Petőfi Népe, 1961. február (16. évfolyam, 27-50. szám)
1961-02-04 / 30. szám
I «. oldal 1961. febrnár 4, szombat ULkJazt Az ígéret szép szó.. A múlt év novemberében Baján kilakoltatták ifj. Vankó Józsefet abból a lakásból, amelybe önkényesen költözött be. Ezt a határozatot megtámadni nem lehet. nem is szándékom. Azt azonban papírra kell vetnem, milyen körülmények között került sor ennek a szabálytalanságnak elkövetésére. — Vankó József és felesége egész nyáron társadalmi munkát végeztek a KlSZ-lalcásépítkezés- nél. Tevékenységük elismeréseképpen ígéretet kaptak, hogy egy lakást kiutálnak számukra. I Amikor megkezdődött a beköltözés, nem várták meg a kiutaló határozatot, hanem önkényesen beköltöztek. A városi tanács jogosan járt el, amikor kilakoltatta őket. de emberileg nem! Ugyanis a fiatal házasok kevés, de szép és új bútorait a vizes, ablaktalan mosókonyhába rakatta ki. A lakás még mindig üresen áll. Az ígéret szép szó, ha megtartják úgy jó. Bízunk abban, hogy a városi tanács ezt a közmondást nem felejtette el. Väradi Gyula Miért oem lehet venni részletre motorkerékpárt ? Szeretnék választ kapni arra, hogy mikor árusítják az üdétekben részletre a Danuvia motorkerékpárokat ? A bácsalmási OTP dolgozói, amikor tőlük érdeklődtem, közölték velem: a megyei tanács zárolta a motorkerékpárok részletre való árusítását. Vidékre járok dolgozni, nekem nem luxus lenne a motorkerékpár, hanem szinte életszükséglet. K.I. • Olvasónk kérdésére Gerőcs István, a megyei tanács kereskedelmi osztályának vezetője válaszol: A motorkerékpárok iránti nagy keresletet az ipar csak részben tudja kielégítem. Olyan helyzet állt elő, hogy még a készpénzért vásárlóknak sem tudtak ebből a cikkből mindenkor eleget biztosítani üzleteink. A Belkereskedelmi Minisztérium emiatt állította le a motorkerékpárok részletre való vásárlását. Megvalósítható javaslat A kecskeméti Magyar utcába nem jár a szemétgyűjtő gépkocsi, emiatt az ott lakók az utcára öntik ki a szennyvizet, a szemetet, és a kályhákból kiszedett salakot. Bizonyára a városi tanácsnak nincs módja, hogy ide is beállítson egy szemétszállító autót, de azért valamiféle megoldást kellene találni a hulladékok gyűjtésére és egy helyen való tárolására. A város képét nemcsak a főútvonalakon, hanem a mellékutcákban felgyülemlett szemét is rontja. D. I. A KECSKEMÉTI KATONA JÓZSEF SZÍNHÁZ MŰSORA: Február 4-én, szombaton este 7 órakor, önody—Darvas: Zöld láng Nagyoperett S felvonásban Csortos Gyula bérlei 7. szelvény. Mozik M Csór a Február 4-én, szombaton Baja Központi: Az elvarázsolt herceg. Baja Uránia: A bíró, Bácsalmás: Hüvelyk Matyi, Du- navecse: A nagy kék országút, Izsák: Arii Katalóniának, Jánoshalma: Ütött az óra, Kalocsa: Oz a csodák csodája, Kecel: Nápoly aranya, Kecskemét Árpád: A rejtjel, Kecskemét Városi: Serdülő lányom, Kiskőrös: Diplomácia, óh!, Kiskunfélegyháza: Magasabb elv, Kiskunhalas: Messzi utca, Kls- kunmajsa: Légy boldog Irina, Kunszentmiklós: Különös kirándulás, Mélykút: Fehér vér, Szabadszállás: A Fekete tenger lánya, Tiszakécske Petőfi: Áruló bankjegy, Tiszakécske Tisza: Zápor. Term elősző veik esetek ! A MEGYEI TERM PVYFORG ALMI VALL