Petőfi Népe, 1970. június (25. évfolyam, 127-151. szám)
1970-06-03 / 128. szám
Színpompás sportünnepély az építők napján KECSKEMÉTEN a Széktói Stadionban rendezte meg az Építők Szakszervezete az építők napján a hagyományos sportünnepélyét. A szervezőket dicséri, hogy mintegy nyolcszáz építőipari dolgozó vett részt az egész napos műsorban és több versenyszámban mérte össze tudását. A sportműsor a zászlókkal feldíszített stadionban a részt vevő csapatok felvonulásával kezdődött. A Himnusz elhangzása után Szabó Gyula, az SZMT sportbizottságának vezetője tett jelentést Borsodi Györgynek, az SZMT vezető titkárának, Laczy Endrének, az Építők Szakszervezete megyei titkárának, valamint Princzes Gyulának, az Építők Szakszervezete kulturális és sportosztálya vezetőjének. Az ünnepi beszédében. Laczy Endre matatta az épí tők napja, és a sport- ünnepély jelentőségét. Hangsúlyozta, mennyire fontos, hogy a dolgozók minél szélesebb rétege kapcsolódjon be a sport- | mozgalomba, a rendszeres sportolásba. A szakszervezetek és az építőipari vállalatok vezetői arra törekszenek, hogy a dolgozók egészségvédelme érdekében a rendszeresen sportolók száma növekedjék. Épnek a célnak a jegyében üdvözölte a jelenlevőket és kívánt a versenyekhez sok sikert. A SPORTOLÓK — a munkásőrség zenekarának indulójára — elvonultak, a a szép számú közönség melegen ünnepelte a fegyelmezetten menetelő csoportokat. Ezután a pályákat birtokukba vették a sportolók, rendezőgárda, a versenybírók és egymás után peregtek a számok. ATLÉTIKA Férfiak: 100 m; 1. Káko- nyi (Kalocsai Gépjavító V.) 11,8, 2. Ferenc (Kkhalasi Fémmunkás) 12,7, 3. Erdő- si (Kkhalas) 12,8. 200 m: 1. Bakos (Kméti Fémmunkás) 25,2, 2. Ferenc (Kkhalasi Fémm.) 26,6, 3. Kodó (K. Fémm.) 27 mp. 400 m: 1. Bakos (Kméti Fémm) 55 mp, 2. Kodó (Kméti Fémmunkás) 56,4, 3. Raffai (Kalocsa) 57. 4x100 m: 1. Kecskeméti Fémmunkás, 2. Kiskunhalasi Fémmunkás, 3. Kalocsai Gépjavító V. Magasugrás: 1. Kőszegi (Kalocsa) 165,. 2. Ó. Tóth (Kmét) 155, 3. Varga (Kalocsa) 150. Távolugrás: 1. Kőszegi (Kalocsa) 550, 2. Erdősi (Kkhalasi Fémm.) 490, 3. Balogh (Kméti Fémm.) 480. Súlylökés: 1. Lovas (Kkhalasi Fémm.) 10,57, 2. Móczár (Kkhalasi Fémm.) 10,47, 3. Kelemen (Kméti Fémm.) 10,27. Gránátdobás ; 1. Kasza (Kméti Tervező Iroda) 56,25, 2. Móczár (Kkhalasi Fémm.) 55,20, 3. Varga (Kméti Tervező Iroda) 51,50. Nők: 100 m. 1. Balogh E. (Kkhalasi Fémm.) 16, 2. Odor (Kkhalasi Fémm.) 16,8. 200 m: 1. Balogh (Kiskunhalasi Fémm.) 33,6, 2. Kálóczi (Kkhalasi Fémm.) 35,3, 3. Melkvi (Kkhalasi Fémm.) 36,2. 