Petőfi Népe, 1971. február (26. évfolyam, 27-50. szám)
1971-02-19 / 42. szám
Két község szövetkezete Megújuló kereskedelem Az ÁFÉSZ-t kereskedelA közeli napokban neve- mindenki által jól ismert millió forint volt az üzem zetes jubileumot ünnepelt negyed-gömbjei. Ezt a fél- tevékenységéből származó a Fájsz—Dusnok Körzeti kész munkadarabot sima termelési érték. Általános Fogyasztási és lapra hegesztik, majd az Értékesítő Szövetkezet. Eb- egészet tovább finomítják, ben a hónapban ugyanis csiszoljak A Baján tör- éppen negyedszázada an- ténő zománcozás után jutnak, hogy az egyik tagszö- nak az immár kész falivetkezet, a Dusnoki Fmsz kutak a szaküzletekbe. Az megalakult. A küldöttgyű- üzem 41 dolgozója alapos, mi tevékenységében az a fő lésen — amelyet ez alka- mennyiségét tekintve is cél vezérli, hogy a két közlomból Dusnokon rendez- jelentékeny munkát végez, ség lakosságának maradéktalan, jó ellátása révén egyúttal a termelést is segítse. Hiszen az igényeik rendszeres kiegészítése, a kívánt árukhoz való hozzájutás nem kis mértékben hat a munkakedvre, teljesítményre is. Ezért is fordítanak fokozott gondot mindkét községben a kereskedelmi háMa még „téli álmát aluss za” a Duna partján a Gyöngyvirág csárda. Márciusban már megindul a kirándulók „népvándorlása”. így idomítja falikűttá az acéllemezeket Naszladl Ferenc és Nagy Kis Károly. tek — Gáti József igazgatósági elnök meleg szavakkal emlékezett a „hőskorra”, az indulás napjaira, heteire, amikor például a részjegy értéket néhány kiló termény képviselte. Rámutatott egyszersmind a 25 év során elért fejlődésre, amelyet feltétlenül szembetűnően bizonyítanak majd az alább elmondottak. ségében örvendetesen di- való tervei vannak ezzel házuk hovatovább szűknek lózat fejlesztésére, rendbe- namikus fejlődésről adhat a hangulatos létesítmény- bizonyul. A dolgozók naphozására. Dusnokon a sző- számot a szövetkezeti kis- nyel is. Most folynak a jainkban zsúfolt helyisévetkezeti áruház díszére kereskedelem. Az egyasü- tárgyalások a COOPTOU- gekben végzik munkájukat, válnék bármelyik község- lés évének árbevételét az- RlST-tal. És ha sikerül A főbb kereskedelmi cé- neík vagy akár kisebb vá- óta megkétszerezték s ez a megállapodniok, akkor itt, lók megvalósítása után — rosnak is. Fajszon egyelő- tevékenység az 1970. évi a sudár jegenyesor tövében ígérik a szövetkezet veze- re még ugyan csak ruházati eredmények között 28 mii- rövidesen buszok parkíroz- tői — feltétlenül kialakít- bolt működik de a veze- lió forinttal van képvisel- nak A velük érkező kirán- ják majd tágasabb, korsze- tőség feltett szándéka, ve! Ezen belül is jelentős dulók a Gyöngyvirágban rűbb irodaházukat is. hogy az italboltot felszá- növekedést ért el a vegyes molják s helyébe a szom- iparcikkeik forgalma, széd községével vetekedő, A távlati tervek k5zt a korszerű elelmtsrer- és ve- legf6bbek egyike: peremgyesiparcikk-áruhazat le- bobok, kisebb élelmiszertesitenek, amelyet a jovo boltok kialakitása. A szoi_ ev utolsó negyedeben nyit- gáltatásokat illetően u van nak meg. _ elképzelésük: jövőre autóAmi az önkiszolgáló motorszervizt szándékozrendszert illeti, bizony, a nak létrehozni, fajszi — havi 200 ezer forintnál is nagyobb forgal- ■ mú — élelmiszerboltot már " HUiafCIII «ndéglálásÉrt áruház önkiszolgáló részle- Az ÁFÉSZ-neik a vem, déglátó tevékenységből J származó bevétele tavaly , meghaladta a 8 és fél mil- 1 lió forintot. Érdekesen lemző tény, hogy 1967 a vendéglőkben szinte egyáltalán nem fogyott kávé, az elmúlt év forgalma pedig már a 100 ezer forintot is elérte. A szövetkezet vezetősége úgy gondolkodott, hogy akár áldozatok árán is megteremtik a korszerű vendéglátás feltételeit. Ennek bizonysága mindkét ebédelnek, s akár a közeli A könyvelésben belekí- községben a tágas, modern gemenci erdőt látogassák váncsiskodtunk néhány kivendéglő, ahol a betérőket is meg, akár a szomszédos mutatásba, amelyek számai egyebek közt presszókávé Duna-strandon fürödjenek, is kézzelfoghatóan jelzik is várja, a szórakozni vá- mindenképpen jól érzik a haladást, az előrelépést, gyóknak pedig — akárcsak majd magukat Az áruforgalom összege nagyvárosokban __ zenegép az 19(56- évihez képest 17 > ui\bffldelkezésér/- Meleg Szánok és emberek ^óeiS2é? ÄfSietelekbol rendszeresen s 32 elmuu ev végén meghaladta a 43 és fél milliót. A bevétel jó része a vegyes iparcikkek eladásából származik. A legmodernebb tv-k, lemezjátszók, táskarádiók közül válogathat