Petőfi Népe, 1963. augusztus (18. évfolyam, 178-203. szám)
1963-08-03 / 180. szám
mniiniiiuhi Kecskemétre 1963. augusztus 2-től 5-ig Möi}Bíi(BZBtt! ■nimiiiiiiiiiiiii AFRICAN A guineai ének- és táncegyüttes Jegyek a színház pénztáránál kaphatók, p ti éven felülieknek. Megkezdődött a legnagyobb Duna-völgyi öntöző főmű építése Apróhirdetések ELCSERÉLNEM központban levő kisméretű egy szoba, konyha, spelz- ből álló lakásomat nagyobbért, megegyezéssel. Dóriné. Kecskemét, Mun- káosy u. 11. ______________________2095 KÉ TSZÁRNYÜ spalettás ablak, két db eladó. Érdeklődés: 17 órától 20 óráig, Kecskemét, Szamuely u. 4. 2094 HÁZASSÁG céljából megismerkedne középkorú férfi házias elvált asz- szonnyal. Leveleket „Boldog életünk lesz” jeligére a kiadóba kérem küldeni.____________________________2093 SI MPSON motorkerékpár eladó. Kecskemét, Zsinór u. 95. 2092 BEKÖLTÖZHETŐ ház eladó. Kecskemét. Zsinór u. 70. 2091 175-ÖS önlndltós Jawa robogó kifogástalan állapotban eladó. Kecskemét, Attila u. 11. 2090 SKODA 440-es, meggyszinű, újszerű állapotban eladó. Vancsura, Baja, Jókai u. IS. 790« AUTOGARÄZSNAK telek eladó. Érdeklődni: Baja, Berényl u. 16. (Szerb templom mögött.)________7909 61-ES Trabant Limousine eladó. Kása, Baja, Dózsa György út 15. 7910 VOLT SZTK-dolgozó ügyintézőnek, később tanulás lehetősége esetén főkönyvelőnek elmegy sürgősen. Dujmov Ferenc, Baja, Pock Nándor u. 26. _________________________ 7911 A KISKUNFÉLEGYHÁZI Vízmű Vállalat kőműves és vízgépekhez értő vízvezetékszerelőt keres felvételre. Jelentkezés a fürdőben. 7915 TRAKTORVEZETŐ 3 éves gyakorlattal elhelyezkedne mezőgazdasági munkában. Péter Szabó László, Kiskunhalas, Bodoglár 119/a. 7925 HÁZ eladó Jánoshalmán, Téglagyár út 32. szám alatt. Érdeklődni lehet a helyszínen. 7948 SZAKKÉPZETT főszakácsot keres bajai halászcsárdájába az Üj Élet Halászati Tsz. Ajánlatok Írásban, Baja, Kossuth L. u. 14. címre. 7950 KECSKEMÉT, Zsinór u. 115. sz. ház eladó. Érdeklődni: 109. alatt. 7951 ELADÓ kifogástalan, 1 éves, 6500-at futott Pannónia. Bugac, klsáruház. Telefon: 6.________________________ 7955 EGY- vagy kétszobás lakást keresek költségmegtérltés9el. Kecskemét, Reiszmann Sándor utca 8. 7964 KUBIKOS ES SEGÉDMUNKÁSOKAT azonnali belépésre keres a Bács- Klskun megyei Vízmű Vjflalat. Jelentkezni lehet: Kiskunhalas, Kossuth u. 1. 7827 TRABANT Limousine sürgősen, olcsón eladó, esetleg nagyobb személyautóért ármegegyezéssel elcserélném. Sükösd, Kossuth u. 2. 243 KÖZLEMÉNY. A Kalocsai Kórházban aug. 15-én munka melletti ápolónőképzés Indul. A tanfolyamra jelentkezhetnek azok, akik tbc-megbe- tegedésből felgyógyultak és gondozóintézeti igazolás szerint alkalmasak ápolónői pályára. Jelentkezhetnek azok is, akik a most épülő tbc- kórházban ápolónőként kívánnak dolgozni. Feltétel Legalább VHI. általános Iskolai végzettség, 17—32 éves korhatár, és orvosi igazolás alkalmazhatóságról. A pályázati kérelmeket augusztus 10-lg kell a kórház Igazgatóságának elmére megküldeni. 7857 ÜJ zománcozott ülőfürdőkád, új Super Kalor kályha, tölgyfagerendák eladók. Baja, Szalval utca 17. 792« JAWA Pionír Jó állapotban eladó. Bátmonostor, Simity István. 7927 30 HL vörösfenyö-, 20 hl tölgyfahordó és 600 literes prés eladó. Hamvas, Jánoshalma, Dózsa Gy. utca 37. ______________________ 7928 FÜ LÖPSZALLASI Kiskunság Mg. Tsz keres gyors- és gépírónőt hosz- szabb irodai gyakorlattal. Lakást nem tudunk biztosítani. Fizetés megállapodás szerint. Kossuth La- Jos U. 24,_________________________7929 HÍ ZOTT sertések eladók. Kecskemét, Székelytelep I. u. 2. 