Petőfi Népe, 1960. április (15. évfolyam, 78-101. szám)

1960-04-01 / 78. szám

1960. április 1, péntek

5. oldal

Apróhirdetések

TX ADÓ két házj egy házhely Kecskeméten. Azonnal átvehető Karácsonyi településen, Talfáji közben. Értekezni a helyszülen, vagy Petőfi • utca 8. szám alatt. 10135

TÁBLA nélküli I. 83113 sz. női kerékpárt elcseréltek egy férti kerékpárral. Visszacserél és: Mezei An- talné, Kecskeméti Zsinór utca 93. szám. 10132

RENAULT személygépkocsi, 800-as, eladó. Kecskemét, Cséky utca 6. szám. 10133

BEJARATOTT 125-ös Danuvla motorkerékpár eladó. Kecskemét. Füzes utca M. Bíróéknál. 10130

ELADÓ új olajfűtésű kályha. Kecs- kemét, Úttörő (Fráter) utca 1. 10131

FEKETE ú] Pannónia oldalkocsl- . val eladó. Kecskemét, Molotov tér 3. Sörkert mellett.______________10123

ELADÓ dióháló, festett háló, ágyak, sezlon. Kecskemét, Vak-Bottyán u. a. (Rákóczi útnál.) 778

ELADÓ Kecskemét, Vacsihegy 101. számú ház, azonnal beköltözhető. Benda Sándor. 77.

BOTE JELŰ tehén eladó. Kecskemét, T.-iLíája 86., Somod! Józsefnél. 10110

GYERMEK-SPORTKOCSI olcsón eladó. Kecskemét, villanegyed. Székelyföld utca, Erklék. 10108

ELADÓ beköltözhető ház. Kecskemét, Cimbalmos utca 18. 10112

180 KG KÖRÜLI hízott sertés eladó. Kecskemét, H., Puskán utca 20. szám. 10115

KÉTSZOBÁS családi ház eladó. Vétel esetén beköltözhető. Kecskemét, Csóka utca 38, 10116

RENAULT személygépkocsi eladó. Szegedi Sándor, Agascgyháza, Rákóczi út 46. 10117

HAROMSZOBAs, Összkomfortos lakásomat (kecskeméti) elcserélném budapesti 1 szoba, összkomfortosra. Róth, Kecskemét, Tatai tér l., n. emelet. 745

ELADÓ Kecskemét, Bika utca 3. sz. ház, azonnal beköltözhető. 776

HETENYEGYHAZAN, állomás mellett eladó háromnegyed hold 6zölő, minden elfogadható áron. Érdeklődni: Kecskemét, Rákóczi út 20., az udvarban. 775

ELADÓ vlllatelek a Honvédkórház mellett. Érdeklődni: Kecskemét, Rákóczi út 20., udvarban. 774

ELCSERÉLNÉNK egy házban levő 2 szoba, komfortos, 1 szoba, komfortos szép nagy lakásainkat központi 1 és 2 szoba, mellékhelyiségesekért. (Jószágtartásra alkalmas.) Kecskemét, Külső-Szegedi út 2. VUlanymalommal szemben. 769

DARALÖGÉP, kisebb, motoros, vagy kézihajtásra, továbbá háti porozó olcsón eladó. Kiskunhalas, Arany János utca 15. 766

ERŐS méhcsaládok eladók. Kecskemét, Máriahegy 87., Lovásziék. Református temető mellett: 757

VÁLYOGOT veszek. Ajánlatot Kecskemét, Klsáruházba kérek. Tóthné.

759

KECSKEMET, Kalap utca 1. számú ház felerésze eladó. Vétel esetén elfoglalható. _______10171

SZ

OBA-KONYHAS lakást keresek, költségmegtérítéssel. Érdeklődni lehet: Kecskemét, Epreskert utca 60. Tóthnénál. 10120

ELADÓ Kecskeméten Jókai utca 46. számú háznak felerésze. Érdeklődni

a helyszínen a bádogos műhelyben.