az áruházban a két község lakossága. Együtt erősebbek Elöljáróban jegyezzünk meg csupán annyit, hogy az alakulás időszakában az flEfe...: tmsz-nek 180 tagja volt ( .. ma pedig az AFESZ-nek 1400A szövetkezet krónikájá- ^ M hoz hozzátartozik, hogy mi- | után 1949-ben Fajszon is megalakították az fmsz-t puskás Ferenc üzemvezető már a készterméket meózza, mondják ’ — a jelenlegYnéi eredményed a" központTTro! ugyanezen idő alatt 952 öt évre rá “ukséget vizsgálja. jóval több vendégnek is dában kerülnek summázás- ,töb^ mint háromérezték sz egyesülésnek. . , . tudnáníik étkezési lehető— T.Q ■foíiőHíáct mniaí millió forintról nőtt. A S3.Ez azonban tiszavirág éle- A múlt évben például 27 ge valóban minden igényt é teremteni az ÁFÉSZ adminisztratív ^át vaSy°n az akkori hátú frigynek bizonyult. A ezer falikút került ki a kielégít. . seget teremtem- ÁFÉSZ ad^m^at v rom & mlmó hélyett következő tartós, mindmáig kezük alól. Mindkét község TÜZEP- ...Jártunk a Duna-par- részlégé is. OépKonyveiesuK ma g miiuó 200 ezer forint.- s remélhetőleg a to- Ez ^nban a szolgálta- telepét is az ÁFÉSZ kezeli, ton, ahol ma még csípős a n^omo nagyságú A tagrészesedéSj a vásárla. vábblakban is - életképes tó üzemnek csupán az ^ idén egyébként már fű- szel fodrozza a nagy vizet, Ai tóZ-ek ko^ párját nt- sok után járó visszatérités egyesülésre 1963-ban került egyik terméke Mert a Me- toolajat is árusítanak, öt- de nyaranta megélénkül a *»3* * Kozeimuman tér összege 115 ezerről 368 sor. dicor Műveknek armatúrá- letes- és remélhetőleg ha- környék. A közismert, nép- « ai gépi adattewoigo- ezer forintra alakult. Az erők összefogásának, a Bányaipari Tröszt- marosan valóra is való szerű Gyöngyvirág csarda 7as,'a; * munka így Ke A múlt évben egy f6re a lehetőségek megsokszo- nek — aranymosáshoz kezdeményezés, hogy Faj- most zárt ajtókkal fogad. vésbe faraszto. s a könyve- átlagosan 27 600 ‘ forjnt rozásának a két község használatos — úgynevezett szon táptakarmány árusítá- A jövő hónapban azonban les is naprakész, könnyen munkabér jutott s ami összesen 6 és fél ezer la- hányatálakat, sőt a Székes- sával Ls megpróbálkoznak, már indul az idény, s tart attekintneto. ^ szinte példáüan - de tokosa egyaránt hasznát lát- fehérvári Finommechanikai Mindent egybevetve: a egyvégtében novemberig. Sajnos, a fejlődés követ- tetlenkedésünket eloszlatta. kalocsai járás e két köz- A szövetkezetnek életre- kezmén-ye az is, hogy szék- s a tényt megerősítette a vezetők egybehangzó vémegfelelő a kínálat és a Az év közben végzett .. ,, választék, sőt — mint munka egyre biztatóbb A szövetkezeti nyereség . ■ .1 . . ... Ot/ _ , —n „rt irl „ KI I KI 1-4- ÜKO Sokoldalú „vasasok’ Rendhagyó módon, kezdVállalat által gyártott háztáji darálókhoz alkatrészeket is készítenek. S ami a leglényegesebb: a lakossági, közületi szoljük az egységek felsoro- gáltatásokban való rész- lását az egyik legeredmé- vételük. Évente a magá- nyesebb és legjövedelme- nosok megrendelésére íél- zőbb üzemáguk, a fajszi millió, míg a közületek szá- fémipari szolgáltató üzem mára negyedmillió forint bemutatásával. értékű villanyszerelést, fü: Három éve hozták létre, döszoba- és vízvezeték-sz< s a Bajai Vas- és Fém- relést, általános lakat« ipari Ktsz-szel együttmű- munkát végeznek; tv-ar ködve mindenekelőtt fali- tennákat készítenek és szí kutak gyártására szakosí- relnek fel. vaskapu tották. Érdekes, még a gyártanak, továbbá háztn hozzá nem értő számára Is, tási gépeket, illetve mező a gyártási folyamat. A kör- gazdasági kisgépeket javí- alakúra vágott acéllemeze- tanak. Míg 1968-ban alig két előbb tálca-alakúra for- egy és háromnegyed millió, málják, majd további, a rákövetkező évben ebnek •szakszerű „idomítás” révén a kétszerese, tavaly pedig születnek meg a fallkutak már több mint öt és fél \L ÁFEÉZ korsz i<\ dús neki áruházában bőséges választék várja a vásárló- kai. Hamarosan ilyen épül Fajszon is! leménye —, szövetkezeti dolgozónként átlagosan 520) forint nyereséget részelnek az 1970 évi eredmények jóvoltából ! A Fájsz—Dusnok Körzeti ÁFÉSZ vezetőinek töredfen szándéka: javuló áruellátást nyújtani, bővíteni a szolgáltatások körét, elősegíteni a tagság további boldogulását, gyarapodását. Tudják, hogy csak az ösz- szefogás hoz eredményt. Épp ezért a párt- és taná- c i szervekkel szoros összhangban igyekeznek a jö- v bért is a lakosság, hat és fél ezer ember érdekeit szolgálni, igényeiket minél teljesebben kielégíteni.