2064 SZŐLŐ, hordó, kád, 10 hl prés, egy géperőre is berendezhető szecskavágó eladó. Huszti József, Jánoshalma, Dózsa György utca 46. 7947 PANNI motorkerékpár kifogástalan állapotban sürgősen eladó. Bátmonostor, Rákóczi u. 59. Bükk. 7928 Műszaki Anyag- és Gépkereskedelmi Vállalat (Műszaki Bizományi) augusztus 6-án (kedden) Kecskeméten, a Szolgáltató, Javító Vállalat, (volt Finommechanika) Kéttemp- lomköz alatti helyiségében, gépek, motorok, műszerek, műhelyberendezések stb. becslését, illetve lebonyo- lítását végzi.__________793?) A fülöpszállási Kiskunság Tsz asztalosrészlege mindenféle épületbútorasztalosipari munkát megrendelésre vállal hozott anyagból is. Kossuth Lajos u. 24. 7929^a Értesítjük utasainkat, hogy Baján és Kiskunhalason 1963. augusztus 5-tól 20-ig az útlevélkérelem* felvétel szünetel IBUSZ Ütlevélosztály _____ _____ 7966 Au gusztus 3-án, szombaton: Baja Központi: A hazugság városa, Baja Uránia: Éjféli mise, Kalocsa: Előzés, Kecskemét Árpád: Micsoda éjszaka, Kecskemét Városi: A nagy manőver, Kiskőrös: Az utolsó előtti ember, Kiskunfélegyháza: Szélvihar, Kiskunhalas: Mi ketten, meg a ló. Köilemóny GYASZHIR. Fájdalommal tudatjuk, hogy a kedves testvér, keresztszülő és rokon, özv. Burlan Sándomé Gyöngyösi Zsuzsanna elhunyt. Temetése augusztus 3-án délután fél 4 órakor a Szentháromság temetőben lesz. A gyászoló család. 7959 Kecskeméti anyakönyvi hírek SZÜT.ETTEK: Molnár József (anyja neve: Plutzer Anna), Oláh Ag- ne6 (Sós Julianna), Sági Endre (Majoresik Terézia), Nagy József (Pal- lagi Magdolna), Véniger Márta (Domokos Hona), Gatyás László (Orbán Erzsébet). Nyitrai Antal (Galambos Terézia), Mészáros Zoltán (Kovács Etelka), ZsámbokJ Sándor (Nánási Mária), Boros Edit (Pogány Julianna), Keresztesi Mária (Hajsza Margit). Keresztesi István (Hajsza Margit) ikerszülés, Magyar Katalin (Simon Éva), Tóth Irén (Nagy Irén), Sallai Sándor (Forczek Erzsébet), Fritz Andrea (Hulicsár Emma), János Andrea (Sipos Klára), Acker Ildikó (Börzsei Julianna), Gressai Ágnes (Parádi Mária), Studer Béla (Bangó Viktória). Bruncsák András (Kovács Agnes), Bite Rózsa (Kop- csik Rózsa), Csíkos Imre (S2űcs Rozália), Baksa József (Endre Mária), Pintér Gizella (Glllczó Gizella), Kovács Katalin (Faragó Katalin). 'á.*o\v ......... HÁ ZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Takács János és Szabó Anna, Keserű László és Magonyi Katalin, Maro- zsi-'Péter és Faragó Töt Mária, Katus József és Göbölyös Ilona, Nagy Imre és Zana Irén, Somodi István és Pintér Anna, Kovács Tibor és Terk Katalin. Vincze István és Faragó Eszter, Borbély Gyiila és Kakulya Rozália, Lajos Péíer és Kis Amália, Német József és Fekete Irén, Madaras! Sándor és Forgó Irén, Iván János és Riva Mária, Pelsőczi Kovács István és Izsák Terézia, Kérdő István és Német Márta. MEGHALTAK: Szabadszállási Istvánná Szűcs Rozália 68 éves, Nagy Sándor 55 éves, Polló István 61 éves, Gyenes István 77 éves, Ország István 52 éves, Trifont Jáno»* né Kis Sára 73 éves korában. Ágyneműt és függönyt részletre is vásároljon a Ruházati Kiskereskedelmi Vállalat szaküzleteiben. Kijelölt boltjaink: Kecskeméten: Szivárvány klsáruház, a Kossuth téri, Móricz Zsigmond utcai és a Nagykőrösi utcai méteráru- gzaküzletek. Kiskunfélegyházán: a tanácsháza alatti klsáruház és a volt földszöv-kisáruház. 