10124

RUHÁSSZEKRÉNY, keményfából, eladó. Kecskemét, Czollner tér 16.

szám. 10122

SZEMÉLY-FURGON, üzemképes, eladó 16 000-ért. Kecskemét, Vágó u. 8. szám. 10125

VAS és műszaki osztályra szakképzett eladót felvesz a Kecskeméti Állami Aruház.__________________ 764

UJ menyasszonyi ruha kölcsön kapható. Kecskemét, Mária körút 4. szám. 10121

HÁZRÉSZ eladó. Kecskemét, Károlyi utca 12. számú házból (Városi Mozi raelett). 10107

i78CK»agaKtofW<»cScK»cs<X<^

Nagy gyakorlattal rendelkező

Diesel-motorszerelőt

keres a Helvéciái Állami Gazdaság, azonnali be- ■ lépésre. 750'

KÖLTSÉGMEGTÉRTTESSEL keres idősebb özvegyasszony szoba-konyhás lakást. Kecskemét, Rákóczivá- ros 32., aluljáró melletti Szabóék. _____________________________________10101

BE

LTERÜLETEN, Kecskemét, Hunyadiváros, Daróczi köz 23. szám alatt levő 640 négyszögöles fajgyü- mölcsös szőlő, kétszobás, zártveran- dás, összes melléképülettel, beköltözhetően eladó. Megtekinthető: délután 2—6-ig. Török. 754

IZS, fekete motorkerékpár Igényesnek eladó. 3000 km-t futott. Érdeklődni: Kecskemét, Vasnagyker. gépkocsivezetőnél. 755

VILÁGOS keményfa hálószobabútor eladó. Kecskemét, Kisfaludy utca 29. szám. 756

MOTORKERÉKPÁR

eladó. Német fordítást vállalok. Ifj. Baditz, Miskolc, Tass 15. 704

HÍZOTT sertés eladó. Kecskemét, Rendörfalu, Benke József utca 25. szám. 10109

Azonnal felveszünk

kőműves-, autógénhegesztő-, építőipari gépkezelő-, gépkezelő-, vizve- zetékszerelő- és villanyszerelő szakmunkásokat. ÉM. Bács megyei Állami Építőipari Vállalat. Kecskemét, Rákóczlváros 23. 723

MÉHANYÁK, kölyök- és törzscsaládok, használt kaptárak eladók, Gulyás méhész, Kecskemét, Szem István város 24. 10078

ELCSERÉLNEM azonnal kecskeméti szoba, konyha, előszobás lakásomat hasonló vagy nagyobb budapestiért, megegyezéssel. Kecskemét, Mária körút. 5/’a. 736

KECSKEMÉT, Hunyadi János utca

27. számú ház eladó. Érdeklődés: 14 órától. 733

200 NÉGYSZÖGÖL porta gyümölcsfákkal eladó Laklteleken a rendőrség mellett. Kelemen Józsefnénál.

708

KECSKEMÉT, Bika utca 2. számú ház eladó. Érdeklődni: Sorház u. 19. szám alatt, Kisséknél. 10067

KECSKEMÉT, Alsószéktó, VI. utca 11. számú ház eladó. Vétel esetén elfoglalható. 10095

63 ÉVES, másfél hold szőlővel és lakással rendelkező özvegyember, 50— 55 éves, házimunkát szerető nő Ismeretségét keresi házasság céljából. Rácz József, Kecskemét, Felsőszéktó 107. I18

FELESBE kiadó 2 holdas és egy egyholdas Jó szólő. Dr. Bende, Kecskemét, Csongrádi utca 25. 714

DRÓTKERÍTÉST,

vlllakerltést készíttessen Dudás szitásnál. Kecskemét, Dobó István u. 3. szám. 10250

BEKÖLTÖZHETŐ családi ház eladó. Elfoglalható 2 szoba, konyha, mellékhelyiség, kétrendbeli lakásnak is alkalmas, Kecskemét, V.i Fűzfa utca 14. 710

VENNÉK kis házat vagy házrészt, fizetési kedvezményeset. Kecskemét, Máriaváros, Holló utca 3. 697

Q^^^PÖOÓÓOOCÖÓÖOOÓOÓÓÓOOOOOÓOÓOOOOOOOOOÓÓOOÓOÖ

Vessünk

tököt!

