Petőfi Népe, 1965. december (20. évfolyam, 283-308. szám)
1965-12-01 / 283. szám
A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG LAPJA XX. ÉVF. 283. SZ. ArU 60 fillér 19*5. DEC. 1> SZERDA A tavalyinál 760 millió forinttal több termék Túlteljesítették J™“ a megye termelőszövetkezetei A megye termel aszövetkezeti gazdaságaiban most összesítik az idei gazdasági eredményeket. Már az eddigiekből kitűnik, hogy a természeti csapások’ ellenére a tavalyinál több terméket állítottak elő. A közös gazdaságok árubevételi tervüket, amely 700 millió forinttal volt több a tavalyinál, 60 millió forint értékkel teljesítették túl. A zöldség-és gyümölcs- kertészetek, főként a szőlőterületek a tervezettnél kevesebb árut adtak. Ezt azonban szinte mindenütt pótolták a szántóföldi növénytermesztéssel, ahol a tervezettnél magasabbak voltak a hozamok. Gabonából például 1800 vagonnal többet adtak át az előirányzottnál. A növénytermesztésből mintegy 50 millió forinttal magasabb a bevétel a tervezettnél. Az állattenyésztésben is jók az eredmények. Hízott sertésből eddig 115 ezret értékesítettek. 45 ezerrel többet, mint tavaly egész évben. Hízó marhából pedig 2200-zal több kerül felvásárlásra a közös gazdaságokból. 5400 vagon különböző zöldségfélét adtak át központi készletbe. Gyümölcsből az elmúlt évinél 200 vagonnal kevesebbet, összesen 1600 vagonnyit értékesítettek. KÉT HÓNAP MÉRLEGE Vezet a Crembi és a habszivacs-kabát Bőséges árukészlet - növekvő kereslet Készülődés az ünnepi ajándékvásárra Megszavazták a leszerelési világériekezletet NEW YORK. (MTI) Az ENSZ-közgyűlés hétfő esti plenáris ülésén 112 szavazattal, ellenszavazat nélkül, egy tartózkodás mellett (Franciaország). elfogadták az első számú politikai bizottságnak azt a határozatát, hogy legkésőbb 1967- ig tartsanak leszerelési értekezletet az összes államok részvételével. beleértve a Kínai Nép- köztársaságot is. Gromiko—S'ewarS tárgyalása MOSZKVA (MTI) A szovjet külügyminisztérium tanácstermében kedden megkezdődtek a hivatalos tárgyalások Andrej Gromiko szovjet és Michael Stewart brit külügyminiszter között. Michael Stewart angol külügyminiszter kedden a Kremlben látogatást tett Anasztasz Mikojánnál, a legfelső tanács elnökségének elnökénél. A két államférfi megbeszélést tartott. Auórcj Gromiko szovjet külügyminiszter — jobbról — üdvözli Michael Stewart brit külügyminisztert — balról — aki négynapos hivatalos látogatásra november 29-én a szovjet fővárosba érkezett. az üzletekben azóta folyamatos. November 24-ig közel 70 millió forint értékű forgalmat bonyolítottak le a boltokban. A megye városai közül a kalocsai ruházati boltok érték el a legszámottevőbb eredménynövekedést — a múlt év hasonló időszakához viszonyítva. A vásárlók részéről egyre fokozódik az érdeklődés a női kiscsizmák, a szivacsbéléses felöltők, a Crombi-télikabátok iránt és még javult az ellátás a különböző méterárukból és a felső kötöttárukból is. A Kecskeméti Pajtás Áruházban a nagy mennyiségű leányka és fiú télikabáton kívül eddig eladtak 1500 bakfiskabátot, 1100 pár gumicsizmát. 1600 tréningruhát. Október eleje óta az áruház forgalma megközelítette a 3 millió forintot. Felkészültek a karácsonyi, újévi ajándekvásárra is. Többek között bébioverál, szőrmebélés, bébi eszkimóöltöny, gyermeksínadrág, jégzokni, síbakancs, télikabátok várjálk a vevőiket. A Kecskeméti és a Kiskunfélegyházi Állami Áruházban mintegy 37 millió forintot tesz ki az októberi, novemberi forgalom. Decemberben újabb 20 millió forint bevétellel számolnak a két áruházban. A Kecskeméti Állami A ruház raktárában 70 ezer lábbeli van A cipőosztályon naponta 700— 800 pár lábbelit adnak el. Nemsokára megjelennek az ünnepi ajándékozásra is alkalmas női pumps-cipők és a férfi papucsok. Az utóbbi két hónapban 3500 női, gyermek, férfi télikabát talált gazdára. A közönség tetszését igen megnyerték a szövet- és Orkán-huzatú habszivacs télikabátok, a női műszőrmebun- dák, A mintegy harmincféle i anyagból készült — részben ; műszálas — férfiöltönyök, to- } vábbá modern fazonú fekete öl- I tönyök. a női szövetruhák és a ' I teddisapkák az áruház legsike- j I resebb cikkei. A női