400 m: 1. Krupsza (Kalocsa) 1:21,8, 2. Ódor (Kkhalasi Fémm.) 1:22, 3. Balogh (Kkhalasi Fémm.) 1:22,6. Távolugrás: 1. Melkvi (Kkhalasi Fémmunkás) 350, 2. Kálóczi (Kkhalasi Fémm.) 340. Súly lökés: 1. Krániczné (Kkhalasi Fémm.) 7,05, 2. Gyóniné (Kkhalasi Fémm.) 6,60. Gránátdobás: 1. Krániczné (Kkhalasi Fémm.) 26,40, 2. Gyóniné (Kkhalasi Fémm.) 24 m. KÉZILABDA Nők: 1. Kecskeméti Fémmunkás, 2. Kiskunhalast Fémmunkás, 3. Bács megyei Építőipari Vállalat. Férfiak: 1. Kalocsai Gépjavító V., 2. Kecskeméti Tervező Intézet, 3. Kecskeméti ITSK. Lövészet; 1. Kecskeméti Fémmunkás 377 kör, 2. Kiskunhalasi Fémmunkás 360 kör, 3. ÉPSZER V. Kecskemét 296 kör. Az egyéni verseny győztese: Bringhausz (Kiskunhalasi Fémmunkás) 95 kör, 2. Lévai (ÉPSZER V.) 93 kör, 3. Szekér ÉPSZER V.) 85 kör. RÖPLABDA; Férfiak: 1. Kiskunhalasi Fémmunkás 6 pont, 2. Kecskeméti Fémmunkás 4 pont, 3. Bács megyei Építőipari V. 4 pont. SAKK: 1. Bács megyei Építőipari V. 7 pont, 2. Kiskunhalasi Fémmunkás 3,5 pont, 3. Kecskeméti Tervező Intézet 1,5 pont. Az egyéni versenyt Gímes Gy. (Bács megyei Építőipari V.) nyerte Gedei (Tervező Iroda) és Miklós (Kkhalasi Fémm.) előtt. ASZTALITENISZ; 1. Dézsi (Kecskeméti Tervező Intézet), 2. Szalai (Kméti Fémm.), 3. Gocsál és Ve- roszta (ÉPSZER és Kméti Fémm.). A páros versenyt a Ű-ocsál—Dézsi nyerte a Fodor—Veroszta és a Dé- kány—Szalai pár előtt. A csapatversenyben 1. Kecskeméti Fémmunkás I., 2. Kecskeméti Fémmunkás II. 3. ÉPSZER V. KISPÁLYÁS LABDARÚGÁS: 1. Kecskeméti Szék- és Kárpitosipari V., 2. Bajai Faipari V., 3. Kecskeméti Fémmunkás. A helyezéseket 11-esek rúgásával döntötték el, mivel valamennyi mérkőzés 0:0 arányú eldöntetlen eredménnyel végződött. TEKE: Csapat; I. Bács megyei Építőipari V. 1212 fa, 2. Kiskunhalasi Fémmunkás 964 fa, 3. Kecskeméti Fémmunkás 982 fa. Egyéni; 1. Túri 272 fa, 2. Nagy J. 257 fa, 3. Cser- nus 232 fa. Valamennyien a Bács megyei Építőipari V, versenyzői. A sportünnepély záróakkordjaként került sor a KTE—KAC öregfiúk mérkőzésre. KTE—KAC 4:1 (1:1) A közönség sokszor megtapsolt a nagy lelkesedéssel és még mindig csillogó tudású öregfiúkat. A lényegesen fiatalabb gárdával pályára lépő KTE szünet után került fölénybe és biztosan győzött. A gólokon Karazsia (2), Laczi II. és Károlyi, illetve Boros osztozott. A mérkőzést Grulich vezette. Apróhirdetések 'Adás-vétel JÖ állapotban levő Moszkvics 407 minden elfogadható áron sürgősen eladó. Érdeklődni este hat után, vasárnap egész nap, Cegléd, Csapó u. 1. x Röplabda m i. EMTK—Bajai Fehérneműgyár 3:1 (9, 11, —8, 10) Budapest, 200 néző, vezette : Kiss. A bajai csapat rutintalansága miatt vesztette el ezt a mérkőzést is. Kiállítás a szülőfaluban Benedek Péter képei Úszódon Úszód község történeté- ek minden bizonnyal ed- igi legjelentősebb kulturá- s eseménye kezdődött meg asárnap: Benedek Péter :stőművész kiállítása. Ez olt egyben megyénkben z utóbbi évek egyik leg- szintébb érdeklődést kiáltó, legbensőségesebb angulatú tárlatmegnyitója. A 81 éves művészt és fe- íségét valamint az iskola jrnatermét zsúfolásig meg- öltő közönséget Pétiké Já- ,os, a kalocsai járási ta- iács vb-elnöke üdvözölte, najd Buda Ferenc költő néltatta a népi hagyomá- ivökből