Petőfi Népe, 1969. július (24. évfolyam, 149-175. szám)
1969-07-22 / 167. szám
fW9. fffllos 22, keM Sikerült a nagy kísérlet (Folytatás az 1. oldalról) gedélyt a kabin belső nyomásának megszüntetésére és a kabinajtó ezt követő kinyitására. A nyomás lassan csökkent és a két űrhajós még annak teljes megszűnte előtt megkezdte az ajtó kinyitását. Ezután ismét hosszas ellenőrzés következett, majd Armstrong jelentette, hogy megkezdi a kiszállást. Az űrkabin szűk résén óvatosan, háttal bújt ki az úgynevezett „arany tornácra” a bejárati részre, majd közölte, lába már a létrán van. Egy kötél meghúzásával Armstrong kinyitotta az űrhajó oldalára felszerelt tartályt, ebből előbújt egy különleges fekete-fehér képeket adó tv-kamera, s néhány másodperccel ezután már az egész világ megláthatta a létrán lassan, óvatos mozdulatokkal lemászó űrhajóst. Az űrkabin nagyjából függőlegesen szállt le, lába azonban jobban kinyúlt a vártnál. Armstrongnak így sem okozott nehézséget, hogy a létra utolsó fokáról a lábazat tányéralakú aljára ugorjon, majd óvatos, lassú mozdulatokkal előbb egyik, majd másik lábával is a Holdra lépett. Az első tapasztalatokat haladéktalanul közölte a Földdel: a Hold felszíni rétege szürke, sötét színű pornak tűnik, de képes elbírni az emberi test súlyát, amely egyébként a Holdon a földinek csak egyhatoda. Röviddel a leszállás után a holdkomp pilótája, Ald- rin rövid nyilatkozatot tett, amelyet később rádiófelvételről közvetítettek. _ Magyarországi idő szerint röviddel hajnali negyed öt előtt Aldrin is kimászott a kabinból és kipróbálta a mozgást a Holdon. Az űrhajós hatalmasakat ugrott a nehéz ruhában. Mind Armstrong, mind Aldrin elragadtatással szólt az első benyomásokról. „Nem olyan, mint az amerikai sivatagok, de nagyon szép” — mondotta Armstrong. „Csodálatos ez a magány” — jelentette ki Aldrin. Az űrhajósok ezt követően eltávolították a védőburkot az űrhajó lábazatára szerelt emléktábláról. Ez a tábla a Holdon marad, hirdetve, hogy itt lépett először az ember a Holdra. A tábla a két űrhajós nevén kívül Nixon elnök aláírását is tartalmazza. Armstrong ezután leszerelte a tv-kamerát a holdkomp oldaláról és több mint 20 méterre távolodott el vele. Előbb körképet készített a látványról, a földi irányító központ tájékoztatására, majd a szilárdan álló holdkompra irányozta azt. Aldrin közben megkezdte a tudományos műszerek elhelyezését : egy automatikus szeizmikus mérőállomást, egy, a lézersugarak visszaverésére szolgáló berendezést és egy alumíniumlapot helyezett el; ez utóbbi az úgynevezett napszél, a napsugárzás anyagi részecskéinek mérésére szolgál. Talajminták gyűjtése Az űrhajósok a tudományos program keretében megkezdték a talajminták begyűjtését, előbb egy különleges vákuum-kamrába, majd egy számozott rekeszeket taralmazó tartályba. Az ehhez szükséges műszereket, a tudományos felszereléshez hasonlóan, az űrhajó oldalára szerelt tar- [ tályból vették elő. Ezt követően a két űrhajós nekifogott, hogy eredetileg két óra negyven percre tervezett tartózkodásának hátralevő idejét is teljesen kihasználja. Befejezték a kőzetminták gyűjtését, fénykép- és filmfelvételeket készítettek, különböző mozdulatokat végeztek, kívülről ellenőrizték holdkompjukat, közben megfigyeléseiket részletesen közölték a földi központtal. Befejezett a program Magyarországi idő szerint röviddel reggel hat óra előtt befejeződött a nagy kísérlet. Elsőnek Aldrin mászott vissza az űrkabinba a létrán, majd Armstrong is követte őt. Mivel kamerájukat sok más felszerelési tárggyal együtt a Holdon hagyták, a földi tv-nézők ezt is láthatták. Az űrhajósok előbb rövid időre bezárták a kabinajtót, átkapcsolták űrruhájukat a benti oxigénellátásra, majd újra kinyitva kabinjukat, még a háti tartályt is kidobták. Az újabb ellenőrzések után Aldrin és Armstrong ismét helyreállította a kabinban a légnyomást, megkezdte a védőruha levetését, evett és pihent. Készülődés a visszatérésre Az Apollo—fi holdkompjának két utasa Neil Armstrong és Edwin Aldrin amerikai űrhajósok csaknem hétórás szender- gés