Petőfi Népe, 1960. augusztus (15. évfolyam, 181-205. szám)

1960-08-02 / 181. szám

1960. augusztus 2, kedd 5. oldat Apróhirdetések nagy gyakorlattal rendelkező diesel- és me­zőgazdasági gépszerelőket felvételre keres a BAJAI GÉPÁLLOMÁS. _____________1763 JU LIUS 27-én U óra tájban Kecske­mét, Arany János utcában elveszett esv boríték, fontos iratokkal. A be­csületes megtaláló 100 forint jutalom ellenében a borítékon levő címre adja le. ___________F783 DA NUVIA igényesnek eladó. Kecs­kemét, Oz utca 2. szám.____________1772 EL ADÖ 125-ös Csepel. Érdeklődni: Közúti üzemi Vállalat géptelepén. Kecskemét, Fűzfás köz.________________2388 EL ADÓ lG0xl50-es kétszámyas pince- ajtó tokkal együtt. Kecskemét, Tal­tája utca 3._________________________________ 2389 SZ EGEDI egy szoba, összkomfortos társbérleti lakásomat elcserélném kecskemétiért. Kiss Ferenc, Szeged, Juhász Gyula út 38.____________________2387 EGY- vagy kétszobás, összkomfortos lakást keresek költségmegtéritéssel Kcskemét. Lugossy István utca 10., délután 5-től.______________.__________________2360 PO BEDA személygépkocsi eladó — Kecskemét, Damjanich utca 7. 1782 ÜJ~sötét háló eladó. Kecskemét, Zsinór utca 110. 2332 ÖRAJ A VITÁST, vésést olcsón válla­lok. Vörös órás. Kecskemét, Gáspár András utca 4. 2356 ELADÓ Kecskemét, Fürdő utca 4. Szám alatti beköltözhető ház. 2357 Azonnali belépésre ke­resünk tervosztály-vezetőt közgazdasági egyetemi vég­zettséggel, valamint válla­lati belső ellenőrt, revi­zort mérlegképes könyve­lői, vagy közgazdasági egyetemi képesítéssel. Gya­korlattal rendelkezők előnybenj Erkölcsi bizo­nyítvány szükséges. Je­lentkezés levélben életle­írással. Bányászati Beren­dezések Gyára, Kiskun­félegyháza. 1753 ELADÖ 5 helebós elsőrendű boros- hordó. Kecskemét, Rendőrfalu, III. utca 19. szám. 2392 ELADÓ igáskocsi, elsőrendű trágya. Kecskemét, Simon István utca 24. szám. 2394 ELADÓ Ménteleken, a Sóhordó út mellett 4 hold föld, amelyből egy hold újjáépített gyümölcsös van. Ér­tekezni lehet Jenei Jánosnál. Mén­telek 4. sz. 2391 ^jv^-u-u-u-i/vvxrcrii'VTAi-ini-ii——i— BEKÖLTÖZHETŐ ház eladó. Kecs­kemét, Sarkantyú utca 7. 2359 MOLY. LÉGY és egyéb rovarok, rágcsálók irtását vállaljuk. Községgazdálkodási Válla­lat, Kecskemét, Deák tér. ELADÓ beköltözhető 3 szobás ház, esetleg villával elcserélhető. Kecs­kemét, Vörösmarty u. 4, Erdeklőd- nl 9—6-ig.__________________________________________2350 VILLATELKEK kaphatók Kecskemét Talfája közben, a kiépített út mel­lett. Érdeklődni lehet: Kecskemét, Bánk bán utca 2/a. szám alatt. 2336 KISIPARI kombinált szobabútor el­adó. Kecskemét, Bagi László utca 3. szám. 1773 JÓ bizonyítvánnyal míszerésztanu- lót felveszek. Keresztes Károly míi- szrész. Kecskemét. Bem utca 4. 2366 NÉMET fordítást és gépírást vállalok. Ba- ditz, Miskolc, Tass u. 15. 1765 KÉTSZOBÁS lakást keresek költ­ségmegtérítéssel, vagy hódmezővá­sárhelyi egyszoba összkomfortost kétszobás kecskemétire cserélek. Kecskemét, Margit u. 5. 2351 GUMIKERÉKEN futó mozgóárus-ko- csi majdnem új állapotban eladó. Kcskemét, Kisfaludy utca 4. 1785 CSALÁDI ház, 2 szoba, konyha, mel­lékhelyiségekkel eladó a Vasgyárral szemben. Szeptember 1-én beköltöz­hető. Érdeklődni: Kecskemét, Árpád körút 7. 