sarjadó művészet •s Benedek Péter életmű- -ének értékeit. Régi ma- :yar népdalok következtek ^sengery Andrienne énekesnő és Kecskés András lantművész előadásában, végül pedig a Benedek Péter újrafelfedezésében és népszerűsítésében igen nagy érdemeket szerzett filmrendező, Moldován Domokos tartott tárlatvezetést. A kiállítás hatvanhárom festményét és rajzát mutatja be az uszódi születésű és egész életében a szülőfalujában látott élményvilágot megjelenítő mesternek. Harminc-negyven évvel ezelőtt keletkezett alkotásai ma is frissen elevenen hatnak, bizonyságot szolgáltatva arról, hogy őstehetségként való felfedeztetése nem a múlékony divat műve volt. Az utóbbi néhány évben festett képek pedig arról tanús; kodnak, hogy egyéni szemléletmódját, kifejezőkészségét, alkotókedvét magas korával, anyagi körülményeivel küzdve is megőrizte Benedek Péter. Huszonegy év óta, amióta Ceglédre költözött, most látogatott el harmadszor szülőfalujába, s először fogadták tehetségéhez méltón: képeihez egész vasárnap tisztelettel és szeretettel zarándokolt a falu népe. A kiállítás létrejöttéért dicséret illeti a ceglédi és a mohácsi múzeum, valamint a magángyűjtők és az uszódi Egyetértés Tsz segítségét, Kovács László és Schnur József szép rendezését, Farkas Gábor járási népművelési felügyelő szervezőkészségét. 50 LITERES hűtőszekrény eladó. Kecskemét, VIII., Üjerdő utca 12/a. 2323 400 NÉGYSZÖGÖL telek eladó Városföldön. Érdeklődni: Városföld, Petőfi u. 10. Szabóéknál. ______________ 2324 K ECSKEMÉTEN, a belterületen telekrész eladó, társasházat ez évben kezdik építeni. Érdeklődni lehet Kecskemét, Fehér utca_12.____________________ 4376 D ÍSZHALAK akváriummal és tartozékaival eladók. Kecskemét. Rendőrfalu, Lőcsey utca 20. Érdeklődni: 14 órától. 4379 4Ó3-AS Moszkvics jó állapotban eladó. Kecskemét, Lenin- város, Árpád körút 15. II. emelet 45. 4425 NAGYKÉPERNYÖS Star televízió, modern mély gyermek- kocsi eladó. Kecskemét, Fürdő utca 24.__________________ 4426 F ELSÖSZÉKTÖBAN, Kullai közben 250 négyszögöl gyümölcsös építőanyagokkal olcsón eladó. Villany van. Érdeklődni: Kecskemét, Körösi Csorna Sándor utca 3. alatt. (Szelei- falu). 4436 AZONNAL beköltözhető kétszobás, szövetkezeti lakásom eladom. Kecskemét, Zalka Máté utca 11. II. emelet 9. Csü- törtökön 9—12 között. 4449 BARKAS 1000-es gépkocsinknak garázst keresünk. PIÉRT Vállalat Kecskemét, Horny ik János u. 2. 4457 ELADÓ központban épület, üzlethelyiségnek, műhelynek. Leveleket: „Egyéb célra is 112 372” jeligére a Kecskeméti Magyar Hirdetőbe kérek. 4458 ELADÓ 2 családnak is aíkal- mas, kertes családi ház, beköltözhetően. — Érdeklődni: Kecskemét, Ceglédi útban, Bangó-kocsmában. 4460 ELADÓ Mátyás király körút mellett 800 négyszögöl szőlő két részben is. Érdeklődni: délután 3 órától, Kecskemét, Mátyás király körút 44. I. emelet. 