Az állatállomány részére jelentősen több takar5 mányunk lesz, több Jövedelmet jelent, mert a

ó TcrménjTorgalmi Vállalat a tökmagért magas

0 árat fizet.

X A termelőszövetkezetek — üa saját vetőmagjuk nincs —

6 megvásárolhatják a terményforgalml fclvásárlóliclyekeu.

§ BACS MEGYEI

§ TERMÉNYFOKGALMI VÁLLALAT.

$ 667 jj

O nfía-frV' >V (>,>oQOt>0-öQ-Q0~0<>CHJ0'öQ0-ClQ0Q~0~00:0t-KZQ'QQQ~_ö0 CKi

A KECSKEMÉTI KATONA JÓZSEF SZÍNHÁZ MŰSORA:

Április L, péntek du. S érakor Kállai István:

kötéltAnc Színmű 3 felvonásban Ifjúsági B-bérlct.

Mozik Műsora

Április 1-én, pénteken:

Baja, Központi: Kálvária, Baja, Uránia: A parancsnok, Bácsalmás: Átkelés Párizson, Duna- vecse: Kölyök, Jánoshalma: Vörös tinta, Kalocsa: Egy kislány keresi az édesapját, Kecskemét, Árpád: Hegyen-völgyön, Kecskemét, Városi: Tizenkilencen, Kiskunfélegyháza: Szegény gazdagok, Kiskunhalas: Nyomorultak II. rész, Kiskunmajsa: Gerol- steini kaland, Kunszentmiklós: Csodálatos malom, Szabadszállás: Mi ketten egyedül, Tisza- kécske, Petőfi: Kaland a vonaton.

gOOOCXXXXXXXXXXXXXXXX)

' A KectUeméti ij

!<! /■ r !■

|| Állami Aruház :

■ mai ajánlatai

j Női hálóing 134,— Ft!1

■ Nylon fodros \

« kombiné 160,— Ft <

J Nylon hálóing 225,— Ft jj

] i [ Agykabát 170,— Ft «

UOOOOOOOOOOOOOOOOOOCX

Félegyházi apróhirdetések

125-ÖS CSEPEL motorkerékpár eladó. Vöröshadsereg u. 48. 279

HEDERI Antal u. 9. számú ház, beköltözhető lakással eladó. 261

jö Állapotban levő 35o-es izs lemezvillás motorkerékpár, fizetési könnyítéssel Is eladó. Mindennap 17 órától. Kiskunfélegyháza, Móra Ferenc tér 4. Kedezsi. 260

BÚTOROZOTT szobát keresek a belvárosban. Dr. Kasztner János,

Egészségház. 264

125-ÖS ezüsttankos CSEPEL Jó állapotban eladó. Kohut Béla utca 4. szám alatt. 265

HALÖSZOBA-BÜTOR, szép, Jó karban levő, eladó. Arany János utca 36. szám. 266

500 FORINT nyugdíjjal rendelkező 63 éves, csökkent munkaképességű fizikai munkás teljes ellátást keres. Széchenyi utca 27. 267

KÖZELSZÖLÖ 47. számú ház eladó szőlővel vagy anélkül. Azonnal beköltözhető. Érdeklődni a helyszínen vagy Juszt Gyula utca 43. 256

NADASDY utca 6. számú, beköltözhető ház eladó. Érdeklődni ugyanott Kovács Károly szíjgyártónál.

254

ARANY János utca 55. számú ház belső része eladó. Beköltözhető. 268

EGY ablak, egy ajtó és nyárfadeszkák eladók. Horváth Zoltán utca 6. szám. 269

Gyümölcsfa-csemete

még kapható a Helvéciái Állami Gazdaság lerakatában, Malatinszki kertésznél, Bercsényi utca 54. Telefon: 251. 270

HOLLO Béla utca 14. számú ház

eladó. Beköltözhető. 271

Elcserélt cipő.