1786 ELADÓ beköltözhető villa 389 négy­szögöl gyümölcsössel. Érdeklődni: Kecskemét, Csóka utca 18. 1787 ELADÓ kétszemélyes, szép bordó- huzatú rekamié, hálóbútor, sezlon, szekrények, ágyak. Kecskemét, Vak- Bottyán u. 9. 1788 EGY szoba, konyhás lakást keresek költségmegtérítéssel, vagy idős asz- szonvt, vagy férfit eltartanék ' ház­ingatlanért. Kecskemét, Bethlenvá- ros 9/a.. Hegedűs köz. 2393 15,50 Ft/kg 16,— Ft/kg 14.80 Ft/kg 15.30 Ft/kg Termelőszövetkezetek, háztáji és egyéni termelők! Kössenek hizlaldái szerződést az 1961. évi aertéahizlaláai akcióban! Szerződés köthető minden meglevő jó csontozató, hizlalásra alkalmas malacra és süldőre, 1961. évi átadásra. ARAK: 110—130 kg súlyú fehér hússertésén 130 kg feletti fehér hússertésért 110—140 kg-os hús- és húsjellegű sertésért 140 kg feletti súlyú hús- és hiísjellegű sertésért 126—140 kg-ig hízott zsír- és zsírjellegű sertésért 14,50 Ft/kg 140 kg feletti súlyú zsír- és zsírjellegű sertésért 14,80 Ft/kg 170 kg és ezen felüli súlyú tenyésztésbe fogott koca, vagy kanlott sertésért 14,— Ft/kg Termelőszövetkezetek rövidlejáratú hitelt vehetnek igénybe. Egyénieknek, háztáji termelőknek kamatmentes előleget folyósítunk. j Termelőszövetkezetek, amennyiben egyszerre 20 db-nál na- | gyobb számú egyöntetű (falkásított) sertést adnak át, nagy- j üzemi felárban részesülnek, a következők szerint: 20—50 db falkásított egyöntetű Tszcs-ok Mg tsz-ek \ sertés után 1,— Ft/kg 1,50 Ft/kg ’ 50 db-on felüli falkásított egyöntetű sertés után 1,50 Ft/kg 2,— Ft/kg ! Részletes felvilágosítást az Allatforgalmi Vállalat községi felvásárlói és járási kirendeltségei adnak. Bács-Kiskun megyei Allatforgalmi Vállalat Kecskemét, Csongrádi u. 2. sz. Telefon: 29-05. 2 1569 Mozik Műsora Augusztus 2-án, kedden: Baja Központi: Öngól, Baja Uránia: Különös hajótöröttek, Bácsalmás: Horgász a pácban, Dunavecse: Nincs kegyelem, Izsák: Idegen gyermekek, Já­noshalma: Kenyér, szerelem, féltékenység, Kalocsa: Szomjú­ság, Kecskemét Árpád: Felfelé a lejtőn, Kecskemét Városi: Római vakáció, Kecel: Hely a tetőn, Kiskőrös: Rövidnadrágos ember, Kiskunfélegyháza: 105 %-os alibi, Kiskunhalas: A szultán fogságában, Kiskun­ma jsa: Hegyen-völgyön, (Cim­borák II.), Kunszentmiklós: Ko- csubej, Mélykút: Francis, Sza­badszállás: Vörös és fekete T. rész, Tiszakécske Petőfi: Hosszú az út hazáig, Tiszakécske Tisza: A nagy családok. Vasárnapi snortereifménvelr Labdarúgás. NB I.: U. Dózsa—Sal­gótarján 1:0, MTK—Győr 1:0, Csepel —Vasas 1:1, Ferencváros—Dorog 5:2, Szeged—Tatabánya 3:1, Debrecen— Bp. Honvéd 2:1. Pécs—Diósgyőr 5:2. Atlétika. A magyar bajnokság lo-bb eredményei: 1500 m: Rózsavölgyi 3:38.8; 10 OOO m: Iharos 20:14.6: súly: Varjú 18,67; diszkosz: Széchényi 58.26; kalapács: Zsivotzki 65,58. — Nők: Kazi Olga 400 m-en 55,5; 800 m-en 2:08,1 Időt futott. 80 m gát: Németh U,2; diszkosz: Kontsdk 50,28 méter. Üszás. 