7886 Üj öntöző főcsatorna építése kezdődött meg a Kiskunságon. Ez lesz a Duna-völgyé- nek legnagyobb öntöző főműve. A Kiskunságban már korábban is több ezer holdat öntöztek a Duna-völgyi lecsapoló főcsatorna mentén. Ez azonban csak a legmélyebb területeknek adott vizet, de ez is kevés, sőt minőségileg is kifogásolható, szikes sót tartalmazó víz volt. Az új csatorna megszünteti ezeket a gondokat. Az 57 kilométer hosz- szú új főcsatornában vezetik el Tasstól Akasztó községig a soroksári Duna-ág vizét. A tervezők elgondolásai alapján rendkívül gazdaságosan és gyorsan lehet felépíteni az új csatornát, mert legnagyobb részben egy kiszáradt, csaknem ötven kilométer hosszú régi Du- na-mederben vezetik majd a vizet. Átlagosan 1,5—2 méter mély vizet hordoz majd a megfiatalított Duna-meder, s a víztükör szélessége pedig eléri a 40—60 métert. Ez tehát szélesebb lesz mint Tiszántúlon a keleti hajózható-öntöző főcsatorna. Az építés első szakaszának végén. 1965 nyarán másodpercenként 15 köbméter vizet továbbít majd az új főcsatorna, Ezzel 32 ezer hold öntözését és 2,5 ezer hold új halastó létesítését teszi lehetővé. Később azonban a meder mélyítésével és szélesítésével másodpercenként 42 köbméter vizet szállíthat, amely a Kiskunságon és a csaknem Bajáig kiépülő kalocsai csatornahálózat mentén már majdnem százezer hold öntözéséhez Is elegendő lesz A dolgozók már megkezdték Tassnál a legfontosabb műtárgy, a vízkivételi zsilip készítését. Az új kiskunsági folyó építésének első szakaszában összesen 34 millió forint értékű munkát végeznek el, de az öntözéssel már 3—5 év alatt meetérül az országnak ez a beruházás. (MTI) A tűzkár elleni védekezés hatékony eszköze az új füzrendészeti rendelet Először 1957-ben szabályozták nálunk átfogóan a tüzrendészeti hatóságok munkáját. Ez a rendelkézés azonban az elmúlt fél évtized folyamán, a népgazdaság szerkezetében végbement változások következtében, jórészt elavult, illetve túlhaladottá vált. A közelmúltban megjelent, tűzrendészetről szóló rendelet új módon, a változásokat figyelembe véve, szabályozza a tűz elleni védekezés módszereit, s az erre kötelezett szervek munkáját. A termeléssel * párhuzamosan Közismert, hogy — a régi hagyományokat átvéve — nálunk is elsősorban a tűzrendészet! hatóságik feladatának tekintette mindenki a t űzkár ellenivédekezést. Ennek gész mechanizmusa úgy épült fel, hogy a hatóságok által szabályozott védekezési módok voltak előtérben, különböző egyedi és típus- határozatok egész sora volt érvényben, s az ellenőrzési rendszer is arra utalt, hogy ez valami kívülről Jövő feladat — független a termelő tevékenységtől, s azok Irányítóitól. Az új rendelet megszünteti ezt a kettősséget, előírja, hogy az adott létesítmény •— termelő üzem és apparátus — vezetője a saját tűzrendészet! szerve által köteles intézkedést tenni, állandóan vizsgálni a tüzrendészetj viszonyokat, s mindezt a termeléssel párhuzamosan és azzal összefüggésben. S ehhez a tüzrendészeti hatóságok — most már részletesen is szabályozott, de aprólékosságtól , mentes jogszabály alapján — maximális segítséget nyújtanak. Széles körű társadalmasítás Széles körű társadalmasítás jellemzi a rendelet által előírt munkát. Eddig a tüzrendészeti hatóság „mozgatta” a