Petőfi Népe, 1963. június (18. évfolyam, 126-151. szám)
1963-06-16 / 139. szám
8. oldal 1963. június 16, vasárnap Hruscsov nyilatkozata Kennedy beszédéről MOSZKVA. (MTI) Nyikita Hruscsov szovjet miniszterelnök, a szombat reggeli Pravdában válaszol a Pravda és az Izvesztyija főszerkesztőjének kérdéseire és részletesen elemzi Kennedy elnöknek a washingtoni egyetemen hétfőn elmondott beszédét. Hruscsov megállapítja, hogy Kennedy beszéde egészében véve pozitív benyomást kelt, majd hozzáfűzi, hogy az elnök ezzel a beszédével egy lépést tett előre a nemzetközi helyzet realisztikus értékelése felé. Üdvözölte Kennedynek azt a kijelentését, hogy véget kell vetni a hidegháborúnak, de megjegyezte, hogy a helyes nyilatkozatokat és üdvös felhívásokat konkrét tettekkel kellene alátámasztani. A német békeszerződésről szólva Hruscsov rámutat: Olyan benyomás alakul ki, mintha az Egyesült Államok kormánya nem igyekeznék utat keresni a német probléma kölcsönös megegyezésen alapuló megoldása felé, s ebben a kérdésben régi álláspontjához ragaszkodnék. — Ez az álláspont — a dolog lényegét tekintve — azonos Nyugat-Németország legreakciósabb agresszív erőinek álláspontjával, az Adenauer, Brandt és más revansista beállítottságú emberek nézeteivel. Ily módon nem lehet eltűntetni a hidegháború egyik legfőbb forrását! A szovjet kormányfő emlékeztetett a német kérdésben tett szovjet javaslatokra, amelyek szerint el kell ismerni a két szuverén német államot, s erre kell alapozni a németországi békés rendezést. Hruscsov ismét hangsúlyozta, hogy a szovjet kormány véleménye szerint — Nyugat-Berlin szabad várost a?. ENSZ égisze alatt, a legszigorúbb nemzetközi garanciákkal kell ellátni. „Teljes határozottsággal alá kell húznunk, hogy a német békeszerződés megkötése elől nem lehet kitérni. Ezt a kérdést meg kell oldani, s a megoldás be fog következni. Mi azt szeretnénk, ha a nyugati hatalmakkal egyetértésben oldhatnánk meg.” Hruscsov megjegyezte, menynyire nem egyeztethetők össze Kennedynek a nemzetközi enyhülésről mondott szavai azzal a ténnyel, hogy idegen országok területén amerikai katonai támaszpontok vannak, hogy az Egyesült Államok lábbal tiporja más országok szuverén jogait, a legféktelenebb amerikai politikusok pedig minden teketória nélkül azt követelik, hogy nyíltan és fegyveresen avatkozzanak be Kuba belügyeibe. Hruscsov szólt arról a szovjet javaslatról is, hogy a NATO-országok és a Varsói Szerződés tagállamai kössenek megnemtámadási szerződést. Egy ilyen szerződés — mondotta — okvetlenül magával hozná a nemzetközi légkör felmelegedését. — Hajlandók vagyunk akár ma is egyezményt aláírni az összes nukleáris kísérletek megszüntetésére — mondotta Hruscsov. — A dolog most már a Nyugaton áll. Azért egyeztünk bele a moszkvai háromhatalmi találkozóba, hogy még egyszer megpróbáljunk megegyezést találni ebben a kérdésben. A találkozó sikere azonban attól függ majd, milyen poggyásszal érkeznek hazánkba az Egyesült Államok és Anglia képviselői. Hruscsov válaszolt Kennedynek azokra a kijelentéseire is, amelyek szerint a kommunisták rá akarják kényszeríteni saját rendszerüket más országokra, s „ez a nemzetközi feszültség legfőbb oka”. Erről a szovjet kormányfő a következőket mondotta: „Sajnos, az Egyesült Államok elnöke ebben az esetben Dulles szótárát használja, Dullesét, aki nem kevés szitkot szórt a kommunizmusra. A tőkés rendet a történelmi fejlődés objektív törvényéi ássák alá, gz elnök pedig azzal próbálja ezt magyarázni, hogy a kommunisták más országokra akarják erőszakolni politikai és gazdasági rendszerüket. Voltaképpen a kapitalizmus pilléreit nem szitkok és átkok mossák alá, hanem a munka és a tőke kibékíthetetlen ellentmondásai, a népek szabadságharca.” — Amikor a különböző társadalmi rendszerű országok békés együttélése mellett foglalunk állást, nem javasolunk koegzisztenciát az ideológia területén, de azt sem akarjuk, hogy az ideológiai vitákat háborúval döntsék el — mondotta