100 m: Dobay 56,8, 200 m: Katona és Dobay 2:06,5, 400 m: Ka­tona 4:32,3. A váltók valamennyi számában új csúcs született. — A női 200 m mellúszásban Killermann 2:52,7 időt úszott. Kézilabda: Magyarország—Cseh­szlovákia 17:15 (6:9). Céllövészet. A nemzetközi lövész­versenyen a legtöbb számban a vendégek győztek. Tolőeredmények: x, 1; 2, 1, 1; 1, 2, 1, 1, 1, 1, 1. vereséget szenvedtek a Dőzsa-iflk a Nyári Kupában. Elektromos—Kecskeméti D. 7:1 (3:0) Nyári Kupa-mérkőzés, Budapest, 800 néző. Vezette: Zsolt. A teljes csapattal felállt Elektro­mos kitűnő játékkal győzte le a Szovjetunióban portyázó Dózsa Ifjú­sági csapatát, A Bács-Kishun megyei I. o. labdarúgó-bajnokság őszi sorsolása 1960/61. bajnoki év A megyei labdarúgó szövetség — miután megtörtént a Délkerületi NB IH. és a Délnyugati NB IH. (hol­napi számunkban részletesen közöl­jük) sorsolása — elkészítette a me­gyei I o. labdarúgó-bajnokság sor­solását. A sorsolásnál igen sok szempontra kellett tekintettel lenni, éppen ezért igen körülményes volt az elkészítése. Különösen nehezen lehetett összeegyeztetni a három kalocsai és főleg a két kiskunfél­egyházi csapat érdekeit. A sorsolás szeszélye folytán Kis- kinfélegyházán mindjárt rangadóval kezdenek, de rangadónak számít a Bácsalmás—Kai. Kinizsi és némi­képpen a Soltvadkert—Jánoshalma találkozó Is. AUGUSZTUS 7: Kkfélegyházi Bá­nyászati—Kiskunfélegyházi Honvéd, Kecskeméti Épületlakatos—Kiskőrösi Petőfi, Kalocsai Spartacus—Tompa, Kalocsai Honvéd—Vaskút, Mélykút —Kkhalasi MÁV, Izsák—Alpár, Bács­almási Petőfi—Kalocsai Kinizsi, Solt­vadkert—Jánoshalma. AUGUSZTUS 14: F. Honvéd-^Já- noshalma, Kai. Kinizsi—Soltvadkert, Alpár—Bácsalmás, Halasi MÁV— Izsák, Vaskút—Mélykút, Tompa— Kai. Honvéd, Kiskőrös—Kai Sparta­cus, F. Bányászati—K. EpüleUaka- tos AUGUSZTUS 21: K. Épületlakatos —F. Honvéd, Kai. Spartacus—F. Bá­nyászati, KaL Honvéd—Kiskőrös, Mélykút—Tompa, Izsák—Vaskút, Já­noshalma—Kai. Kinizsi, Bácsalmás— Halasi MÁV, Soltvadkert—Alpár. AUGUSZTUS 28: F. Honvéd—Kai. Kinizsi, Alpár—Jánoshalma, Halasi MÁV—Soltvadkert, Vaskút—Bácsal­más, Tompa—Izsák, Kiskörös—Mély­kút, F. Bányászati—Kai Honvéd, K. Épületlakatos—Kai. Spartacus. szeptember 4: Kai. Spartacus— F. Honvéd, Kai. Honvéd—K. Épület- lakatos, Mélykút—F. Bányászati, Izsák—Kiskőrös, Bácsalmás—Tompa, Soltvadkert—Vaskút, Jánoshalma— Halasi MAv, Kai. Kinizsi—Alpár. SZEPTEMBER 11: F. Honvéd—Al­pár, Halasi MÁV—Kai. Kinizsi, Vas­kút—Jánoshalma, Tompa—.Soltvad­kert, Kiskőrös—Bácsalmás, F. Bá­nyászati—Izsák, K. Épületlakatos, —Mélykút, Kai. Spartacus--Kalocsai Honvéd. SZEPTEMBER 18: Kai. Honvéd— F. Honvéd, Mélykút—Kal. Sparta-*} cus, Izsák—Keméti Épületlakatos,. Bácsattmás—F. Bányászati, Solt vad-: kert—Kiskőrös, Jánoshalma—Tompa, K$l. Kinizsi—Vaskút, Alpár—Halasi MÁV. SZEPTEMBER 25: F. Honvéd—Ha­lasi MAV, Vaskút—Alpár, Tompa—« Kai. Kinizsi, Kiskőrös—Jánoshalma, F. Bányászati—Soltvadkert, K. Épü­letlakatos—Bácsalmás, Kal Spartas cus—Izsák, Kai. Honvéd—Mélykút. OKTÓBER 2: Mélykút—F. Honvéd, Izsák—Kai. Honvéd, Bácsalmás—Kai. Spartacus. Soltvadkert—K. Épületla­katos, Jánoshalma—F. Bányászati, Kai. Kinizsi—Kiskőrös, Alpár—Tom­pa, Halasi MAV—Vaskút. OKTÓBER 9: F. Honvéd—Vaskút^ Tompa—Halasi MAV, Kiskőrös—Ai- ••‘•tr. F Bányászati—Kai. Kinizsi, K. . jületlakatos—Jánoshalma. Kalocsai Spartacus—Soltvadkert, Kai. Hon­véd—Bácsalmás, Mélykút—Izsák. OKTÓBER 