Országosan 9 százalékkal, ^ a megyében 10 százalékkal nőtt a termelt és felvásárolt lej mennyisége. Az elmúlt év első felének 450 ezer hektoliter tejtermelésével szemben ez év hasonló időszakában 510 ezer hektoliter árutejet termeltek a megye gazdaságai. Ez évben kezdte meg a folyamatos termelést egy újabb szövetkezeti tej- feldolgozó társulás, a solti Du- natej. A tej és tejtermékek fogyasztásánál éreztette hatását az év elején végrehajtott árváltozás. Az év első 5 hónapjában az előző év hasonló időszakához viszonyítva tejből 6 százalékkal, vajból 20 százalékkal fogyasztottunk kevesebbet. A tejfogyasztás csökkenésének oka, hogy itt volt a legnagyobb arányú az áremelés, vajnál pedig, hogy mással pótolható. (A Rama margarin fogyasztása várhatóan négyszerese lesz a tavalyinak.) A szarvasmarhaprogram nyomán a megyében új erőre kapott a tenyésztői munka A megye 12 gazdaságában folyik tejelő jellegű keresztezés. A gazdaságok többsége a Holstein-friz fajta tejelőképességét kívánja fajtaalakító keresztezéssel a tejtermelés növelésére felhasználni. Fajta0 Könnyen felépíthető, olcsó színeket, szerfás istállókat gyártanak az erdőgazdaságok a nagyüzemi állattenyésztés számára. (Pásztor Zoltán felvételei) átalakító keresztezések folynak több gazdaságban húshasznosí- iásra. Két helyen folyik a Here- ford-fajta tiszta tenyésztése, a Kiskunhalasi Állami Gazdaságban és a kecskeméti Vörös Csillag Tsz-ben. Három gazdaság vesz részt a Dália-programban, mely húshasznosítást jelölt meg célkitűzésként. A megyében 15 szakosított tehenészeti telep működik, illetve van építés alatt. Mindennek ellenére sem szűnnek meg az ágazat sokrétű gondjai. Olyan szemléletre van szükség, amely ebben az ágazatban is a gazdasági hatékonyság javítását tekinti a gazdálkodás alapjának. Az olcsó épülettípusok és tartástechnológiák jelenlegi választéka nem elegendő. A tejtermelés és felvásárlás növekedésével bővíteni kel] a tejfeldolgozó kapacitást. Indokolt Bács-Kiskun megyében egy tejporgyártó üzem felépítése is. A 3000 literes tejtermelés ma még gazdaságos lehet, mivel — a megyei átlag 2345 liter — de hosszú távon már nem jövedelmező. Érdemes a szarvasmarhafajta-kérdést végképp tisztázni, a vitát eldönteni. A terv szerint a megye tehénlétszámát 1980-ig 69 ezerre szükséges növelni. Legkésőbb 1985-ig kialakításra vár a szakosított szarvasmarha-tenyésztés úgy, hogy az állomány 40 százaléka tej, illetve tej-hús, 60 százaléka hús, illetve hús-tej hasznosítású legyen. A tejhasznosítású állomány érje el a tehenenkéniti évi 4—5000 liter átlagos tejtermelést. A terv meghatározza, hogy a megye 2—3 üzemében tdsztavérű, Holstein-friz állományt kell beállítani. Abban a gazdaságban, ahol a jelenlegi magyartarka állomány termelése elérte a 3000 litert, a Holstein- friz és a vöröstarka-lapály fajtával történő fajtaátalakító keresztezés jöhet számításba. A jelenlegi hazai szarvasmarhafajta jó hústermelő képességű és húsminősége világviszonylatban a legjobbak közé tartozik. A keresztezés fő iránya magyar hús- ; marha kialakítása, melyet első- ' sorban az olcsó tartással kell megalapozná. A szarvasmarha-tenyésztés megoldandó feladatainak körét bővítve szólni kell a korszerű állattenyésztés állategészségügyi feltételeinek megteremtéséről, az állategészségügyi fegyelem javításáról. További erőfeszítések szükségesek a szálas takarmányok termelésének gépesítésére. Ahhoz, hogy megyei elképzelések megvalósuljanak, szükségesnek tartjuk, hogy az ágazattal kapcsolatban levő gazdaságok, vállalatok vezetői, szakemberei tudásuk legjavát nyújtva, összefogjanak, egymást segítve dolgozzanak a népgazdasági érdekek megvalósításáért., Molnár István az MSZMP megyei bizottsága gazdaságpolitikai munkatársa Nem sok gyereknek adatik meg életében az a ritka többletlehetőség, ami nem egészen két esztendős kis barátunknak, Fodor Kristófnak, ö ugyanis már eleve két nyelv párhuzamosan való elsajátításának az előnyével rajtol, úgy, hogy mire iskolába kerül, magyarul és németül egyaránt folyékonyan cseveg majd. Otthon, a családi körben legtöbb- nyme német szót hall, de kispajtásaival a bölcsiben kénytelen ízes széchenyiváresi „tájszólásban” társalogni. Fodor Kornél, az apuka eredetileg pesti, a „Mutti” pedig azNDK- beli Haliéból került ide, a? Alföld kellős közepére. Az ő történetük iránti kíváncsiság, egymásra találásuk, majd Kecskemétre kerülésük „felderítésének” a szándéka vitt el a napokban hozzájuk, a szüntelenül és rohamosan változó városrész egyik szép, új bérházába. 