Múlt év december 15 és 30-a között egy pár fekete körömcipőt, melynek sarka volt javítva, tulajdonosa páratlanul vitte el. Kérjük a páratlan cipő visszahozását Cipész Ktáz központi javítóba.

_____________ 279

AR

P AD utca 36. számú ház eladó.

Beköltözhető. 273

MOLNÁR Béla utca 43. számú ház végső része eladó. Azonnal beköltözhető. 278

K1FOGÄSTALAN állapotban levő modern, mély gyermekkocsi eladó. Hunyadi utca 17. szám alatt. 277

BETEG gyermekem mellé független gondozót keresek. Palotásné. Érdeklődni lehet: Széchenyi utca 29. szám, 5 óra után, vasárnap egész

nap. ____™

KÖ

ZELSZÖLÖ elején 260 négyszögöl szőlő eladó. Érdeklődni: Molnár Béla utca 6. 275

KOMBINÁLT szobabútor príma állapotban eladó. Ugyanott borjú box brlcsesznadrág és bőr lemberdzsek eladó. Mosonyl Antid, Mártírok útja 11. szám. 271

HTITin

TEKEHÍRADÓ

kist EXT—Kecskeméti Vasas 5:3

(2695—2688). — Kispest, Klstext-pá- lyá, NB I-es férti tekemérkőzés.

A Kistext otthonában még soha nem látott hatalmas küzdelemnek lehettek tanúi a szurkolók. Mindkét csapat tudása legjavát (egy kis

szépséghibával) nyújtotta. A házigazda és a kecskeméti csapat is

pályacsúcsot ütött.

KI kell emelni a kecskeméti Balogh nagyszerű Játékát az utolsó párban. A magyar válogatott biztos tagja — a francia válogatott elleni mérkőzés előtt — ezzel a játékával bebizonyította, hogy ott van a helye a legjobbak között. A Kistext csapata 88 fával vezetett, amikor Balogh lépett pályára, hogy ledolgozzon az előnyből. A 95. dobásban azután le is dolgozta az egészet, sőt 3 fás vezetésre tett szert. Az utolsó három dobása, sajnos, ezekben a sorsdöntő pillanatokban nem úgy sikerült, ahogy megérdemelte volna. Ellenfele javítani tudott és így a Vasas elveszítette a mérkőzést. Balogh élete legszebb és legnagyobb játékát ez nem csorbította. A mérkőzés végén a nagyszámú közönség hatalmas tapssal Jutalmazta ezt a nemzetközi mértékkel mérve Is kitűnő eredményt.

Az elismerés hangján kell szótanunk a többi versenyzőről is. Gyeb- rovszky, Kripőczky, Botos, de az újonc Tanai is tudása legjavát adta és mindvégig lelkesen küzdött.

Egyedül Kovács H-nek nem ment a játék. Ha 6 megdobja a 390 fát, a mérkőzést a Vasas nyeri. Reméljük, hogy a Vasas a további mérkőzéseken le Így fog majd küzdeni és Idehaza Is Jó eredményekkel örvendezteti meg híveit.

Részletes eredmények:

Kovács H.—Kratochwlll 378— 461

Gyebrovszky—Simon 464— 455

Tanai—Nyull 424— 454

Krlpóezky—Dely 452— 436

Botos—Báthorl 454— 453

Balogh—Bakos 518— 433

2688—2695

cpooooooooooooooooooc;

A Kiskörös és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet

mérlegképes

főkönyvelőt

keres,

vagy

képesített

könyveiét,

aki legalább 6 éves gyakorlattal rendelkezik. Jelentkezni lehet a földművesszövetkezet igazgatóságánál. Útiköltséget felvétel esetén térítünk. 731

Végeredményben a párok eredmé* nye 3:3 volt. A 7 la különbözeiért» a Kistext két pontot kapott, így

alakult ki az 5:3-as eredmény. Aí két csapat faátlaga 449:448 vaitl Bp. Előre—Kecskeméti TE *,S:1JI (2382—8264). — Budapest, Előre sport-» terem: NB I-es női tekemérkőzés.