után felébredtek, és megkezdték a felkészülést a soron következő nagy feladatra: a Hold elhagyására, és az Apollo—11 űrhajóhoz való csatlakozására. Az első űrhajósok, akik az égitest felszínére léptek, még pihenésük előtt elvégezték a szükséges ellenőrzéseket, és megszabadultak felszerelésük egy részétől, hogy csökkentsék a kabin súlyát. A Hold felszínén hagyják a többi között tv-kamerájukat is, amely a világ tv-történe- tének eddigi legnagyobb érdeklődéssel fogadott közvetítését sugározta. Ugyancsak a Holdon marad az űrhajósok értékes háti- tartálya, amely a levegőt, és a testük hűtésére felhasznált vizet tartalmazta, s amelyben a récfió- összeköttetéshez szükséges berendezés is helyet kapott. A Holdon hagyják az űrhajósok fényképezőgépeiket és szerszámaikat is, és helyükre az összegyűjtött talajminta kerül. Armstrong és Aldrin hosszú órákon ást rádió- kapcsolat nélkül maradt, hogy megfelelő idejük legyen pihenésre, amelyhez a kabin meglehetősen kényelmetlen feltételeket teremtett. Az űrhajósok csak a padlón összekuporodva pihenhettek. A telemetri- kus berendezések adatai szerint a két holdutas csupán fél ál ómban töltötte a pihenőidőt. A rádiőkap- csoiatot magyar idő szerint, a délutáni órákban vették fel ismét velük. Lengyelország újjászületésének napja 1944. derekán a szovjet hadsereg egységei a hitlerista csapatok üldözése közben Lengyelország földjére léptek. A velük érkezett lengyel csapatok, valamint az országban tevékenykedő partizán alakulatok támadásra indultak: megkezdődött Lengyek*- szág felszabadítása. Július 21-én a Lengyel Munkáspárt vezette bal oldali erők, valamint a szovjet emigrációban megalakult Lengyel Hazafiak Szövetsége kezdeményezésére az Országos Nemzeti Tanács deta-étumban kimondta a Lengyel Nemzeti Felszabadítási Bizottság megalakítását. A következő nap, július 22-én Chelm-ben közzétették a Felszabadítási Bizottság kiáltványát. Ez a nap a népi Lengyelország megszületésének napja. Azóta 25 esztendő telt el, és a szörnyű háborús pusztítások után a romokból újjáépült ország, a Lengyel Népköztársaság, sokszorosan túlszárnyalta mindazt, amit Lengyelország a múltban elért. Kenyérszegés ■ á Visszaindult a hoidkosnp Tegnap este, magyar idő szerint 18 óra 54 perckor sikeresen fellőtték a Sast (ahogy a holdkompot nevezik) a Hold felszínéről. Ez a berendezés több különböző darabból álL Az egyik, amelyik a Holdról felemelkedett, s indulás után néhány perccel már 18 kilométer magasságban volt a Hold felszínétől. Az alsó része pedig, a négy póklábú berendezés, amire leszállt vasárnap este a Hold felszínére. Ez most mintegy kilövő állomásként szerepelt, s abból lőtte fel saját rakétájával önmagát a Holdra szálló komp. A két holdutas, Armstrong és Aldrin állva vezette a járművet a Collins által irányított Columbia, az Apollo—11 Hold körül 110 kilométer magasságban keringő kabinja felé. Magyar idő szerint 22 óra 30 perc körüli időre tervezték a holdkomp találkozását az Apollo űrhajóval, hogy az összekapcsolás után a Hold térségét elhagyva, csütörtökön érkezzen vissza csaknem 400 ezer kilométeres távolságról a Földre. Jól vizsgázik a tritlcaié Rövidebb szór, nagyobb kalász Vizsgázott az újabb nemesítésű tritiealé a Duna— Tisza, közi Mezőgazdasági Kísérleti Kutató Intézet tenyészkertjében. Az idén megfigyelt több mint ötezer hibrid közül számos egyed rendelkezik új, a kívánalomnak megfelelő tulajdonságokkal. Sikerült például a tritiealé szárának rövidítése. Az ember- magasságra növő szár, a további termésfokozásnál, nem bírná el a súlyos kalászokat, megdőlne. A be- zosztájához hasonló magasságú szár kialakításával sikerült megtartani a nagyra nőtt kalászokat, melyekben 100—110 szem is beérik. Ilyen termékenyüléssel, a rövid szárú törzsek holdanként 40—50 mázsa átlagtermést adnak. A rozs leváltására nemesített új gabonafajta a búzával vetekszik. A „minősítésnél” a bő termésen kívül kivá- nakan a búzahoz hasonló; annál jobb béltartalom. Fehérjében már gazdagabb a termés, a sikértartalom vár még javításra. A kisparcellákon megkezdődött az