AI. AT JÁRÁSI KI RENDELTSÉGEI kedvező feltételek mellett megkezdték az 1961. évi termésű sörárpára a terményértékesítési szerződések kötését. A szerződéskötés az alábbi előnyöket biztosítja: A szerződést kötő termelőszövetkezetek a termény átadása I időpontjában érvényes, takarmányárpára megállapított állami szabadfelvásárlási árnál mázsánként 08 — forinttal magasabb sirat kapnak Ez az ártöbblet magában foglalja a 20 forintos szerződéses és 50 forintos minőségi, valamint legalább 150 q szállítása esetén a 28 Ft nagyüzemi felárat A sörárpára terményértékesítési szerződést kötő termelőszövetkezetek a tavaszi, nemesített vetőmagakció előnyben részesülnek. során Tartsák rendben a járdákat Amióta elkészültek a betonjárdák Jánoshalmán, szinte élet- oeszélyes közlekedni a gyalogosoknak. A kerékpárosok r- akik Válaszolnak az illetékesek Mikor mehetnek nyugdíj bo a nődolgozók? Szaíbó Emma Izsáki olvasónk arra szeretne választ kapni, mikor mehetnek nyugdíjba a nő- doSgozók? Hallotta, hogy 53 éves korban a dolgozó nő nyugdíj-jogosult. Az SZTK nyugdíjcsoportjánál szerzett értesüléseink szerint az öregségi nyugdíjra jogosító életkor a nőknél változatlanul az 55. életév betöltése. A rokkantsági nyugdíj természetesen előbb is kérhető, amennyiben az indokolt. Ehhez: születési anyakönyvi kivonatot, hatósági bizonyítványt, munkakönyvét és orvosi igazolást kell beszerezni. Ki a hibás? Tataházáról Füzes Anna azt kifogásolta, hogy a KISZ helyiségében nem lehet jól szórakozni, élvezni a televízió adásait, mert a fiatalok zajonga- nak, különböző megjegyzéseket tesznek. A KISZ-szervezet titkára nincs jelen az előadásokon, s emiatt történnek meg a f egyel mezetlenségek. A községi pártbizottság megvizsgálta a bejelentést és megállapította: a bírálat nem volt jogos. A KISZ-szervezet titkára jól irányítja a fiatalok munkáját, s a KISZ-isták egyetlen esetben sem zavarják a többi nézőt. A televízió vidám előadásain természetesen nevetnek a fiatalok, de azt nem volna helyes és nem is lehet megtiltani. j A Petőfi Sándor Mg. Tsz | í Tabdi, § AGRONÖMUST | KERES 8 i 8 az úttest helyett itt karikáznak — nemcsak a gyermekek, de a felnőttek testi épségét is veszélyeztetik. Amióta pedig a hó leesett, s megolvadt, jég borítja a betont, a járókelők félelemmel lépnek ki az utcára. A szülőotthon, a gazdasági iskola és az államosított házak előtt valóságos korcsolyapálya van. A községi tanácsnak köteleznie kellene az erre illetékeseket: tartsák rendben a járdákat, s tiltsák mt a kerékpárosoknak a járdán v-o közlekedést. J. ö. Apróhirdetések FELHÍVÁS! Közöljű/k ügyfeOe*ník!kel, hogy csávolyi téglagyárunkat leállítjuk. s kérjük minden — a sr várral szemben fennálló — követelésüket vállailatuníknál 1961. február hó 20-ig jelentsék be. illetve ott tároló kész- 1 eleiket szállítsák él. A fenti határidőig be nem jelentett követelésekért. Illetve el nem szállított készletekért felelősséget nem váll álunk. Dől-Bács megyei Téglagyár Vádiadat, Baja. 204 GRAFOLÓGUS előtt nincs ismeret- t len jeliem. Néhány sor kézírásból | megbízható, pontos analízist készít hivatásos íráseilemző. Csütörtök Csaba Nemesaoáti. Zala m. Válaszbélyeg csatolandó. 