Petőfi Népe, 1969. október (24. évfolyam, 227-253. szám)
1969-10-01 / 227. szám
1M9. október 1. szerda Mi újság a Vajdaságban Összpontosított kínálat A IV. újvidéki nemzetközi zöldség- és gyümölcskiállítás október 5-ig tart nyitva. Jugoszláviából, valamint Hollandiából, Dániából, az NDK-ból és Indiából százötvennél is több mezőgazdasági szervezet, konzervgyár, mezőgazdasági gépgyár, göngyanyag- gyár, vegyipari és kereskedelmi cég mutatja be áruját. A részvételt és a kiállított áru mennyiségét tekintve, ez az eddigi legnagyobb ilyen jellegű rendezvény. Oly nagy volt a jelentkezők száma, hogy a szokásos kiállítási területet még két csarnokkal bővíteni kellett. Az ország legnagyobb piacának is nevezhetnénk ezt a kiállítást. Egy helyen összpontosul a gyümölcs- és zöldségkínálat. A primőráru, melegházi kertészet csakúgy képviselteti magát, mint a szántóföldi főzelékféle termesztése. Gevgelijától Jesenicéig minden termelő körzet részt vesz e rendezvényen. Érdekességként jegyezzük meg, hogy az újvidéki Agrocoop vállalat virágklinikát rendezett be a kiállításon. A kertészkedők itt tanácsot kaphatnak a virág nevelését, gondozását és növényvédelmét illetően. ták ki, hogy a csatorna meg. építése lesz a két ország első közös vízhasznosítási akciója. A vízkár elhárításában már több éve tartó gyümölcsöző együttműködés feltételt teremtett meg a még nagyobb arányú e- gyüttműködéshez. Az első vízhasznosítási akció Befejezte munkáját a Ju- goszláv-magyar vízgazdálkodási vegyes bizottságnak a Baja-Palics csatorna építését tanulmányozó bizottsága. Nem vitás, ez Vajdaság számára a legjelentősebb kérdés a vegyes bizottság idei ülésén. Éppen ezért igyekeztünk minél előbb és minél többet megtudni, milyen döntést hozott az albizottság. Elnökei — jugoszláv részről Csahun Károly, a tartó, mányi mezőgazdasági titkárság vízgazdálkodási osztályának főnöke, magyar részről Szenti János, az Al- sódunavölgyi Vízügyi Igazgatóság igazgatója — mindenekelőtt azt hangsúlyozA társelnökök elmondták, hogy az albizottság elfogadhatónak tartja a Baja- Palics csatorna megépítéséről készült tanulmányt. Ez — mint ismeretes — két változatban készült el, illetve — ahogy szaknyelven nevezik — két nyomvonalat irányoz elő. Az egyik a déli változat, nagyobbrészt jugoszláv területen, a másik, az északi pedig főleg magyar területen halad. Az albizottság úgy határozott. mind a két nyomvonal tervezésén tovább kell dolgozni, hogy legkésőbb ez év december 31-ig dönthessen, melyik a gazdaságosabb változat. Ennek alapján aztán az illetékes jugoszláv és magyar szervek állást foglalnak és legkésőbb 1970. március 31-ig összeegyeztetik álláspontjukat A sevillai borbély előadása Kikindán ezen kívül még igen sok jelentős előadásra kerül sor Kikindán. Eltűnt 20 millió dinár értékű aranypénz és briliáns A napokban elfogadták a Kikindai Művelődési Központ munkatervét. A munkaterv szerint október 7-én és 21-én filmvitát szerveznek, október 2-án A béke napja címmel kiállítást nyitnak, október 15-én A humor és szatíra estje címmel vidám estet rendeznek, amelyen ismert művészek lépnek fel, október 22-én Cika Jova ü po- eziji i muzici címmel hangversenyt tartanak a helyi színházteremben, ezenkívül október folyamán két köny- nyűzenei hangversenyt is szerveznek. November 16-án az újvidéki színház operaegyüttese előadia a Sevillai borbély című vígoperát. Novemberben ezenkívül két kiállítást nyitnak Októberi forradalom és Világifjúsági napok címmel. A fentiekben csak a legjelentősebb rendezvényeket soroltuk fel. természetesen A szabadkai belügyi titkárság, a néhai Weissen berger aranyműves örököseinek a kérésére ásatásokat végzett Szabadkán Zarko Zrenjanin utcának abban a házában, amely a Weissenberger család tulajdona. Az ásatásokat annak a pontos