4462 3 SZOBA, komfortos házrész eladó. Átadás megegyezés szerint. Kecskemét, Kenderessy út 10. 4342 eladó ház beköltözhetően, két részben is. Kecskemét, Műkert, ítertvárös X. utca 30. ______________________________4249 H AROMSZÉMÉLVES túrakajak (árboc, evezők, Sash-oldalmo- tor) eladó. Kecskemét, Körösi- hegy 127/b. Gelányi. 2269 MEGVÉTELRE keresek Kecskeméten villát, családi házat vagy központon nagyméretű, háromszobás öröklakást. Ajánlatokat „Azonnal fizetek 122 256” jeligére a Kecskeméti Magyar Hirdetőbe kérek. 4389 HÁZRÉSZ olcsón, azonnal beköltözhetően eladó. Kecskemét, Tiborc utca 3. alatt. (Kinizsi utca mellett). 4431 '-••.•-.■Vegyes j HÁZTARTÁSI alkalmazottat keresek. Kecskemét, Ifjúság útja 39, délután 17 óra után. 4463 KÜLÖN bejáratú bútorozott szoba kiadó. Kecskemét, Beht- len körút 56. 4372 MÉRLEGKÉPES könyvelő 8 éves főkönyvelői gyakorlattal június 15-ével főkönyvelői, könyvelőhelyettesi, belsőellenőri munkakörbe elhelyezkedne, Kecskemét vagy környékén. Ajánlatokat: „Pontos munkaerő 112 324” jeligére a Kecskeméti Magyar Hirdetőbe kérek. 4373 MAGÁNYOS férfi üres szoba, konyhás lakást vagy nagyobb méretű üres szobát keres, Kecskeméten. Érdeklődni: Pálinkás Imre, Kecskemét, Sörház utca 21. 4434 BÜTOROZOTT szoba kiadó 1— 2 leány részére. Ugyanott 2—3 éves korig kisgyermek nappali gondozását vállalom. Kecskemét, Bethlen körút 54. 4386 KÜLÖN bejáratú bútorozott szoba kiadó gyermektelen házaspár részére. Kecskemét, Kertváros, X. utca 20. 4412 GARÁZS kiadó, Nyíri út 1. szám alatt. Érdeklődni: Kecskemét, Sió utca 2, Tóth 5 után. ______________________________4451 F IGYELEM! Közületek és magánosok! Minden külső és belső villanyszerelést vállalok. Kocsis Pál villanyszerelő mester, Kecskemét, Cserép utca 13. (Mária város). Ugyanott ipari tanulót felveszek. 4341 KÉTSZOBÁS összkomfortos, garázsos, kertes. Népfront-lakásomat elcserélem szövetkezetiért, egyemeletig megegyezéssel. Leveleket: „Gázfűtésesre 112 297” jeligére a Kecskeméti Magyar Hirdetőbe kérek. 4318 < IGÉNYES, intelligens férfi részére bútorozott szoba kiadó. Kecskemét, Szultán utca 20. 4381 Házasság MINDEN káros szenvedélytől mentes, 36 éves, 167 cm magas, barna szakmunkás férfi megismerkedne házasság céljából, hozzáillő leány vagy özvegyasszonnyal. — Leveleket: „Csendes otthoi\ 112 288” jeligére a Kecskeméti Magyar Hirdetőbe kérek. 4404 HASZNÁLT televíziók 3 havi jótállással OTP- hitellevélre is, MÁR 260,— FT LEFIZETÉS ELLENÉBEN kapható a Bizományi Áruházban, Kecskemét, Nagykőrösi utca 22. 4424 Bajai apróhirdetések BAJÁN' Kereszt utca 5„ há- romszobás ház, beköltözhetően eladó. 4354 ELEKTROMOS keltetőgép egy db 400-as asztali, egy db 600-as szekrényes eladó. Kovács La- jos, Pörbőly, Óvoda u. 4. 4363 BAJÁN Honvéd u. 5. szám alatt utcai szoba, konyhás házrész. eladó. Azonnal beköltözhetően. Érdeklődni lehet: Rákóczi Ferenc u. 10. 