16: Izsák—F. Honvéd, Bácsalmásr—Mélykút, Soltvadkert— Kai. Honvéd, Jánoshalma—Kalocsai Spartacus, Kai. Kinizsi—K. Épület­lakatos, Alpár—F. Bányászati, Hal­lási MÁV—Kiskőrös, Vaskút—Tom-i pa. OKTÓBER 23: F Honvéd—Tompa,- Kiskőrös—Vaskút, F. Bányászati- Halasi MAV, K. Épületlakatos—Al­pár, Kaü. Spartacus—Kai. Kinizsi, Kai. Honvéd—Jánoshalma, Mélykút —Soltvadkert, Izsák—Bácsalmás. OKTÓBER 30: Bácsalmás—F. Hon­véd, Saltvadkert—Izsák, Jánoshalma —Mélykút, Kai. Kinizsi—Kai Hon­véd, Aloár—Kai. Spartacus, Halasi MÁV—K. Épületlakatos, Vaskút---F. Bányászati, Tompa—Kiskőrös. NOVEMBER 6: F. Honvéd—Kiskői rös, F. Bányászati—Tompa, K. Épü* letlakatos—Vaskút, Kai Spartacus—« Halasi MAV, Kai. Honvéd—Alpár» Mélykút—Kai. Kinizsi, Izsák—János* halma, Bcásalmás—^Soltvadkert. NOVEMBER 13: Soltvadkert—Fi Honvéd, Kai. Kinizsi—Izsák, Alpár—* Mélykút, Halasi MAV—KaL Honvéd* Jánoshalma—Bácsalmás, Vaskút—Ka-« locsai Spartacus, Tompa—K. Épület* lakatos, Kiskőrös—F. Bányászati. Ä Kecskeméti Dóssá a Szovjetunióban Mint ismeretes, a Kecskeméti Dó­zsa labdarúgó-csapata húrom mér­kőzésből álló portyára a Szovjet­FIGYELEM! Érdemes GYŰJTENI A MÁKGUBÓT! Kilogrammonként 1,10 forintot fizet érte a földművesszövetkezet. A mákgubó gyűjtéséért az úttörök külön jutalmat is kapnak. 1738 Gólzáporos nyitány a labdarúgásban Kecskeméten KECSKEMÉTI TE—KISKUNHALASI MEDOSZ 9:3 (2:2) Kecskemét — 1200 néző — Vezette: Mácsay. KTE: Nyáry Nagy, Csejtey, Kiss (Kócsó) — Gacs, Vass — Szent- györgyi H., Toricska III., Szabó, Kó­csó (Barta), Zubek. — Edző: Torics­ka Gyula. H. MEDOSZ: Bakos — Hődör, Vár­hegyi, Homyák — Schverla, Hirth — Tóth II , Csányi, Csermák, Feny­vesi II.; Mester. — Edző: Virágh István. Nagyszerű futballidőben, feltűnően kevés közönség ©lőtt kezdte meg a KTE a hivatalos őszi idényt barát­ságos mérkőzés keretében a halasiak ellen. A KTE kap jobban lábra és már a 4. percben Szabó váratlan lövésé­vel vezetéshez jut. Továbbra is a kecskeméti csapat támad és a 10. percben szép Zubek—Kócsó-támadás fut a baloldalon, amelynek végén Szabóhoz kerül a labda, aki a kapu bal felső sarkába lövi a 2. gólt. A következő percben javíthatna Halas, de Nyáry bravúros kifutással ment. A 20. percben Hődör magasan ha­zaadott labdáját Bakos csak bravúr­ral menti. Ellaposodik a játék. A csapatok csak a két 16-os között játszanak. Az utolsó öt percben rá­kapcsolnak a vendégek. A 40. perc­ben Hődör szabadrúgását Csejtey Fenyvesi II. elé fejeli, aki védhetet- len gólt lő a jobb sarokba. Alig te­lik el egy perc, Csermák védelmi hibából kiegyenlít. Szünet után alaposan megváltozik a játék képe. A MEDOSZ teljesen összeroppan. Baj volt az erőnléttel. Zubek gyors egymásutánban két­szer is elszalad a teljesen indiszpo­nált Hődbr mellett és 4:2-re állítja az eredményt. A 12. percben még fellángol Halas. Fenyvesi II. meg­kavarja a KTE védelmét és erős, de védhető lövését Nyáry »-bevédi«. — Mindjobban visszaesik a Halas. A 14. percben Szentgyörgyit a 11-es táján gólhelyzetben felvágják. A játékvezető a 16-osról ítél szabad­rúgást. A félidő második felében teljesen a KTE irányítja a játékot. A rendkívül gyors Zubek a 23. perc­ben gyors egymásutánban két gólt lő. Majd a 31. percben Szentgyör- gyi ismétli meg Zubek bravúrját. 