tűzvédelmi felelősök és bizottságok hálózatát, s ellenőrizte azokat. Ez szinte akadályozta az öntevékenység kialakulását. Az üzemek és egyéb munkahelyek vezetőinek a jövőben kötelességük mindent megtenni a tűzveszély elhárítására, a tűzvédelem megszilárdítására, szükség esetén szabálysértési eljárás Indítására. Érdekük tehát az öntevékenység fokozása, s annak kibontakoztatása. Az Is nyilvánvaló, hogy a létesítmények, vállalatok. Intézmények felettes szervei kötelesek az ellenőrzést elvégezni. Illetve elvégeztetni, s nem várhatnak ezzel kizárólag a tüzrendészeti hatóságokra. E hatóságoknak viszont a Jövőben — éppen a sok aprólékos, nem egyszer adminisztratív jellegű munkától szabadulva — több idejük és módjuk lesz a tényleges tűzvédő lem ellátására, s annak gyakorlatú hatékony ellenőrzésére. Biztonság és gazdaságosság Nagyon érdekes és megszívlelendő a rendelkezésnek az a része is, amely a biztonság és gazdaságosság összefüggéseit tisztázza. Sok éves hazai és külföldi tapasztalatok alapján Írja elő mindazokat a szükséges intézkedéseket — anyagok és helyiségek tűzveszélyességi osztályba sorolását, veszélyességi fokát —. amelyek nélkülözhetetlenek, ugyanakkor kiküszöböli a rendelet a felesleges és túlzott előírásokat, s az úgynevezett „túlbiztosítást”, Egyszerűsíti a jzemle és szakértői tevékenységet (például a jövőben nem kell tüzrendészeti szakértői véleményezés a típustervek szerint épülő kétszintes lakóházak építéséhez stb.). és sok megkötöttségtől mentesíti az ellenőrzés munkáját, illetve ennek egy részét az adott létesítmény felettes szervének engedi át. A tűzrendészet! szabályok igen sok, a korábbi rendelettől eltérő előírást tartalmaznak és számos olyan körülményt rögzítenek, melyek eddig rendeletben szabályozva nem voltak — például létesít mén v- csooortok tűzvédelmi távolsága, szabadban tárolt anyagok közötti távolság, tűzoltáshoz szükséges víz- mennyiség. a nagyüzemi mezőgazdaság viszonyainak megfelelő tűzvédelem előírások stb. Mindez szinte nélkülözhetetlenné teszi, hogy az illetékes ánom,r,azgcitás1 és termelést Irányító szervek alaposan tanulmányozzák. <s munkáink részévé tegvék a megielPnt randéletet. Csakis a széles kö^ű társadalmi összefogás hozhat eredményt a tűzkárok elhárításában, a tűzrendészei munka gyakorlati megvalósí+'^han. T. P. PETŐFI NEPE A Magvar Szocialista Munkáspárt Bács-Kiskun megyei Bizottsága és a megyei tanács lapla. Főszerkesztő* Wither Dániel. Kiadja! a Petőfi Népe Lapkladő Vállalat. colelŐ« kia^^ Mezei Tctvár» igazgatő Szerkesztőség: Körieméi «'Vhen.vl t*r 1 szám. Szerkeszt-*.:-/^ telefonközpont: 26-19. 25-18, Kia lóhivatal: Kecskemét ^rabadsáe tér l/a Telefon* n-09 Terjeszti -» Magvar Posta. Előfizethető! a helyi poqtahbntalóknál és kézbesítőknél mőflretési -Ifi ♦ hónapra 12 form Bács-Klskun m«gve1 Nvpmda V. Kecskemét - Telefon* H-8S ffide*? fcS 888. A SZOLNOKI CUKORGYÁR 18 éven felüli férfi segédmunkásokat SZERZŐDTET a kampány idejére (kb 1963. szept. 1-tSl 1964. Jan. 15-ig). Munkásszállást. étkeztetést, munka- és védőruhát biztosítunk. Jelentkezni lehet személyesen vagy Írásban: Szolnoki Cukorgyár. Munkaügyi Osztály 7458 HÍDÉPÍTŐ VÁLLALAT SZEGEDI ÉPÍTÉSI CSOPORTJA i felvesz lakatosokat szegedi munkahelyére. Jelentkezni lehet Szeged Dorozsmai út 35. sz. alatti Irodában Munkásszállást, étkezést, 4 hetenkénti hazautazás térítését biztosítjuk. 7gj2