tervrajznak az alapján végezték el. amelyet dr. Bence György, magyarországi orvosprofesszor, az egykori ékszerész unokája bocsátott biztonsági szervek rendelkezésére. A ház tervrajzának alapján a pincében és az udvar különböző helyein, több mint 20 millió régi dinár értékű törtaranyat, ékszert, aranypénzt és briliánst találtak, a fő rejtekhelyen azonban nyomát sem lelték a kincseknek. Valaki már kiáshatta és elvitte őket. A rejtekhely a ház udvarában egy valamikori virágágyás alatt volt. Az elmúlt években csatornát építettek az ágyás helyén. Dr. Bence György szerint ezen a helyen éppen annyi aranypénz és briliáns volt elrejtve, mint amennyit eddig találtak. Az ékszerész örökösei felhívják mindazokat, akiknek tulajdonában vannak a kincsek, hogy jutalom ellenében juttassák vissza őket jogos tulaj donosaik- nak. Az örökös nem tesz ellenük bűnvádi feljelentést, s a kincsek egyhar- madát jutalom fejében megtarthatják maguknak. Az örökösök ezenkívül megígérték, hogy az aranypénzek és a briliánsok értékének egyharmadát a szabadkai városi kórháznak adományozzák, csupán a kincsek egyharma- dára tartanak igényt. Ugyanígy jutalomban részesülnek azok is, akik nyomra vezetik a belügyi titkárság biztonsági szerveit. Összeállította: K. A. Pénteken temetik Szirmai Istvánt Szirma! István elvtárs- teken 15 órakor lesz a rátái és harcostársai a mnak, a Magyar Szocialista Mező Imre úti (Kerepesi) vatalnál 14 órától róhatják Munkáspárt Központi Bi- temető munkásmozgalmi le kegyeletüket zottsága tagjának, ország- panteonjában. A Magyar Szocialista gyűlési képviselőnek a te- Elhunyt elvtársunk csa- Munkáspárt metése október 3-án, pén- ládtagjai, munkatársai, ba_ Központi Bizottsága SZIRMAI ISTVÁN ELVTÁRS 1906. április 13-án született Zilahon. Jogtudományi egyetemet végzett. 1929 —1941 között — a Kommunisták Romániai Pártja tagjaként — elsősorban Erdélyben tevékenykedett. Tagja volt a KRP erdélyi tartományi vezetőségének és titkára a Vörös Segélynek. Részt vett az illegális kommunista sajtó szerkesztésében. 1941-től az erdélyi pártszervezetek összekötőjeként, majd a felvidékiek instruktoraként Magyarországon tevékenykedett. 1943-ban tagja lett a Kommunisták Magyarországi Pártjának, majd a Békepárt titkárságának. 1943 decemberében letartóztatták és 15 évi fegyházbüntetésre ítélték. 1944 októberében megszökött. A felszabadulás után Szegeden a Magyar Kommunista Párt dél-magyarországi titkárságának helyettes vezetőjévé, majd vezetőjévé választották. 1946. tól a központi vezetőség póttagja és a tömegszervezetek osztályának vezetője volt. 1947—1949 között az MKP, majd az MDP országos szervező bizottságának titkári teendőit látta el. 1949 és 1953 között a Rádió vezetője, a párt KV póttagja volt. 1953-ban koholt vádak alapján letartóztatták, majd rehabilitálták. 1956-ban az Esti Budapestet szerkesztette. 1957 elején kinevezték a Miniszter- tanács Tájékoztatási Hivatalának elnökévé. 1957 júliusától 1959 végéig az MSZMP Központi Bizottsága agitációs- és propaganda osztályát vezette. 1956 végétől az MSZMP Központi Bizottságának tagja, 1959 végén az MSZMP Politikai Bizottságának póttagja, 1962 novemberétől pedig a Politikai Bizottság tagja lett- 1959 decemberétől 1966 decemberéig a Központi Bizottság titkára. A párt IX. kongresszusa után a Központi Bizottság agitációs- és propaganda bizottságának vezetőjévé választották. Országgyűlési képviselő volt. Több évtizedes munkásmozgalmi tevékenysége, politikai és társadalmi munkássága elismeréséül a Magyar Népköz- társaság Zászlórendje L fokozatával tüntették ki. Cikkeinek és beszédeinek gyűjteménye A kommunista eszmék győzelméért címmel 1964-ben jelent meg. CANZ-kapcsolók és -készülékek A bemutató ff ■■■ ff Kapcsolat a félegyházi kiskereskedelemmel jón Nagy Ikarusz-autöbusz