Hruscsov. Befejezésül hangoztatta: — Megelégedéssel fogadjuk azt a felhívást, hogy meg kell javítani az Egyesült Államok és a Szovjetunió kapcsolatait. Egyetértünk az elnöknek azzal a kijelentésével, hogy országaink népeinek kölcsönös érdeke a béke megőrzése. Az idő fogja megmutatni, követni fogják-e ezeket a kijelentéseket az amerikai kormány konkrét tettei. Ezeket a konkrét tetteket illetően az amerikai kormány élvezni fogja a szovjet kormány megértését és támogatását. A magunk részéről nem kíméljük erőfeszítéseinket, hogy megtaláljuk a rendezetlen problémák megoldását, jó kapcsolatokat teremtsünk a két nagyhatalom között. Megkezdődött a hatodik magyar békekongresszus Harold Wilson Varsóban VARSÓ (MTI) Harold Wilson, az Angol Munkáspárt vezére, helyi idő szerint 9.50 órakor repülőgépen Moszkvából Varsóba érkezett. Szombaton délután találkozott G. Gomulkával. A Munkáspárt vezetője még szombaton visszautazott Londonba. n Kurd csapatok szilárdan tarifák állásaikat Az An Nida című libanoni lap jelenti: Irakból érkezett hírek szerint folytatódnak a hadműveletek az iraki Kurdisztánban. A kurd főparancsnokságon közölték, — hogy a csapatok szilárdan tartják állásaikat és a kormánycsapatoknak súlyos veszteségeik vannak. (Folytatás az 1. oldalról) Ezután Yves Choliere, a Békevilágtanács titkára szólalt fel. Elöljáróban a Béke-világtanács és John Bemal professzor üdvözletét tolmácsolta a' kongreszszus résztvevőinek, majd megállapította: — Példamutató az önók hűsége a béke-világmozgalomhoz. Leszerelési hónapjuk, széles körű akcióik, a sok találkozó, gyűlés és tudományos konferencia, amellyel ezt a nagyszerű kongresszust előkészítették, mind-mind a békeharc új sikereit jelentik. A Ilbke-világtanács titkárának beszéde után dr. Pesta László, a budapesti békebizottság elnöke, a Fővárosi Tanács V. B. elnökhelyettese, Schink Józ3ef Nógrád megyei küldött, Sebastian Zapirain, a Spanyol Kommunista Párt Központi Bizottságának tagja és Szádeczky- Kardoss Elemér, az Országos Béketanács tudományos bizottságának elnöké felszólalása következett. A délutáni tanácskozás első felszólalója Vaszilij Komisszá renlio akadémikus, a Szovjet Békebizottság elnökségének tagja a Szovjet Békebizottság üdvözletét tolmácsolta a kongreszszus résztvevőinek. Ezután dr. Hamvas Endre csanádi püspök, a magyar katolikus püspöki kar elnöke szólalt fel, majd Oliviu Russu, a Román Békebizottság tagja, Pál Lénárd Kossuth-díjas fizikus, dr, Friedrich Kollmann, az Osztrák Béketanács alelnöke, Tóth Anna, a Textilipari Dolgozók Szakszervezetének főtitkára, Kovács Dezsőné Kossuthdíjas pedagógus, a Magyar Nők Országos Tanácsa végrehajtó bizottságának tagja, dr. Bruno Wranke egyetemi tanár, a Német Demokratikus Köztársaság béketanácsa elnöksévének tagja, és Gegesi Kiss Pál akadémikus, a Magyar Vöröskereszt elnöke. Vitéz Jánosné termelőszövetkezeti tag, Bács-Kiskun megyei küldött arról beszélt, hogy az elmúlt években megváltozott, szebb, gazdagabb, színesebb és kulturáltabb lett a magyar falvak élete. Mint mondta, a jövő még biztatóbb, a remények valóra váltásához azonban csak a békés élet adhatja meg a szükséges feltételeket. A földek emberei szilárd hittel és bizakodással néznek a jövőbe, mert tudják, hogy a béke ügyének megóvásáért száz- és százmilliók munkálkodnak városon és falun, a Föld minden részén. Vitéz Jánosné után Harry Winter, a hesseni béketanács titkára, Vaszilisz Papasztafidas, a görög dolgozók leszerelési és békebizottságának alelnöke, és Molnár Henrikné Fejér megyei küldött, termelőszövetkezeti brigádvezető beszélt. A VI. magyar békekongreszszus vasárnap folytatja tanácskozását az Országházban. Popovics riportja, Albert professzor érdekes adatai A világ véleménye Bikovsskij útjáról MOSZKVA. (MTI) A reggeli lapokban megjelent tudósítások közül kiemelkedik a ICrasznajá Zvezda riportja, — amelynek szerzője maga is űrhajós. Pavel Popovics, a 4-es számú űrhajós ugyanis felcsapott riporternek, s elvállalta, hogy a bajkonúri űrrepülőtérről riportban tudósítója a lap olvasóit. Popovics arról ír, hogy az irányító központban, a rakéta startja után meggyőződhettek: a szputnyik pontosan rátért röppályájára, s minden a legnagyobb rendben van. A műszerek jelezték, hogy a pályára térés pilanatában Bikovszkij pulzusa erősen vert; percenként 105 ütést jelzett a műszer, fél óra múlva azonban már 78-ra csökkent az űrhajós érverése. Bikovszkij láthatóan megnyugodott. Popovics ezután elmondja, hogy Hruscsov után ő is beszélt telefonon Bikovszkijjal. Az ötödik ilrhajós így válaszolt Popovics érdeklődésére: „Minden kitűnően halad, jobban nem is lehetne!” JAKOV ALBERT moszkvai professzor érdekes adatokat közöl az ötödik szovjet űrhajó röppályájáról. Elmondja, hogy a pálya teljes egészében az ionoszféra alsó rétegében, tehát a . szabad elektronokban és ionokban legdúsabb maximum alatt húzódik el. Ez lehetővé teszi, hogy a Vosztok—5-tel egészen kitűnő rádióösszeköttetést lehessen tartani, mert az űrhajó által sugárzott rádióhullámok alig mennek veszendőbe, nem távoznak el a világűrbe. A tudós hozzáfűzte: az űrhajóval most különösen jó a rádióösszeköttetés, hiszen a Vosztok—5-öt a naptevékenység nyugodt szakaszában bocsátották fel. Közismert, hogy a fokozott naptevékenység megnehezíti a zavartalan rádióadást és vételt. Az új űrhajó útja további értesüléseket nyújt, amelyekre nagy szükség lesz a jövőbeni űrrepülések alkalmával — mondotta a tudós. A fehér telefonnál: Hruscsov szovjet miniszterelnök hallgatja a Vosztok—5 sikeres fellövésének hírét. BELGRAD. A szombat reggeli belgrádi lapok a szovjet űrhajózás újabb sikerét emelik ki a Vosztok—5 jelzésű űrhajó sikeres felbocsátásáról szóló, rendkívül részletes jelentéseikben. Közölve az újabb űrrepülés célját, a Borba és a Politika V. F. Bikovszkij alezredes életrajzát ismerteti. LONDON. A szombat reggeli angol lapok vezető helyen közlik Hruscsov és Harold Wilson fényképét. — Az angol munkáspárt vezére elsőként fejezik ki jókívánságait a szovjet kormányfőnek Bikovszkij űrhajós sikeres felszállása alkalmából. A munkáspárti vezető kíséretében levő angol újságírók a legnagyobb elragadtatás hangján írnak a szovjet kormányfő szívélyességéről, amelynek jóvoltából megvalósul a „riporterek álma”: elsőként röpíthették világgá a szenzációs hírt. PÁRIZS. A francia televízió nézői pénteken este Moszkvából továbbított igen jó felvételeken láthatták Valerij Bikovszkij alez redest a Vosztok—5 kabinjában. A rád%> Hruscsov és Bikovszkij üzenetváltását közvetítette. A péntek esti és szombat reggeli lapok szenzációs címek alatt a kilencedik űrhajós útjáról szóló szovjet jelentéseket közlik. A Figaro szerint biztosra vehető, hogy a szovjet űrkutatás olyan újabb vállalkozásáról van szó, amely túlszárnyalja Nyikolajev és Popovics teljesítményét. NEW YORK. Az Egyesült Államok lakossága feszült figyelemmel kíséri a Vosztok—5 útját. A lapok, a hírügynökségek, a rádió és a televízió jelentései alapján részletesen beszámolnak a legújabb szovjet űrutazás minden egyes mozzanatáról. A New York Journal-American Bikovszkij fényképét is közli és tudósításához egy vázlatos rajzot mellékel, amely a Földet ábrázolja, amint fölötte halad pályáján a Vosztok—5. Televízió-adás az űrből A moszkvai televízió szombaton a negyedik tv-adást közvetítette a Vosztok—5 fedélzetéről. A tv-adást külföldi adók is átvették. A nézők láthatták Valerij Bikovszkijt, amint az űrhajó fedélzeti naplóját tartja kezében. Az űrhajós bemutatta a súlytalanság állapotát: a Vosztok—5 utasfülkéjében egy fényképezőgép lebegett. A moszkvai televízió szombaton, helyi idő szerint 17.35 órakor, ötödik adását közvetítette a Vosztok—5 űrhajó fedélzetéről. Valerij Bikovszkij kioldotta magát az ülésből, beszélgetett a Földdel, remekül lehetett látni a súlytalanság állapotában úszó tárgyakat. A Vosztok—5 fedélzetéről közvetített hatodik tv-adást helyi idő szerint 19 óra 03 perckor közvetítette a moszkvai televízió.