terliszter j szövetruhákból azonban nem Si- j kerül minden igényt kielégíteni. Végül: mit ígér a Kecskeméti j Állami Áruház az ajándékozási j I szezonra? A karácsonyig nyitva tartó külön játékosz-tályon félmillió forint értékű játék várja a gyerekeket, a gazdag választékú, modem kivitelű divatcikkek — a felnőtt- közönséget. B. Oy. Gépjavítás A csávolyi Egyesülés Termelőszövetkezet saját gépjavító műhellyel rendelkezik. Itt nemcsak kisebb javításokat végeznek, hanem ötletes újításokkal új gépeket is konstruálnak. A már megyeszerte ismert csávolyi kukoricavetőgép is itt született. Készítettek egy műtrágyaszórógépet is, melynek teljesítménye jóval nagyobb, mint a jelenleg használatban levőknek. Képünkön a javítóműhely két traktorosa: Bognár Kálmán és Juhász László munka közben. Anyagi ösztönzők ® ok szó esett évközben üzemi tanácskozásokon, igazgatói irodákban, sajtóban és a legkülönfélébb helyeken a termelés minőségi mutatóiról, ezek közül is elsősorban a termelékenység emeléséről és a termékek előállításának gazdaságosságáról. Erre mozgósítottak az üzemi pártszervezetek, szak- szervezetek. KISZ-szervezetek. És születtek is eredmények, hiszen a megye tanácsi ipara például a tervezettnél 4 százalékkal termelékenyebben dolgozott az év első kilenc hónapjában. Mindez egy hónappal az év befejezése előtt azonban nem jogosít fel arra egyetlen vállalatvezetőt vagy munkást sem, hogy teljes megnyugvással tekintsen az elért eredményekre. Minden eszközt fel kell használni, hogy a hátralevő néhány hét alatt — és a jövő évben is — tovább javuljanak a termelés minőségi mutatói. Annál is inkább mert a vállalatok egy része nem használt ki minden lehetőséget, többek között az anyagi ösztönzőket sem. Már pedig ezek a politikai munka, az öntudatra nevelés mellett igen hatékony rugói a termelési színvonal emelésének. A megye iparának éves tervteljesítéséhez jelenleg még csak a lehetőségek vannak meg. Éppen ezért helyes az anyagi ösztönző eszközökhöz is fokozottabban hozzányúlni. Melyek ezek? A vállalatoknak megtervezett átlagbérkeretük van. A háromnegyedévi gazdálkodási eredmények azt mutatják, hogy jelentős megtakarítás mutatkozik e tekintetben. Ez egyben arra is enged következtetni, hogy a vállalatok nem használták fel eléggé az anyagi ösz- tözésre az átlagbérkeretet, ami a dolgozók életszínvonalát hivatott növelni, természetesen abban az arányban, ahogy a munka termelékenysége és a vállalati nyereség emelkedik. Másik forrás a létszámmegtakarításból eredő bérmegtakarítás. amelynek 50 százalékát lehet a jól dolgozók között prémiumként kiosztani. Alapelvként kell azonban leszögezni, hogy csakis azok kaphatnak belőle, akik egy meghatározott célfeladat érdekében többletmunkát végeztek. Például, ha valamelyik brigád vállalja, hogy egy vagy több taggal csökkenti a munkacsapat létszámát és oldja meg a ráháruló feladatot. Vagyis azok részesüljenek a jutalomban, akiknek jobb munkája lehetővé tette a bérmegtakarítást. Alkalmazható ez az anyagi ösztönző az adminisztratív dolgozók körében is. Mindkét anyagi ösztönző alkalmazásánál a legfontosabb a célfeladat kitűzése. Jói élt a lehetőségekkel a Bács-Kiskun megyei Finommechanikai Vállalat Kecskeméti Telepe, a Kalocsai Féríitömegcikkipari, a Bajai és Kiskunhalasi Sütőipari. a Bajai és a Dunavecsei Vegyesipari, a Kiskunhalasi Vastömegcikkipari Vállalat. T ermészetesen az anyagi ösztönzőket a jövőben sem lehet egyedül üdvözítő csodaszernek tekinteni. Továbbra is az első helyen a pártszervezetek. szakszervezetek. KISZ- szervezetek munkaversenyre mozgósító, lelkesítő, öntudatra nevelő tevékenysége áll. Rajtuk múlik, hogy az érzelmek, amelyek a munkást az üzemhez fűzik, a ..miénk” tudata, minél jobban kifejlődjön bennük. N .O. A keszletrendezes es az ezzel összefüggő árleszállítás befejeztével megkezdődött a Báes-Kis- kun megyei szaküzletekben is az őszi—téli ruházati cikkek árusítása. A megyei ruházati kiskereskedelmi vállalat 43 egységének ez évi 400 millió forintos forgalmi tervéből 136 millió forint az utolsó negyedévre esik. Mintegy 85—90 millió forint értékű árukészlettel kezdődött az őszi-téli cikkek árusítása, és az áruutánpótlás