gördült be hétfőn a déli órákban a Kecskeméti Gépipari és Automatizálási Főiskola udvarára Szombathelyről. Hogy nem kíváncsiskodó utasokat szállított a jármű, hanem piackutató célzattal árucikkeket hozott, az kedden délelőtt derült ki, amikor megnyílt a Ganz Kapcsolók és Készülékek Gyárának előadással, valamint műszaki filmvetítéssel egybekötött vándorkiállítása. Megnyitó és üdvözlő szavakat Lontai Tibor> a felsőoktatási intézmény igazgatója mondott. A bemutatott, több mint kilencban hogy a gyors gazda- tagállamokban. Ezért mind teinek tökéletesebb kielé- vákiában — az új gazdasági növekedés megköveteli több gondot okozott a meg- gítését szem előtt tartva ságirányítási rendszer ke- az import jelentős bővítő- termelt cikkek egymás or- fejlesztik gazdaságukat. Er- rétében a vállalatok na- sét Hiszen az új vállalatok szágaiban való értékesítése, re szolgál a többi között gyobb onallosagot kaptak, létesítéséhez gépekre, fel- S világos, hogy ez nemcsak a tervek egyeztetése. Vagy- Nem közvetlen tervutasítá- szerelésekre van szükség, az exportban, hanem az is a KGST-államok kölcsö- sok alapján termelnek, haa korszerűsítés ugyancsak importban is tükröződött, nősen igényli azokat Emellett az Hiszen ha Magyarország egymás új vagy a mind többet importálni kíván, akkor elkepzelesexvel. és megkí-' képességének termelő régi vállalatok, részben a magyar giazdaság csak akkor képesek növel- által termelt termékeket két, hogy a fejlődés harmo- es a szükséges gazdasagpo- ni termelésüket ha több ajánlották a szomszédos or- "it"~ nyersanyagot féikésztermé- szagok is. Amikor pedig megismerkednek nem önállóan döntenek a gazdaságfejlesztési ^termelésről, a piac felvevőismeretében. sérlik koordinálni a terve- A terv a keretet biztosítja, nikus legyen. Azonban ez litikai döntéseket irányozza sem volt egyszerű: az elő. Ha a vállalat dönt. akket kapnak, amit általában exportálni akarunk, akkor egyeztetésre kerülő tervek, kor szükség van rá, hogy importból lehet fedezni Az mi is hasonló cikkeket ki- lényegében kialakult, ará- a vállalatok között nem- importtermékekért ter’mé- nálunk eladásra. A többi nyes gazdasági fejlesztési zetközi méretekben is köz- szetesen fizetni kell azaz között ezzel magyarázható irányelvek. Többnyire alig vetlen kapcsolatok alakulnövelni szükséges az ex------. s vessünk ismét egy — 1------ T7'"'~ " c"inton p ortot is. Ez azonban nem pillantást a cikk elején le- egyszerű feladat. Nyilván- vő táblázatra —, hogy a való hogy csak azt lehet KGST-országok ipari ter- külföldön eladni exportál- melésének növekedési üte- ni. amire a külföldi ország- me fokozatosan csökkent, nak szüksége van. Vagyis Megfordítani e folyamata el akarunk adni, ismer- j0j. az együttműködés for- ni kell a_ külföldi orszá- m£inak és hatékonyságának gok szükséglétéit és a la- változtatásával lehet. Ha vánt árukat kell termelni, igaz. hogy a gyors fejlődés menni A LEGTÖBB KGST-or- az importot növeli, és ha dés ' módosíthatók. Ezért arra janak ki. Ezen a szinten van szükség, hogy még a döntsék el, mit. hova száltervek elkészülte előtt, a lítanak. és kitől, mit vásá- gazdaságpolitikal elképzelő- rolnak. Mindezen túl a seket egyeztessék és ezek vállalatok között nemzetalapján készüljenek a tér- közi kooperáció is kialakul- vek. Ennek előkészítése hat. ami még további lépés most folyik a KGST külön- az együttműködésben, böző szerveiben. AZ ELMONDOTTAK ENNÉL IS tovább ke® csak ízelítőt tudtak adni A gazdasági fejlő- abból, hogy a gazdasági gyüttműködés bonyolult __ ______és a külkereskedelem s zág azonban-igen gyakran ezért fizetni kell, akkor összefüggése és szoros kői- dolog és sok szinten kell lényegében ugyanazokat a* ólyan cikkekkel szükséges csönhatása megköveteli, 'étrehozni. megszervezni J ° . _ .. , ,, ___„• i__i _ rr ✓-« (-> m v.