15 | A magas ár és a vetőmagjuttatás mellett a megkötött szer- H ződés alapján a termelőszövetkezetek rövidlejáratú bank- 1 hitelt is igényelhetnek. 1 g Érdeke minden termelőszövetkezetnek a szerződésben bizto- I sított előnyöket kihasználni és sörárpa minőségben várható í tavaszi árpa termésfeleslegének értékesítésére szerződést I kötni. MEGYEI TERMENYFORGALMI VALLALAT í 220 KISIPARI kom bin áltszeíkr én y eladó. Kecskemét, Sárkány utca 2. 33 200 ES 240 KG-OS hízott sertés eladó. Kecskemét. Cimbalmos utca 10. szám. 31 HÍZOTT sertés eladó. Kecskemét. Tompa Mihály utca 10. 229 GYORSÍRÓI és könyvelési gyakorlattal rendelkező adminisztrátornőt keresünk kiskunhalasi építésvezetőségünkre. Felvétel a Bács-Kiskun megyei Építés- és Szerelőipari Vállalatnál. Kecskemét. Tatár sor l/a. Útiköltséget felvétel esetén térítünk. 222 Eredményesen hirdethet lapunkban! ELADÓ egy darab kisméretű kombinál tszekrény, 1 darab akasztószekrény, 1 darab bordó rekamié. 2 fotel. Kecskemét, Bánk bán utca 3. szám. 35 MÉHPEMPÖS kúrák a szervezet felerősítésére külföldön évek óta használatosak. Fáradtság, idegesség, ideg- kimerültség, szívgyengeség, vérnyomásos bántailmak. érelmeszesedés, reuma, asztma, soványság sitb. eseteiben. Leromlott- gyermekeknél, öregeknél. lábadozóknál. — A kúrák végrehajtásáról, külföldi klinikák kísérleti eredményeiről kimerítő, díjtalan tájékoztatót küld (válaszbélyeges borítékában): Farkasréti Méhészet, Budapest. XII., Németvölgyi Út 83. 221 ELADÓ két ruhásszekrény és egy ágy. Kecskemét. Bánk bán utca 5. szám. 216 NAGY gyakorlattal rendelkező motorszerelő műhelybe, esetleg gépkocsivezetőnek elhelyezkedne. .Szakember” jeligére a Kecskeméti Magyar H irde tőbe. 23* TELEPRE és hálózatra alkalmas táskarádió eladó. Kecskemét, Szegedi Lajos utca 15/a. 201 Gépírást és német fordítást vállalok. Baditz Pál, Miskolc, Tass u. 15. 14 FIGYELEM! Vendéglátók! Közétkezte tők. 50 mázsa étkezési (rózsa) burgonya eladó. Jászszentlászló, Csányi István. 210 SZAKKÉPZETT kertész zöldség és dísznövény vonalon elhelyezkedne termelőszövetkezetbe. Kertész jeligére a Kecskeméti Magyar Hirdetőbe. 215 SCHUND A gyártmányú cimbalom eladó. Kiskunhalas. Batthyány utca 37. Ettvelmé. 223 KISEBB áteresztős gyalugépet keresek bérbe vagy részletre. Ugyanott seprőkötőgép eladó. Érdeklődői: HínLapbódé. 209 dOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOt effélét nem tettem volna. Nem rohantam volna a szeretődet megölni azzal a biztos tudattal, hogy úgysem fogom megölni. Pici nevetés buggyant belőle. Ügy látszott, kizökken a bá gyadtságból. Egyre szorította s kezemet: — írjál, Alexej! — könyör- gött. — Én is írni fogok neked. Mindig-mindig szeretni foglak .. És te? Igent bólintottam. A sírás markolta a torkomat. Olga végtelen gyöngédséggel nézett a szemembe. — Bízom benned, Alexej súgta. — Ne okozz nekem szenvedést. Most menj, mert fi mindjárt visszajön. Megöleltem. Hozzám tapadt egy pillanatra, de aztán gyorsan elhúzódott. A férje a kocsi közelében volt, és a nyitva felejtett ajtó felől hallottuk, hogy a vonatparancsnokkal beszélget Kiszálltam és félrehívtam. — Fiatalember — mondtam, neki — ön nem járt el becsületesen. Visszaveszem a szavamat. Halálsápadt lett Egyet lépett előre, de a vonatparancsnok közölte, hogy a vonat indul és az alezredes felugrott a kocsiba. A fülkéjük ablaka elsiklott előttem. Olga ott állt intett nekem a kezével, s az arcát elöntötték a könnyek. (VÉGE.) Fordította; Bán Ervin — Van logika ennek a fickónak az ötleteiben! — ű is szeret engem — folytatta puhán Olga. — És nem akarja rámhagyni a kislányom nevelését Pillanatig csendben maradtunk, aztán ő kezdte megint. A susogásában izzott valami, ami égett, mint a vörösre hevített vas: — Visszajövök. Biztos lehetsz, visszajövök hozzád. De kérve- kérlek, tisztázd az ügyedet. Nem csalhatok meg senkit többé ... Nem leszek soha a tied, ha van más nő is az életedben ... Akármilyen messze van is az a nő... A zokogás elfojtotta a hangját — Természetes — feleltem. — De ne sírj, Olga, mert belőlem is kifakad mindjárt.., írni fogok a feleségemnek. Mikor kissé megnyugodott, hozzátettem: — Még egyet. Azok után, amit a férjed művelt veled, felmentve érzem magam az ígéret alól, melyet szánalomból tettem neki. Ha becsületességet akarunk, mind a két félnek becsületesnek kell lennie. Bezárja a feleségét, fenyegeti, zsarolja — ez túlmegy a mértéken! Olga bágyadtan mosolygott: — Nem tudja már, mit csinál. Te mit tettél volna a helyében? — Biztos lehetsz benne, hogy reg-vezérkarnak szánt felszerelés berakásánál segédkezik. Olga, amikor meglátott, úgy- ahogy összeszedte magát. Az arca már csak végtelen nagy fáradságot fejezett Jd. — Ülj le — mondta élfulladva — látod: elutazom. — Várni foglak, Olga. Visszavárlak napról napra. — Tudom — felelte közömbös hangon. Nem tudtam magamban tartani ; megkérdeztem tőle: — Hogy merted vállalni? A tekintete kifejezéstelenül révedt a távolba. •*— Azt mondta: ha nem vállalom, Moszkvában marad a szabadságlevele lejárta után, feljelenti magát mint szökevényt, és megmondja az okát is. — Különös! Mért nem telefonáltál nekem? — Elvágta a telefonhuzalt, mihelyt beszélni kezdtem veled. Aztán rámzárta az ajtót kulcscsal, és elment, vitte magával a pisztolyát. Olga úgy beszélt, mintha ez az ügy nem tartozna rá, mintha minden meghalt volna benne. Felkiáltottam; _ Szárazon feléltem: — Örülök, hogy ilyen szépen fejlődik az orosz nyelvtudása, de ez nem viszontbiztosítás. Ha Olga kitart, azonnal írok a feleségemnek. — Csak az történik, aminek meg kell történnie — mondta Berta, ironikusan ismételve a kifejezést, melyet én használtam első beszélgetésünk alkalmával. Este Berta bebújt a köpenyébe, felcsatolta a katonaövét, és ment a kórházba. Egyedül maradtam otthon, járkáltam szobáról szobára, vártam a pillanatot, amikor indulhatok az állomásra, és hatalmas kő lógott a szívemen. Nem titkolom: megszegve adott szavamat, telefonon hívtam Olgát. De a telefont biztos szimattal kikapcsolta valaki. Értett hozzá a fickó! Sokáig kerestem a katonavo- vonatok között azt. amelyikkel Olgának utaznia kellett. Egy csamokvágányom állott, de kinn, majdnem az utolsó váltónál. Olga egyedül volt egy harmadik osztályú fülkében. Azt mondta, hogy a férje a hadaeI\yikoláj Virtat delta Rálátnátok (Hegén j részlet)