aratás. Törzsenként aratják, csépelik, s értékelik a hibrideket. Mérik a kalász nagyságán kívül a szár szilárdságát, hosszát, vastagságát, és a gyökér alakulását. Bejegyzik a hibridek törzskönyveibe a szem nagyságát, összetételét. A már köztermesztésbe került fajták betakarítását is megkezdték — több mint 10 ezer holdon — a kiskunsági homokon és az ország különböző területein. A különböző tritiealé hibridek a nagyüzemi gazdaságokban is jól szerepeltek. A rozsnál kétszerié, sőt helyenként háromszorta több termést adnak, s kitűnően vészelték át a szeszélyes időjárást: mindenütt talpon áünak a triticaJék. Baráí&t és szövetségest köszöntünk! A lengyel nép történelmének fontos mérföldkövét jelzi a mai dátum. A fasiszta német hódítók elnyomása alóli felszabadulás csak a több mint ezer év előtti mérföldkőhöz, a lengyel állam megalapításához mérhető. Lengyelország ae elmúlt 25 év előtti elhanyagolt mezőgazdasági államból a modern ipar és technika államává fejlődött. Ipari termelése 1938-hoz viszonyítva 13-szorosára nőtt. Gyökeresen megváltozott az ország gazdasági struktúrája. Míg 1959-ben nemzeti jövedelmének csak 37 százaléka származott az iparból, ma ez meghaladja az 54 százalékot A lengyel ipar ma egy hónap alatt többet termet mint a háború előtti egy esztendő alatt. Űj termelési ágak jöttek létre, mint például a kohászat, a gépkocsi- gyártás, a hajóépítés, az elektrotechnika és a vegyipar — ezekben Lengyel- ország világviszonylatban is jelentős helyet vívott ki magának. Az ország gazdasági szerkezetének változását tükrözi, hogy 1939 előtt a lakosság 27 százaléka édt városokban, ma a lengyelek többsége városban él. A 25 év alatt megsokszorozódtak az eredmények, a tudomány és a kultúra területén is. Nagymértékben kibővült az iskolai hálózat, az általános iskolát végzettek mintegy 80 százaléka tanul tovább, a 79 felsőfokú iskolában és az egyetemeken pedig 300 ezer a hallgatók, száma. Bennünket, magyarokat sok évszázados hagyomány, és testvéri érzés köt össze a lengyel néppel. Napjainkban a barátság szálai a proletár internacionalizmus elveit követve, minden eddiginél jobban megerősödtek, szövetségesek és társak vagyunk, közösek eszméink, szorosan együtt munkálkodunk védelmi szervezetünkben, a Varsa. Szerződésben és a szocialista országok gazdasági erőfeszítéseit összehangoló KGST-ben, Lengyelország újjászületésének r0f)ján, barátaink legnagyobb nemzeti ünnepén, velük együtt tisztelgünk a fasizmus elleni harcban elesett hősök emléke előtt, velük együtt örülünk impozáns eredményeiknek, s őszinte szívvel kívánjuk, hogy együttműködésünk tovább fejlődjék népeink és az egész szocialista közösség, az európai kéke éa k&tonsáa i&vánaA lengyel meKŐgazd&sÚRban m állami gazdaságok és tér* iá elősző vetkezetek mellett az egyszerű társulások formája a* uralkodó. A „mezőgazdasági körök” a falvak 87 százalékát tömörítik. Az elmúlt évben a hektáronkénti gabonahozam túlszárnyalta a 20 mázsát, csaknem kétszer annyi vott, mint a háború előtti Lengyelországban. A az aratási ünnepen a párt és az állam vezetői jelképesen megszegik az ország kenyerét. Az ipar patronálja a tudományt A második világháború óta eltelt 25 esztendő alatt megk változott az egykori „fekete Szilézia” arculata. Szilézia ma már nem csupán Lengyelország legnagyobb ipari központja, de tudományon góc is. Közismert, hogy a nagy ipari üzemek jelentős segítséget nyújtanak a tudománynak. Jó példa erre a Lengyel Tudományos Akadémia Fizikai Intézetének nemrégiben Zabrzeben megnyitott fémfizika és dielektrikus intézménye. Az új tudományos intézmény berendezés 5,5 millió zloíyba került. Képünkön: Krystyna Wokalska és Józef Drabecki az intézet munkatársai a metallografikus mikroszkóp mellett. A műszer a fémek, valamint a félvezetők felületének vizsgálatára szolgál. Évente 120 ezer gépkocsi A „Polski Fiat 125” a szerelőszalagon. A varsói szeméh gépkocsigyár a Warszawa és a Syrena után rátért - olasz licenc alapján — a Polski-Fiat gyártására is. gyár gyorsan közeledik a cél felé: 120 ezer i'ulski-Fiap «SF év ' " 14 4 11