0 Kristóf — és szülei — a játék ritka, röpke szünetében... (Banczik István felvétele) Becsöngetünk a harmadik emeleten, ahol a családfő fogad. A kánikulára való tekintettel jégbehűtött szörp és ásványvíz társaságában indul a beszélgetés. — . A nyomdász-szakmában dolgozom — kezdi a rövid, de a kép teljességéhez elengedhetetlen önéletrajzot. — Pályám alakulására igen ösztönzően hatott az a három év, amelyet az NDK-ban, a hallei Szabadság Nyomdában tölthettem el. Több más város mellett, itt állítják elő a központi pártlapot, a Neues Deul- ischland-ot is. A berlini központtól kapott kódolt anyag segítségével, néhány óra alatt több mint negyedmillió példány kerül ki a nyomdából a legkorszerűbb módon és formában. De nemcsak azért érte meg ez a szakmai tapasztalatszerzés az időt és a fáradtságot, mivel Fodor Kornél a kontinens egyik legfejlettebb nyomdaiparát, s az ofszet-rotációs eljárás megannyi csínját-bínját ismerhette meg, hanem azért is, mivel Halléban találkozott későbbi feleségével, Hel kével is ... ... aki e pillanatban érkez;k a „trónörökössel”. Érdekes, szép, de egyáltalán nem északi típusú, barna fiatalasszony. Kristóf első dolga, hogy jegyzetfüzetembe néhány erélyes vonalú krix- krax formájában „autogramot” adjon, majd az irattáskámat kezdi módszeresen kirámolnü Csak a nagy labda tereli el kissé a figyelmét a felnőttek dolgairól. — Egy örökké emlékezetes hétvégén, valamilyen ünnep alkalmával ismerkedtünk össze — sorolja az asszonyka, ha nem is folyékonyan, de érthető magyarsággal. — Meglátni és megszeretni... ahogyan mondani szokás. A szülővárosomban kötöttünk házasságot. Majd jött az elválás az enyémektől. Bizony nem volt könnyű: más emberek, szokatlan életforma várt rám Magyarországon. S az ősszel lesz két éve, hogy Kristóf megérkezett. Vele teljesebb lett az élelünk, s az érzelmi szálak még szorosabbak. Fodornénak kirakatrendezői képesítése van. Jelenleg azonban, nem a szakmájában dolgozik, hanem műszaki szövegeket fordít a Petőfi Nyomdának. Elfoglaltsága xrévén és új környezetében jó alkalma nyílik magyar nyelvtudását gyarapítani is. — Hirtelen a „mélyvízbe” kerültem, s így akarva — nem akarva egyre több szó, kifejezés válik a véremmé — mondja mosolyogva. A férje mint gépmester került szintén a Petőfi Nyomdához, néhány hónapja pedig művezetőnek lépett elő. Ebből is látható, hogy az üzemben megbecsülik, s valamennyi munkatársával jó baráti kapcsolatban van. Kecskeméti életük egyébként egy egészségtelen, nyirkos kis szobában kezdődött. Nemrégiben aztán boldog tulajdonosaivá váltak a mostani szép, két szoba összkomfortos széchenyivárosi otthonnak. — Bizony, alig-alig van magánéletünk — folytatja Heike a beszélgetést. — Egy kolléganőmmel összejövünk időnként, de nagyobb programot már csak a gyerek miatt isem csinálhatunk. Sok jó könyvünk, hanglemezünk van, s ha hozzájutunk, ezeket forgatjuk. Kornél az ideje nagy részét a munkahelyen tölti. Számára a pihenés jelenti a legfőbb kikapcsolódást. Nagy könnyebbség, hogy a kisfiú a közeli bölcsödé lakója. Jó kezekben van, s míg itthon a német szót hallja, kis társaival ott magyarul beszélgethet. Néha ugyan még felemásak a mondatai, de idővel majd csak rend terem a kis koponyában. Évente egyszer-kétszer a szüléimét is meglátogatjuk. I.egutóbb most júniusban töltöttünk odakünn egy hónapot. Gyakran járnak otthon a fiatalasszony gondolatai. Nem is csoda, hiszen élete nagyobbik részét Halléban élte le; a szülők, barátok, az emlékek légiója köti oda. A mérleg másik serpenyőjében viszont itt a szűkebb család. A férje, akiért hazát cserélt, s az örökvidám, örökmozgó lurkó: Kristóf, akinek csengő kacagása a napos lépcsőházba is követ bennünket. Jóba Tibor MotoMpárok, javítását, hazai és külföldi Televízióját, rádióját kerékpárok javítását, hazai és külföldi motorok szervizét elvégezzük. megjavítjuk, szállítását Vállaljuk. Telefon: 226. Mindennemű gumik javítását, vulkanizálását, (a benzinkút mellett) Telefon: 507. Központi fűtések szerelését, lakatosipari munkákat, ^SliílljUn! díszkapuk, kerítések készítését Kiskunfélegyházi Vas-, Fémipari és Gépjavító KTSZ. Móra tér 11. Telefon: 252. ■ Z A felszámoló bizottság / ~ a bajai TÖVÁL Zombor utcai — volt irodáját eladásra ajánlja Alkalmas iroda vagy megosztással két lakásnak. Víz, villany, és gáz van. Érdeklődni lehet a felszámoló bizottságnál. Egyesülés Mg. Tsz., Csávoly. Telefon: Csávoly 10. 575