Petőfi Népe, 1970. július (25. évfolyam, 152-178. szám)
1970-07-04 / 155. szám
ViJág proletárjai, egyesüljetek! Finn küldöttség érkezett hazánkba Pénteken három külön- repülőgéppel megérkeztek a finn—magyar barátsági hét finn részvevői. A politikai delegációt Jaakko Nummi- nen oktatásügyi miniszter vezeti. A delegáció tagjai: Anna-Liisa Tiekso parlamenti képviselő, a finn nép demokratikus uniójának al- elnöke, a Finn Kommunista Párt Központi Bizottságának tagja, volt szociális és egészségügyi miniszter, a küldöttség vezetőjének helyettese, Anja Lempinen, a Finn Demokratikus Ifjúsági Szövetség képviselője, Edvin Salonen, a vasas szakszervezet második elnöke, a Finn—Magyar Társaság alelnöke, Erkii Puus- tinen, a Finn Munkáspárt sportszövetségének alelnöke, Antti Pelkola, a Halta építési szövetkezet vezér- igazgatója, Henry Olander., a Svéd Néppárt főtitkárhelyettese, Timo Nurmi, a szociáldemokrata fiatalok központi bizottságának tagja, Jukka Juusela, a centrumpárti fiatalok szövetsége politikai bizottságának elnöke, Sakari Virkkala, a centrumpárti fiatalok szövetsége vezetőségének tagja és Seppo Naumanen. a finn egyetemisták szövetségének főtitkára. A delegáción kívül mintegy háromszáz vendég érkezett a finn testvérvárosokból. Hatvan helsinki vendég Budapesten vesz részt a barátsági hét programjában. Székesfehérvárra Kemiből, Pécsre Lahtiból, Miskolcra Tamperéből, Debrecenbe Syvaskylaből, Szolnokra Riihimákiből, Szegedre Turkuból mindjárt a repülőtérről tovább utaztak negyvenfős látogatócsoportok. A vendégeket a fellobogózott Ferihegyi repülőtéren a finn—magyar barátsági hét magyar védnöksége nevében Bencsik István, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára, dr. Orbán László, a művelődésügyi miniszter első helyettese, Bugár Jánosné, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkár- helyettese, Barati József, a népfront titkára, Timmer József, a SZOT titkára, Szűts Pál, a Magyar Ifjúság Országos Tanácsának elnöke, a KISZ KB osztályvezetője, dr. Trautmann Rezső nyugalmazott miniszter, a budapesti népfrontbizottság elnöke és Sebestyén Nándomé, az Országos Béketanács titkára fogadta. Ott volt Martti Ingman. a Finn Köztársaság budapesti nagykövete és a nagykövetség több tagja. flz élelmiszer-gazdaság eredményei jói megalapozzák a negyedik ötéves tervet A megyei tanács ülése Tegnap reggel székházénak kultúrtermében összeült a Bács-Kiskun megyei Tanács. Az ülést dr. Varga valamint a részt vevő országgyűlési képviselőket. A testület ezután Varga nácsülés a megye élelmiszer-gazdasága harmadik ötéves tervének várható Jenő, a végrehajtó bízott- 1 gadta elvtárs indítványára elfő- j végrehajtásáról szóló jelentanácskozásának 1 tést, valamint a negyedik XXV. évt. 155. szám ü 1970. július 4, SZOMBAT Arat 90 fillér MA: 4 oldalas RÁDIÓ és TV melléklet IS. oldal) Szedik a barackot A homokvidék híres kajszisaiban megérett a korai sárgabarack. Az illatos gyümölcsből már naponta érkezik szállítmány a MÉK felvásárló telepeire. Tegnap egy vagonnyit vettek át belőle, s vasárnap megkezdik exportálását is. Dr. Glied Károly beszédét mondja ság elnöke nyitotta meg, üdvözölve a tanács tagjait, s külön is köszöntötte az ülésen megjelent dr. Di- mény Imrét, az MSZMP Központi Bizottságának tagját, mezőgazdasági és élelmezésügyi minisztert, dr. Greiner Józsefet, a megyei pártbizottság titkárát, Kovács Istvánt, a MÉM főosztályvezető-helyettesét, Kisöpörték a raktárát A megye üzemeinek termékeit várja a kereskedelem Nem jó, ha az üzem termékei sokáig a gyár raktáraiban hevernek. Részben azért, mert akadályozza a gazdasági vérkeringést, részben pedig az áru elavul, elértéktelenedik. Három üzemben tájékozódtunk a raktárkészletekről a félév utolsó napjain történt kiszállításokról. fi piac biztosított Az Alföldi Cipőgyár főmérnökének tájékoztatása szerint sikerrel zárult az első félév, termelési célkitűzéseiket teljes egészében teljesítették. A nagy- és kiskereskedelemmel kialakult egészséges kapcsolatot a lakosságnak a korábbinál zökkenőmentesebb áruellátása biztosítja. Az árut jó ütemben, a szerződéseknek megfelelően szállították. A nyári szandálok átadásával sem késtek. Százezer pár cipőre szóló tőkés exportjuk kétharmad részét már eladták, a harmadik negyedév végéig előállítható termékmennyiség piaca biztosított. Határidő előtt készült el a Szovjetuniónak 30 ezer pár női szandál. Az utolsó tételt — 2000 párat — az elmúlt héten adták át. Június utolsó napjaiban szinte „kisöpörték” a gyár raktárait, csupán a július elsején készített 2200 pár cipő található benn. 250 fénvmásolóval több A Finommechanikai Vállalat kecskeméti gyáregysége első féléves tervét 120 százalékra teljesítette.' A fénymásológépekből a tervezett 1000 helyett 1250 készült el. A gyár termékeinek legnagyobb részét exportálja. Tizennyolc—húsz darab fénymásológép marad csak a belföldi piacon. Legtöbbet a Szovjetunióba szállítanak belőle, ezután. . sorrendben az NDK, Csehszlovákia és Bulgária következik. A tőkés piacokra osztrák cégeken keresztül jutnák el. A kereslet annyira nagy, hogy raktári készletről jóformán nem is lehet be-? szelni. Amint elkészülnek azonnal el is szállítják őket. Norvégia, India, Kuwait A Habselyem Gyár termékei bel- és külföldön egyaránt keresettek. Féléves tervük 4,9 millió darab női, férfi- és gyermek - alsónemű volt, de 5,3 milliót sikerült elkészíteni. A Szovjetunióba és Mongóliába 130 ezer db atlétatrikót. hálóinget, steppelt női köntöst szállítottak. Norvégia. India, Kuwait 40 ezer darab divatos női alsóneműt rendelt, s kapott meg. Belkereskedelmi szállítási kötelezettségeinek is eleget tett a gyár, sőt a Sza- bolcs-Szatmár megye által külön kért 150 ezer alsóneműt is átadták. Június utolsó napjaiban 110 ezer darabból álló szállítmány hagyta el a gyárat. A pillanatnyilag még raktáron levő 130 ezer darab termék eladása is szerződéssel biztosított, csupán a vasúti cjTánítáar^q TV munkarendjét, s megkezdte az érdemi munkát. Jóváhagyólag tudomásul vette a tanács végrehajtó bizottságának a két tanácsülés közötti munkájáról, s a dunavecsei és kiskunfélegyházi járás megszüntetése, valamint egyes községi tanácsok városi irányítás alá helyezése végrehajtásáról szóló vb-elnöki tájékoztatót. Majd — az 1969. december 22-i határozata értelmében — kilenc újabb község nagyközséggé nyilvánításáról döntött. Eszeötéves tervidőszakra meghatározott fejlesztést vitatta még. A megyei tanács 1966. szeptember 28—29-i ülésén fogadta el a megye mező- gazdaságának harmadik ötéves tervét. Két kiemelt feladatot határoztak meg a célkitűzések. Egyrészt ki kellett elégíteni — a termelési adottságoknak megfelelően — a mezőgazda- sági eredetű élelmiszer-ellátás és feldolgozó ipar megyénkre eső nyersanyag- szükségletét, másrészt nöBeszélgctés a szünetben rint 1970. augusztus 1-i hatállyal Szabadszállás, Izsák, Solt, Kerekegyháza, Tompa, Harta, Bugac, Dunave- cse és Lakitelek nyeri el a nagyközségi rangot, s az ezzel járó hatósági jogköröket. A következőkben a ,tavelni kellett a termelés minőségi javításával az exporthányadot, ezzel elősegíteni a nemzetközi fizetési mérleg javítását. Az országos 13—15 százalékkal szemben a megyében a 21 százalékos növelés volt ki- túzve. A .tervidőszak ejső négy évére az előirányzott növekedés 17,8 százalék, a megvalósulás 17,4 százalék. Ez a 0,4 százalékos lemaradás az 1968. évi viszonylag gyengébb eredmények következménye volt. Az idei kilátások alapján 3— 3,5 százalékos növekedéssel számolhatunk, ami lényegében az előirányzat teljesítését jelenti. A tervidőszak elmúlt négy évében elért eredmények, valamint az idei várható teljesítések alapján megállapítható, hogy a megyei tanács által jóváhagyott célkitűzések reálisnak bizonyultak. A megye összes termelésének mintegy kétharmadát kitevő élelmiszergazdaság tanácsi és állami szektora egyaránt dinamikusan fejlődött, bár az egyes ágazatok közti irányok nem mindenben feleltek meg a fogyasztói, általában a piaci igényeknek. Az elért termelési színvonal összességében azonban jó alapot ad a negyedik ötéves terv indításához és az ágazat további fejlődéséhez. A következő ötéves tervidőszak alatt, az országos elképzeléseknek megfelelően, a megyében is az egyik fő célkitűzés a lakosság élelmiszerellátásának — elsősorban a húsellátásnak —, lényeges javítása. A növénytermelés évi növekedési üteme megegyezik az országos előirányzattal. Átlagos időjárást feltételezve 2,8—3 százalékos növekedést kívánunk elérni. Az állattenyésztés fejlesztésében elsősorban a szarvasmarha- és a sertés- állomány növekedése lesz fontos. Az utóbbinál az országos előirányzatnál gyor(Folytatás a X oldalon.)