0 is egy perc alatt lő két gólt. Az JÚLIUS 28-án Kecskemét, Rákóczi úton a Háztartási boltban elveszett egy bordó retikül H. Tóth Ilona, Jakabszállás, III. kér., 33. sz. címre szóló iratokkal, pénzzel. Becsületes megtaláló az iratokat a fenti címre küldje eL 1.784 utolsó gólt a 39. percben Barta szerzi meg. A kecskeméti közönség többet várt, főleg nem ilyen játé­kot a halasi csapattól. A MEDOSZ egy félideig bírta erővel, szünet után azonban érthetetlenül rosszul ját­szottak. Nemcsak erőnlétileg nem bírták a játékot, hanem egészen elemi hibákat követtek el. A KTE szép győzelmet aratott, ez azonban kevés lesz vasárnap Vá­sárhelyen. A védelemből Pintér és Berta hiányzott. Mindkét játékos előbbrevaiónak találta magánügyét, mint a csapatét. A védelemből na­gyon hiányzott Bitó. Csejtey hátvéd­játéka csak szükségmegoldás. A két hátvéd nem játszott rosszul, de kétsé­ges, hogy helyt tudnak-e majd állni a nehéz bajnoki mérkőzéseken. A fedezetpárból Gacs volt a jobb. Re­méljük, hogy Vass jövő vasárnap már sokkal jobb lesz. A csatársor­ból Szabó játéka emelkedett ki. Reá már komolyan lehet számítani. Meg­lepetésként hatott a Kócsó—Zubek balszárny játéka. Ha továbbiakban is ilyen komolyan veszik a játékot — nem lesz baj a csapat gólképes­ségével. A jobbszámyról már nem mondhatjuk ezt el. Szentgyörgyi II. régen játszott ilyen gyengén, így azután Toricska sem találta meg a helyét mellette. unióba utazott. Az utat Moszkvái# repülőgéppel tette meg a csapat* majd onnan meglehetősen viszontagJ ságos utazás után, egész éjszaka) tartó autóbuszutazás után érkezet* meg első mérkőzése színhelyére* Lwovba. Természetesen láradt vol* az egész csapat, amikor délután a következő összeállításban a pályára, lépett: Czéh — Tordasi, Határ, Mas gyár — Morvái, Uzsokl — EnglertJ Csordás, Vékony, Szőczel, Rozgonyij A Dózsa ellenfele a jóképességü Lwovi Tisztiklub együttese volt. Aj mérkőzés eredménye 1:0 (1:0) a ha­zai csapat javára. A Dózsa csatár^ sora több gólhelyzetet teremtett m kapu előtt, de azokat nem tudta ér-t tőkésíteni. A szünetben cserék is voltak a csapatban (Nagy M., Kiss és Kerepesi), azonban az eredmény így sem változott. A második mérkőzésre Luganszky- ban került sor az NB H-es Munka­erők csapatával. Luganszkyba vo^ nattal utazott a Dózsa. Az üt 36 órát tartott és ide is fáradtan, közvetle­nül a mérkőzés kezdete előtt érke­zett meg a csapat. A lwovi összeállí­tásban játszott a Dózsa. A fáradt csapatnak itt sem sikerült győznie. 2:0-ás félidei vezetés után a hazaf együttes 3:2 arányban győzte le a helyenként formásán, de nagyon fá­radtan küzdő kecskeméti együttest. Luganszkyból Sztaniszlavba utazik a Dózsa, ahol szintén NB II-es együttes ellen veszi fel a küzdelmet. A mérkőzésről tájékoztatjuk olva­sóinkat. Fizessen elő a Petőfi Népére Állami gazdaságok, íermclőszöyefkezetek, figyelem! Kártoló szalag 3—6 cm széles, Gyümölcsfák védelmére, baromfiólakhoz, szükségkerítés készítéséhez leértékelt áron kapható a Bajai Gyapjúszövetgyárban, 1766

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom