Petőfi Népe, 1961. november (16. évfolyam, 258-282. szám)
1961-11-29 / 281. szám
1961. november 29, szerda 3. oldal---Cs ak 5 0 százalék! A BUGACI ERDŐBEN Miért nem teljesíti gépgyártási tervét a Kiskőrösi Vegyesipari Szövetkezet öt község — Bugac, Jakab- szállás, Bocsa, Szánk és Jász- szentláíszló — határában terül el a nyolc és fél ezer hektáros bugaci erdő. Fenyvesei, homokbuckái — a vadregényes környezet s a hamis illúziók táplálóinak mesterEgy-két nap még és üzemel helyiséggel is boréi kedése révén már évtizedekkel ezelőtt hírnévnek örvendett hazánk határain túl is a külföld romantikára vágyó pénzemberei körében. Az első hótól már deres az új itt a vadászati idény, A mesterkedés dolgozó népünk uralmával megszűnt, — de az erdő megmaradt, s megvan a romantika is, csakhogy más tartalommal. A szocializmus, az alkotás romantikájának levegőjét érzi az ember e hatalmas terület bármelyik zugában — a Gerendás mennyezet, fUggő kerékre szerelt villanykörték fénye* magyaros székek s — a képen nem látható — búboskemence. Kell ennél több kellék, ha a jő vacsora után a vadászélmények elmesélésére sor kerül a társalgóban? Megyénk legnagyobb szövetkezeti üzeme, a Kiskőrösi Vegyes Ktsz a héten befejezte éves tervét Az Ország kiváló szövetkezete címmel kitüntetett kollektíva horganyzott edényből, fémtömegcikkből, bútorból, kovács-bognár munkából, égetett mészből, kötéláruból, javításból, szolgáltatásból 24 millió forint termelési értéket állított elő. Az év végéig pedig megtoldják ezt az összeget 3 millió farinttaL Nemcsak a tervet, de a gazdaságos termelés mutatóit is jól teljesítette a szövetkezet. Csupán egy dolog rontja eredményeiket, s ez a szépséghiba: a gépgyártásnál mutatkozó lemaradás. Ha minden jól megy, év végéig sem teljesítik többre vállalásukat 50—55 százaléknál. Százötven faipari gépet ígértek, s nem lesz csak 80 darab. A lemaradás viszont azért is kényes, mert a gépek egy részét exportra rendelték. Gárdonyi elvtárssal, a szövetkezet elnökével nem sikerült szót váltanunk. Így a statisztikai adatokból, jegyzőkönyvekből és hivatalos levelekből Sep- sey Mihály főkönyvelő szedte össze a választ kérdésünkre: Miért nem teljesíti gépgyártási tervét a Kiskőrösi Vegyes Szövetkezet? — Szövetkezetünk röstelli a lemaradást, bár rr.eg kell mondanunk, hogy a felelősség döntőrészt nem minket terhel. A 800-as és a 600-as szalagfűrészek öntvényeit ugyanis 1960. negyedik negyedétől folyamatosan kellett volna kapnunk — Milyen mennyiségről volt szó? — Az első negyedév végéig 30 tonnáról. Ezzel szemben alig kaptunk valamennyit. Annál több volt azonban a vita partnerünkkel, az Orosházi Vas- és Kályhaépítő Vállalattal, őket jelölték ki az öntvények elkészítésére, de még a Közületi Döntőbizottság határozata után is póthatáridőt kértek az öntvények szállítására. Ez már sok volt nekünk. Héthónapi huzavona után augusztusban kenyértörésre került a sor. A főkönyvelő trtán Maczák Istvánt kerestük, a gépgyártók művezetőjét Hogyan vélekedik a lemaradásról, s mint műszaki dolgozó, mit tesz hozzá a főkönyvelő magyarázatához? — Egy új profil bevezetése hasonló a házassághoz. Márpedig én úgy tartom, hogy rövid ismeretség után ritka a holtomiglan, holtodiglan. Valahogy így jártunk mi is. Az első házasság nem sikerült, mert rossz volt a párválasztás. — És az „új asszonyokkal” meg vannak elégedve? — Nem mondhatok semmi rosszat. Az Erőműjavító és Karbantartó Vállalat, a Budapesti Szerszámgépgyár és a Kispesti Vasipari Szövetkezet jó partnerek. Időben és jó minőségben küldik az öntvényeiket — Na, és a „férjben” nincsen semmi hiba? — Célzunk a szövetkezetre. Maczák bácsi nem kertel sokat. — Persze, hogy van, hiszen mi sem vagyunk angyalok — felel mosolyogva, aztán komolyra fogja a szót. Amit elsősorban felróhatnak nekünk, az a következő: Amikor sor került megbízatásunkra, nagyobb volt a lelkesedés, mint a műszaki fel- készültség. Többet vállaltunk, anélkül, hogy a partnereket ismertük volna. Így ért bennünket is a meglepetés, hogy ígéretünknek csak a felét tudjuk valóra váltani. — Panaszt hallottunk a szerszámellátásra is. — l\incs mit tagadni. Ma már látjuk, "hogy egy esztendő kellett volna csak a felkészülésre. A gépgyártás igen szerszámigényes munka. A szerszám viszont hiánycikk a kereskedelemben. Sok mindent így magunknak kell elkészíteni, hogy a folyamatos termelést biztosítsuk. — Hol tartanak jelemeg a felszerszámozással ? — A 800-as szalag már kész, itt megfelelő tartalékunk is van A 600-as szalagot most kezdjük és hátra van még a 700-as vándorfűrészek felszerszámozása. Persze ami igaz, az igaz. Mindez előbb is készen lehetett volna, ha évkezdettől kapjuk az öntvényt, ha lett volna ami hajt, ami jobb munkára ösztönöz. — Mikor telik le a tandíj idő, és mit ígérnek jövőre? — Akik itt dolgoznak, életükben először foglalkoznak gépgyártással. Folyamatosan pedig csak alig pár hónapja termelünk, de már elértük, hogy munkánk minőségével elégedettek az átvevők. Év végéig pedig eleget teszünk exportkötelezettségünknek is. Harminc darab 800- as szalagfűrészt készítünk külföldi megrendelésre. Jövőre viszont sokkal nagyobb célt tűzünk magunk elé: Szeretnénk minden nap egy gépet elkészíteni. Reméljük, így is lesz. Sándor Géza Őszi kép egy termelőszövetkezetben Az égboltozat olyan, mint áttetsző, hatalmas üvegbúra, amelynek szélén felhőron- gyok csüngnek. A nap már nem melegít, csak világit, és úgy látszik, megunta a járást, mert nyugat felé egyre lejjebb csúszik pályáján. Hamisítatlan őszi kép tárul elénk, amikor Deli Péterrel, a dusnoki Munkás—Paraszt Szövetség Termelőszövetkezet elnökével elindulunk a gazdaság marhaistállóinak irányába. Mellettünk hosszan nyúlnak el a felszántott, s magot rejtő földparcellák, felettük. játszi kedvvel futkos a szél. Amíg ballagunk. Deli elvtárs szájából csörgedez a szó. Elmondja* hogy a termelő- szövetlcezet, mintán befejezte a vetést, a fokhagyma kiülteI tésére kerített sort, és mi-iit- egp bizonyításul abba az irányba mutat, ahol a szövetkezet asszonyai hajladoznak és fürge újjakkal duggatják < a fokhagymát a fekete földbe. < Az istállóban, amelyet már > átalakítottak teleltetésre, \ csendesen kérődznek a hízó- s marhák. Olyan fényes és tisz- í ta mindegyiknek a szőre, í hogy —r miként mondani ( szokták — a légy is hanyatt < < esne rajta. Negyven darab í Í van belőlük, és átlagsúlyuk > 6 mázsa körül mozog. Az el- S nők elmondja, hogy az aszá- < lyos év ellenére meglesz ( munkaegységenként a terve- < zett 28 forint jövedelmük, és 5 ezt annak köszönhetik, hogy \ nagy gondot fordítottak az < állattenyésztésre, annak fej- í lesztésére. Ezt a sertéshizla- > lás is bizonyítja: a tervezett- s nél mintegy 120 mázsával ( adnak több sertéshúst a nép- í gazdaságnak. De terven fe- ? lül nevelik azt a közel 5000 ) csirkét is, amelyek néhány \ hét múlva kerülnek elszállt- ! tásra. i A tagság hangulata jó, biza- S kodva néznek a jövőbe, mert \ látják, hogy munkájuk nem i veszett kárba és a kemény, ? dolgos napok eredményeként ) jut cipőre, ruhára és egyéb ) szükségletük kielégítésére... < A nap már a látóhatár pe- \ remén — még egy búcsúpil- ) lantást vet a földre. Mintha i bearanyozná mindazt, amit a ! tsz- ben látott —, j mi is láttunk. í Bálán Miklós ^ fejlesztés céltudatosságáról tanúskodnak az erdő fa- és vadállománya, valamint a központ körül emelt létesítmények. Emitt — jelentős nagyságú parcellán — az új. árkos módszerrel ültetett fenyőcsemeték zöldellnek a homokon, s végig az allékon elszórt kukoricacsövek, majd bentebb már felállított etetőik bizonyítják, hogy törődnék itt a fácánok és a négylábú vadak táplálásával is. Egy nádsövénnyel elkerített réépület falain belül minden kényelmet megtalál a cserkészés- ről fáradtan megtérő vadász: hideg-meleg vizet a zuhanyozóban és a mosdókagyló vezetékében, modem és magyaros bútorokat az ízlésesen berendezett kétszemélyes szobákban, a gondnok feleségének kitűnő főztjét a társalgóul is szolgáló ebédlőben. Romantika ez? A javából. Utolérhetett énül gazdagabb, mint & múltban volt. T. L A törzsgárda tagja Alakulása óta dolgozik a Kalocsai Textilfeldolgozó Vállalatnál Csamangó Mihályné. Régebben a paplanrészleg volt a munkahelye, most pedig az ingvarró szalagban mutat példát a többieknek, hogyan kell a munkaidő jó beosztásával minőségileg kifogástalan árut készíteni. Csamangónénak még nincs csillogó kitüntetése. Ahogy jellemezték: csak egyik tagja a torzs- gárdának. A vezetők mégis elsők között említik a nevet, mert munkájára, szorgalmára mindenkor számíthatnak. vadászház nádteteje, jelezve: jöhetnek a vendégek. a többi közt a tsz-éknek szállításra kerülő szerfás épületanyagot is. S hogy ne panaszkodjanak a bel- és külföldi vadászok sem, nemrégiben vadászház épült a számukra. A külsejében régi magyar csárdára emlékeztető a munkásmelegedővel, fürdö- idezett fűrésztelep. jövő évi állomány növelése céljából; A központban a napokban átadásra kerülő modem fűrésztelep áll — ezen dolgozzák fel szén a nyáron még közel 4000 fácánt neveltek — az ősszel engedték ki őket az erdőbe, s nemcsak a vadászok szenvedélyének kielégítésére, hanem a kártékony rovarok pusztítása végett is. Mindössze 70 tyúk s 17 kakas maradt vissza — a