+/-*vx7zxlrV\or» tt^-i morf Q Vorani parágakat fejlesztette. é«| megjelenni a KGST-orszá- mind nagyobb szériában | gok piacain, amelyek elad- ugyanazokat a termékekei hatók — s akkor az is kínálta eladásra. A KGST< _ . országokban tehát ún. pár-| gazdasági együttműködési huzamos kapacitások léte-1 ehhez kell igazítani. Hősül tek. a gazdaság szerke- gyan? Ügy. hogy az együtt- zete. az ipar struktúrája lé- működésben részt vevő origaz. hogy a nemzetközi váljék hatékonyabbá az Főleg azért, mert a korábbi formák ösztönző ereje kimerülőben van és meg kell keresni az új formá- együttműködés. hanem más va^ A fejlődés növekedési hogy ne csak a tervekben, ne csak a közvetlen árucserében legyen összhang, és venféle terméket, ■ köztük az újdonságokat Ja- niczky Pál mérnök, a vállalat tervezési osztályának a vezetője ismertette. A megyeszékhelyen megtartott árubemutatót — a mágneses és motorvédő, kapcsolók, kézi működtetésű kapcsolók és relék kiállítását — a Kohó- és Gépipari Minisztérium Tudományos Tájékoztató Intézete és a MTESZ megyei szervezete készítette elő. A hasonló, gyártmányismertető rendezvények a gazdaságirányítási reform körülményei között mind gyakoribbakká válnak. A tegnapi kiállítással kapcsolatban Sarvaicz László, a Ganz Kapcsolók és Készülékek Gyára értékesítési főosztályának a vezetője a következőket mondotta: — Vállalatunk egyelőre nem küzd megrendeléshiánnyal. A termékbemutatóval az igényekről és az árucikkeinkkel szemben támasztott követelményekről tájékozódunk. A jövőre vonatkozó fejlesztési elképzelések kialakításához hasznos tanulságokkal szolgál a fogyasztók igényeinek a megismerése. A vándorbemutatók egyik tanulsága az volt, hogy nagyon kevéssé ismeretesek a gyártmányaink. Célunk, hogy népszerűsítsük a termékékinket a jelenlegi műszaki vezetők, illetve a leendő szakemberek körében. Ezért a Kecskeméti Gépipari és Automatizálási Műszaki Főiskolán is szemléltető vitrineket rendezünk be rövidesen a legújabb áruféleségeinkből. Ma már nem központi irányítás alapján termelünk, közvetlen kapcsolataink alakulnak ki a felhasználókkal. A forgalmazásból mindinkább kikapcsolódnak a készletező vállalatok. Így például közvetlen kapcsolat jött létre a Kiskunfélegyházi Iparcikkkiskereskedelmi Vállalat és köztünk. A félegyháziak a jövő esztendőre már 7 millió forint értékben jelentették be igényeiket a termékeinkre. A mozgó árubemutatót felkeresték a kecskeméti és környékbeli ipari üzemek) képviselői. Érdeklődtek egyebek közt az automatikus fénykapcsoló iránt, ami önműködően szabályozza az utcai és a kirakati világítást. A termékeket szállító autóbusz ma délelőtt kigördül a kecskeméti főiskola udvaráról, s délután már Debrecenben várja az érdeklődőket. H. F. Olcsóbb lett a ponty területeken is. Különösen •ízért, mert néhány országban —. mi- --’"’lőtt Ma nyegében azonossá vált a szágok egymás szükségle- gyarországon és Csehszlotemének csökkenő irány- •nfn figyelmeztet erre. Gy. I. A Halértékesítő Vállalat október 1-től csökkenti a ponty árát. Ennek megfelelően szerdától a kiskereskedelem az égj/ kilón felüli pontyot kilogrammonként 20 forintért, a 60 deka és az 1 kiló kö-- zöttit 17 forintért árusítja, így a ponty ára 2 forinttal alacsonyabb, mint a múlt év utolsó negyedében volt. A múlt év eleje óta a hal a szabadáras cikkek közé tartozik. Ezt a lehetőséget kihasználva tavaly évközben négyszer-ötször is módosították a hal árát Ez gyakorlatilag drágulást jelentett, hiszen a változás során 22—27 forint között alakult a hal kilójának ára; A mostani árcsökkentéssel a ponty ára azonossá vált az 1967. évivel. A Halért bőséges készlettel rendelkezik a folyamatos ellátáshoz, sőt ezentúl olyan községekre is kiterjeszti a rendszeres halszállítást, ahová eddig nem jutott