A bajnokjelölt Előre odahaza szinte verhetetlen. A KTE verseny-* zől mindvégig Jól küzdöttek, talán csak Hovodzak nyújtott keveset* bet mint amit múlt vasárnapi ered* ménye alapján elvártunk tőle. Ide* haza vasárnap jobb eredményt ,vá* runk női csapatunktól.

Részletes eredmények:

KJtmenBlé—Huzlao 388— 38S

Hovodzak—Vörösné 352— 372

Verdungné—Gyenesné 402— 419

Pulal—Harczlné 376— 376

Csábiné—Ballag óné 354— 424

Vancsalné—Dulikné 394— 40fi

2264—2383

Végeredmény páronként 4,5:1,5 volt. A 118 fa különböze tért a pesti csapat két pontot kapott, Így lett 6,5:1:5 az eredmény. A faátlag: 397:377 a Bp. Előre Javára.

A három város bajnokságának eredményei. Szolnokon: Kecskeméti Bamevál—Szolnoki Kinizsi 6:2 (2503 —2421). Legjobb dobó: 1ÍJ. F. Tóth 451! — K. Barnevál—Sz. Spartacus 5:3 (2444—2382). Ld.: Faragó II. 452.

— Kecskeméti MAV-Ceglédi Bá* nyász 6:2 Ceglédem Ld.: Dudás 404.

— Kecskeméti Spartacus—Ceglédi Olaj 7:1. Ld.: Gál 406.

Többet támadott a Dózsa

Szegedi EAC—Kecskeméti

Dózsa 3:2 (1:1) ,

Kecskemét — 2080 néző — Ve* zette: Szeghalmi.

K. Dózsa: Czéh — Tordasf, Határt

Kerepesi — Morvay (Ceordás), Kiss H. — ISnglert, Csordás (Nagy, Bo* ros), Vékony, Szőczey, Rozgonyi.

Meglepően nagyszámú közönség volt kiváncsi a Dózsa szerdai elő* készítő mérkőzésére, amelyen aa NB I-es Szegedi EAC volt az ellen* fél. A mérkőzés nem Jól kezdődőié a Dózsára nézve. A 7. percben na elhanyagolt, rossz talajú pályán Morvay gödörbe lép és bokája ki* fordul. Kórházba kellett azáUttanü Kétséges, hogy vasárnap Játszhat-e* A vezetést a félidő közepe körül al vendégek szerzik meg Csabai ré* vén, amit két pere múlva Vékonyt egyenlít, sőt a következő perc beié a vezetést is megszerezhetné, dei elügyetlenkedd.

Szünet után eleinte a SZEAC tá* mad és Hajós vezetést szerez. Utána fölénybe kerül a Dózsa, de gólt is* inét a szegediek lőnek Nemes ré* vén. A mérkőzés vége felé Vékony* nak sikerül szépítenie.

Fizessen elő

a Petőfi Népére

Géplakatosokat f

azonnali belépésre felvesz a Kecskeméti Barneválj 749

FELHÍVÁS!

Közületi fa- és építőanyag-kiszolgálás az ímsz-i telepeken.

Értesítjük a felhasználókat, hogy kötbéres utalványok átadása ellenében

fa- és épületanyagokat a földművesszövetkezeti tüzelő- és építőanyag-telepek kiszolgáltatnak

még abban az esetben is, ha a kötbéres utalványon beváltóhelyként nincs feltüntetve. 695

SZŐNYEGVÁSÁR

április 1-től a Ruházati Kiskereskedelmi Vállalat Kecskemét, Kossuth téri LÉN-KENDER BOLTJÁBAN mindenfajta szőnyeg kapható nagy választékban.

EGÉSZNAPI NYITVATARTÁSI 739