280 ÖNTÖZÉSHEZ collos gumitömlőt veszek. Krix Antal kertész Monostori út, Baja. 281 VILÁGOS keményfa háló és egyéb bútorok elköltözés miatt eladók. Cím: Baja, Batthány utca 7. emelet. 282 CSEH gyermek sportkocsi el- adó. Baja, Diófa utca 17. 283 KÉTSZOBÁS ház, több mellékhelyiséggel, lakónélküli, — azonnal beköltözhetően eladó. Baja, Darázs u. 56. 284 ELCSERÉLNÉM bácsalmási 2 szoba, konyha, spejz, előszo- bás, főutcai lakásomat, hasonló vagy egyszobás bajaiért. Érdeklődni: özv. Hunyáné, Ba- ja, Szabadság út 18._________285 ELCSERÉLNÉM kalocsai 2 szoba összkomfortos, konyha, kertes, garázsos, főbérleti lakásomat hasonló bajai lakásért. Svecz Zoltán, Ganz-Ké- szülékgyár, Baja, telefon: 208. 271 100 NÉGYSZÖGÖL háztelek építési anyagokkal (sóder, mész, cement stb.), kis épülettel, kúttal, a Vasvári Pál utcában eladó. Érdeklődni le- het: Baja, Kálvária út 12. 287 KIS családi ház azonnal beköltözhetően eladó. Baja, Határ u. 13. 288 118 NÉGYSZÖGÖL telek kész alappal építési engedéllyel eladó. Érdeklődni: Baja, Kórház, Garas. ________ 4442 B AJA, Szabadság út 72. sz. utcai házrész egy beköltözhető lakással eladó. Bővebbet: Ma- dách Imre u. 13. 4443 250-ES BMW motorkerékpár jó állapotban eladó. Horthi János, Borota, Deák Ferenc u. 79-____________________________4444 F ŐBÉRLETI lakást keresek Baján „50 000” térítés jeligére a Bajai Magyar Hirdetőbe. 289 ELTARTÁSI szerződést kötnék idős személy vagy házaspárral. Lehet vidéki is. Legalább egy szoba szükséges. „Margaréta” jeligére a Bajai Magyar Hirdetőbe. 286 CSÁVÓLY, Arany J. ül 103. számú háromszobás, szabad- rendelkezésű új ház beköltözhetően, gyümölcsöskerttel — azonnal eladó. 256 BAJA, Diófa u. 14. sz. új 2,5 szobás ház OTP-vel épült, sürgősen eladó. Érdeklődni vasárnap a helyszínen. 4089 Halasi apróhirdetések ELCSERÉLNÉM egyszoba össz- komJorJos, első emeleti, főbér*- leti lakásom nagyobbra, riíeg- egyezéssel. Szabó Lajos, Kiskunhalas, Vasút utca 18. 4365 MOST vásároljon naposcsibét! A Kiskunhalasi Baromfikelte-' tő Állomáson igen olcsón lehet, vérvizsgált állománytól származó hampshire naposcsibét kapni. Naposcsibe-osztás minden kedden és szerdán a keltetőállomáson Eötvös utca 4. alatt. _____________________4367 Z ASTAVA 750-es 0 kilométerrel, színválasztással eladó. — Tompa, Attila utca 158, Juries. 4368 VÁLLALNÁM idősebb egyén eltartását lakásért vagy havi járadékot fizetnék. „Dolgozó házaspár” jeligére a Kiskunhalasi Hirdetőbe. _______________345 S ZÉP bútorozott szoba kiadó két személynek is. Kiskunhalas, Tolbuhin utca 1, udvarban, Gyugelnénál.___________346 E LADÓ 3 darabból álló, modern világos szekrénysor. Kiskunhalas, Kisfaludy utca 27. ________ 347 E LADÓ Balotaszállás 136. számú tanya beköltözhető, cserepes, 1300 négyszögöl területtel, Róka János._____________348 ELADÓ Kiskunhalason Alsószállás 218. számú beköltözhető tanya, 1200 négyszögöl területtel. Érdeklődni la helyszínen. 349 ZÖLD Pannónia feketére duk- kozva jó állapotban, 12 hek- tós kád, 500, 450, 390 literes boroshordók eladók. Kiskunhalas, Árpád utca 40. 350 GÉPÍRÁST, másolást vállalok rövid határidővel. „Tiszta munka” jeligére a Kiskunhalasi Hirdetőbe. 351 ELADÓ Kiskunhalason Felsőöregszőlőkben 81. számú Szűcs István-féle lakóház szőlő, gyümölcsössel. Érdeklődni Marx tér 3. Kiséknél. _____________352 1 25 KÖBCENTIMÉTERES, 400 kg teherbírású motoros kocsi, sürgősen eladó. Sebessége 20 km óránként. Farkas István, Kiskunhalas, Tajó 124/a, bolt mellett. ______________• 353 ELADÓ Kiskunhalason Toldi utca 23. számú, azonnal beköltözhető, külön bejáratú félház. Érdeklődni helyszínen. ________________________________354 2 SZOBÁS, összkomfortos társasházrész OTP-átvállalással sürgősen eladó. Kiskunhalas, Gőgös Ignác utca 39. Juhászék. 355 BÜTOROZOTT szoba kiadó. Kiskunhalas, Linhardt Antal utca 19. mellett, Münnich Ferenc utca 2. szám alatt Bara- nyi Ferenc. 356 SZŐLŐKARÓT veszek, használt állapotban is, 2000 darabot. Kiskunhalas, Míg Károly út 10._________________________360 LAKÓHÁZ eladó 1200 négyszögöl területtel, a 2-es rekety- tyei iskola mellett. Érdeklődni a helyszínen Vörös Sándornál. _________ 361 E LADÓ Kiskunhalason Sallai Imre utca 11. számú, azonnal beköltözhető, 3 szobás, kertes lakóház. Érdeklődni Sallai Imre utca 21. alatt.____________362 6 x4-ES helyiség műhelynek vagy raktárnak kiadó. Kiskun- halas, Jókai 54. 363 DARÁLÓMALOM beköltözhető lakóházzal, gazdasági épületekkel, 378 négyszögöl szőlővel eladó. Kunfehértó, VI. kér. 1. Szélmalom. ___________ 364 E LADÓ Kiskunhalason öregszőlők 66. számú, azonnal beköltözhető ház, újonnan betelepített szőlővel. Érdeklődni a helyszínen.___________________364 E LADÓ Warszawa személygépkocsi. Kiskunhalas, Fazekas Gábor utca 78. Jó állapotban. _______________________________365 A ZONNAL beköltözhető kétszobás összkomfortos lakóház eladó. Kiskunhalas, Alkotmány utca 29.______________________366 V ESZEK, eladok mázsát, permetezni;, szőlőprést, gyermek- kocsit, becserélek tányéros mérleget. Kiskunhalas, Langer- mann._______ 367 B IRK ÁTRÁG Y A eladó. Kis- kunhalas, Bokor utca 12. 368 BEKÖLTÖZHETŐ tanya 1400 négyszögöl szőlő veteményessel eladó. Kiskunhalas, Felsőszállás 126, érdeklődni helyszí- nen vasárnapi napon. 335 ELADÓ Kiskunhalason Gózon utca 51. számú 151 négyszögöles telek épületalapozással, tervrajzzal, cserép és tégla van a helyszínen. Érdeklődni szombaton, vasárnap Sáros ut- ca 8. Szekeres Józsefnél. 337 ELADÓ Natkai-szigeten kívül 2 kh szőlő és gyümölcsös, egészben vagy parcellákban is. Érdeklődni Kiskunhalas, Dé- kány Árpád utca 1. 3902 JÓ állapotban levő, 80 basszu- sos tangóharmonika eladó. — Kiskunhalas, Dugonics utca 3. A kunszentmiklósi Egyetértés Mg.- Tsz-nél nagyobb mennyiségű Imperátör fajtájú I. O. ZELLERPALÁNTA ELADÖ Ár megegyezés szerint. 4351